Skip to main content

Full text of "Geschichtliche Bilder aus Oesterreich"

See other formats


§cfd)id)tric()c 



Min ans ©eflerrct^ 



^on 



m am Ä1 l f . 



3\mUv -Scittb. 
%u§ bcm 3citi^Iter beö 5lbfolutiöimic* uub bcr ^diffläruiuv 

(1648—1792.) 



©im, 1880. 
i M) c l ni ^» r a u m ü l l c r 

f. t. .'öofr Uli!) UnilU'vfitiiti^l)ii(f|l)iiiiliU'v. 



DB 

?! ' \ 

90389!) 



5lt(c 3icd)te üüiüci)altcn. 



Der Dcifaflfcr. 



"gJonDort. 



^k Slnertenming, mcldjc bcv crftc ^anb bcr „gcirfiidjtlidicit 
53ilbcr" gcfunbcn t)at, 13151 mir ben 9Jiut{), bcm 'publicum bieicn 
Stüeiteu Snnb üorjulcgcn. (Sv enthält in bcr (Einleitung eine tui^e 
®ejrf)ic^te unfcree !i?olfetI}um^ iinb ficben geicl)id)tlicl)c •23ilber, 
b. 1^. S^araftere unb ^iogrQpf)icen auei bem fieb^e^nten unb aä)t 
jel^nten vvnf)vl)unbert, ober une bie Ueberfrfirift jagt : nii^ bem ^nt 
alter bee '^Ibfolutismu^ unb ber Sluftlärung. ®ic älZnnner, bic 
barin gcjd)ilbert finb, gehören nid)t 5U ben t)i[toii|d)en ©röpen, 
nid)t ju ben ?vü^rern unb Ventern be^ Staatec, aber fie finb 
burd)ou§ eigenartig, ZX)pm il)rer ^cit, unb fie ()aben @ebcnl 
unb 2;agebüc^er gef(^rieben, nield)e it)r Seelenleben, itk lintnnd: 
lung if)re^ ß^arafterei unb bic Jl)eilnal)mc am oifentlidjen Vcbcn 
erfennen laffen. 

®ie tjiftorifdjc Öiidjtung unferer ^dt üerlangt einen (Sinblid 
in baö nationale, fociale unb culturelle lieben unb junir in frifdieu 
lebeneiüoüen ©etailc, mcldjc bic ']?erfpectiDe in bie .'oöbe unb liefe 
eröffnen. ®er ^lid' hw SlUgemeinc unrb jdjärfer unb fidicrer, 
föenn er iion ber ^eobad;tung bec iöefonberen unb ipcimifd)cn 
au§gel)t. Xiie äußere ®efd)id)te unirbe beiiiiiegen nur in anbcutenbcv 
5lbbrcüiatur iinebergegebcn unb bafür mcl)r bic i>olfei'- unb (iultur 
gefd)id)tc in ixtrad)t gebogen. Unfere Staat^^form, unfer 2.hViIo 



IV i^ovhjovt. 

tl)um lln^ iniicrc (iultuv l)abcu im acl)t5cf)ntcn ^n^rl)unbcvt eine 
tiefe innere iinmblunfl erfaf)rcn. 'X)k (StnntöDeviunltuni] unirbc 
ecntralifivt, bic ipcvvjfljaft beö 5(belc gint] an bic ^cnmtcn über, 
bie alte Aorm ber ©cicUjcIjaft jcrbrncf) nnb bic 2(nfflärnnfl wax] 
einen lcnd)tcnbcn <£djein über allees Dentcn unb 3iM[[cn. Dnö öfter- 
reid)ifcfie inilf bcntfdjcr nnb f(aDifd)er C)^inc\c Ijat fid) nnr (nngfam 
iHMi bem alten IDrnrfe loogernngen, aber eö l)at reblid) mitgearbeitet 
an ber ^•i)rbcrung ber (inltnr unb gciftigcn Jvrei()eit. 

3)iein uorncl)mftcö iöeftreben umr, bieje gefdjidjtlidjen Stoffe 
in einzelnen Ö()arnfteren ^u uerbid)ten, biefelben fdjarf unb ent= 
fdjicben abzugrenzen unb reliefartig au^^ ber aUgemeinen @runblagc 
{)craui^,5ii^)'-'^'cii- ^^"^ iebod) bem !^efer einen unmittelbaren tSinbrnd 
,5U geiDnf)rcn, um il)m baö ^^atj^Oiii^'^'-'^'t '■'''^cr nad) bem 9(uöbrucf 
®l)afcipcnrc'ö „hm Körper ber ^dt" gleidjfam in einem Spiegel 
iun-5u()alten, finb a\i& ben Xagebüd)ern unb 33cridjten einzelne bc= 
Zeidnienbe StcKen in ben Xcict eingefügt. 

Vcibcr ipar ci^ mir nid)t vergönnt, einen ^Keprcijcntanten bci^ 
^ancrnt()um6 aufnehmen 511 tonnen. Dcv ^auer fül}rtc in ber 
3cit feiner llnfrei()eit weniger ein (Sinzeln^ alo ein (J>kfdilef()ti?leben, 
unb unfere 1)orfgefd)id}ten finb mel)r in Urbarbüd)crn nnb Weridito 
acten alö in bänerlid)en ^eridjtcn ^u finben. '^luri) bac 43ürger' 
t()um ()at üom fieb^elpiten ^a()rt)unbcrt (lerauf immer nicniger Stabt- 
unb 5yamiliend)ronifcn, @clbftbiograp{)icen unb (_^iebcntbüd)cr. "ü^ic 
bic ®cmcinbefrcil)eit üerfinft, crlifdjt ber 'Keiz, bav> municipalc \^cbcn 
]n ncr^eidjnen. ^^enn ber Bürger ein Togcbud) fü()rt, berid)tet er 
imn feinem '•^.Mnattcbeu unb non ben grof^cn ilBcltcreigniffcn nnc 
lum einem fernen (*>'>cniitter, bcffen rrurf unb Stof; er ncrfpürt. 
^\d) l)abe bic alten bürgcrlidjen liinriditungen in einer ^Keilie lum 
(?tHMneinbcard)iiien, auo '|.H*otoeoücn unb Stabtbüd)crn ftubirt, aber 
mir fiub nur nuMiige eigenl)änbige '?lufzeid)nungrn non ^Bürgern 



SSorroort. V 

unb 9?at]^ömännern in bte ^anb getommen. Wit befto größerer 
^efriebigung ^abe id} tjuv sttjei Bürger unb ^anblnerfer alg ^cx^ 
treter be§ nrbeitenben unb ern^erbenben 33otfes eingeführt. 

Öaube fagt irgenbmo: „^ür mid) ift bie ^arfteUung beö 
SJJenjdien auf ber ^ü^ne bie |)nuptfacf)e, Saf)rf)aftigfeit ift mir 
alfo bie ©runbregel". 9i)?öge mir ber l^efer biefen ©prurf) ntö @c^üb 
unb Sappen geftatten. 

®ra3, am 12. X)ecember 1879. 



€tnleitmt0. 



^l§ ber iiicft|3f)ältfd)e triebe bte ©outterainität ber beiitfe^cn 
dürften anertnnntc, mar bie ftant(irf)e ©clbftänbigfcit Oefterreid;^ 
bereite begrünbet imb geiefttgt. Qim potitifcljc [taatovcdjt(td)e 
Trennung Cieftcvrcid)^ üon ^eutjdjlanb marb jcbodj niemals aui-- 
gejprodjcn imb bie ,511m Untergang bec ^Jictdjeö nidjt ooÜ3ogen. 
^od) ge()övten bie beut|d)cn unb bö^mifdjen (Srblänber guni diüä)t, 
bie beutfdje .taiferfrone blieb bei beni ^anfc Oefterrcidj, feine S3oten 
famen 311 ben SLhü)!- unb 9ieidjötagen, bie Oefterrcidjer tänipften 
für Deutfdjlanb unb bie ©eutfc^cn für Oefterreid). ?tid}t blof? bie 
iöifc^öfe unb 9ieidjöritter, fonbern ebenfo bie mädjtigen (dürften beö 
9?eic^eg erfannten Oefterrcid) afö bie ii>Liruiad)t gegen bie äußeren 
geinbe, al^S bae ipaupt unb ben /5ül)rer ber ■i)Jatiün. 3)ic ']3olitit 
ber ^aböburger Ijat üielfadj bljnaftifdje ^^mdc öerfolgt, aber fic 
hütete sugleid) mit (Siferfuc^t unb Sluebauer bie S3e5iel)ungen feinet 
©taatölcbeng jur beutfdjen i^öbcration. Vcibnit^ meinte: mcnn erft 
bie beutjdje Äraft ben ßrbfeinb niebergclegt Ijabe, mcrbe ein Ouitional^ 
e^oö bie X)eutfdjcn befingen, baö ^auö Oefterrcidj Lierl)crrlidjen unb 
baöon ben ^lamm tragen. Tioä) in ber 93{ittc beo ad^t^eljuten 
3ial)r^unbert0 fdjrieb Csi3l)ann ^atob i^cofer: „Q^ mar ein i^Nitional^ 
gebaute, ein bii^ nuf ben gemeinen beutfdjcn Bürger uerbrciteteö 
®efüt)l, baf;, meun nur einen taifer t)aben foWten, ber feiner ^iiMirbe 
dijxc mnd)e, üiedjt unb (^ered)tigfcit mit Oiadjbrutf 511 uernniltcn 
unb baö Wid) gegen ^tu^^nlrtige ^u fdjüucn im Staube fei, ba^s 
^auö Oefterrcidj babei uor allem in ^etrad;t 3U 5iel)cn fei". xHud) 

SB elf. lik'fd)id)tUd)e iüilbev aus JDefteiveicl). II. 1 



Z Giiileitiing. 

bev geiftiflc mib unrtl)fdjnft(id}e Biifiinunculjnnn bcv öftevvctdjifcfjen 
©cutfcljen mit bcr (^3cfnmintnation luar im [icb^cljntcn iinb aäp 
5el)ntcn 3at)vl)imbcrt fciuc^^uici^o iicniidjtet. A)ie ^<eben§fvaft bev 
bciitfdjcn 3iatiün \)ai indmcljv bic Ciidtiiv unb fclbft bnö -33(111 
unfercö 33oIfcö fortiuä^vcnb erfrifdjt unb belebt. iBon ®efd)Icd)t 311 
(^'•efdjkdjt [inb ®elc[)vte, :33enmtc, ^pnnbmerfer, Äaiificiitc unb 5(vbeitcr 
aller %xi in Oefterrcidj eincjeuninbcvt; [ic I)nben l}iev i()ren |)nui§= 
I)alt, itjrc ^nmilie gegrünbct, ^efi^ unb &)xm erinorben. ^n 2:iroI 
im oberen i^intfdjgnu unirbc bie Üicrmanifininci foiiav gcuinltfnm 
betrieben, ^n Kärnten unb train brang bae beutfdje Clement 
familicniiiei]e in bie flnüifdje 3Belt oor. 3nt lueftlidjen ^öljmen er- 
folgte um 1G80 eine mnffenljafte (Siniuanberung tum beutjdjen 33auern; 
bie 3lui§biegung ber beutfdjen «Sprad^gren^e bei '^Mlfen [tcimmt a\\^ 
biejer 3cit. 9iur in ©übtirol unb 3=rinu( undj baö beutfd)c i^olf^-- 
element öor bem ronrnnifd^en ^urücf, aber nodj Ijatten bie Deutfdjen 
in 2:rient il)ren eigenen 'i^fnrrer unb bic ^riefter .^nu[nmnnöfö[)ne 
gingen mit 35orIiebe nn bie bcutjdjen Unioerfitäten unb bie tleinen 
beutjdjen .spöfc. 2(m CSnbc be^ [icb;,e()nten \\\\i) im ndjt^eljnten 3nf)V' 
Ijunberte mar bie beutjdje Sprndje unb Aöilbung burdj gan^ T)eutfd)= 
Oefterreid; im Slbel tüie im Sürgcrtljum, im i>erfel)r unb 5lmt 
nllgemein ^errjdjenb. 35on Oefterreid; nui§ burdj^og bne beutjdje 
3i^e|en mie ein (SVäber ntte Xljeile beS 9xeid;ei3 unb legte überall 
bie 5tnfänge einer neuen ^ilbung in ben ii>oU'0boben. ^n ^ö^men 
unb 9)ZäI)ren irar feit »yerbinanb II. W 'bf:\\i\i)t (Sprad)e neben 
ber jlat)i|djen ®erid)t^iprad)e. Öeopolb 1. nerorbncte in ber VanbciS^ 
orbnung für Cberjdjlefien, baf? jeber Deutfdje bei Gkn-id)t in feiner 
äJtutterfpradje geijört Uierben muffe. ®ie S^auf^ unb (£terbcbüd)cr, 
bie ^er^eidjuiffc ber Bürger unb ©emeinbeinfaffen, bie (Sl)ronifen 
unb ©täbtebüdjcr ivurben grö§tentf)cilo in bcutfdjer ©pradje gefüf)rt. 
®ie flaöifdje Spradje beljielt iljre ftarfen '-JiMir^eln nur im 33oltö= 
grunbe bcr dauern unb Kleinbürger. ^Iiienmnb fümmerte fid) um 
il)re "it^flege unb bie wenigen flnuifdjcn ©djriftfteller flagen über bie 
oügemcine ©ermanifirung. 

T)cffcuuugead)tct mar Ceftcrrcid) feit bem nicftp[)älifd)en ^-rieben 
aui2i bem unmittelbaren bcutjdjcn Vebeu Ijcrauogctvcten. ^cine ipcrr 



©inlettimfl. 3 

\ä)a^t über ben f(al)i|djcn imb inngl)avi]d)cn Oftcn, baß ?vQnü(ien= 
red)t, nicId)L\s feine ^Ijnaftic in ^Xnjpntdj nnljni, haß .ßniiert^iun 
iinb bic ^tcUiing aiß fntfjoliidje 23oriuad;t gakn bem Staate eine 
cnropäi]d;e ^ebeutung. T)ie ^olttif ber ipabgbnrgev tonnte nidjt 
niel^r bie gteidjcn politifdjcn ^kk ber bentfdjen 2:erntorten oer* 
folgen. Sie trat in alten europäifd)en i^criindelungen al§ fett)= 
ftänbige ©röj^c anf nnb fndjte im Innern Stntrieb nnb J^ortbilbiing 
in ber eigenen .^raft unb in ben befonbercn ^ntereffen ht§ öftere 
reidjifdjen ©taatotebeno. @ie ftävfte ben 5lbfoIntiöinng nnb bie 
etaatofraft; fie tjielt mit eiferner ©eumlt attc^ fctbftfüdjtige ßin^eln- 
ftrcbcn nieber nnb gab ben ^^^roüin^en ben 3mpuU^, alö ©lieber 
eineö mädjtigcn ©taateg jn ^nbeln, jn bulbcn, ^n geben unb jn 
empfangen. S)ie ^rottinjcn, irefdje auö ber fpanifd^en (grbfdjaft an 
baö §anS .^abSburg fielen, bie 9^iebcrfanbe unb bic Öombarbei, 
ftanbcn in feinem politifdjen 3iM'n'">"cnt}ange mit bem Staate, fie 
lüaren für bie Settfteltung ber ©ijnaftie üon äöertl), aber für haß 
alte Oefterreid) ein ©adaft. 1)ie ©runblagen feiner d^laäjt waren 
immer bie bcutfdjcn, bül)mifd)en nnb ungarifdjen (Srblänber. ®er 
SSoltogebraiidj unb bic Literatur fa^tc bicfclbcn bereite* am ßnbe 
htß fieb^etjnten 3a()rl)unbertö aiß Ocfterrcid) sufammcn, founc fid) 
feine ®l)nnftie öornetjudid; haß §au§ Oefterreid) nannte. 

Sei bem 5hiögangc ber D^eformntion Ijatte Oefterreid) nod) 
einen fdjumlen ^'eib, feine Spillen crrcidjtcn im Ütorben bie mittlere 
Ober, im Süben bao 9J?ecr, aber in ber DJHttc erfd^ien biefer !i^eib 
fo eingeterbt, ba^ nur eine ©tra^e auö ^nneröfterreid) nad; 2:irol 
fütjrte unb baci türfifdjc ©ebict taum einen 3Iagnmrfd) oon ber 
fteirifdjcn ®rcn,^c entfernt mar. SlMcn \vav eine bcfcftigtc (sh-my 
ftabt unb Ungarn in feinen beften X^eiten ein türfifdjct^ ^^afdjalif. 
ßrft atö nad) ben langen Kriegen üon 1683—1718 Ungarn unb 
Siebenbürgen miebcr erobert unirben, erfd)ien bic neue ?}iad)t 
Oefterrcidj fidjer bcgrünbet. Seine territoriale (^"icftaltung l)at im 
i'aufe htß adjt5el)nten ^al)rt)unberti? nodj nide i^crnnbcrungen cr^ 
fal)ren. 3n ben Stiegen üon 1740—1748 ging Sdjiefien, "i^arnm 
unb ein Stürf ber Vombarbci ncrioren, bafür unirbcn 1773 (SVili^icn, 
l\m ^al)xc nodjljcr bic Sutonüna unb 1779 üon 43aicrn bac rcid)c 



4 Sinlettuiifl. 

3innotertd erlüorkn. Qojcpl) 11. Ijofftc bic ficinc 3Batad}ci imb 
53üönicii ,^u cjcunnncn. ^in ©11115011 \vax btc äußere ivorin beci 
l)ciitic]cn OcftcvvcicIjO bereite t)or bcr grof?cn 9icOüUittoii in itjrcii 
^nuptuniviffcn c^cgebcn. i>oii bcm beutfdjcu ^obcn war Oefter= 
reidj inic eine nuidjtige ©tromnieüe ber ®oiiaii oftJnnrtig gebogen, 
ct^ iimfa^tc il)r mittlcvciS (Stvoingcbtet, bic 3(Ipcnfcttcu iinb ,^avpat()cn, 
jdjritt in bic pi)liii|djc Cibcne Ijinaii^ mib uinfdjlofj bcn iiövblidjcn 
Z\)d[ beö abrintiidjen 3)?eere§. '3)ie Oftinnrt bcv Ottonen mar in 
ber X()at ein Oftreid), Oefterreid) tjciuorben. 

W\c bcfnnut, \}at fid) biefc^ C'cftcrreid) feine [tciatlicfje eclb= 
ftänbiijteit in idjincrcu Siänipfen crrinocn nüiffen. 3Jtet)rnia(ci fdjien 
bte neue 9)?nd)t mit einem jdjeinbar unöermeiblidjen Untergange 
bebrol)t; fo 1618 jur 3eit ^^r bö^mifdjen ^Reüolution, 1683, aU 
bie !Iiirfen 35?icn bclai^crten, 1704 beim (5-infaüe bcr Ungarn, 1740 
bei ber i^erjcljUnirung non Ijnlb (äuropa cjctjen Ocfterrcid), unb nodj 
1805 unb 1809 jur >^dt beö franjöfifdien Ä'aiferreid^eiS. ^mmer 
lüiebcr fanb fid) jur red)ten ^üt ein Reifer, öon ber äu§erften 
@d)Uiäd)c erfolgte bcr Ucbergang ^ur .^raft unb ©tärfe unb in- 
mitten bcr ^cbrängnif3 erumdjte im iuilte baö (^kfül)( ber ^iv- 
fammengefjörigfcit. '^a§ gemeinfam öcrg offene ^lut, bic gemein- 
fame "Dfot^ unb bie gleidjartigcn ^ntercffen ()aben bie an Spradje, 
®itte unb (^kmol)n{)cit ucrfdjicbcucn i^ölfer Ccfterrcidjö aneinanber 
getittet unb über alle nationalen unb focialcn ©cgenfä^e erI)ob fid) 
\)a& gemeinfome |)errfd)erl)auö ak^ bie ftarfe ^urg beS 3i'f'">i""i*-''' 
f)alteg unb bcr 'Jluebauer. ^n Oefterreid; ift bic ^Dljnaftie mit 
bcm 93oltc iicruiadjfcn mie nid)t lcid)t in einem anbercn Oxcidjc. 
Oeftcrreidj tann ol)nc feine v'pcrrfdjcrfamilie gar nid)t gebadet luerben. 
Sin (irlöfdjcn berfelbcn märe mit bcm ^c^'f'i^l ^»-'^ 'Staateci unb 
einem Selttrieg oerbunbcn. 

Ol)nc 3^^'cifel t)abcn bic .spcrrfd}cr bao iUicifte ;,u bicfcr (int^ 
micfelung beigetragen. «Sdjon Jvcvbiuanb II. l)atte bic Uutl)cilbarfcit 
ber ö[terreid)ifd)cn CSrblänbcr ncrfügt. Vcopolb I. fel3te in Ungarn 
b(X§ (irbfolgcred)t feinec< .^aufc^* burd) unb ücreinigte Xirol mit bcm 
9?cid)e. ilarl VI. erneuerte in ber pragnmtifd)cn «Sanction bie 
(Erbfolge fcineß ,'paufco unb fpradj bie Untljcilbartcit ber öftcr= 



Stnreitung. 5 

vetd)tid)en V'änbcr nbcrinali? aiiö. Uebritjene ()abcn bic brei leisten 
|)ab0burger i^rc äuj^ere iinb innere "^olttif wenig üeränbert. ®ie 
hielten i^re bt)nnftifrf)cn 3(ni*prüd)c, btc Stclhmg in 'I)eutf(^Innb, bie 
abfolutc ®eiralt unb feiibatc Stantöorbnung aufrecht, nur bie ftrenge 
fird)lid)e '^oiiüt ber ^erbinnnbe ()aben fie aufgegeben, t^eopolb I. 
(1657 — 1705) fämpfte burc^ fein ganje^ Seben gegen bie 2Be(t^ 
^errfdjergclüfte ?ubnng§ XIV. (Sr mar in feiner ^ugenb unerfahren, 
fc^irac^, l)ing üon ^H^iniftern unb ©ünftlingen ab, aber in ber 
jmeiten ^älfte feineö gebend griff er ttjätig unb fe(bftänbig in 
bie ^olitif unb 9iegierung ein. ©eine (Snfelin fagte bon i^m: 
„öeopolb I. mar unter meinen 3?orfa^rcn berjenige, fo über feine 
lanbe^fürftlidjc Süitorität .^anb ijkit unb fü(d}e gegen jebermann ju 
mainteniren gebai^te". ^ofep^ I. (1705 — 1711 ), ein frifd^er ritter= 
lirf)er |)err, ging über bie alte politifdje ^^ra^-ig f)inau(g. (gr fudjte 
^aiern an Oefterreid) ^^u bringen, er anerfannte bie confeffionetten 
9?ed)te ber fdjlefifdjcn '^^rotcftanten, er mar geneigt fid) mit ben 
Ungarn ^u ttergteic^en, aber ha§ 23erl)ängni§ bereitete i(}m einen 
frühen Xob. Slarl VI. (1711—1740) fam auö Spanien ^urüc! 
mit fremben 9?ätf)en unb frembartigen (Erinnerungen. (Srft all- 
niälig lebte er fidj in bie ()eimifdjen i^erf)ältniffe ein. X)ic erftcn 
vVfl^re feiner 9tegierung finb be^cidjnet burd) ben gtorreidien Xürfen^ 
frieg unb bie ßrmeiterung ber I)anbelepoIitifdjcn ^ntereffen. (Sin 
allgemeiner triebe fidjcrte bie Straft unb ben Sol)lftanb bci^ i^olfeci. 
33on 1730 an tritt ein tiefer Verfall ein unb ber letjte ipaböburger 
^interlie^ baö 'tRdd) in tlöglidjcr ^ermirrung. „"^tlle Sa^en", fdireibt 
3)?aria 2;f)erefia, „famcn ber ^c^'^'ü^^ung gleid); bie 3lrmec mar 
jerfaüen, bie (^renjen offen, in ben (iaffen nur mcl^rere taufcnb 
(Bulben unb oller (ircbit ju -Söoben." 

Söi^ im 3){itte beö adjt^elinten 3nl)vl)unbertc mar Ocfterreid) 
feinem gan^^cn ^^Cu'fen uad) ein mittclaltcrlidjcr Staat, ein föberatiu^ 
feubalcr ']3atrimouialftaat. (i\^ gab leine einl)eitiid)e inn-faffung, 
fein gemeinfamci^ Üicd)t, feine glcid)mäfnge i^crmaltung. "))lan 
unterfdjieb brci (sHnippcu non Vänbcru: bie uugarifd)eu lirbläubcr, 
bie böl)mifdjen (i'rbliinbcr, mcldje ^u feinem 'licidjcfreife geborten, unb 
bie beutfd)en ■}ieid)ofrciclänbcr: O(icbcröftcrreid), bamalo Cefterreidj 



6 Einleitung. 

ob iinb unter bcr (Snnö, ^nncröfterretd}, b. I). Stcievinnvf, Kärnten, 
Slvntn unb ^-vinut, Obcröftewetc^, b. ^. Xirol uub btc i^ovlanbc. 
3ebc bieicr 63rup|.ien unb ']?voüiit5en ^ntte if)rc cii]enc 9fed)tcipf(cgc, 
'iPoltcei unb Ä^cfjvpfüdjt, ja fügar eigene 3t>ÜIi"icn unb ^i^'^öcid^e. 
®emctnfnm waren nur bie ®l)naftte, bte üderfte ©taatögeumlt unb 
einzelne B'^^ttje ber OJegierung. 3)ie obcrfte Staatöcjemalt nnirbc 
burd) ben gel)etnien dxatl), feit 1709 burd) einen Sluöfdjuji bc^felbcn, 
„bte Sonfercn5", oertreten. 2(üe 5{nge(cgen()etten beö t'riegeö unb 
^riebenö, bie fragen über bie Sdjäbigung bcr ^o^eitöredjte, über 
©efet^gebung , ö|fcntlid;c Sid)erf)cit unb Sluffidjt ftoffen ^ier ju- 
famnien. 2(lö ä)änifterien für bacs gan^e 9?eidj fungirten ber §of= 
fricgörat^ unb bie .spoffannner, jener für ba§ .f)eer unb hk ©renj^ 
oert(}eibigung, biefe für bie gemetnfamen (Sint'ünfte unb 2(uö(agen, 
für bk .f)anbclöfragen unb 'i)3riiii(egien. X)ie üftcrreic^ifdjc ^o]^ 
ta^ki fjatk nur in i^crfaffungöfragen unb bei (^efel^en adgenieiner 
■D^atur eine SBirffauiteit für baö gan^e 9ieid). ®ie föberatioc Ohitur 
mar nod) fid)tbar in bcr böt)niifd)en unb ungarifc^en öoffnnglei, 
jomte in ben öerfdjiebenen 'i'^anbe^be^örbcn. ^nneröfterreid; unb 
IJirol Ratten einen get)ciuicn 9u"itl) ober geljcimc Steile, einen .f)of= 
friegöiTit^ unb befonbere Vanbccifammcrn. 'Die inneröfterreidjifdie 
^offammer lüurbe erft 1702 ber (Sefammtregierung untergeorbnet. 
Seber bie ?)?ed)t^gefe^^gcbung nod) bie ^)icdjtopf(cge l)atte einen ein= 
f)eitlid}cn (S^arafter. T)ie Apoftan^lcien Dcrtraten auc^ bie @tcUe 
einee oberften C^eridjtetjofeci. Bi'ölcid; ^atk ichc C^Hnippe bcr "ilJro^ 
Dingen il}r C'bcr ober 5(ppe(Iation^gerid)t. (5ö gab öanb=, §of= 
unb Stabtgeridjte, geiftlidje unb abelige C>kricf)tc, ©runb- unb 
X)orfobrigteiten. 33oltö , Jyürften^, Stanbeö^ unb Önnbeörcd^t ftop 
§ier 3ufaiunicn. X)ie Sinfti^ mar öon ber 33ermaltung nidjt ge- 
fonbcrt, bcr 9iidjtcr hcß einen Öanbec* tonnte niemals JKidjter in 
einem anbcren l^anbe mcrbcn, jcbci^ C^bcrgerid)t mar aiK^ ('»Micbcrn 
beö §errcn= unb i)iitterftanbcc* 5ufaiuuicngefc|5t. 3>^'Md)cn ben 
(Sentral unb "ißroDincialbeljörbcn mar feine fcfte (5M-cn3C ge3ogcn, 
bie ?(nit^bcfugniffe marcn mcd)jclub, ber ('«H'fdjäfti^gaug unregelmäßig. 
9lur bie coltegialc ^crat()iiug gcmiiljrte 3id)erl)cit unb ^vrcifjcit. 
yiad) unten ücrlicf bie innmaltung in ein maljrci^ Sur3Clmcrt 



^Stnleitung. 7 

autonomer ©eumlten. Die ©tant^gciynlt Ijat [ie übcrraarf)t, ,3er= 
füiftet, aber [ie öermodjte nicfjt in bcn iH->Ik^boben 5U bringen. 
Diefc alten concreten 5(utoritäten boten jebod) ein ^i(b ber Un- 
orbnung unb ^erfa((en()eit bar. ^f)re Surjeln unb ^mi^t h)aren 
öerborrt, nirfiti^ fpradj für [ie als ha& ^iftorifdje 9?ed)t unb bic 
6'>en)oI)nI)eit. (So gab nicijt einntat eine aHgcmeine (S)eietje^iamm(ung, 
nur ']3riüate ^abcn foldje Sammlungen angefegt „jum bcfferen ^cr- 
ftänbni§ ber ©efe^e, jur ^elef)rung tünftiger ^zittn unb 3um 
®uten ber ©cfdjidjte". 5(ber „biefcr Ccean ber ö[terreic^iid)en 
@eie^e", fagt eine Sammlung üon 1685, „ift bei genauer Öinfidjt 
ni(^tg me^r ak^ ein fteiner Sdjniemmteid) gejdjöpfter ^edjt^^fprüdie 
unb lueitläufiger ^eridjte". 

(Sine gemeinfame iöertretung mar nad) bem geroaltjamen 5In= 
lauf oon 1609 unb 1610 gar nidjt uneber oerfudjt lüorben. -3ebe 
i3roüin3 fjatte iljr befonbercö 53erfaffungogefet^, i^ren eigenen Öanb 
tag. Öeopolb I. unb tarl VI. Ijaben bicfe "in-oüincialoerfaffung, 
mt fie oon gerbinanb II. unb III. georbnet unb begrenzt mar, in 
gorm unb 9?ec^t anertannt. Äarl VI. mar ber le^te Sanbeöfürft, 
melc^er 1728 bie 2>erfaffung üon Steiernmrf, b. ^. hk ftänbifdjen 
dlcdjk unb greil}eiten „mit aufgerccftem ginger unb cntblöptem 
Raupte befc^mor". 3)a^ ftänbifdje (befuge unb baö 2luöma§ ber ftän= 
bifdjen ?)ied)te mar gleid)artig ; eö gab Ijterin nur menig prooincielle 
33erfc^iebenl)eiten. ^sm Slllgemeinen galt ber (^runbfat^, baf. nur 
ber (^runbbefi^ ^ur etanbfdjaft bercdjtige unb ber (V^utv?l)err uor 
allem geeignet fei, bie ^ntereffen ber ©utöangef)örigen 3U ncrtrcten. 
Daö .»pauptgemidjt lag be{?l)alb im .sperren- unb OJitterftanbe. Der 
geiftlidje Btanh, meldjer feit gevbinanb II. ben ^\ing bec erften 
Staubet genof^, l)ielt meift jur 9?egierung. Der ^auernftanb mar 
nur in Xirol ncrtveten unb ba^^ ^ürgertljum l)attc in ber ^Hefor=^ 
mationö^cit feine politifdjen Oiecl)te beinal}e gän^lid) uerlorcn. Unter 
Seopolb I. unb Äarl VI. l^atte ber niertc ober ber ^^ürgcrftanb 
nod) mit ben oberen Stäuben bie öffentlidjcn i^lngelegcnbeiten, ^u 
meift bie (^'»clbfragcn bcratben, aber biefe inn-tretung mar eine 
Sdjeinnertretung. Die oberen ^täuhc liatten (i-injelnftimmen, ber 
^ürgerftanb nur eine ober ^mei (sicfainuitftimmen. Dao ^^^ürger 



3 Sinleitiinfl. 

tl)iiin in 'i)Jtebcvöftcvrcicf) fnnbtc nur 2 ätbgcorbnctc in bcn Sanbtag, 
1 für Sien, 1 fiiv 18 freie ^täbte unb SDZärtte. ^n Oberöftcv- 
reid) I)attcn 9 Innbct^füvftlidje Stäbte unb llJcävttc nur 2 Stimmen, 
^n ü)M^ren evfdjienen 14 büvger(id)e ?lbgci)rbncte, l)attcn jebod) 
nur 1 (Stimme, ^n ^öl)mcn mar bn^ Sürcjertfium ebenfnüo nur 
burdj 2 5([if|eorbncte, 1 für ']3rng, 1 für bie Stäbtc ^ubluciö, 
':J3iljcn unb Äiibeu, nertreten. ^n Steiernmrf öertrat 1 ^Unje' 
orbncter, bcr fogcnnnnte Stäbtcmnrfdjnd, 31 ©tnbte unb älinrfte. 
3in Kärnten erfc^tencn 2 Slbgeorbnete auiS 4 ©tobten unb 1 1 9)c'nrften, 
in trnin 2 nuö 7 Stäbten; nur in Xirol Ijattcn bie 14 Stäbtc 
if)re iMrilftimmen OeI)rtltcu. ^iefe bürgerlidjcn ^(bgcorbnetcn marcn 
bnbei nidjt frei geU)äl)Ite Bürger, fonbcrn nb()iingigc ftäbtifdje i^er^ 
nialtunggbeamtc; fic uuirbcn bie bienenben :33rübcr ber 9?egierung 
unb öon ben oberen Stäuben mit befonbercr (^5cringfd)ät^ung bc^ 
I}anbelt. '^n ®öl)men mußten bieje 5(bgcorbnetcn bem l'aubtag 
ftef)enb beimol)nen. Staifcr ^^ojei)^ 1. genuil)rte i()nen Si^c, aber 
nu§erf)nlb ber Sdjranf'en, meldje hk ®eift(id)en unb bie (Sbelleutc 
n bfd)t offen ; audj burften i(}re Sit^e nur mit Xud) überwogen fein. 
3n yjcät)ren fdjtoffen bie oberen Stäube bei ber iputbigung für 
Ä'art VI. bie bürgerlii^en "Deputirten gonj m^; ber taifer rügte 
njenigftenö biefen 33orgnng. X)ie (^olge mar, bafj bie bürgertidjcu 
5(bgcorbucten immer feltener bei ben l^aubtagen crfdjienen unb enb- 
lid) gan^ aui^blieben. Die ftänbifd)cn ^)iedjte uuiren in aüen ''ßro^ 
oinjen auf ein g(cid)eä Wlaf, tjerabgcbradjt. Dag 9icd)t ber ©c^ 
fe^gebung, beö triege^ unb grtebenS, baö oberftc 9iid)teramt, bie 
3(be((3ücrleif)ung gcl)örte unbebingt ber ,S{rone; bie (5rrid)tung oon 
gölten unb lücauten, bao llcün^rcdjt \mx ftaatlid; geiuorben. Die 
Stäube ()atten jebod) einen mitunrfeiiben bcratf)enben tS-influf? in 
ber !i<anbeggefet}gebung unb ^eriualtung: jo bei ber ^kninlliguug 
ber (^runbfteucr, bei ber Serbung unb inn-j-iflcgung ber ^Hrmec, 
bei ber '^(ueibilbung ber iubirecten Steuer unb bcr (^'•efälle unb in 
allen l)cimijd)cu :.Hngelegenf)eiten. Die 9fegierung uereinbarte mit 
i()ncn neue ^au , "inilicci unb Dienftbotenorbnungcn, baiS Steuer^ 
ivefen ru()te gan^ in il)rer .spanb. Der Weneralfteuereinnef)mer 
unirbc üou 1027 — 1714 iion ben Stäuben angcfteUt unb ber 



Sinifitung. 9 

ftänbifd^e 5tu§f(f)u^ beforgte bie nictften ftaatltd)en (5innat)men. "Die 
©tänbe f)atten feit ^crbinanb II. me^vma(ö öerfiidjt, if)rc SOiadjt 
lütcber 311 geiüinncn, fo 1635, 1658 in SJZä^ren. X)aö letzte S3ei^ 
fpicl einer Steuemcruicigcrung fnnt 1648 in ^liebcröfterreid) oor, 
luo alle üier (Stänbc erklärten, inegen ber großen Sanbegnotf) bie 
Steuern nidjt beiinütgen ju fönnen. 1661 proteftirten bie nieber^ 
öfterrcidjifdjen (£tnnbe gegen haS üon ber 9xegicrung eingeführte 
neue a)?n^ unb (^kinidjt, 1724 gegen bie neue Grbfolgeorbnung. 
2le^n(i(^e S^erfudjc ber ftänbifdjcn Oppofition fnmcn unter Tlavia 
X^erefia unb ^ofepf) II. öor, aber fie fanben feinen ©oben; c§ 
gab feinen rebcUifdicn ®runbabe( nief)r, hk ?\-ragen über bie ®ren5e 
ber dürften unb 5{bclömad)t maren auögclöfdjt. I)ic Vanbtage 
glid)en fidj iDte ein ßi beut anbercn; bem 35ortrage ber ®runb= 
[teuer folgte baö ^egel)rcn unb bie ^einiiligung berfclben, bann 
bie @enet)niigung einiger üorbcrciteter ©efdjäftöftücfc unb bie ^e^ 
ratf)ung über "Patronat^^, (£tiftung§= unb Seanitenofadjcn. 2)ic 
9?egierung ging rüdfid)ti§fo§ öor. ^aifer ^arl VI. rügte bie iöe= 
{)anbfung ber l^anbeögefdjäfte, if)re Unorbnung unb Ungleid)()eit, er 
befahl, bie ftänbifd)en 3(u^fd)üffe aüe ^wd ^af)re ^u erneuern unb 
fi^irte 1715 ben •33etrag ber (^runbftcuer auf je^n -3al)re. X)ie 
©tänbe beö 9}Jitte(a(terö unb ber O^eformationsjeit marcn bie 
Sädjter ber öffcntlidjen ivrciijcit, bte Stäube be§ fieb^cfjnten unb 
adjt^e^nten 3a()rf)unbertö erfannten nid)t nicl)r baö allgemeine Sof)l, 
fonbern nur it)re £tanbcij= unb \^anbee*intcrcffen. Sie unirbcn eine 
|)ilf§fraft ber '?)iegierung, luenn if)nen bicfc bicnte, fic opponirtcn 
ber ^"egicrung, nienn fie in ba^ ^Jiedjt beö grunbbcfit^enbcn 3(bcle 
eingriff. 2(ltmälig uerloren ber ipof, bie 9iegicrung unb bae i>olf 
haß 33erftänbnip für ben begriff unb bie ^^(otl)Uicubtgfcit ber ftän= 
bifc^en 35erfaffung. 9)?aria Xl)erefia fanb fogar, baf? bie böljnnfdjc 
öanbcigorbnung bie ^ledjte ber 9vegierung ^u fcl)r cinfdjvänfc : „"i'tad)^ 
bem y^-erbinanb 11.", fo fdjricb fic, „bie böl)uüfd)e 9icbcllion gcbämpft 
unb bie treu gebliebenen i^JHnifter unb 5lnbere mit (^'»cfdjenfen unb 
32Bol}ltl)aten überhäuft, fo ^aben bicfc bei ber \^anbc^orbnung mehr 
auf bie 33or3üge bc^^ \^anbeö alc^ auf bav? v^ntcreffc bct^ Vanbec 
fürften boi^ 3lbfel)cn gcridjtct". '?ln einer anbercn StcUe bridit fic 



10 Giiileitiing. 

ben ©tnb iibcv hai ^an^t ©tänbeiuefen : „T)k jogenanntcn ftän- 
bifrfjen ^^väroijatlnc", fjdj^t cö in einer I)cnficfjrift, „l)aben gvöfjten^ 
t^cilö 3uni c^aupt^trtecf einen arbiträren Umgant^ einiger 'JJiitftänbc, 
fo fid) eine unermeßliche '^räpoten3 über nnbere cinuiciBen". Die 
ftänbifdjc 2>crfaffimg reprnfentirte nidjt niel)r baö 5i5o(f, jonbcrn 
ben (^runbbefil^; nnb bie ^ntcrcffen beci 3(belv3 nnb ber ©ciftlidjtcit. 
2(ber biefc iu'rfnffung \vax I)i[türifd;, red)tlid) unb tonnte biirc^ eine 
nieife 9?eform üerjüngt unb Dereinigt luerben. 

1)er SIerue umr in Oefterreic^ trot| ber abi'oluten ©etnalt 
ber ßurie unb beö neuen ®tnnte§ mit einer a)?nd)t unb .f)errlic^= 
feit auögeftattet, lueldje bie n)e(tlid)en 9xed)tc oiclfad) üerbunfelte. 
X)ie leisten ipaböburger lüaren fid; if)rer ^otjeitöredjte beunißt, aber 
nlö @d)ü^er ber ©taatöintereffen gegen firdjlidjc liebergriffe finb 
fie nur fetten aufgetreten. S)er (Sleruö erfdjien in ber l^anbftube 
alö erfteu @tanb, er üermel)rte feinen ^efil^ unb griff nielfad) in 
ben ®ang beö politifdjen ^x^ebenö ein. "Die ^teuerfreitjeit beö ßleruö 
beftanb nur bem Oaimcn nadj, bcnn berfelbe mußte an ben Staat 
für feinen Örunbbefit^ bie Steuer unb auf^erbem einen ^ci)mt Don 
jäf)rlid)en jmei iD^llioncn sal)len, ineldjc ber 13apft alte jel^n ;;^a^re 
beiüiüigte. 3(uf ben geiftlic^en ©ütern erfc^ien jebod) ber 3(bt ober 
^ifdjof une ein iueltlid)er |)err, er iibtt bie ®eri^t^barfeit, DoÜ5og 
bie ($inl)ebung ber Steuer, bie Stellung ber 9^e!ruten unb l)ic(t 
ben ®aucr in Dienft unb 5lrbeit. v\n letzter 3nftnn5 tonnte baiS 
erjbifdjöflidje @erid}t nidjt an baö lanbeöfürftlidje, fonbern an ba^ 
®eri(^t beö "Papftcö ober feiner !l)elegirten appellircn, in Öfjcfac^en 
galt nur ha§ ^ird)enred)t. 5luf;crbem genop bie (*'\nftlid)fcit in 
financielfcn unb politifdjen I)ingcn Diele 3lut^nat)men unb ^.U-iDi^ 
legien; fo I)at 5. ^. f^erbinanb TT. bem (5lcrui3 in ^öl)men bie 
(Sintünfte beö Sat3regal^^ für Derlorene Jlirdjcngüter übcrlaffen. !Dic 
Sif^öfc, 2(ebte unb C5apitcll)errcn crfd)icncn burdjauo ariftofratifd)= 
fcubal. T)ic ^ifdjoffiiAe unb 4)oinl)errenftcllcn untrben gröj^tcntljeilö 
Don (ibellcuten befel^^t unb umndjcr ^Hbelige erl)ielt fd)on in ber 
isBiege bie Slnunirtfdjaft auf eine geiftlid^e '^.^frünbe. 1)er (^H'fanbte 
®oeö unirbe 43ifd)of Don (^'•urf unb ber crfte 'i'Jiinifter l'eopolb T., 
f^ürft 5(ucrepcrg, moKte liarbinal Uierben. Die Üirdjc unir in allen 



Sinleitiing. 11 

i^voüin3cn bcr grö§te ®riinbbefi^er, ber iöeft^ ber bö^mifcfjen ®eift= 
lidjfcit luurbc auf 36 9}^i((ionen gcfdjät^t, ber ßr^bijdjof üon '^rng 
{)ntte 9, baß T)omca|}itc( 16 ©ütcv. X>ie großen Stifte bcr Sene= 
bictincr unb (Eifterctenfer nmren auö ben reltgiöfeu kämpfen un^ 
befdjäbigt l^erdorgegangen ; mir einige tlijfterlein marcn nevjdjiininbeu. 
'2)ic tobte .f)nub umr feit ber Üieforniation lieber lebenbig geuiorbcn, 
benn "^k ^nl^I ber ^(öfter fjntte fidj noii 1650—1750 in crfdjredenber 
3Beife oernteljrt. ^n ben alten Orben !amen nod; bie (Sapu3iner, 
Seröiten, '^auUner, bic bcfdjuljten unb unbefc^ufjten 3{uguftiner, bie 
^13iariften, bic ßfarifferinnen, (Earineliterinnen u. a. 3n 3nner^ 
öfterreidj lüaren Don 1648 bi^^ ju ^'aifcr ^iofepl) Tl. 30 neue 
tlöfter entftanben. 9ioc^ 1769 jäljtte num in ^eutfdj=Cefterreid; 
2163 0öfter mit 64.890 232önd;en unb OJonnen; in ©teiermarf 
beftanben aüein 51 tlöfter, in :)iieberöfterreid) 76 Stifter unb 
tlöftcr. Seit bic ']?äpftc tm ^ettclorben ben (griücrb an liegcnbcn 
©ütcrn ertaubt f}atten, wav haß ^(oftergut ftattlidj angcuiad}fen. 
1)16 ^art^äufcr, Dominicaner, Slarifferinnen, Sarmeliterinnen be= 
fa§en ®üter, fiäufer, 3i^eingörten, ^ergred)te, Kapitalien. 'Der 
gemaltigfte £)rben mar jebodj jener bcr ^cfuitcn, oblüol)! biefe it)ren 
|)ö^epunct bereite übcrfdjritten Ratten. Unter \^eopoIb I. niar it)r 
(Sinflu^ in 9?egierungöfrcifen fdjon im 3(bnc^mcn. Sin faiferltc^e^ 
beeret rügte 1697 bic 5?erläumbungen, meiere non bcr '^(riftofratie 
unb ber ®cift(ic^fcit gegen bic ^cfuiten uorgebrac^t mürben. 2{bcr 
[te lüaren noc^ Uß ^m SO^itte hcß adjt^etjntcn ^al)rl)unberti^ aiU 
mächtig, fie be^crrfdjtcn bat^ ©ciriffen, ben Untcrridjt, mit bcr 
Senfur bie Literatur, bie Uniüerfitiitcn, einen großen Xf)eil beö 
Stbelg unb bcö ^üikß, l)äufig audj bic "i^olitif. 'Die ^efuiten be^ 
fa§en in Oefterreic^: 3 ^^rofepljäujcr, 81 CioKcgien, 8 ^^coDijIjäufer, 
65 Seminarien unb Komiictc, 43 9iefiben5cn unb 63 9:i(iffionen. 
3n -)cicberöfterrcid) attein marcn 9 grope ;^\cfuitcnanftaltcn. Seit 
1623 marcn i?cftcrrcid; unb ^öf)men in eine Crbencproinn3 3U^ 
fammcngcfaf?t; 1750 lebten in bicfer „öfterrcidjifdjcn, böl)mifd)cn 
unb polnifdjcn 'i^roüin5" 4061 SDiitglicbcr bcr Socictät, bavuntcr 
1976 '].H-ieftcr. ^l)v iNcrniögcn betrug in T^cutfcl) Ccfterrcid) nad) 
2(ngabe bcö öfterrcidjifdjcn Han3lcro 15,415.200 (^hilbcn, in ^snncr 



i2 Sinleitung. 

öftcrrcid) allein 6 9}?i((iüncu. Dk ^cjuitcn inavcn bie 23ertreter 
bcc neuen .s!nt()o(iciönnu\ bcc* Xvtcntcr (ioncili^, bcr abjoluten ®e= 
malt bcr (inric, beö [innlic^cn (iuüuö unb bcr ronianifdjcn «unft 
in it)rer ärgften SfuiSartung; ifjre DJioral crfcfiicn ücrljängniBOüU, il)rc 
Crr3ic^uncji3mct^obc fovntal, ifjre ratio stiidiorura oon 1584 altg 
ein iUtuftcr üon päbagogijrijcr i^cnuirrunn unb bcö ftarren 5eft= 
Ijaltcuig nn ncraltctcn Jvornicn. Xrol^ i()rcr gcfürc^tetcn 3)hd)t 
fanben [icf) jeborf) 9)cänncr unb Korporationen in Ccftcrrcirf), uietdjc 
mit unabljängigcr (^cfinnung unb freiem 'Dlutijc ben ^iefuiten ent* 
gegentraten, ^ie Oicgicrung felbft befrfiiücrte fid) 1727 über baö 
Untcrridjtofijftcm ber ^V'i'uiten. 'Der ®l)mna[ia((ef)rplan öon 1735 
umr bagegen geridjtet, aber erft unter Waxxa Xt)erc[ia ^at üan 
©mieten ben offenen tampf gegen bie ^efuiten aufgenommen unb 
fie au0 bem (skbiete beö öffcnttidjcn Unterrid)tcö Derbrängt. "Die 
legten ^aboburger Ijabcn jebodj, menn fie and) in mand)en fir^ = 
lii^en X)ingen eine mitbe '^vüfi§ übten, bie (sniinbfät^e ber ^ulbung 
ober ®Ieirf)bere^tigung ber tirdjlidjcn ^efcnntniffe nid)t aner!annt. 
Slud) il)re ©taatomönner maren ber 5(nfidjt, ha\^ fid) bie öffent(id)c 
9?uf)e nur in ber (äinljeit bcr 9ieligion oerbürgen laffe. Die tat{)0' 
lifdjc 9xeIigion blieb bie ©taat^religion, unb mo ber ^H-oteftantiomuö 
öffentlich auftrat, nnirbe er ncrfolgt unb unterbrücft. Öc* gab für 
bie "i^rotcftantcn in Deutidj-Cefterreid), Sd)(efien aufgenommen, mebcr 
einen priüaten nod) einen i)ffentlid)cn ©ottcobienft. Die menigen 
proteftantijd)en abcligen mimilien ober bie proteftantifc^en ^anb^ 
merfer unb Äaufleute, mcldjc in t)iicberöfterreid) gebulbet mürben, 
beiurijtcn ben proteftantiidjcn ©ottccbienft in ben ,'öauöfapeUcn beö 
fdjmebifdjcn ober bänijdjcn ©ejanbten ober manberten 3ur (irfüüung 
itjrcr rcligiöfen ^l.^f(ic^ten nad) Ungarn. 9Uö 1731 ber (Sr^bifdiof 
oon ©aljburg bie proteftantifdjen Vlntertt)ancn auö bem ßanbe micS, 
begann aud) in ben bcnadjbartcn ^üpcnlänbcrn, Steicrumrf, J^ärnten 
unb Cbcröfterreid; eine ftrcngc l^roteftantcnoerfolgung ; bie pro= 
teftantifd)cn dauern mußten il)re f)eimat öcrlaffcn unb fid) in 
©iebenbürgen anficbchi. Die ^Ticgicrung woiltc bamit bie beutfdjen 
Snnber üon einem miberipnuftigcn (iieuu'ute befreien unb ber Se= 
oölferung Siebenbürgen^^ frijd)eö ^lut ^ufü()ren. i^on 1734 an 



Sinleituiifl. 13 

finb iitiebev^olt foldje ^üqc öou „^Tranömigvnnten" in Siebenbürgen 
eingetroffen, crft 1774 untrbe biirdj ben ßinfdtp -^sojcpl) 11. biefe 
geiraltjame 5Ibftiftiing ber "^l^rotcftantcn eingcfteUt. Diefer ^icfuitiö^ 
mnö unb feine Unbulbfnmfeit ^nben Oefterreid) bem beutf^en ^olfe 
nie^r entfrembet nlö nüe ©taatencte unb politifdjen ©efel^e. 

®ie oornc()mfte politifdjc unb focinlc Stellung nnf)ni ber 3lbel 
ein. I^k Hrone umr über iik ftänbifdjen Otei^tc Ijinauogemadjfen, 
aber ber öfterreic^ifc^e Slbel bilbete einen ge]d)i(^tlid) üor^nnbenen 
@tanb unb in äöefen^eit eine uiaf)re ftarfe ©runbariftofratie, benn 
ber "Dienftabel crfdiien nur nk^ eine 9Ib3iueigung bnoon. ®ie 9?ei^en 
biefcö 51belö maren feit ber 3^efürmatiün§3eit Don '!}3roöin5 ^u "i^ro^ 
öin^ ftarf gelichtet, ^sn ^ö()men 3ä()lte man üor bem großen Kriege 
beö fiebseljnten ^Qf)rl)unbertö 1382 nbelige ?vnmilien, 254 ^erren^ 
unb 1128 ^}iittergefd)led)ter ; unter Öeopolb I. 441 O'niniHen, 10 
Surften^ 110 trafen-, 83 §erren= unb 238 Oiittergefd)(ed)ter. ^n 
SOM^ren gab ec in biefer ^dt 80, in 9lieberöfterreic^ 227, in 
Oberöfterreid) HO, in tarnten unb train 121 tanbegfäffige abelige 
f^amilien. 1)ie 3^^^^ ber Aperrengefdjtedjter ift unoeränbert geblieben, 
ia fie überragt ^ie unb ba bic ,3a^l ber früheren ^cit, weil bie 
Süden bur^ eingeinanbertc neue ®efd)Ied)ter ober burd) 9(ufnaf)me 
alter 9?ittergefd)led)ter aueigefüUt unirben. 1)agegen mar ber 9?itter= 
ftanb in fteter 5(bnal)mc begriffen unb tonnte feine früljere Stellung 
tro^ ber üielen neu geabelten Jvflniilien nidjt be{)aupten. T>a§ vS^nter- 
tt)um irar in ben nörblidien '»ßroöin^en beinal^e gänjiid) oernic^tet, 
nur in 2;irot unb ^nneröfterreid) fjatte fid) ein ga^Ireidjer fleiner 
5(bel erhalten, ^^n S3öl)men fam ein (Sbe(nuinn auf 800 :öeuiol}ner, 
in '^iieberöfterreid) auf 201, in Oberöftcrrcidj auf 1G8G, in ^)nner 
öfterreid) auf 250, in 2:irot im oberen ^nntijal auf 1222, aber im 
Greife ®03en auf 128 unb im 2:rienter Stift auf 120 A>3euiol)ner. 
X)iefe gciftlidjcn §od)ftifte üon Xrient, ^rij.-en unb Sa^burg cr^ 
fdjienen alö umljre ^rutftätten bec tlelnen xHbelc. 

Qn allen ^roöinjen fudjte fid) ber l)ol)e 51bel über ben nieberen 
empor5ul)eben unb bie nerlorene politif^e 9üitorität burd) neuen 
®lan3 unb (5I)ren ^u erfe^^en. :,^sm 1(\ :^alirl)unbert fül)lte fid) ein 
(Sbelmann iion einer alten isamilie geel)rt, luenn er ben 5litel 



14 Siiilcituiuv 

<^Tcil}Cvr erhielt, ^m 17. 3nf)vl)mibcrt univbc er 9^cid)^gvnf ober 
9ieid)t^fürft. T)ie Änijcr geuiätjrteu bcu Familien, bic 11110 ®eut|d)= 
lanb ftanunten ober bort ®ütcr licfiipcn, nidjt ungern btcje 
®unft; fie geivannen bnburd) in bcn füblidjen ^^cidj^frcifen ftd;crc 
(Stimmen. 9iiemal§ luurbe mel)r i)ieidj^abel gejc^nffen, atö in bem 
^nl)rl}unbert non 1600—1700. iüiö 1700 erl}iclten bie 9ieid)ö- 
fürftcnuiürbc: bic 3lncröperg, 2)ictrid)[tcin, J^nirftcnbcrg, ^^imberg, 
^^obfoiinl^, "^ortia, Salm, ©d^lüar^enkrg. ^n ben älteren 9ieidjö= 
grnfengefdjlcdjtern gef)örten in Oefterrcid) bie ^arrndj, Stnbion, 
©tndjembcrg, 33reuncr. Seopolb I. unb üaxl VI. Ijnben 120 neue 
Oieidjcgrafcn gcfdjnffen, \o bie Slltljann, Ci(art), ßoHorcbo, (iernin, 
®nun, !Dictrid)[tein^iponenDurg, gitnffird^en, (^(ci^pnd), |)erberftein, 
^oijog, ftauni^, 0)uen =^ Selaf^ , Slin^fl), Sloloiurat, Bamberg, 
Vajnn^fl), Cül^oui, 90?ontecuculi, ^^^ofti^, Xijun, X()ürt}eim, ^Trnnn, 
3rrniitmann^borf, 3Balb[tein, SBoUenftein, älH-bnn u. n. (Sbcnfo 
[tammcn bic meiften 9}?ajoratc unb /^ibcicommiffe, in bcnen bic 
nltcn <vnnülien il)rcn S3efiti ^u binben fnd)ten, nu^ biefer ^dt. '2)ieie 
Js-amilien J\-ibeicommi[fc linirbcn fogar nuf ^äufer, ®etb unb ßlcin 
obicn aui^gebcl)nt. So licf^ bic (^nmilie yJiontecucuU ein Äleinob, 
ha^ ber berüljmtc ©encrni 9xnimunb 3)JontecucuU 1658 uon bcr 
Königin (S^riftine in Sdjmcbcn crljalten Ijattc, fibeicommiffarijdj 
erflnren. "Die ftoljen Iknbcetjcrren bcö fedjjeljnten 3aI)vI}unberttS 
ftrcbtcn nad) politifdjcm CS-influji, itjrc 'ilJndjtommen begnügten [idj, 
bem l^nnbcSfiirftcn bei bcr ipulbigung n!ö ^'ämmercr, galten- 
meifter, Sto(tmei[ter, S^rudjfeffe 5U bienen. ^idc (^nmilien fjaben 
biefe pruntüoKen, aber leeren SBürben ber fogenanntcn ß-rbiimtcr 
crft in ber .^cit Vcopolbe i. cruiorbcn. ®ie ipnrradj [inb feit 1065 
Oberfterblnnbftatimeiftcr in '^lieberöfterrcidj, bic ^ufftcin feit 1624 
Oberftfilbcrtänuncrcr, bie Ungnab^Si^cij^u-nuiolf feit 1658 Oberftcrb- 
(nubljofmeifter in Obcröftcrrcid), bic l^iimberg (5rb(nnbfämmerer feit 
1678, bic Stnrljcmbcrg (irblanbnmrfdjädc feit 1717, bie Xljürljcini 
Srblanbfnifcnmeifter feit 1705 u. a. 

®er öfterreidjifdjc 3(bcl unir nod) in ber iRcformntionö^cit 
burd)auiS *:}.^roinncialnbel, feiten bcfnf; eine ?^nmilie in einer cinbercn 
^).Hoi)in3 bie Stanbfdjaft. 2(lö bic fouDcrainc ä)cndjt bie [taatlidjcn 



Ginleitung. 15 

^ed)k nn ftrf) 50g, bilbcte f{c| nüniälig ein fpecififcfi^öftcrrcidiifdjev 
Slbcl nii0. 9(n bic etcüe bce 9?nttoiinlabcIö trat ein (ninteö öiemi]dj 
Don bcutidjcn, flninidjen, italicniidjen, fpnnijdjen (^kjdjlcdjtern. 2(uö 
'©eutfdjlanb [tannnen bic (Stnbion, ^nirftenbercj , Sd^lunrgenberg, 
@alm, ®djöntiorn iinb Za^i^; a\i§ Spanien bie ^oljog; aiig Italien 
bie ßoUorebo, ÜJ^ontecuculi unb ^Mccolomini; auS ®öl)inen bie 3i>a(b^ 
ftein, Srntielan, Slinöfi), Koloinrat, ifi>r6nn, Sdjlicf, (icrnin, iSijotd, 
am beul beiitfdien Oeftcvreid) bie Öiedjtenftein, ^ietridjftein, ^arrac^, 
Sveuner, Ungnab, 2(uci\^pcrg, ^evkrftein, Bamberg, 9.i)cm\l)üücv, 
®tarl)emberg, Xvnutmnnnöborf, Sinbijd)grät^, ein3enbovf u. a: 
£)b\vol}l eg fein nügenicinet^ öfterveidjifdjeö 2(belölnidj, feine öftere 
reidjifc^c ßanbtafel gab, bilbeten bicfe ?vamitten nic^t bIo§ einen 
öftcvreidjijdjen ipof, fonbern einen öftcrrcidjifc^en ©runbabef, [ie 
befallen (h^ütcv in ben beutf^en nnb böfjnüfdjen '^^vooin^en unb Der= 
traten hk :3ntere[fcn beö gefanuntcn Stantee. tiefer I)of)e 3(be(, 
„ber an ben 'Stufen beö S^fjroneö geboren", mie bcr 2(uöbrucf 
lautete, bilbete eine befonbere @enoffenjd)aft, lueli^e \id) ftreng öom 
9iitterabe( unb ben neu nobilitirten Familien untcrfd}ieb. 'X)ie 
>Dl}naflie unb bie Ö^egierung [üfjlten bae ^ebürfnij^, fid) auf biefe 
©enoffenfdiaft ju ftüt^en. ^ie bö^mifc^e Öanbe^orbnung Don 1627 
itjar barauf hchüä)t, ben sperren = unb 9^itter[tanb in feinem „flor 
unb esse" unb bie 9xein^eit beö •33Iute0 nor „jebcr SOiafet" 5U 
erfjolten. ^sebee 5(mt, baö über ben gcmöfjnlidjen Äan^leibienft 
IjinauSging, tüurbe bcni fjofjen ';?fbii oorbcljaltcn, bie l-'anbeö^ unb 
|)ofäiutcr, bie ÜJcinifter-' unb ']?räfibentenfteUen unirbcn nur mit 
Dornefjmcn (äbelleutcn bcfetU. ^öei bem 3:obe Veopolbö 1. 1705 gab 
esS 13 Sonferenjrätljc ober ^Jiinifter unb 1(34 ©ef)cimrät()e ; alle 
gef)örten bem ^oI)en 5(bel, nidjt einer bem ONtterftanbe an. i>on 
423 Äammerfjerren maren nur 14 com ^Jiitterftanbe, beim 9ieid)ö^ 
f)ofrat^e maren 31 ^intfje (SH-afen unb .{-^crren, nur 10 dlät^c 
®elef)rte unb 9?itter, beim ^offricg^^ratl) luarcn öon 30 9J?it 
gliebern nur 10 nom nieberen Slbel, mcift alte ®oIbaten. X^ic neu 
geabeltcn (5"rtmilien finb frülj^eitig im Strome bec Vebene nerfunfen. 
9hir uienige, tine bie SeiUern unb ^artcnftcin, babcn fid) erhalten, 
bic Jinan^barone unb jübifd)cn 'Jiittcr finb fdjon im jincitcn ober 



16 Einleitung. 

brüten ®(ieb aiiecjeftorkn, [tc luiirben niemnfö alö glcid)bered)tigt 
ancrhinut. Den 3tainin iinb ©runbftüd: bcö öftcrvcidjijdjen 2(bel^ 
bilbctcn immer ber ©riinbbefi^ iinb bie gutö^errlidjen ))xtd)tt. ^Bie 
in (Snglanb befa§ biefer öftcrreidjifdje ©runbabel gegen bie §inter=^ 
fnffcn gerid)töl)crrtidjc unb obrtgfcttltdjc 9icd)tc unb "^IJflit^ten, er 
l)iclt bie uicbcrc ii>criiialtung unb -öuftijr "^^^ ^^atronat- unb ©d)u^ 
inefen in ber ipnnb, er mar non ber 5>erpflid)tung frei, nuf eigene 
Soften in ben itrieg ^u ^ie^en, aber er I)atte nic^t öergeffen, für 
baö l^anb unb ben yvürftcn bae Sdjluert ju füf)ren. 3" jcber ^eit 
^at ber I)üI)C unb nicbcre '^Ibel im ilriege ein 3at)lreic!^eö Kontingent 
tapferer Officiere gefteüt. t)ie SOienge nü^Iid^er unb üortl)eiU)after 
Oxed)tc, lueldje ber 5lbel in Oefterreid) geno^, {)ielt jebod^ bie dnU 
uiertl)ung bc^ @riinbbcfit^cö unb bie allgemeine 33crarmung nic^t 
ab. ^ielfad) fudjte fid; ber Slbel ben ijffentlid)en !i^aften ju ent- 
3iet)en. ^n ben Str^ioen ber 93?inifterien unb ©tänbe liegen no^ 
bie ©efudje non (Sbelleuten, grö§tcntl)eil^ üon ^erren ber ^oI)en 
5lriftü!ratie, uuldje um bie grift ober (irmä^igung ber ©teuer 
betteln unb babei auf ben jerrüttetcn BiMt^^i*^ ^^)''-'^^ i^ermögeniS 
l)inuieifen. ^n ber erften §älfte beö adjtje^nten ^al)rl)unbertc 
tonnte ber Slbel in Oefterreid) feinen feubalen (5l)arafter unb bie 
pülitifdjc ©tellung nod) unocrlel^t beuial)ren; er umgab ben ipof, 
ertljeilte ben g-ürftcn dlaü), fül)rtc bie 3lrmee, beiuilligte (^elb, über= 
nal)m bie ©djulben; er bel)errfd)te ba§ 35oI! unb bermeljrte bie 
@onberred)te, lueldje i^n alö bie auöfdjlie^lid) beöorredjtetc unb 
beöor^ugtc ßlaffc auo ber C^kfammtnuiffc bei8 S>oltcö l)crauol)obcn. 
DiefeS öftcrrcidjifdje il>olt, b. l). Aöaucrn- unb ^ürgertl)um, 
l^atte im fieb,5el)nten ^al)rl)unbert foinie baß beutfdje ^olt eine tief== 
gel)enbe Sanblung burdjgcumd)t. T)\ivä) bie ^Vertreibung ber ^]3ro 
teftanteu unb ben grofjcn .^{rieg limr bie mittelalterlidje CSultur ^er^ 
ftört unb nergeffen, ber nationale Sinn ucrtümmert unb ein foldjer 
jDrud ausgeübt, bafj bie innere (Sntiuid'elung beö ^olfeiä gum ©tiü'- 
ftanb tam unb fein Organiömuö jeber fclbftänbigen Jl)ntigfeit ent^ 
betjrte. ^n 2)ciitfd)lanb fanb ber nationale 5iuu ^)iüd'l)alt an bem 
^ürgertljum, an bem '^Ibel, an einzelnen (S-ürftcn unb an ben Uni= 
oerfitäten, aber in Ocfterreidj fdjien aüeö l<eben in ftarrem (^eljorfam 



(Sinfeitung. 17 

unb 'Dviitf gebannt. 9}?ef)v alß ein ^^tir^unbert öerging, beöor \id) 
ber ii^anbe^fürft unb btc Regierung crtmicrten, bn§ im ^aiiern^ 
unb 33ürgert[)uni bic eigcntltrfje Hraft beo Staates vul)e unb bap 
CO 'l?fUd)t uub "Diot()nienbigtcit fei, bev ev(ofd)encn SSotföfraft neuee 
Öeben ein^uljaurfien. 

Sic 3um tSnbc bee* fedjjc^ntcn 3nf)rt)unbertc befanb firf) ber 
^aucrnftanb in Dcutjdj'Oeftervcid) in guten i^ertjältniffen. Sisäfjrenb 
besS großen Striegeo unb nad) biefem war jcbod) berfelbc in arge 
tne^tfd)aft üerfaüen. ^n ben beutjdjen V^änbern, in Ober^ unb 
■Dfiieberöfterreidj unb in ben 2(lpenlnnbern gab es feine ^^eibeigen^ 
fd)aft. Sie Stammeöeigenfd^aft ber bcutfdjen dauern ^atte [ic^ 
f)ter in ber 3öirtf)id)a[t unb in ber ©emeinbe crijatten, [ie t)atten 
gejdiloffenc |)öfe unb . genoffen ein Wcaf^ oon J^-rei^eit für i()re 
^erfon luie für i^r (äigentf)uui. ^sn ben f(aüifd)en Öänbern, nanient= 
Ii(^ in .^ö^nien unb l'Jiä{)rcn, lebte ber AÖaucr in einem erbarmen^' 
iDürbigen ^^M'tanb. (Sin tierrfdjaftlidjer 5(mtmann fdjrieb 1669: 
„3>eber uieip, une ber arme Uutcrt^an ge|.i(agt ift; menn ein 
bö^mifcf)cr S3auer ade Strbeit, fo i^m üon ber Obrigfeit auferlegt 
iDirb, (eiften, aUe (Kontributionen unb fdjtreren Xirucf auSfte^en 
mu^, aÜc Uubilben, mcldje iljm oon ben Solbaten sugefügt uierben, 
mit ®ebulb erträgt, fann er mot)! unter bie 3'it)l ber 9)^ärt^rer 
gered)net luerben". (Sin ^a()r()unbert fpäter, 1769, fdjrieb ein 
StaatSratl) : ,ßlit (irftaunen, ja mit umljvem (Traufen unb pein- 
li^ innerer ^Jiü^rung fiet)t man ba§ äuperfte (ätenb, in ineldjem 
ber arme Untert^an burdj bic Sebrüdung feiner ©runb^erren 
fdjumdjtet". ^n i8öl}men lüar bie Öanbecicultur bis auf unbebeu' 
tenbe ©puren öcrnidjtet. 9}?an mu^tc ben 53auer in ipöf)Ien unb 
SDöälbern auffudjen, ben (^runb unb ^oben üon ^Dleucm anbauen, 
ganjc X)örfer unircn Dcrfd)lininbcn, iljre (Srnnbftiicfe mit Salb über- 
umdjfcn ober in iÜt'eicrl)öfe, Jljiergiirtcn uub große Xcid)e lUTUmnbelt. 
Der ^?eft bcftanb an^ ben bcrüdjtigten bölimifdjcn Dörfern mit 
l)öl)lenartigen Vcl}ml)üttcn, in uicldjcn une in ']3olen ober Bulgarien 
9J?enfd)eu uub 3?ie^ :;ufannucn I)auftcu. Die iMcbjudjt, Siefcn^ 
unb Salbcultur mar oerfaUen, 3djulen gab ec nur auf ben gcift-- 
lid)en unb ftäbtifd)en (Gütern. ?(uf bem \^inbc lernten menige Icfen 

äßolf. @ef(i)i(l)tlid)e Silber auö Ceftevveid). II. - 



18 (Stiifettiing. 

iiub fdjrcibcn, mcv incl)r (cvntc, trat nius feinem ©tnnb f)evnii^. 
®eni ^nucr fehlte bic ä)(öiilid)fcit, [irlj nuc fid) fcUift I)craiio,5u= 
bilbcn. ©eine ^3el)rer umrcn bic iÖ>irtl)jdjaftöbcaniten, bie 'Pädjter, 
bie Snnbcjeiftlidjcn mib 5lcfcvbait trcibcnben Vanbftäbte; \va§ bieje 
arbeiteten, nljmte ber ^aucr nad). 3n ben f(aüifd)cn Sänbern mor 
bcr Malier mit meniiicn 5(u§naf)mcn leibeigen, pcri'öniid) nnfrei, er 
burftc bic ©d)o((c oI)nc Öoöbrief ober SBcglaHjcttcI nidjt ücrlnffen; 
oerlicf? er ben ®rnnb oljne ßrlaubnij^ bei? §errn, fonntc er \im 
ein flüdjtiger «ScIqüc eingefangen iDcrben. (Sr galt aU ^nhdyov 
be§ 6H-nnbeg, feine Slinber att^ ^i'^^f^^)'^/ '^lit bem ber ®runbl}err 
nadj 3Biüfür fdjQlten tonnte. ®ie Äinber ber Sauern mußten brei 
3;n]^rc, bie ^inber ber f)äu§Ier jmei ober ein ^a^ auf bem ."perr- 
fd)aft^^ofe biencn. T)k ®emeinfreif)eit ivar im brei^igiätjrigen 
Ärieg untergegangen, ber „9xtdjter" fotite für baö ®cmeiubered}t, 
für niebcrc '^HVlicei unb ben ^oU^ug ber ftaatlidjcn ©efe^se forgen, 
aber er umr meiftenö nur ein •53eamter, ein Organ be§ ®runb=- 
()crru. 3n nWcn perfönlidjen ^er()ältniffen, in ^ergleid) unb i^er- 
trag, in ßigcntt)umci- unb 5hil^ung^fragen, ftanb ber :23auer unter 
bem ©runbljerrn. 93tat?Ioß inaren bie 9lbgaben, n^eldje ber •33auer 
,^u (eiften Ijatte, ber ÖHninbljcrr, bie 9icgicrung unb bie ^ird;e griffen 
in gleidjer 33}cife in feinen ©äcfel. Sluf^er ber ©runbfteuer, ber 
(i(affen^ unb ^erfonalfteuer, meldjc ber 9?egierung juftoffen, ,^al)(te 
ber Sauer an feinen ipcrrn ben ©runb^iuö, ben großen unb tleincn 
J^etbjeljent, bie ®ebü()ren bei 33eräuberung be§ Sefil^cg, SOiautI) 
unb 9iu^ung§gelbcr aüer Slrt. (i§ gab 5aI)Ireidje 'iPriDatmaut()en, 
in 9^ieberöfterrcid; 70. ®ie 9tobot, b. t). i>k Slrbeit, ireldje ber 
Sauer feinem ®runbl}crrn leiften muffte, irar gröf^tentljeilö üer= 
tragcmäf^igcn Urfprungt? unb burd) ^erfommen unb ^tmtoDcr^eid)- 
niffe, uieldjc üon ^dt 5U ^dt erneuert lüurbcn, geregelt. ®cr Sauer 
mufjte für ben ®utöl)errn baö B'elb beftcücn, (^^arn fpinncn, ^olj 
fül}ren, Xeidjc fäubern, 5ß}ege Ijerftelten, bao 2iMlb treiben; er burfte 
fein (betreibe nur in bcr ^erreumüljle nu"il)lcn laffcn, fein Sier ober 
feinen Sranntuicin nur ani ber .pcrrcnfdjcnfe be5iel)en. 3^^)1106 
marcn bic il\Mf?bräud)C unb ^?(ut^unid)fe. ®ic (^runbbüd)cr unb 
Urbare fü()rtc bic 1787 bic (Virunbobrigteit, aber biefc iuT^eidjniffc 



Sinleitung 19 

umrcn ntrf)t immer firf;er. (Seit 1654 unb 1683 lüurben oic(e 
©rünbc, uuirijc bcii Innern jugcfcf^ncbcn umrcn, üom ©runb^errn 
uiicber eingesogen, ßrft 1750, 1770 unb 1789 lüurbe bnö Sauern 
gut fij:irt unb gefd^üt^t. dMjt aUe ©utöfjcrren barljtcn fo ane ber 
gürft ^H'>l)ann Stbotpf) ©djUmr^cnbcrg , lueMjcr 1673 an feinen 
^nuptnmnn in Jvvnuenbcrg fdiried: „9[)?an mu§ ben armen Öeutcn 
fo Diel nnc immer mögtid) Ijelfen unb gebenfen, ba^ Öott bao Un- 
redjt, ha& ilpm gefdjieljt, erforbcrn unb ba^^ ©ute, baö iljnen miber^ 
fäl)rt, beloljnen unrb". 3n 33öl)men unb DJtäljren galt baö ^pxüdy 
luort: „rustica gens optima flens, pessima rideiis", ober: „ber 
Sauer ift mt eine SBeibe, je me()r man if}n befd}neibet, befto beffer 
mäd))"t er". <^sn ber ^eit Seopofbo I. waren mefjrcrc abelige gamilien 
burc^ ifjre ©eiualttfjätigfeit gegen bie Sauern berüd}tigt, fo bie 
gasanötl), IDcant^fclb, Sllenau, |)artig u. a. Son ^üt ^u 3eit 
brac^ ein Sauernaufftanb M. 1680 erljoben fid) in Sö^men 
meljrere taufenb Sauern, tierjagten bie ©utö^erren unb 3(mtöleute; 
fie «erlangten nidjt ^reifjeit, fonbern nur eine „gelinbe 9xobot"; ber 
3(ufrul}r tonnte nur mit SBaffengeiuatt unterbrüdt merben, an 
brei,5e[)n Orten luurbe ge^enft, |)unberte mußten in .Letten arbeiten. 
1662 unb 1688 gäl)rte c& in ^rain, 1705, 1707 unb 1718 in 
SOiäfjren. 'Sie Sauern auf ben ©ütern ber ©tabt 3glau ner^ 
weigerten bie 9tobot, biß adjt 9iäbeIöfiU)rer auf ben Spiclberg ge^ 
fdjleppt n3urben. @6 maren audj nidjt bie gutöl)errlidjcn ^^iften 
allein, ireldje ben Sauer brücften, bie SBerirüftung beo l^anbeo, bie 
groJ5en ©runbbefi^e ber (Sbelleute unb v^Iöfter fdjufeu ein (änblidjec 
•^l^roletariat, ^aljlreidjc Öanbläufer unb Settlcr. ®djon 1640 erging 
ein @efe^ gegen ade „Sintelftörcr", b. l). bie Ijaufirenben .panb 
iperfer. (Sin anbereS @efe^ üon 1665 oer^eic^nct alc „faljrenbe 
ikiik": aüe Xurner, ©eiger, %^idia; edjiuegler, .sparfbrcttler unb 
alle SpieUeutc, lueldje bei ipod)5citen, bei Sanfetten, auf Xan^böbcn 
unb in ben 3:aiierncn auffpielten; ferner hie ^-reifedjter, .»öafcn 
fdjlupfcr, bie tomöbianten, ©autler, @eilfal)rcr, 2:ronnnelfd;läger, 
Jvreifinger, Xafdjenfpieler, @d)aUi5narren u. a. C>n Oiicberöfterrcid) 
maren biefe Veutc einem eigenen ^pielgrafen, ^unuMft ben L^h-afen 
Sreuner ^ugeuüefen. ^m fedj3el)nten Oial)rl)unbert luaren bie Kaifer 



20 iSinleitiiiiiv 

unb Stönige alö iöcvmtttlcv ,^,mifdjcii (^utcüjcrrcn iinb dauern auf^ 
getreten, im [icb^cljutcn Oial)vl)uiibert tuaven bte dauern aiirf) üon 
ber ÜJegiening ücrlaffeu. I)iei'e evtanntc bic iönuern nidjt alö Staub, 
fonbern alß „bic fünfte 9}icnfd)enclnffe", unb umv iiugfttid) bemüht, 
ba§ arbcitenbc 23olt in fid) ab^ufdjlicfjen. 'J)eu bürgern unb dauern 
unb nnbcren „gemeinen \aniten" lunr nerboten, su jngen ober audj 
nur 33öget ^u fangen, fie burften feine ipunbc I)alten, uicld)c bem 
2öilb fdjäblidj iverbcn tonnten; bic ^auöl)unbc mufften an ber ^ette 
liegen ober mit einem angcl)ängtcn "iprügel auslaufen, ^ie dauern 
unb 3inlente burften meber Seibe nod) Solft^^ ober ^udjiSpetse 
tragen, baS Xuä) für bcn ^auernrorf burfte per (SUe nidjt über 
1 fl. 30, ber §ut nidjt metjr aliS 1 fL, ba^ |)üd)5eitf§nm{)l nidjt 
über 15, baö tinblnmljl nidjt über 5 f(. foften. X)er ^auer burfte 
nidjt mit ßifcn ober Xudj tjanbeln. Ueber^aupt unir if)m feit 1540 
unb 1571 febeö bürgerlidjc (i^ciuerbe «erboten, nur bie ipauöinbuftrie 
ber ^uffdjuiiebe, ©djnetbermeifter, ©djufter unb SBeber mar gcftattet, 
I)ic Ueberfieblung ber dauern in bie @tabt, um Bürger ju merben 
ober bürgerlidjC ©rünbe ^u taufen, irurbe alö „gefct^lirf)er Unfug" 
gerügt, meil fie baburdj alö dauern unb Bürger ber Üicgierung 
gu entgeljcn tradjteten. ®ie (^efetje iDurbcn mit ben Öanbftänben 
oereinbart unb f)ier tvav baö ^errenrec^t unb iperrenintereffe Dor- 
micgenb. Die ^Jfcgierung betradjtctc bai^ feubate ^erljältnip ^unfdjen 
(Srunbljcrrn unb Souer alc* natürlid), redjtlidj unb nottjUienbig. 
3Bo fie eingriff, gefdjalj eö nur, um ben ^aucr oor alljugro^er 
SlMüfür 5u fdjül^cn. .Öeo|)oIb I. erflärte 1657: „eiS möge mit allem 
@lim|)f regiert unb ber llntcrtljan lieber erljaltcn alß oerborben 
tt)erben"; unb 1679; „bie Untcrtljanen finb bie ^iobot fdjulbig, bie 
Obrigl'eit fotl aber iljre Untertljancn nidjt befd)Uieren unb nidjt an 
iljrem eigenen Unterljalt unb 9hl)rung üerljinbern". 2luc^ bic isKobot^^ 
gefc^e ^arl§ VI. üon 1717 unb 1738 rüttelten nid)t an bem S^er- 
Ijältniffe juujdjcn ©runbljcrren unb llntcrtljan. i)iobot unb ^t^cnt 
follcn fortbefteljcn, linc fie feit ^uiciunbbrcifng v^aljrcn in ^rau(^ 
lüaren; bie Slrbeit^scit mürbe auf brei JJage in ber äßodjc beftimmt, 
ober ber ©runbljcrr fann, lücnn ba§ ^J?cd)t ober batS ipertommcn 
für iljn ipridjt, oier biö fünf läge forbern. l^r ift uervfUdjtet, 



Sintettuitfl. 21 

orbeutU(^e ®runbbücl)ei- 311 galten, er ioil ben 3trbeitern menigftene 
^obotbrob ober ctiimet ©etveibe geben iinb bte Äinber auf feinem 
.pofc mä-)t wie 'Sdaocn nnb Ceibcigenc, fonbern lütc freie ß^e^alter 
unb 1)ienftleute gegen Hoft unb 8o^n galten. 2(ber ber Sauer 
blieb bod) beni ®rnnb()errn in pcrfönlidjen imb binglid^en ^"Hedjten 
unterworfen. Mc biefe ©cfe^e finb nur fd)üc^terne 5Bcrfuc^e für 
bie Befreiung beo Snuernftonbee*, unb eö mar nod) ein weiter 3Beg 
bie ju ben grof?en 9^eformen SO^aria 2:^erefia'^ unb ^ofep^ö 11. 
(Gegenüber ben 53auern erfdjien bie Stellung beö Sürger= 
tijmn§ beneibenöuicrtf), aber audj ^ier war feit ber ©egenreforniation 
ber 3?erluft ber g-reiljeit, ber Stiüftanb ber 2(rbeit, .Qünimerni§ 
unb Sefc^ränfung aller 2lrt eingetreten. 3n ber ^erfaffung galt 
ha^ Sürgert^um ber föniglidjen ^tähtc al§ ber bierte @tanb. Der* 
felbe war iebod) in ben Öanbtagcn nur burd} wenige 51bgeorbnete 
öertreten unb iljre Xl)eilnal)me befc^riinfte fid} barauf, ha^ fie 3ur 33er^ 
lefung ber «Steuerpoftulate unb ganbtagt^bcfc^lüffe borgelaben würben 
unb über bie eteuerfragc ein fdjrifKic^eö S3otum abgaben. Die 
untertl)nnigen ©table waren wie bie Dörfer ben Wrunb^erren unter- 
worfen unb mufften für biefelben jeljenten unb fro^nben. Die 
Öanbeöorbnungen beö fieb3e^nten ^a^rljunberlo Ijatten an ber cor* 
porattoen ^rei^eit ber ftäbtifdien ©emeinben nidjtß geänbert, aber 
ber neue Staat brac^ au^^ ber alten '?lutonomie einen Stein nac^ 
bem anbern ^erauö, U§ ben ©enieinbcn nid)tö blieb aU bie 23er^ 
t^eilung ber bürgcrlidjen unb ftaatlidjen haften, ber Seirat^ in ber 
9?ec^t^pflege unb Uc gemeinfame 21rbeit. eine gleic^mäf^ige ein* 
^eitlidie Organifation be^ ®ürgert[)umö l)at e§ in Oefterreic^ fo 
wenig aU in Deutfd)lanb ober yn-anlreic^ gegeben. ^\ebe ^tai>t 
bewal)rte einige ^e^en ber alten 3?erfaffung unb ber alten (^k- 
brauche, ^m allgemeinen Ratten bie löniglicl)en unb freien Stäbtc 
einen äußeren unb inneren diati) als ben 3?ertreter ber ö^emeinbe 
unb ben $Diagiftrat für bie ricl)terli^e, poUceilid)e unb öfonomifdie 
33erwaltung. 2(n ber Spi^e ftanben ber Sürgcrmeifter, ber Sl)n- 
bicug, einige 9?ätl)c; in gröf^eren Stäbtcn wie in ^ilMcn unb 'i)3rag 
beforgte ber Stabtridjtcr bie Strafiufti3 unb ber Stabtfämmercr 
büiS ®emeinbciicrmi)gen. öin löniglidjer 9?id)tcr wad)tc über ^ie 



22 (Sinleitiinn. 

^Rei^te bcö tönigc luib uiof)ntc bcn ©tt^ungcn bei, aber oI)nc cnt= 
frfjcibcnbc Sttinmc. T:k ^ürßcrincti'tcr unb Oiätf^e luurbcn nf(e 
Dicr OnI)rc non bcv Gkinciubc gcinäljlt unb nou bcr JKcgtcrunn 
bcftätiijt. Der ®l)ubicu0 unb Stnbtvicijtev warm Doctovcn bcr 
^Rec^te, <)uriften üom y^nrf), btc nnbcrcn ^JJitglicbcr frcigcniä()Itc 
33ürgcr, nbcr nWnuilig unirbcu btc Bürger t)on bcn Stnbtmntcrn 
311 (53unftcn bcr ^uriftcn miogcfd)! offen unb bnt^ Sürgcrtljuni bcni 
9xcd;tcbcunii5tfcin unb bcr öffentlichen ?^-rcif)cit cntfrembct. 1)ie 93er' 
iunltung fnni luic 5ur ^dt beö ^jatricifdjen 9?egtmcnteci in bie ^nnbe 
ciu5c(ncr Jvaniilicn, uiclrfjc uneber haß ©cmcinbcocrmögcn fcI)nmto5 
ausbeuteten unb bie ftäbtifdjcu Slemtcr alö eine Stufe ju ftaatlidjcn 
(S^ren unb SBürben bctrndjtetcn. ^n SBicn mar fdjon 1668 ein 
53efet)I notf)n)cnbig : bie ^Kegierung t)abe „bei T)em ambitus ju bcn 
©tabtämtern ^u fonimcn" bafür 3U forgen, ba^ bie 33ürger)d)aft 
i^re freie 2i^al)l bcl)alte. Daö Sdjuünefcn, bie "i^olicci umren Dcr= 
faden, bie ©cjucinben mit @d)utben überlaftct, unb cß fani baju, 
baf5 baö :^ürgertt)uui nur nie()r eine Oxettung üon bcr Oiegierung 
eriüartetc. ^"^eo|.ioIb I. liefj nod) baö a(tc ftäbtifd)c Üicgiment unüer-- 
fet)rt, Oiofcpf) I. unb ^nrl VI. befdjräntten bie ftäbtifdjc @elbft= 
rcgicrung in jeber 2:^ätigfeit. UUt ©djriften, meldjc an bcn ipof 
ober an bao 9!)Nniftcriuni gerid^tet maren, uiuf^ten oon einem 9lb' 
üocatcn unterfertigt fein. Die 33ürger burftcn feit 1621 feine 
Deputationen an bcn .spof fenben, fonbern mußten il)re ©efdjiifte 
fd)riftlidj abmad)cn taffen. Die i^crmaltung beci ©emeinbcoermögenci 
tonnte feit 1724 nid)t me()r non einem ^liatl}§mann, fonbern nur 
unter 5(uffid)t beo ganzen 9,liagiftratet^ ncruialtct Uierbcn. 1726 
würbe biefc 5?crmattung föniglidjcn ÜMrtfjfdjaftöbirectorcn sugeiuiefen. 
©eit 1734 burftcn nur Oied)tt^gclcI}rtc in bcn 9xatf) tommcn. ^'iß 
in bie ^ofep(}inifd)e ^cit f)attcn bie fönigtidicn unb freien ©täbte 
baö Strafredjt über bie :53ürger unb (53emeinbcangc()örigcn. ^"sn 
^öl)uicn gab cö 378, in aJcä()ren 200 „'palcgcridjtc". Diefc cnt= 
fdjicben in crftcr unb Ic^^tcr Qnftnn^. 'Diur in geunffeu Straffätlcn, 
3. S. bei 3iiiiberci, i'ergiftung, ^anbcoiun-ratt) unb 93?orb ging bac 
Urt()ci( au eine ^uieite ^uftan^, in "iiiicber unb Oberöftcrrcidj au 
bie Oiegicrung, in '^üt)men unb tl1cäl)rcn an baS 5{ppcltatiou»?geridjt 



Sinleituitfl. - 23 

in '^xac]. ^lod) bcftanbcn in bcn 9iatl)()äiijcrn bic SOtartcrfaminern 
mit bcn ivoltcniicvf^cugcn [üv pcinlidjc ^-vngen. Die i^mbtjeridjtö^ 
ovbnnngcn non 1660 unb 1750 l^atten norf; bcn alten ©trafappnrnt 
ber ßarolinn. ^?iiiv baö (Srtränfen unb ©pieken fam nic^t me^r oor. 
:33ci einer ^^inricfjtung bcuiegtc ficf) ein (anger 3ii9 ^on ©eridjtg* 
perjoncn, Solbatcn unb Äöüvgern ^ur Oiidjtftnttc. ßö fnm nor, ha]") 
naä) bem S^oßgug bc§ !Iobeöurtf)eifö ber ^ürgermeiftcr hk 2d)u^ 
jugenb in einer 9?ebe nnfprnd) unb ©elbmunjcn Dertl)eilte. SBillfür 
unb ^Jiißliräudie gab cö übcrntf. ®er 9)tangel eine^ cinf)cit(id)en 
■)icc^tee umdjte [idj burd; aüe ^^roDin^en fühlbar, aber mebcr bic 
9icgierung nodj bie Stnnbe Ratten bcn iDhit^, bie alten ©onberrcd^te 
ab5ufd)aifcn. (Sin3elne ^erfud^e ge|djal)cn nur im @inne beö ^roöin- 
cicHcn Oicdjte^. öcopolb I. crtlärtc bic böfjmii'd^cn Stabtrec^tc a(ö 
attgemcinc 3iorm für bic ^ürgcrfdjaft in 9)täfjren; feit 1697 ging 
ber ^Ippeüationöjug nad) *i|?rng, lnä{)rcnb früher bk Srünner 9)hini= 
cipalred)te gültig lüarcn. Ocid)t cinnuii in großen ©täbten gab e^ ein 
gteidjco ^ec^t, benn bic iöürgerfdjaft umr t)icr in mcljrcrc (s^emciubcn 
geglicbert, uon bcnen jcbc il)rcn eigenen Oiic^tcr luä^ltc, i()ren ipau^:?ljalt 
beforgte unb gefonbcrtc Oicdjuung fül)rte. "So beftonb "^H-ag au^ 
4 etäbten unb ©emeinben, ^rünn jäljite hiß 1850 26 ©emeinben 
unter 10 ®runbf)errfdjaftcn. 5>ielfadj mar bie 3lbftu[ung unb 9iang^ 
orbnung ber bürgerlidjcn Cilcmcnte. X)ic (sH-op6ürger Ratten über bie 
Kleinbürger, bie ©tabtbürger über bic 2?or[täbtebürgcr baci lieber- 
gemidjt. ^n ^Trieft unb (^öx] übte ba^? "l^atriciat ber rcidjcn gnmi^ 
lien alten @inf(u§. Uucljrlidj umren : bic Sd)äfcr, 5djarfrid)tcr, 
3tbbecfer, ©üttcl, (Sdjcrgen, bic uncljclidjcn ilinbcr unb liribatare. 
@ie burften ireber ®runb^ nodj .'öauöbefitjcr luerben. Die @erid}t'5= 
biencr unirben erft 1729 für e^rlidj unb geiuerbt^fiüjig erfinrt. Die 
"l^oUcciorbnung ii^eopolbs T. non 1659 untcrfdjicb üier klaffen: bie 
inVllbürgcr, bie gemeinen 53ürgcr, bie Sdjulmeiftcr unb .Siau3lci = 
bcbicnten. '^el3irierfe burften fie nur ^um 3>erbrnmen gcbraud)cn, 
Züä) unb 's^ciniranb burften nicbt mcl)r a(ö 2 f(. bic (Süc foften, 
ein ^odj3citi^fd)mauc nidjt über 24, ein anberct^ ©aftmabl nidit über 
8 fl. Silberne Sedier unb Vöffel maren beu ^Bürgern iicrbotcu, 
über c>:3 iinu- it)nen „gnäbigft" gcftattet, ©olbringe im *l^reic tum 



24 - üinleitunti. 

5 hi^ 6 fl. 311 tnicjcu uui) i()vc ^-vaiicn unb Södjtcr tonnten an 
i^etevtngcn filOcrnc (fürtet im Sertl> üon 15 dii^ 20 fl. anlegen. 
X)ie ^^oticeiorbnung inni 1<)88 ucrjeidjnct jd)ün einen i^ortfdiritt. 
Sie untevjdjieb nur brci (itaffcn üon bürgern, geftattete Xaffet, 
Seibenauffdjiägc, filberne ober öergotbcte Ä'nöpfc nnb ben ^vaue« 
golbenc Letten, 'l?crkn unb 9?ingc. Daö borne()ni[te (Slenient ber 
bürgerlichen ©emeinbe mar bie ^nnit. Si^s inö ad)t5cl)nte ^a^r^ 
I)unbcrt, wo atdnälig ^-abrifen entftanbcn, linirbc jebct^ ©emerbe 
^unftnui^ig betrieben unb jebe Bii"[t ober x\nnung bilbetc eine 
burrf) ®cbrtludje, Sitten, t)äu|ig aud) burc^ '^riöilegien abgejdjtoffene 
(^enoffenfdjoft. O^nc :Sürgerre^t tonnte nienianb ein ©etnerbe 
auoiiben, fein ^l^rotcftant tonnte ba^ iöürgerredjt, fein 33auer einen 
ftäbtifd)en 6)runb cruierbcn. 3)ie 9iegierung judjte ben Buntt^inang 
ju burd)bred)cn, [ie geftattete 1661 ba§ ^erau^^eiraten auö bem 
.^anbtüerf, aber bie .tinber ber Säcfer, 9Kü(Ier, \^cinweber, <Spiel= 
teute unb „bergteid)en \^eut" foKten nic^t in ba§ .^anbmerf auf^ 
genommen icerben. 51{(gemein lüaren bie ttagen über bie „^^0^- 
tjdt ber ©ienftboten", über bie ^-aul^eit unb Öieberlidjfeit ber 
^anbtoerfögefetten. ^n Sien mar jdjon 1655 bei bem ©tabtratt) 
ein ®ienftbotcngerid)t. Seit 1714 burftcn bie ©efetten nid)t me^r 
®egen tragen, ipäufig timren bie ©efe^e gegen bie 3in"(i»""C"'' 
rottung unb 5Xrbeit§jperre, gegen bie (Sottationcn unb Stbenbfdjenfcn 
ber @efeüen. Sind) bie ?)U'gierung ^avU VI. üerfudjte 1731 unb 
1739 bie fd)ab^aften 3^i-^cige bc§ 3ii"f^^^^'^fcn§ aui^^ufdjuciben, aber 
im 5U(gemeincn bcl)ielten |)anbnicrt unb 0>)euicrbc if)re mittela(terlid)e 
3unftüerfaf[ung. '^aß i8ürgcrtl)um beU)al)rte feine S^üdjtigfeit unb 
Slrbeitgfraft, eö fef)Itc if}m feboc^ an innerer greit)eit, an tSapital, 
nn 2)?anufaeturen unb .Spanbel. DJkljr a{(§ ein 3nt}rl}unbcrt muffte 
öerge(}en, bie* bie Senölferung mieber ^unal^nt, bii^ ber |)anbel unb 
bie t)eimifd}C ^nbuftric fcften ^oben gelüann unb bie 9xcgicrung 
bem 33ürgert^um uncbcr Sdjulj unb Kräftigung angebeil)en lic§. 

5ffiev bie ®efd)id)te biefeö 33oIfcitbumö üon 1650 big 1750 
überblidt, finbet übcraü üerfümmerte Sicftc ber alten ^-reitjeit, ein 
faftenartigeö 5Uifonbcrn ber ein3elnen Stäube, bie prieftcrlidjc unb 
abelige $errfd)aft, ber fidj aücö in (eibenbem ®e()ovfam fügte. Sag 



einleitunc). 25 

wav an§ bcm frifd)cn Icbcnöimitf)it3en i^olf oon X)eiiti'rf)=Oe[terre{c^, 
bnö eine gett bev ^ü^vcr unb Xriiger iiKer öcifttiien ^sntereffcn ber 
beutjdjen Stämme innr, geiuorbcn! ^n träger (^Meidjgültigfcit, im 
Dringen um bnö ©nfein fdjlc^jpte e§ fein £'eben fort, feiner ®efc^irf)tc, 
feber politifdjen 2^1}ätigfeit, jeber 9?egung eine^ ©efammtlebenö ent= 
frembet. 9cur Inngfnm entundefte fid) Uneber Sultiir unb 3Bof)(= 
ftanb, nur nUmäüg gcbieljcn bie •33ebingungen eineo neuen ftant= 
ttd^en t^eben^. ®ie 9tcgierung mar immer gelbbebürftig, betnftetc 
nlte mit gleii^em ®rucf unb uermod^te hk unbel)i(flidje S^olfgfraft 
nur fc^iner in -33eu)egung ju nerfet^^en. 3Bie in ^ranfreid) fo ift in 
Oefterreic^ bie alte fcubale Staatöorbnung an ber iBernic^tung ber 
politifc^en ^^reitjeit unb an ber 9lbfonberung ber (Itaffen ju ^runbe 
gegangen. 

2l((§ tarl VI., ber le^te ntännlidje f)ab^^burger, 1740 geftorben 
tüar, f)errfd)te in £)e[terreid) auf alten ©ebicten beö Öeben^ eine grcn^en^ 
lofe 5Berlinrrung. „^d) fanb mi^", fc^rieb feine Xoc^ter unb "^lad)-- 
folgerin, „o^ne ®elb, ol^ne (irebit, o^ne 3lrmec unb o^ne dlatl}; baö 
5ßotf in bev f)auptftabt war jaumloc* unb fdjlriiertg unb atte^ in ^tV' 
rüttung", ^n ber äuf^ercn ^l^oiiüt folgten SIcaria X^crefia unb if)re 
®öl)ne ^ofep^ II. unb l^eopolb II. ben Xvabitionen i^rer Sl^äter, 
tüeld^e an bie ©elbftänbigfeit Oefterreidjö, an bie 33or^errfd)nft in 
®eutfd)lanb unb bie alten T^amilienredjte anfnüpften. 3[l?aria 
X^cvc\\a ^atte im -beginn i^rer 9tegierung einen fd)ir)eren ^ampf ^u 
befielen, aber fie beliauptete if)r guteö 9ied)t unb bie (S^-iftcn^ unb 
©elbftönbigfeit Oefterreid)§. 9lud) bie beutfd^e ^aiferfrone fam nac^ 
bem X^obe ht§ unglüdlidjen .^arl VII. mieber an ba^^ |)auö Cefter-^ 
n'iäj. (Sinen ^meitcn Ärieg fül)rte 'Kiaria -lt)erefia mit fremben 
9)?äd)ten öerbünbet gegen ^riebric^ II. öon 'ipreu^en, ben „böfen 
^hnn", bem fie @d)leficn u^ieber abnel)men wollte. 1)ie ^olge 
tt)ar, baf5 "Deutfdjlanb fortan unter ber bualiftifdjen .'Hegemonie fon 
Defterreid) unb "Preußen ftanb unb ber neue Staat i^reußen eine 
®vo§ma(^t univbe, mit treuer (Suropa fiinftig ^u redmen batte. 
@in 0!n^v,5ct)cnt fpäter betl)eiligte fid) l'l^aria Tbcrcfia, uncuiolil un 
gern an bev X^ljcilung 'i^olenc*, aber fie nninfdjte fo uuniig unc 
^viebvid) II. in ben leljten l^ebeu^jal)rcn einen neuen J^h-ieg. x\n 



26 einteituitg. 

bcr bairi|d)cn (Si-bfotgcfragc ^^cigtc fic fid; üon 5lnbcgitin 311 einem 
fvtebltcfjcn ?(ut^g(cirfj gcitcicit iinb begnügte fidj im »^-rieben non 
Xcfdjcn mit einem ('>^ebiet bc^^ obevbairifdjcn Vnnbeö. Die ']>oIitit 
3ofept)6 II. gviif ircitev niic, \o bnp er ben fremben 9}?ädjtcn luie 
ein vücffidjteloicv (Srobcvev fdjicn. Der 5i>er]udj, ^nicrn für :33e(gien 
cin'^iitmiir^cn, miplnng, aber er fonntc im ®ünbni§ mit Oiii^lnnb 
l}oiim, bie fdiüifdjen (^jcbicte biß ,511111 Halfan unb bem nbriatifdjcn 
SO?cere non ber Xürtei nbjubröcfetn. -)lod} in feinem Sied)t()um 
fd)icn er entfdjloffen, ^^reu^en, taß feine 'l^ülitif biird)fren3tc, mit 
ben 333affcn 3U begegnen. Sein ^rnbcr unb '^?nd)f olger ^eopolb 11. 
entfngtc jebodj biefer triegerifdjen '^^oiitit, fdjloj? ^-rieben mit bcr 
■^Pforte unb ^]?reuf?en unb ftü^te fid) bei ber 5luöfid)t für ben großen 
2Be(tfricg nuf Deutfdjinnb unb in^befonbere auf bie ABunbeögenoffen^ 
fi^aft mit Preußen. 3lcbenfa(Iö ^atte Cefterreidj feit 1740 eine 
^5inbuf?e in Deutfdjtanb erlitten, aber e^ bcl)auplete feine Oberljerr- 
fdjaft in ABcIgien, in Cberitalien, in ben i)ftlid)en @laöenlänbern 
unb bamit feinen (Jinftuf; in allen europäifdjen 3?erlindelungen. 
Seine iD?ad)t mar gefürdjtct, feine ^l^ieinung gcadjtet, fein ©üubniß 
bcgetjrt. Der il3cnetianer Dolfin tonnte 171)3 feiner Oiegierung be- 
ridjten: „Oeftcrreid) ift burdj feine §ilföguel(cn einer bcr mäd)tigften 
Staaten (Suropaö unb übt bur(^ feine politifdjcn ^erbinbungen ben 
gröfUen (S'influf; auf jebc iiffentlid)e ?lngelcgenf)eit auö". 

^n ber inneren i^olitif fdjlugcn 'i'^uiria Xljerefia, ;^ofepl) II. 
unb Seopolb IL Segc ein, lueldjc uon bcnen bcr legten ^abciburgcr 
lucfcntlid) ücrfdjieben uiarcn. Da§ ^k\ mar ba^fclbe: bie Söafjrung 
ber abfohlten Sounerainität unb bie 5>erftärfung ber Staat^^madjt; 
aber fic fudjtcn biefe in ber 5>crcinigung unb iHTtiefung ber Oic= 
giernng, in ber Öoölöfung non bcr firrblidjcn unb ftänbifd)cn 6k- 
lualt, in bcr 2(HgcmeinI)eit unb ®leid)t)eit bcr (.skfelsc unb in einer 
neuen $!3irtl)fdjafti3= unb .^anbelopolitit. Die Staatv?orbniing ber 
^'verbinaube umr bcr feubale '^(bfolutiomuci, bie Staatcorbnung 
DJfaria X^erefia'6 unb ber ^abßburg^ßot^ringcr iinirbe bie abfolute 
bureaufratifdjc iWonardjic. DJiaria S^tjerefia unb <^ofepl) II. tonnen 
oon ber Sdjiilb nid;t freigefprodjcn incrbcn, bie inTfaffung in 
C^efterreid), ftatt fie jn beleben unb 511 nerfüngen, angcbrodjcn unb 



Sinteititnfl. 27 

imterbrürft 311 (inben. 9}(nvia X^crcfia Uc§ nod; mic pfricbric^ II. 
bte ^orni bev tetänbcücrfaffiing unbcrül)rt, aber fic nal)ni glcicf) 
tfjrcti! gro§cn ©cgncv einzelne 9icrf)tc fjcrninS imb (cgtc fic ber 
9xcglcvung 311. X)tc ftänbifff)cn Äörj-Hnidjnftcn linivbcu mebcr in 
ber ©ejetjgcbiing nodj in ber inneren 33ern)altiing gefragt. T)lc 
erften großen 9xeforinen, bte i^Mj:{rung ber Steuer nnb haß neue 
9)Z{Iitärft)ftcni füljrte dJlaxia Si^^erefia mit nnb of)ne (äintinlfigung 
ber (^tnnbe biird). 5lks 1775 bie bäucriidjen l^aften im Sd)oot^e 
ber Oiegierung Oerat^cn mürben, äußerte bie Slaiferin: „D.^cit ben 
Stäuben ift ^)(id)tö 5U rid)ten, Ijaben feine .Qöpf unb feinen ili>iHen, 
man mu§ norfdjriftlidj norgc^cn"; unb aiß bie böfjmifdjen ©täube 
gegen ein einfeitigeö 5.Hn-gefjen ber Üicgierung |}rotcftirtcn, cutidjicb 
9)?ario ÜT^erefia mie cinft ^erbinanb III.: „^ei Öanbtngciöer^anb 
hingen über bie aller fjödjften 33efcf)(e f)aben bie Stäube nid)t bei 
ber ATage: ob, fonbern nur über hk m'nge: auf uie[d)e 5lrt ju 
beratfjfdjiagen". ^i)re 3)tiuifter itiaren berfelben 3Iujdjauung. ®er 
eine fdjrieb 1760: „®ie ftänbifc^en ^riöilegien fönnen ben ©ouüerain 
nid)t einfdjränfen, aber cß ift nidjt rat^fam, bie Stänbenerfaffung 
auf3u^eben, Uieil bie 3(bänberung langbaucrnber ^itftäube gefäf)r-' 
lic^". Sludj ^aunit^ fpradj fid) fdjarf gegen 3(be( unb Stäube auo. 
^er StaatSratf), in beffen ©djooße atk& „@ute unb Söfe", waß 
über Oefterreic^ gefommen ift, beratf)cn inurbe, ()at bte ^rage ber 
35erfoffung nur feiten, bie ^efdjräntung ber abfolutcn ©eiralt nie- 
matö bcrüf)rt; er l)ulbigtc nichuefjr bcm ftrengften 3(bjolutiomuci. 
^effenungeadjtct genoffen bie Stäube bei bcm 3(uögang ber 2f)cre 
fianifdjcn 9;egicrung nodj mefentlldje 9ied)te: bie ^ciinnigung ber 
©runbfteuer, bie 9icfrutcnfte((ung, bie ?Jii(itänicrpf(cgung, bie ^c 
linßigung ber 5lui^(agcn für bie \^anbcoöfouomic, bie ii>cruniltung 
be§ ftänbifdjen iöcrmögcn^S bie ^cfcl^uug ber ftänbtfdjen '^Icmter. 
^ofepf) II. I)atte fid) aut° erlernten 5(nfidjten unb perfönlidjer Oieigung 
ein neue^^ potitijdjcc Sl)ftem 5urcdjtgemad)t, uicld)cc burdiauc^ beui 
aufgeflärtcn '2)cipotic*nuK^ feiner ^dt cutjprad). (ir fpradi iric 
g^riebridj II. bai^ iinn-t anß: „Vcv Mvit ift ber crfte i>tcucr bcö 
Staatet^". ^^itud) ^^copolb IL fdjrieb nod) 1789: „^d; glaube, baf? 
ber Souneraiu, aud) ber erbbcred)tigtc, nur ber belcgirtc Beamte 



28 Ginteitiinci. 

beö 33olfe(§ i[t". 3tbev '^ititfrfjen biejev veoohitionäven J^eorte unb 
bev '^rnj.-i^ Ini] eine tiefe **Uuft. 2Bcf)e bcm, bcr nn ber (Souticrainltät 
bcei dürften rütteln iiHVÜte! ^ü']cp{} II. evblicftc in ber i*tiinbijd)cn 
3?erfaffung nur bic ipcrvfdjrtft ber Ö»roJ3cn, oernltctc '^rioilcgicn 
unb ein .•pemmnij? ber Regierung. „'Die öffentliche 3Bo^lfat)rt", 
äupcrte er in einem Briefe oon 1788, „foK I)cniorgcl)en nu§ bcm 
oereinten Ä^irten ber ganzen (sScfcüfdjaft für bie öffentlidjcn 'i^flictiten, 
für bie 5isertf)eibigung beö Öanbcci, für bic 23ertüQltung bev ^nftij 
unb bic 9tcgicrung im 3(tlgcmeinen, meldjc ben Souöerain mit ben 
^Anbiüibuen unb bicfc uneber unter cinnnber in ber ©cfcKfdjaft öcr^ 
einigt." ©leid) im Aöeginne feiner Oicgierung fetzte er ber X()ätig= 
feit ber @tänbe enge ©renken unb liej^ i^nen nur bic ©cfd^nfte ber 
©teuerrectification unb ber ^^anbcööfonomie. (Sr fdjnfftc haS nltc 
(Zeremonien, bie (Stjrenumdjc bcr ynnbe^officiere, bie ^orrcdjtc bcr 
ftänbifdjcn SDiitgliebcr bei ben öffentlidjcn 3(emtcrn, bic DJiaut^frei- 
t)eit ab, er befd)ränfte haS "i^atronnt^rcdit, bie ^ibeicommiffe, ba^ 
3»agbre(^t, er üerbot bie 3tbftiftung ber Untert^nnen, bie (5in5ief)ung 
bcr iSauerngrünbe. 1782 mürben nUe ^'ifj'iinocn "^er ©tänbc üIjuc 
^clinüigung ber 9iegierung unterfngt; 1783 unirben bie ftänbifd)en 
5(uöfcf)üffe unb bie ßoUegien ber 23erorbncten, fomie bnei ftänbifc^e 
©teueramt aufgehoben. 1784 Iic§ ber ^'aifer ben böt)mifd)en ©tnnbcn 
eröffnen, ba§ er ein neue^ @teuerft)ftem einfü{)ren lüoHe, fie Ratten 
aud) I)icr nidjt über ba§ Ob, fonbern über baö 2Bie ^n berat^en. 
Slucf) baei Sie I)at 3ofe|3^ II. nidjt abgewartet, benn bie (gteucr^ 
patente üon 1785 unb 178!) iinirben oljne ©inücrne^mcn mit ben 
©tänben öcröffentlidjt unb i()nen nur bie 3(rt bcr 5(nlage, bie 
3Sert^eiIung unb (£-inI)ebung jur „2(u§füt)rung" mitgctljeilt. X)ie 
3Scrfamm(ungen bcr etänbe lüurben eine Zeremonie, ein „(eerer 
@d)attcn", mic bie böf)mifd)en .f)erren fagten. 9(ud) biefer ©d^atten 
mu§te meidjcn, benn bac* faifcrlidjc (Sbict t)om 1. 'December 1788 
geftattete ben e täuben fic^ nur bann ju dcrfammeln, nienn ^eine 
9J?ajeftät ben ©cgcnftanb für geeignet erfennen iinirbe. T)aö @efc^ 
mar jeborf) nid)t aUgemein. ^n ©teicrmarf trat nod) im 'D^ooember 
1789 ber Ji^anbtag jufammen, um bic Steuer- unb Urbarreform 
ab^^ute^nen; aud) ber ftänbifdjc 3luöfd)uf? bcftanb in ^nneröfterreic^ 



einleitimq. 29 

fort. 3n 3:trol, ino bev Änifev einige mngeve ^ecfttc befte^en Hcb, 
nnirbe 1789 bev „pevpetuivlidje tSongref?" in einen 5(ueicl)uJ3 oer 
lüanbelt. ^ofept) II. f)at hu [tänbifdje ^erfaffung nidjt aufgeljolien, 
nbev unterbrücft, fiftivt nnb au] ha§ geringfte iü^nß ber X{)ntigfeit 
{)evabgebrnd)t in bevi'elben ^dt, wo in Jrnnfreidj bk 9?eid)öftänbe 
berufen uniren unb beni brittcn Stanb hit gü^rerfd)nft ber ^}Jation 
gugefprodjen lüurbc. 

Wax'ia. Zi)tvt\\a I)ntte fid) in ben erften .^rieggJjaljren über^ 
.5eugt, i>a\i bie fdjiDerfäUige ftänbifdjc unb proüinciede 33erliinltung 
für aÜgenieinc ^mdc nid}t mel)r auörcidjte. Sie mar bcRinegen 
t)or nUem barauf bebadjt, bie 'Jxegierung ber bö^nüjc^ öfterreidjijdjen 
(Srblänber ^u oereinigen, ^u ftärfen unb in bie Jiefe be« ^oik^ ju 
füljren. @ie üereinigte. bie böfjmifdje unb öfterreidjifd^e ^offanjlei 
in ein 3}iiniftcrium, fie bilbete bie ftiinbiidjcn l^nnbeeregierungen 
in ben "i^roninjen in ftnatlidjc ^efjörben um, fie trennte bie ^ufti^ 
üon ber iöeriraltung, fie jc^uf eine oberfte ^ufti5ftcUe, fie übergab 
ber ^offammer bie gefammte ginan^öeriünltung, fie reformirte boö 
Öeeriüefen im Sinne ber (ginl)eit unb ©leic^förmigfeit unb naf)m 
bie JKe^te be^ Stantee gegenüber ber J^irdje luieber auf. Die 
3:i)erefianifd)e 9?egierung ^at juerft in Ceftcrreid) ben J^enbaliemu^ 
burrf)brod)en, bie prooincielle 3?erfd}ieben(}eit überuniuben unb in 
Staat unb i^olf baS ÖV^üI)! ber (i-int)eit, traft unb Selbftänbig= 
feit mieber Icbenbig gcmacf)t. Dieje Üiegierung blieb jebodj auf 
Ijalbem Sege ftei)en, nnirbe unfidjer unb löfte bie ©egenfätjc nidit. 
Sie gewährte ben Stänben uieber U)v aim nod) ein neueö 9tcd)t, 
fie ließ in ber l^eriimltung ben feubalen Unterbau unb räumte auf 
bem tirdjlidj politijd;en (i^cbiete nur einzelne ipinbcrniffe Ijinmeg. 
9J?aria 2:{)ercfia erneuerte ba^ placetum regium, fie unterfagte 
ben unmittelbaren 33ert'el)r mit 9iom, bie 5?ermel)rung bec «lofter= 
gutes, bie ®elbfenbung ber (i>ieiftlidjen ine 5luclanb, fie fdn-änlte 
bie tlüfter= unb B'cfttage ein, aber fie lonnte fid) nid)t cntfdjlieBen, 
ben ^roteftanten in Tefterreid) bie bürgerlidje @lcid)bered)tigung, 
9?eUgiongfreit)eit ober aud; nur Dulbung 3U gemä^ren. Sie nmr 
eine ©önnerin ber 5Jiöndje unb ber Oefi'-it^'" unb befd)ü^te bie 
Unteren nod) im Untergange bce Crben^?. 



30 (Sinteitung. 

35?nei 9}inrin !i(}ere[{n bccjoiincn, feilte x\oi'c|.il) IL fort, nur 
jdjärfcr, tiefer iinb iiad)()alticier. Hüf}n iinb rücffidjtöloö fc^tc er 
fidj über baö tjtftorifdje ^)icd)t, über bie uationnte unb proDincteÜe 
:ScfonbcrI)ctt, iilicr bic fcubnle iiub ftrdyiidjc 9}iadjt Ijiuuici]. Sein 
politifd)et^ Csbcal unir bic ©taatt^cinljcit unb Stiiati?aÜuuidjt, bie 
abjoUitc älunuirdjic, aber mit ber ipcrrfd^aft beö ©efefseö, mit bcr 
(iMeidjftcUung bcr Stäube unb bcr Befreiung bc§ (^eiftCiS. ^n bcr 
©licberung bcr 9iegicrung, mclcbe feine 93hittcr cingcrid;tet, Ijat 
^ofepf) n. uienig geänbert, nur ncrfdjärfte unb öcrticfte er bic 
3iMrtfamfcit biefer 9icgicrung unb untcrftütAte fie burd) neue ^cr-- 
ipaltungö^ unb ^ufti^gefetje. ®icfc befcitigtcn bic letzten 9teftc bcr 
corporatioen ^rcitjcit, fdjufen ein ncueö (iiüil- unb ©trnfredjt, ein 
nur non bcr Stant^^geiuatt ab[)ängigco Unterridjtcuicfcn unb eine 
neue 2tnatöinirtt)fdjnft, lucldjc fidj nuf bie Vanbnnrtl)fdjaft unb 
^nbuftrie ftii^te unb für ben ^anbcl ein ftrcngccf Sdjut^jodfljftem 
oerfünbigte. (iin,5elne ©efcl^c bcriil)rtcn bie tiefften "^tcrücn ber 
litten Orbnung in il>olt unb Stnnt. 3)no neue CE1)crcdjt uon 1783 
ertlärtc bie ®I)e alö ein bürgerliche^ 9ied)t)3öerl)ältnii5 unb forberte 
t)on ber ^ivdjc nur bie SJätmirfung. 1)ie (Srbfolgcorbnung üon 
1784 ern}eitertc bie inbiüibuctlc J^-reil)eit gegenüber bem ©tanbc^' 
unb {ynmilicnredjt. X)nö bürgcriidjc 9xcd;t üon 178G fdjuf ein 
gleidjcö i^crfüncnredjt unb baö Strafrcdjt Don 1787, foune bcr 
©trafprocep Don 1788 milbcrtcn unb begrenzten ba§ ürtjcrcfianifdic 
©trnfgcfe^ ; fie befcitigtcn bie niten 9?ed;t^geUiol)nt)eitcn unb bie 
fdjrerf'lidjc "i^rn^-iö bcr ftäbtifdjcn unb (nnblidjcn (iriuiinalgeridjtc. 
^^m nuffattcnbften crfdjicncn bie fird)lidj politifdjcn 9ieformcn; man 
I)at fpäter bie ganze Oiidjtung afö ^ofcpljiniomuo bczcicljuct. Den 
3Serfudj einer bcutfd)en ::)?ationaUirdjc I)at ^ofepf) II. abgelc[)nt, 
and) ben ®ebnnten einer öftcrreidjifdjen l^-inbcofirdjc licfj er fatlcn, 
aber er {}at zcitlcbeno bie unbebingte iperrfdjuft ber ßurie bcfämpft. 
"Die tSrneucrung bec* placctum regium, baci S^olcranzcbict, bic 
(Sninncipation bcr ^~\ubcn, bie 2UiiSfd)eibung ber frcmbcn Diöccfcn, 
bic iöcfdjräntung ber tirdjiidjcn (^knualt, bic '^(uftjcbung ber SUöftcr, 
bie i^farrcintljcilung, bic ^crorbnungen für ben (iultiic unb bic 
^ilbung bcß (ileruö t)aben bic unabljängige "l^ricfterljcrridjaft unter 



Stnleitiing. 31 

groben unb unter ben @taat gefteüt. T)aQ SToIeran^ebict geiüä^rte 
jebodj nidjt bic iinliebingtc ®IauIicnöfveK)cit, fonbeni nur T)iilbiing 
unb bic büvgcvlidje (iMcidjbcrcdjtigung bcr '^^votcftautcn ; nud) bae 
Sil öfter mcfcn luurbc nidjt jerftört, fonbern nur eingcidjränft unb 
gcnünbcrt. ®urdj bte tIofterauft)et)ung oon 1780—1790 finb in 
®eutjdj^Cc[terrcid) 477 DJcnnne^, 261 g-raucnfl öfter erlofdjcn; 
1425 Älöftcr mit 28.250 3)cöndjcn unb ^tonnen [inb geblieben. 
©c§ungead)tct f)aben biefe SOcnpregeln baß SSoIf in alten feinen 
'Sdjidjten ergriffen. 2)ie Stoterans tjnttc nidjt allein bie 3)2elbung 
Don geljeinicn ^^roteftanten, fonbern ^ugleidj einen ?(bfa(( öoni 
Slatfjoliciömuö ^ur Jolge. ^n I)eutid; = Oefterreid) unirben 1782 
73.722, 1785 107.454 unb 1788 155.864 ^roteftanten gesohlt. 
®ie ^Iofterauff)ebung .mar nidjt btoß eine fird)Iid)e unb politifdie, 
fonbern ebenfo eine burdjgreifenbe focinle 9xeforni; fie fdjuf einen 
neuen Buftnnb oon (äigentt)uniö= unb äßirttjfdjaftötjer^ättniffen, 
nmi^te eine ©umme Don tobten (5a|3ita(ien tebenbig unb fütjrte 
eine 9J?enge 9Jiänner unb grauen, lüelc^e (jinter ben Äloftermauern 
ben 'i^ftic^ten bcö fi^eben^^ entriirft waren, inieber ber 3lrbeit unb 
(Familie ju. 

Die 2:i)erefianifd)en unb ^ofepljinifdjen Reformen maren me^r 
ftaatlid) al§ öolf^mä^ig, mefjr figcalifdj aW irirt^fd)aftlidj ; fie ^aben 
nidjt bie politifdjc greiljeit ber ©etbftregierung gcbradjt, aber fie 
waren not^iuenbig, prattifdj unb finb beni inilte iiial)rl)aft 5U ©utc 
gefommen. Sine Stgrarreforni nun- in £)eftcrreidj unc in ganj 
(Suropa feit 1750 alc notijinenbig erfannt. ^Tiegierung unb etänbe 
ftimmten barin überein, nur in ber jvrage wie unb uiann gingen 
fie auöeinanber. llJiaria XI)erefia fpradj 1769 a[& ®runbja|,^ auc; 
„®cr ^auernftanb, ber alo bie jaljlreidjfte ßlaffe ber Untertl)anen 
bie ©runblage unb gröjjte *2tärte beö etaateo auoniadjt, ift fo 5U 
erljalten, ba§ berfelbe fi^ unb feine g-amilie ernäl^ren unb in 
(^riebeuö^ unb iiriegöjeiten hk allgenieine ^'anbeoanlage bcftreiten 
fann; ^ierauo füe^^t oon fclbft, baf? Weber ein Urbar, nod) ein i^er< 
trag, nod) ein fo altee ^ertomnien befte{)en tann, weldje^ fid; mit 
ber 2lufredjtt)altung beö llntertl)anii nid)t oertragen fann". 3ie 
woUte bie alte ;$?rbnung nidjt fiiir^en, fie erlanntc bic Oiobot alo 



32 Sinleituiifl. 

ein lüo^lbcgvünbctcc« ^cd)t unb (iicjcntljum be§ ©vunb^errn. 3^rc 
^icgicrunii bct^aini nod) 1769 mit bcr ^Jegulirunti bcv i'liobot in 
iBöIjincn. Die etänbe ncrbatcn fid) 1773 jcbcö cinfcitige i^oi^- 
gel)cn bev 9^egievung unb Ijiclten eine ^Keforin nur buvd) ein freiet 
Uebcreinfonuncn ^nnfdien ^Bauern unb (Svunbf}cri-en für möglid). 
'I^iitten in ben 3?erf)nnblungen brad) 1775 bev ^auernnufftanb im 
novböftlidjen 43öl)men aue. 15.000 iöauevn erljoben jid) gegen bic 
®runbl)erren, Dermüfteten Eird)en unb ®d)löffer unb forberten bie 
gän^lidje 5(uft)ebung bev 9?obot. Slud) in ä)Zä^vcn, Steievmavf, 
Ceftcvveid) gnljvte ec in bev ^auevnfdjnft. „2(n unjeven X^oven", 
fdjvieb bie Staifevin, „l)iev bd une luagen fie eo, bie gvö^te Js-ved)^ 
l)eit 5u begeben". 3)ic ^Regierung unterbvücfte ben 2(uf[tanb mit 
gvopev (Snevgie unb erlief bie ü^obotgefetje öon 1775 unb 1777, 
uie(dic bie bnuev(id)en ^efil^nevljältniffe ovbncten, bic 9iobot ev- 
mäßigten unb ben ^nucvn gcgenübev bev ÜMlifüv beö ®vunbl)evvn 
gefel|lidjen @d)ul^ geitȊf)vtcn. 3(ud) ^ofe^l) II. umv nid)t geneigt, 
bie 9ted)te bev ®runbl)evven unb bie 'Kobot „buvd) einen 9Jinc^t= 
jpvudj" ab3uid)affen. tiv begnügte [idj, buvd) eine $Kcif)e non (Sin^eln» 
gejcljen bie t5'j.-i[ten5 bev 43auevn in einem gemäßigten Untevt()anö= 
Devt)ältniifc ^u fidjevn, bic ftvnffen ^nnbe mit ben ©vunb^evvcn ^u 
locfevn, i{)ve gcgcnjcitigen Ofcdjte unb 'i^ftidjten nb^ugven^en unb 
bem ^aucv ein fcftcö (Sigent()um ^u gvünbcn. Osofcpf) H. ^nt in 
bev X^at veblid) hainv gcavbeitct, biic Unvcdjt bev alten ^dt 3U 
jül)nen unb ben ^auev luiebcv in bic fveie 33oIfggefe(Ifd)aft juvütf' 
3ufüt)ven. (Sincö jcincv evften ©efetie h)nv 1781 bie Stuf^ebung bev 
Vcibcigenjdjnft, ein juieiteo unb bvitteo (S3c\ci} ftedtc ben ^auev 
untev ben (2d)ul^ bev ftaatlidjcn ^cljövbcu unb gcftattctc bie ^vei^ 
3ügigteit. 5tuf ben tnifevlidjcn Domänen l)övtc n((e |)övigfeit unb 
Oxobüt auf. ^scbev Untevt^an tonnte iviebev fvei nadj 'ÄMÜcn l)ei= 
vaten, ein ('»Vniievbc evgveifcn, fein ®vunbeigentl)um nevtaufcn, ücv- 
taui'djen, ücvevbcn, nuv nidjt übev jirei Dvittel üevjdjulben unb 
nid)t gegen haß gefe§lid)C Stuönm^ ^evftürfcln. ^(uiiicv bem XobfaU^- 
unb 2(bfa^vti§gelbe evlojdjcn aUe 3lbgabcn an ben C^H-unbl)cvvn. ^(\\]i 
vtid) finb bic inTovbnungen füv bie ^obencultuv, füv ben Salb- 
fd)u^, gegen bic iföiUtüv bcv ^cigöbcvcdjtigtcn. ^nobcfonbcvö luav 



Sinleitiing. 33 

öie -3ofep{)ini)c^e O^cgtcnntii für eine gleidjinäj^tge ^efteiiening tl)ätig. 
i:)a^ patent non 1785 unb ba^ Steuerpatent uon 1789, ttiel^ee 
ükr bie ©runbfteucv urtt» bic 5(tu-|alien an ben ®runbl)cvrn ent= 
jd^ieb, betonen auebrücfüdj bic ©(eidj^eit ber S3e[teucrung für alle 
^roüin3en unb aüe Stänbc. T)ic ®runbfteiier ']oil nur 12 ^H'occnt 
betragen, bei Sätbern unb ^utmeiben ivenigcr, bei iJBeingärten unb 
5(ecfern nie^r. Die 5(bgnben an bie GHntnbfjcrren finb in @e(b unb 
nur im i^-a(Ie einer bcfonberen ^Vereinbarung in (Vrof)nben unb ^ü()n- 
bienften 3U leiftcn. 70 '^^rocent beö (sHnmberträgniffe^ bleiben frei, 
dauern, ^äu^ter unb ^nino^ner fönnen bie 9?obot ablöfen. Ferren- 
gut unb Bauerngut bleiben gcfonbert. '^a§ ®efe^ trar flar unb 
einfarf), einige .gärten tonnten gentilbert uierben, aber nienmnb mar 
bamit 5ufrieben. Obuiol)! baö (s'iefcl^ erflärte, ba^ c§ rr^^cfjt in bie 
9?e(^te ber Obrigfeiten eingreifen, fonbern nur beui Srf^iiianfen ein 
(Snbe machen uioüe", unirbe baSfelbe bod; ale eine geiiialtfanie 
Störung aller ^}iedjto- unb :23efiljoerI)ättniffe Herrufen. Öcopolb II. 
t)at ba^ ©efcl| fogleid) nadj eintritt feiner 9?cgierung aufgehoben. 
Die •53auern maren uon ben ^ofep()iiiifdjen ^Reformen nid)t üoltftänbig 
befriebigt. Sie ttagten über bie ©elbabgaben, über bic Xf^eitbarteit 
ber (JMiter, über hk (Sntuicrtl)ung bce ®runbbefil|eo, über bie 9iobot 
unb obrigfcitlidjc Cs^ridjt^barfeit. yS^iepi) II. (jattc nodj 1788 öer 
fügt: „3;cber Untertl)an ift nii^t nur ben Ianbeofürft(id)cn ^e^örbcn, 
fonbern aud) feiner ©runbobrigfcit @et)orfani unb Unteriinirfigfeit 
fd)ulbig". ^ui ©an^en Ijatten jcbod) bie iöaucrn, um^ fie 1G80 
unb 177.') verfangt (jatten, eine gclinbe ^obot unb ben gefe^^Ud^en 
<B6)\\i}. Der ^auer mar nid)t frei, meber für feine 'i^erfon, nod) 
für feine 5trbeit, aber burd) bie 5(uff)ebung ber '^^'ibeigenfdjaft, burd) 
bie eidicrung bc^ CsHntnbcigcntljuni^ , burd) bie 'i'?ii(berung ber 
?5ro()ubicnftc, burd) bic glcid)uuif;ige ^^cftcucrung unb bie rcligiöfe 
Dutbung erl)ielt bic ^aucrnfdjaft uneber bic .sUnnu^ cincc ftaatS^ 
bürgerlidjen Dafeinö. ^ov ^ofepl) II. iinir bie ^auernfdjaft nur 
eine ^HiltV^cIaffc , uad] -vsofcpl) ivicbcr ein Staub mit öffcntlid)cn 
dicd)tcn unb 'i^flidjten. Die ^'vrud)t unb ber Segen bicfcr 'Jicform 
finb nid)t ausgeblieben. 'Ji.Vo bic (irbpad)t eingeführt uuir, fliegen 
luic mit einem .3f"t^tMd)lage neue ipäufer unb I>iirfcr cmpov, in 



34 (Sinteitiinfl. 

bcn bcutffljcn mib fhioiidjeu "ißroDin^cn fam Mc (iuttur bcö Önnbcc 
in neuen J^(ov unb bic :23aucvn Ocljicltcn btc Sl^nung, bnf? eine 
fünftitje 3cit if)ve Acffeln noUftänbig löjen merbc. ®ie beumfjvtcn 
3Jtnvtn 2;i)cre[in unb ^Mifepl) 11. ein bnnfbaveö 3(nbentcn. ®er 
Se^tcrc ^iefj, jcit er cine§ Za^c^ in 9Jtäf)ren ben '5ßfhig einciS dauern 
in bie ^anb nnl)ni, bev S3nucvnfvcunb. ®ie ^(gvnvvefovnicn 9Ji*nvin 
Xf)ere[ia'e< unb 3ofcpt)ö IL ()nl)cn in C?eftevvcicf) bcn englijrfjen unb 
itnlienifdjen ©vunbpndjt fouiic bie fvan^ö[tfd)e ^Tfjeilbarteit ber (^Hlinbc 
unniöglid^ genindjt unb jene ricfcnljafte gicidjfijvmige ältnffe freien 
(5igcntf)uniei gcjdjaifcn, lucldje ber ®runb unb fiern unfcrec 35oIfö^ 
tfjuniö gciuorben ift. 

T)ac ^iirgertf}uni erfjielt burdj bie neue ftaatlidie JKcforni \o 
menig eine öffcntlidje Jyreiljeit iilö bnö ^nncrntf)uni, mcbcr eine 
mürbige t^ertrctung in ber Stanb|d)n[t, nod; bie ®elbftregicrung 
ober bie ©Icidjftellung ber freien unb untertl)änigen ©emcinben. 
iSinc Belebung ber alten ftäbtijdjen Ciorporntionen mar nott)Uienbig 
unb niöglid), aber bac 5>erftänbnij^^ bafür nniv in ber ^)iegierung 
unb im ^ürgcrtl)uni felbft nerlorcn gegangen. <>m Staatoratl) 
unb im 9J(inifterium fpradjen nur menig Stimmen für eine Oieform 
bcf§ ftnbtijdjcn Selfgonernmento, bie 9icgierung betradjtetc M^- 
felbe uielmcl)r alc ein |)inberni^ i^rer Xljötigfeit. 'iiHi fie auf bac* 
bürgcrlidjc '^''eben (5influ§ naijm, gefd;al) cß ^unädjft nur für ftaat 
lidje B^^^crf*-': fi'^' ^ic Steigerung ber Steuer unb ii.^el)rh-aft unb 
für bie !i>ermet)rung ber 33eOüücrung. Die -iiegierung trug aud) 
^cbenfen, eine neue aügemcinc ®cmcinbcorbnuug cin^nfüljrcn. Die 
alten bürgeriidjen >^uftänbe finb in Oefterreidj awä) nidjt burd) einen 
Stop, Jonbern aümiilig burd) eine 9ieif)e öon i^eruialtungcmafn'cgclu 
iicrnid)tct unb I)inuieggcräumt tuorben. ^n ber Kjcrcfinnifdjcn ^cit 
1745 — 1765 unirbcn ben ftäbtifd)en ®emeinbcn bic (^Vridjtöbarfcit, 
bic *!)3olicei, bao 23oltöfd)uluiefcn unb bic öfonomifd^c i^eruniltung 
abgenommen unb bcn ftaatlidicn ^^camten ',ugetf)ei(t. lieber bie 
iHTUmltung bcc ©emeinbeucrmögcno l)errfd)ten unfidjcre luedjfelnbc 
(^runbfä^c; non 1752 — 1701 unirbe bicfclbc ncrpadjtet, non 17()1 
bis 17(')3 nneber bem Stabtratl), non 17(!o — 1792 bejonbcren 
Sirtbfdiaftcbirectoren '^ugeunejen, unb 1792 luicber ben (skMueinben 



Sinleititng. 35 

unter [taatliri)cv 2(uffi(l)t überlaffen. ^ürgerinctfter unb ©tabt^ 
irf)rcibcv mul^tcu üon ber i)iegiening bcftättgct nicrben. Äcine 'De- 
putation burfte ]n §o[e, ot)nc irüt)cr bic ^ciptüigung cingc{}o(t ^u 
fjnbcn, bic 9Jiautl)= unb ©ienftbotcnorbnung linirben nbgciinbcrt, bic 
©cmcinbciiicibcn ^crftücfcü, ber 35erfauf öon ©elucrböredjtcn untere 
fngt, bie ftäbtifdjcn @ütcr in (Srbpad)t gegeben, aücö ßigcntfjum 
ber ©emeinben, ®ittcr, iX)ccierI)iJfe, Srau{)äu]cr aU oerfäuflidj er- 
Hört, fognr bic 9)?ante(f(eibcr ber 9xntl)el)erren abgefdjafft, o^nc 
fridjer bie el)rfanie ©enieinbe ju frngen. Die <3oiept)iniid)C O^e- 
gierung ging in bicfcr ^eüornumbung nodj lueiter unb räumte bie 
letzten tiefte ber bürgcrlidjcn 3(utononüc t)innicg. Die neuen ^ufti^- 
gejel|e cntfdjiebcn adein über \<cben, ä>crinögcn unb ßf)re ber iöürger, 
jebe bejonbere ©eridjtebarfeit ber ©tobte ober Uniüerfitäten l}örte 
auf. Daö Slnit eineö ©ijnbicuo, nie(d)co feit 1621 bcftnnb, erlofd), 
ber ©tnbtrntl) ober ä)iagi[trat beftanb Ijinfort au§ redjtt^ücrftänbigen 
9J?ännern, wddjc üon ber -Regierung beftcüt, oon ber ökmcinbe 
be5nl)(t nnirbcn. Die neuen (5inrid}tungen ber DJingiftrntc non 1785 
fdjoben bnc gan:;e nite ^Regiment ber "l^rinintoren, Senatoren, (ion^ 
fulenten, '13atricier unb ^ünf^c (jinmcg. Der ©cnieinbe unb bem 
©tnbtrati) blieben nur bie ©idjcrtjcitci' unb ©cfunbfjcitcpolicci, bie 
9)?nrftfrei()eit, bie C5inl)ebung ber ©teuer, bic i>ertcil)ung bce Sürger^ 
red^te^, ba^ ']?atronattH-cd)t, bnc 3>orjdjlagöred)t für bie ftäbtifdien 
Beamten, bic ?ü-menforge unb einige lft)rcnredjtc. Veopolb II. gab 
1796 bie ^crumltung bcc i^crniögenv? unb i>crlei()ung öon @c= 
Jüerberec^tcn uneber nn bie 9.1ingiftratc ^urüd. Die X^erefianifd^e 
9?egicrung ^at bie nite freie (Memeinbeucrfaffung crfd}üttcrt, bie 
3iofepl)inifd)e ^at fie aufgclöft unb bie ftilbtifdjcn (^Hnncinbcn unter 
ben ©djul^ unb ba^^ Oicd)t beö ©taatec* gcfteUt. Unliiugbar Ijat 
biefc 33eüornuinbung einen nioljltljätigcn, befrcienben Ciinflu^ auf 
bai3 bürger(id)C Vcben genoninien, bie ucrfdiicbcncn (5knicinbcn einer 
©tabt unirben nercinigt, ber Untcrfdjicb ber ©tabt unb inn-ftabt 
geirerbe ncrfd^iuanb. Die i^crpflidjtung ber ©tabtobvigteitcn, ber 
^irdjc ju biencn, 5. iV über bie i^nften unb 33cidjtgcbotc ju umd)en, 
l^örtc auf, ber ^iiof^S^tiang nnirbe gcfprcngt, bie iv'-'^vtbilbung bciS 
^anbircrfc bcgünftigt. Daö iöürgcrtljuni riditetc fidi auc feiner 



86 Sinleititng. 

^2(patt)ic iinb (^elninbcnl)cit aul unb faiib uncbcv in jeinem ^criif 
gmibc unb (i^re. Der :Öc[il^ imirbe bemccjUcIj, ha^ Kapital lebcubicj, 
3inbiiftric unb |)nnbc( tilü()tcn auf, aiio bcn bürgevlid^en Srcifcn 
ging eine 9ici^c üon Beamten, ®elcl)rtcu unb tünfticrn l)crDüv. 
Ditrrfj bie Xljove bcv Stäbtc, lucldje ^ofepl) II. geöffnet I)at, 30g 
ein neuer ®eift, ein neuei3 8ekn ein, meldjcc nicfit luicber ^uni 
©tiHftanbe gcfonuncn ift. 

Die CSentrnlifntion unb bie neue ©efel^gebung rirfjtete fidj 
3unäd)ft gegen bcn ^eubaliSnniö unb feinen i3ornel)niften 95ertreter, 
ben 5(bel. Die nOfoIute 9^egierung Ijntte bie poUtifd^e ®te((ung 
be^ ?(bel0 erfdjüttert, ober fie fudjte bcffen focinic '^cdjk, bitten 
unb inn-urttjeÜe 5U er()a(ten. •23etanntlidj Ijat fidj biefe (irfdjcinung 
bei jcber abfohlten 9iegierung non Stuguftuig big Subn)ig XIV. er= 
Ijalten. DJtnria X^erefin überljäufte ben SIbel mit (S^ren unb 
Ünirben, fie nnljui tiinfidjt in feine ^nmiUentierf)ä(tniffe, üer()cirntete 
bie Sö()ne unb iXödjter, jeigte bem 9(bcl i^ertrnucn unb pflegte fein 
©tanbe^beiru^tfein. Otadj luie üor erjdncn bcr 3(bcl a(c bie nntür- 
(idie unb beredjtigte @tü^e beö O^eidjeö. 1774 fdjrieb ber 9i)2inifter 
®rnf ipnt^felb : „(Sin präd)tiger §of, ein reidjer Slbel trage üiel jur 
33olf0ino^lfa()rt bei; ee muffe für jene, weldje an ber Spit3e ber 
JKegierung ftef)en, ein ^auptgrunbfat^ fein, fid) bie (Srljattung bes 
3tbe(§ angelegen fein 3U laffen". ^m ^serfaffungepatent für ®ali5icn 
unirbe betont, „baf? ber 3(bcl üon allen übrigen onfiiffcn 3U untere 
fdjeiben fei unb il)m bcfonbcre i^or3üge unb l^ertrauen 3ugen}cnbet 
werben mufften". Der üftcrrcid)ifd)e Slbel ijat 9)?aria Stfierefio bafür 
get)u(bigt, gcbient unb gro^e Opfer gebrad^t. O^re oorneljmftcn 
9iät()c unb ©encrate luaren böl)mifcf)c unb öfterreidjifcbe Cibclleute, 
une Saunili, .»paugiDi^, ipa^fclb, lit)otet, ilI)eücnl)üUcr, Dann, Xraun, 
^'iedjtenftein u. a. (Srft bie neue geit üon 17G0 an bradjte bie bür=^ 
gerlidjen (Elemente empor. Der «Staaterat^, ber in aüen ©efe^et^- 
fragen entjdjieb, beftanb 3ui)icift auc 9}(änncrn bürgerlidier ,N]Serfunft, 
bcr /"vrciljcrrntitcl I)atte il)nen nur bcn Sdjcin bcc 9lbeltl}umci oer 
lief)en. ?üid) fie würben oon bcr feubalen "Jtriftotratie in «Sdjatten 
geftetlt, bcnn bie ■pofmntcr, 'JJiiniftcv unb (sH'fanbtenftcHcn , bie 
•Öifd)offit5e unb "JJiilitävcDUUuanbo uuirbcn faft aui^fd)liefelid) mit 



einleitunn. 37 

^^evfonen bee ^ol^cn 5Ibc(e bqci^t. ^OKP^ H. bcfämpftc Die poli^ 
tifdjc uiib jocinlc ®tc(fiing bcö 9(bcle. Seine D^hittcr Ijat if)m fc^on 
5ur 3eit ^ev 9)iitrcgentic^nft bcn 3?ortDiirf gemndjt, bnp er „bie 
3crnicf)tiing bev (^'>vo§cn unter bcni fpeciofen ißoriüanb ben mehreren 
Xi)dl 5u conferotren" nnftrebe. ^n nllcn ^jofepfjinifc^en ©efe^en 
fte^t bie „nüijemeine So^lfa^rt, ber ^^iuljen unb bn^ ^efte ber 
größeren 3^^^^" öovan. Diefe ökfe^c griffen gemaltfani in bcn 
(Stnmm^ unb ©runbftocf bcß McW, in bie gamiltenrcc^te unb ba^ 
feubafe Gigcntfjum ein. Sie ent3ogen beni ©runbabel hu •Snueru* 
fd^nft, bie 3(bgnben, fie forbertcn eine gfeicfje Stcuerpf(irf)t, fie 
jc^ränften bcn Öinflup ber Sirtfjfdjafto^ unb ^uftijäuitcr ein. 
^ofep]^ II. geftattete 1785 bie ?^tbeiconimiffc 3U nKobifiren, er unter^ 
lüarf ben 5(bel für baß bürgerlirf^e 'Jicc^t bem Sanbrerfjt, für Strafe 
fäüe bem allgemeinen Strnfgerirfjt. Die feubnie 5(riftofrntie inarf 
bem .^aifer öor, ha^ fie in aflen i^ren 9iecf)ten öerlet^t, bap an 
ber ®ef(i)i(i)te Oefterreid)^ 33errat^ geübt ircrbe. T)ie ©runb^erren 
waren em|3ört oon bem Sa^e, meieren bk (iinleitung 3um Steuer^ 
gefe^ entt)ielt: „3ft ee nid)t llnfinn ^u glauben, ha^, bie C?brig= 
feiten, (^runbf)erren, l^oulinien ba^^ \''anb befeffen, benor nod) Unter- 
tljaucn uiaren unb ha]', fie baö ?sf)rige unter geiriffen 3?ebingungen 
an bie (enteren abgetreten i)abm?" ^lod) 1847 citirte eine ftän-- 
bifd)e @d)rift biefcn Sae unb fügte bei: „'Baß x^ofepl) II. llnfinn 
nennt, ift SBa^r^eit". Der 3lbel mar aber umdjtigcr alv? ^ojcpl) II., 
trot> aUcr 9xefornicn behielt er feine fcftc 3Bur3el unb bk erfte 
@te((ung in ber 5?olft^gefenfdjaft, er blieb ouf bem platten Öanbe 
(^eric^tö^ unb (Shiinbljerr, er übte feinen (5influf5 auf bie ^legierung 
unb umgab nad) mie nor ben .f)c»f. <>n ber allgemeinen (.'»Viljrung, 
)t)eld)e bie ^ofepl)inifc^en ^Hcformen öeronlaRten, öerbanben fic^ bie 
^riDtlcgirten 5um ^tnv'^c hcß ^ofep^inifd^en eljfteme. Daö 3?olf 
war ol)ne Xl)ei(nal)mc unb 3?ertrauen, bie ariftofratifd)cn unb cleri 
calcn lilemcntc Ijofften bie .sperftellung beo föberatiucn ^'cubalfiaatet^ 
une 5ur ^üt ber gerbinanbe unb ^i^eopolbö I. 

Die iß}ünfc^e unb ^egel)ren ber ftänbifdjen i3orporationen 
auiS bcn 3nl)ren 1700 unb 1791 geben ein gctrcueo farbenreidicc* 
^i(b ber 3iiftänbe unb Stimmungen jener ^>>eit. '^Uo Vcopolb II. 



38 einleitunn. 

im i"0cäv5 1790 bic ?)iC9ieriinii übcrua{)m, fnub er bic ftmibifdjcn 
iBcftvctnuujcn biirdj onn^ Oc[tcrrcid) Icbciibig. ,/Dic huicvcu 3ln 
(]c(cijcul)citcn", jdjvtcb bicfer tUigc, gefdjcibtc J^-ürft im 3fnt)vc 1790, 
„finb in bcr t^rö^tcn 33erwivvung; c§ fet)U mir au fäl)ii}cu l^cutcn, 
aik ']3rüüin3cn [inb in ^difvcgunii ; 'in-oüin,5cii inib Stäbtc, :;l(bcl inib 
Sauflcutc, S3ijdjijfc unb aJiöudjc ucrlangcu 9icdjtc iiub i^vinilcgicn, 
fie gcljcii juriic! biö auf bie ^dt Äarl bct^ (sH-o§en uub uioKcu a((c^ 
gleid)". ^n S^o^caua ()attc Vcopolb bcu (;'>3vuubiäl^cu cinc^ auf= 
gctlärtcn :;?([iiolutii^muv? gdjulbigt, in Ccftcvvcid) geigte er [id) geueigt, 
bie alte ^H-oüiucialuerfaffuug auyicrt'euucu, fie üicKeidjt iu ('»knicral 
ftäuben 5u ücrciuigeu uub bem ^ürgertl)uui eine ftart'c i^crtrctuug 
ju gclüä^reu. Die faiferlidjcn Briefe üom Wiai uub <^uui 1791 
beriefen bie l^anbtage üon '|3rooin3 5u iH'Oüin.^. eie joUten bie 
Wefdjid)tc il)rer ^crfaffung uub Sirffaudcit barftcüen unb it)re 
33egel)ren burdj ^tbgeorbnete ber obcrften ^)iegieruug iiorlegcn. 2ßie 
bie Öanbeöorbnungcu uorfdjricbeu, erfdjieuen bie abeligcn .'perrcn, 
bic geiftlidjcn ä\>ürbcnträger, nebenbei bcfdjeibeu uub gcbrüdt bic 
uieuigcu 3iepräfcutanten bcr (^tähk uub in Xirol bie freie dauern 
jdjaft. Die Crbnung, baö 3(uftretcn, felbft bie Äleibuug luar unc 
in bcr alten geit, aud) ber ®cift, bcr ftd) iu bicfcn i^crfammlungen 
tunbgab, jdjicu bcrfelbe U)ie iu bcr ^dt l'cü|3ülbö I. unb Üaxlß VI.; 
aber meber bie Oicgicrung nod) bic Stäube, lucber bcr 9lbcl nod) 
baö ^ürgertljum Ijattcu eine fidjcrc ileuutnif^ uub bac* rid)tige iuT 
ftänbni|3 für ba^J alte Stäubeiucfen. ^n bcr l5ommiffion bcr 
Regierung, mcldje bie ^crfaffung beratljcn foütc, unirben bic öcr 
fdjicbcuften 5(nfd)auungen aut^gcfprodjcu. Ciinigc IHMtglicber ücr 
langten bie 43evufuug bco ^itrgcrtl)uuK^ uub bcr 43auerufdjaft, bie 
anbcren crflärtcn, bie iBauerufdjaft fei burd) hk e^H-uubl)errcn uer 
treten, eine (^Icidjbcrcdjtiguug fei gcfäljrltdj uub gegen bav^ gcfrijidjt 
lid)C 9ied)t. i>3ei bcu Stäuben felbft unirbc bav3 neue Staatorcdjt 
mit bcu alten ftäubifrljcu Osnftitutioueu nermeugt. Die Stäube iu 
:^öl)mcn fpvadjcn non einem in-rtrag 3Unfd)cn A-iivft uub '^hiU, 
fouiic uou ber -Tljciluug bcr (ik'iualten, bie iu Stcierumrt naljuam 
fogar iu ratioualiftifd)cr ^-lluMfe bcu „llrfpruug ber C^V'fellfdjaft" 
3um '^tucgaugopunct. Daci 9icd;t bcö Vaubcoljerren, bie „Oicprä- 



Sinteituiij). 39 

fentation" 311 öerbcffcrn, 5013 uicinanb in 3»vctfe(. „33on 1){v, 
geliebter ^akv \o üicler Oiationcn, bereit 9J?i((ioncn iper^cn X)ir 
entgegcnftrcben, Don ®ir criunrtcn mir imfer &iM", f)ei§t cß in 
einer 9(breffe. ©er ?'^öberaliömuö überragte bie ßentraUi'ntion, bie 
3ntere[fcn bcr "ißritiilcgirten jene beö ©cfantnitüolfe^. T)ie :23öl)nien 
fprai^en üon ifjretn .stönig, bie ©teirer iinb Äärntner oon i()reni 
^erjog. Mäjt eine ©tonbfdjaft öertnngte eine ®efnmmtüerfn[fung 
ober eine nögenieine 35crtretiing beS ^ürger= unb ^auernftanbeö, 
nidjt eine fprad) für bie V^öfung bcr dlohot, für bie Dode perfön^ 
licfje j^reitjeit bcr ^nuernfcfjnft, unb bicj? in berfclbcn ^dt, luo in 
granfreid) burdj bie 23erfnffung oon 1790 bcr Srudj mit ben niten 
3uftänben oolljogcn unb bai^ nKgenicine ^ürgcr= unb 2Baf)lrcdjt 
au§gefprod)en war. 

Die ipcftc, ivcldjc hk Derfdjicbcnen öftcrreid)ifdjcn ^tanbfdjaften 
il^rcn 3lbgeorbnetcn nad) SSien mitgegeben traben, finb mcrtirürbige 
1)ocumente unfcrcr 33crfaffungt^gefd)id)te. 5((IgcHicin lüurben oer^ 
fangt bie .*pcrftcllung bcr ftnnbifdjcn 23crfaffung unb proüinciaten 
Sicgierung line oor ^sofcpl) II. unb lUcaria Xljcrcfia: hk jäfjrlidjen 
Öanbtage, bie alte ftänbifdjc ©lieberung, bie SItittuirfung an ber 
©efctjgebung, bte ©tenerbeiuiüigung, bie 3iBal)l bcr ftänbifdjcn 3tuö== 
fdjüffc unb 3>erorbnetcn, bie freie 23erumltung beo ftänbifdjcn 23er^ 
mögen^^, baö freie il>orfd)lagö= unb 5i>crfammlungoredjt, bie 5?er^ 
lci[)ung beö ^ncolatt^, bie 3(bfdjaffung aüer ^ofcpfjinifdjcn ®efel3e, 
iueld;e bie aUgemeinc unb gleidje 9ied)tt^pf(ege, baö 33erf)ä(tnij3 ber 
®runbf)crren ju ben 33auern unb ba^s @d)uluicfen betrafen. X'cr 
geiftlidjc ©tanb oerlangtc bie Slncrfcnnung bcr fatl)olifd)cn Üivdjc 
alö ©taat«fird)c, bie 5tufl)cbung ber ©cneralfcminarien, baö 9ied)t 
ber ^ifdjöfe für bie ^üdjcrccnfur, bie ^tnftetlung bcr tljcologifdjcn 
^^?rofcfforen an ben Uniocrfitätcn, bie 9iüc!gabc bcci .^llofterocrmögcnö, 
bie iH'runiltung bcö 9ieligion^^fonbc^^ burd) bie etänbe, bie geiftlid)e 
(^Vridjtcbarfcit unb bie Oicform bcr t51)cgcfct^u' burd) bie 33if^öfc. 
1)er smeite unb brittc Staub, b. 1). bcr .v^crren unb Oiitterftanb, 
bcgcl)rtc ben iHn-fil^; in bcr »Staubfcbaft, ben priuilcgirtcn C-Vn-idUc 
ftanb, bie >S^crftcl(ung bcr Vanbccümtcr unb bie Sicbcreinfciniug 
ber ftänbifdjcn 33camten unb 'Diener biiS 3um !L^anbfdjaftötrompetcr, 



40 Sinteituiifl. 

Trabanten iinb .'pnuöfncd)t l)cvab, bic yJhintt)fvci^cit, baö nlte ^agb 

vcd)t, bic 2{iifvedjtl)a(tiint^ bcv <vtttctcoinnü[fc, bic 5lbfd)affung bei* 

bäueiitdjcn (5rbfo(gcovbumig, bic ^ejdjvniit'ung bcö (Svbvcc^tc^ ber 

abcligcn Jöd^tcv, bcn v'pcinifaK ctnc^ crblofcn (sMitce, bnö nueäfd^licj^'- 

lidjc '^vaiu mib Sdjantvcdjt unb liov aikm bic ^crftcUung bcv 

9?e(^te ber ©runb^cvvcH. Der bi)(}iniid)c '.Hbcl [üvbcvtc iucbcjonbcr^ 

bic 5(nevfcnniim3 bcv \^aiibc^i)vbming oon 1627 nb8 ®runbgcjct| 

unb bic |)cvftc((iing bcv böl)miidjcu .^offnnjlci, bcv mnfjvifdjc 5Ibct 

bic Scfdjvänfung bcv ^ai)[ bcv 9(bi)ocatcii mib ^diöjdjltCBung bcv 

gilben. Die [tcivifdjcn 8tänbc uniufdjtcu einen Vanbeciminiftcv au^ 

il)vev a}2itte. "^^ie 3^ivoIcv ®tänbc bvad)tcn auf bcni V^anbtagc öon 

1792 ^nieitnufcnb ^cfcfjUicvbcn öov. Sic ücvlangtcn bic ^cftättgung 

bev 'i|?viDilcgicn uiic 1712, bic 2?evuialtung bcc i^evniögcne une 1720, 

bic 31ufi)ebung a((cv ^3ofep{)inifd)cn ©efe^^c, bcv Xülcvan3, bev Elö[tev= 

vebuction, bcö (it)cved)tc6, bev neuen (iimU unb ©tvafgefe^e unb 

bcv 9icfvutivung. .Dev 5(bcl begcl)vtc biu^ 9iedjt bcv CSbclIcutc auf bie 

SlnfteÜung in (Siüil unb '.Ücilitävbicnft, bic '^oii unb 'JJcauttjfvei^eit, 

ben Slnfpvudj auf gvof^c 'i^cl)cn unb '^fanbfdiaftcn unb bic 9?ittev= 

unifovm. (Sin (Sbelnuinn vicf im offenen l^anbtage: ,;Ma^ ge^t 

bcn Xivolcv an, luac* in ^i3t)mcn, 9]iäl)vcn unb in anbevcn V^änbcvn 

gefd)icl)t'? Die livülcv Ijabcn if)vcn eigenen ^üuücvain, il}ve eigenen 

9ffed)te, i^ve eigene 33evfaffung". t)ev üievte obev bev ^üvgevftanb 

bcflagtc nidjt tvcnigcv bic ^^ojcp^inijdjcn 9xefovmen : bie neue Muftis, 

bie 5(ufl)cbung bcv 5!löftev, bie (iMcid)ftc((ung bev 5tabt unb inn- 

ftabtgemevbc, bcv ftäbtijdjcn unb ^auevngütev, bic iun-uicl)vung bev 

9)?ci[tcvved}te, ba§ 5?evbot hcß iWciIvcd)te^, b. I). beo ^hK^fdjanfeö 

beci ftäbtijdjcn Sicve«^ innevf)alb eincv 5D?eilc. (iin3elnc 8täbte 

nahmen ®cjdjUicvben auf übcv ba^ 2?evbot bco .spaufiven^s, übev baö 

'•IJflaftevgclb, bie Vanbftvaj^cn, bic 9lvnicnucvjovgung, jogav übcv bae 

i^cvbot bev ftäbtifdjcn Slmt^tvadjt. 'li^cbev in ^öl)uien nodj in 

ai)?ä^vcn tvat baö •33üvgevtt)um fiiv fein "öffcntlidjciS 9ied)t ein. Die 

5(ufnal}uie cincc i>cvtveteve bev ilMcuev Uniücvfitiit in bie niebev 

öftevvcidjijdjc gtanbfdjaft evfdjien ali? ein bcfonbcvec 3"9cftänbniB. 

-}hiv bev -Süvgevftanb in Stcicvnuivif »evlangtc neben ben öevnitcten 

'Kedjtcn bev iWaut^fvciljcit unb bc>3 :^agbvcc^te6 and) ha^ Saf)Ived)t 



emteitung. 41 

bcv cinuubbvctptg bürt3cv(tcl)cn C^'V^nciubcn unb btc 5(ii[nat)me i^rer 
?(bi3Covbnctcn in bic Vaubjcljcift unb in ben [tänbtjcf^cn 9(uci'cf)U§. 
3(bcl unb (^kiftlicljfcit cvflttrtcn bicJ5 jcbod) nie eine 5(nnuiJ5uni3, nud) 
bic i^anbeövegicrung in Stciermavt fanb eine ftärfere Vertretung beö 
^ür9ertf)uniö ak^ rcd)tlid) nid}t begrünbet, überflüji'ig unb toftjpielig. 
^sui (^'•an3en seigen biefe X)ocumente bie nuiBlofen i?(niprüdjc ber 
^^riöilcgirten, bie ^djlnädjc beö 53ürgcrtljunicä, eine öoUftänbigc Un- 
reife beö 33oIfec in poUtifdjen X)ingen. 

"Die 9icgierung confcrirte mit ben 5(6georbneten, mid)c bie 
5Bünfd)e unb ^egeljren ber üerjdjiebcncn Stanbi'djaften iiad) 2Bien 
bradjtcn, aber bei bem "il^articulariöuuiö ber 'i^roöin3en, bei ben 
feubalen ®eftrcbungcn be^ 3(belt^ unb ber ®eift(id)t'eit, erjdjien eine 
burd)greifcnbe ^'eform ber i^erfnffung nidjt möglidj. Veopolb II. 
gab bem A)rängen nad) unb [teilte bie ^]?rLUiincialt)erfn)*[ung lüicber 
I)er, aber nur in Jovm unb ^^n^alt ber Xljercfianifdjen ^tit, mß^ 
befonbere be^ ^ntj^'e^ 1764. (Sr nöt^igte bie ® täube ^ur 9ie[ignatiou 
unb üerfö^nte [ie jugleid) burd) formelle ^nöcftänbniffe. "Die nb^ 
folute ©emalt ber ^'rone blieb unberül)rt, in ber ^teuerfrage foll 
ta^ alte ^erfommen entjd)eiben, menn in Hrieg^^eiten met)r üer> 
langt wirb, follen bie etänbe nidjt über baö Cb, fonbern ba^^ 5öic 
beratl}en. taifcr Öeopolb ftclltc bie ftänbifd^en 5hK^id)iiffe loicber 
^er, er geftattete bie Vanbev^cl)renämter, ba^ alte iScremoniell, bie 
befonberen ftänbijdjen Beamten, bie lunmaltung bcc> ftänbifdien i^er- 
mögeni§, febüd) unter [taatlidjer 5tuffid)t; bic gcl)eimcn ^}iätl)c unb 
Kämmerer erhielten iDieber ®i^ unb etimme im Vanbtage. 2lb= 
gclctjut imirbc bat^ freie inn-fdilagt^ unb iHn-jammlungc^rcdjt, bic 
3S>iebereinfül)rung ber iBuiutljfreiljcit, bec* alten 3i"ig^^*cfl)tc^\ i"^»^^ 
eigenen (^erid)ti^ftanbet^ unb inöbefonberö baiS 33erlangen einci? Vanbce- 
minifter^. On x^nncröftcrreic^ unb jTirol blieb ber !i>^anbcol)aupt= 
mann, in Oefterrcidj ber Vanbei^nmrfd^all, in ®öl)men unirbc ber 
(^Hniüerncur ber ^V^gierung suglcidj '|.^räfibcnt ber Stäube, '^ie 
©taateigciimlt blieb centralifirt unb ber Xräger bec öffentlidjcn 
(Staatölebenci. ^^^eopolb II. gab nur ba^ ücr^apte Steuergejc^A oom 
^al)rc 1789 prcit^, aber bie ooiepl)inifd)cn 3lgrar-, ^n]tVy unb 
^^bminiftratiogcje^^c !)ielt er unbebingt aufredjt. (Sr opferte ben 



42 Ginleitung. 

('»Hüftlicljcn bic ('»Vuicralfciiiinavicn, ülicvlicp bcin 33ti'd)Of luicbcv bie 
i]ci[tlidjc 5luc[nlbmu3, bcn liiufhijj in (SUaiibcnö' imb X)tociplimu-^ 
jadjcn, aber er ocriiictt^crtc bic 3liif^ebung beö 3roIevnii3geietje^, bic 
i'Jieftauvation bcr Älöftcr unb bic llctimiabc bc^ Oieligionöfonbcö 
ein bic Slirdjc. 3Bic ;^ojcpl) IL ein ^^vcunb bcr dauern, fo luar 
'i^copolb II. ein ^'^reitnb bcr Stäbtc, bc^ ^ürgcrtljuniö. (Sr gab 
bcinfdbcu baö 3BaI)Ircd)t bcr ä)tngi[trntc, bic 23crlci()ung ber ®c= 
luerbe unb bie ißertualtung be^ SJevmögenö jurütf. Daö ©(cid^gciindjt 
bcö üicrtcn Stnnbcö in ber 3>erfa[fiing uerniodjte er nidjt fjcr^u 
ftcUcn, nur in etcicruuirf fonnten tünftig anß jcbcui Ärciö 3U)ci 
bürgcrlidjc 3(bgcorbncte in bcn l^nnbtag gcmäljlt lucrbcn, ber ftän- 
bijd^e 2luö)d;u§ blieb iljucu jcbod; ücrfdj(ü]fcn. 

Vcopolb II. \)at üictnicljr eine 9icftaurrttton aU eine öicforin 
uoü^ogcn unb nud) bicfc nidjt burd) einen adgcnicincn Staatöact, 
jonbern burd) bcfonbcre 9icjo(utiünen an bie 'ißroüincialftänbc ('^(pril, 
yjJai, Quni 1791). Dieje rcftaurirte ^^erfaffung f)at in Deftcrreid) 
mit geringen 5(bänberungcn fortbeftanbcn hiß yim Csn^FC 1848. 
Jyrau] IL, feit 1804 ^iaifer üon Deftcrreid), lie§ bic Stäube fort 
Dcgetiren, er üerlet^te [ie nidjt in ber ^orm, aber er gcftattcte it)ncn 
nur bcn gcriugften (iinfluf^ auf bie 53crmaltung, unb bcinaljc gar 
feinen auf bie ©cid^gebung. ^i)x Sicdjt unb iljrc Xljätigfcit beftaub 
nur in bcr ^ctanntuuidjung ber birectcn Steuer, in bcr 33ertl)cilung 
unb CSintjcbung bcrfclben, in ber Jvid)riing bcr 9(belöbüdjer unb bcr 
fi^onbtafcl aiß dmß öffentlidjcn 3(rd)iii0, in ber :33eiorgung beö ftän= 
bifdjcn iuTniögcnö, bcr 8djulbcn unb bctS (irebiti^, bcr Stcüung unb 
Unterbringung ber ^icfrutcn. 3Dci[enungcad}tct bcumfjrtcn bic 3tänbc 
biefe umgcren 9icd)te a\& einen toftbaren edjal^ bcr Vanbccfrciljcil. 
^lod) 1847 Ijobcn bic nicberüfterreid)i|d)en ®tänbc mit ©tol^ fjcröor, 
ba|5 ber Öanbeofürft bic ■Steuern unb Solbaten Don bcn Stäuben 
begcl)rc unb bie Wrunbf)crrcn auf i^ren Wütern bie 0>krid)tobarteit 
unb bai^ ivitronat^redjt aut^üben. „Dicfc Vanbftänbc", fagt ein 
öftcrreid)iidjcr abcliger Staat^^uuinn, „l)attcn nid)t ntcl)r bcn Cljaratter 
üon 3.HVltiL^rcpräfentantcn, fic nnircn prinilcgirtc Äörpcrfdjaften, iveldjc 
nur il)rc eigenen ^icdjtc uertraten, fic I)abcn bac* alfgemcinc inilto 
iutcrcffe nur injofern vertreten, altS cc* mit i()rem 3ujamiuentraf." 



(Sinleituiiq. 43 

ßrft 1848 erinnerten ftc^ ^Regierung unb ©tänbe beö nnögef^toffcncn 
35oIfet^iinK^. Die 9xegieriing umr geneigt, bem ®iirgertf)uni eine 
üerftärftc i^crtrctung unb ein neuce öcnicinbcred)t ^u gcmüljrcn. 
X)er mäl)rii'dje V-anbtag gab 1848 ben fieben ©täbten bie ^iril= 
ftimnien ^^urücf unb bcfd)(of^ hiz 3(ufnn^nie beö Sanernftanbeö. ^n 
'JJieberöftcrreid) unb ®öf)nicn crfiärten fid) bie Stänbe bereit, ben 
®runb unb ^oben nollftiinbig ^u befreien unb bem ^ürgerftanbe 
eine unab{)ängige Vertretung 5U geben. Die ^leüolution unb bie 
9?eic^ö= unb 'i^anbeöüerfaffung oon 1848 ^aben jebod) baö iüeitjdjidjtige 
trnniinerl)nite 2?erfa|[ung^gebäubc gän^lid) Ijiniucggcräunit unb bie 
Siebcraufridjtung bco alten Stänbeiücjcno unniöglidj gemad)t. 

DJtan luürbe fcl)r irren, lucnn man bie ftänbijd^cn Documente 
üon 1790 unb 1791 alo einen üoüftänbigen 3(uöbrud' bcr öfter- 
reid)ifd}en Volft^gcfinnung gelten laffcn luolltc. Die ^sofcpljinifdicn 
(^kfet^e, bie iJtuftlärungotcnbcnj unb ber Öcift ber beutfdjcn ^ilbung 
t)atten einen Äern freiljcitlidicr ®efinnung erfdjaffen, bcr nidjt luicbcr 
öertilgt luerben tonnte. Der geiftDoUe CiH^org Jorfter fagte oon 
3iofep^ IL: „%\i& ber J^add feinet ®eniuo ift in Oefterrcid) ein 
^nnt'e gefallen, ber nidjt mieber erlifdjt". Gegenüber bcr föbera^ 
liftifdjen unb ariftotratifc^en Strömung oon 1 790 fprad) Veopolb II. 
alö ©runbfa^ auß, ha^ in Dcutfd)=£)efterreidj nur ein ^^cdjt, ein 
@efet5 gelten foü. Ciine einzige O^oocKc oon 1791 berücffidjtigt bie 
prooincialcn iun-fd)iebenl)citen. %\\d} Äaifer ^-vaiv^ II. crtlärte 1792 
bie 9ied}tt^cinl)eit in ben bcutfdj öfterreidjijdjen Vänbcrn ali3 Siegel. 
3((o eine Sicoifion bcö bürgerlidjcn 9ied)te>j im Sinne ber i^rioi- 
legirten oerlangt lourbe, crtlärte bie Gk-fet^gcbungcconiniiffibn 1794: 
ba§ fie gerne bie auö Uniftänbcn ber Reiten fo ocrljaptcn ^^nn-te 
oon bürgcrlid)cr greiljcit unb C'Meid)I)cit ber 9icd)te gan5 I)innieg 
laffcn UHille in ber Ueberjeugung, baf; bcui Äopf unb bem ."oer^en 
bcö 0>Vfct^u3eberc unc feiner 9iatl)gebcr hk für bie 9iul)c unb ^n- 
friebcnljcit ber i^ölter fo notf)iuenbige Vcljrc tief eingeprägt fein 
toerbe, baß 9icd)tc unb "i^flidjten aüe »ilaffcn bcr llntcrtfjancn gleid) 
treffen unb bie 5*vci()eit bciS ilJicnfdjcn nidit lociter, alo c»^ bav> ma^rc 
S3ot)l ber bürgcrlidjcn (^V'fcllfd)aft forbert, licfdjränft uierbcn foK. 
3n bem Streit ^uufdjcn Stäuben unb ^öurcaufratie lebte bnö inUf, 



44 Gmteitung 

bnö n((ctn baucrnbe im Stnntc, vul)ig feiner ?(vlieit, jeinev Silbiuii^, 
feinem CSV^nuffe. X)nö 23olf mar ben 3tänben cntfvembet unb 
füvrfjtctc bic ^legicning. (So eviinivtetc luebev mm bev einen nodj 
üon bcv nnbcren ©ciüalt cüune für fid) ^-örbcrnbci^ unb Ökbcit)lidje0, 
nbcr bcr ^auer t)offtc bie Vöfung ber i'Kobot, ber 33ürger ba^ freie 
dxcdjt ber '^(rdcit, bie i^ertretiing unb bie Selbftüeruniltung in einem 
ocrfaffungcimnpigen -h'edjtcftante. Seit bem breifjigfäfjrigcn Äricg 
nnir in Cefterreidj bic eigenartige inVltöinbioibunlität unb feit äl^aria 
5::i)erefia bie i^aterlanbt^liebe ennadjfeu, lueldjc nnberen 33ölfern um 
begrciflidj fc^ien unb bodj iiorijnnbcn mar unb ift. Xrot^^ ber ocr- 
fdjiebencn nationalen ^e^iel)ungen bewahrte ha^ ö[terreid)ifd)e 33ülf bic 
iSrfenntnill ber 9iot()Uienbigtcit, ba^ jcbe 'iprot)in3 unb jebev ©tamm 
ein ©lieb be^ (^^an^cn fei unb biefe^ ©an^e erhalten unb geförbert 
«erben muffe, ^urd) lange ^c't fanb eö feine 53efriebigung in 
ber Set)aglid)teit eine^ gefid)ertcn Oteditei^uftanbee unb in bcr cmfigen 
@orgc für bic materiellen ^ntcreffen. X)a^ aber bic gemeinfame 
Tl)ätigfcit, bic (Energie unb gemeinfame ^egciftcrung nid)t crlofd)cn 
mar, geigte fid) in bcn blutigen ^}ienolutionv?(riegen 1797 unb 1809. 
OJiemalö mar ha^ öfterreidjif djc 3? oll bem Reifte unb ber 
Veben6fraft bcö bcutfdjen 33ollcö oollftänbig cntfrembet, fclbft nid)t 
in bcr '^dt ber ftaatlidjcn unb lirdjlidjcn (^Vniialtl)errfdjaft üon 
1650 — 1750. iJBaiS in jener bumpfen armen ^cit oou i^ebcutung 
mar, mürbe in £)cfterreid) gcfucl)t, gepflegt unb nadjgeal)mt. ^k 
nocl) im ficb^cl^ntcn 3al)v^unbert bic beutfc^en ^Bauern mit "i^flug 
unb ^Spaten in bie ftaDifd^e 3S>clt oorgerücft finb, l)abcn in ber 
Stufflärung^^cit bic Öet)rer, v^djriftftellcr unb X)icl)ter bcn beutfct)cn 
®cift in bie ®d}ulc unb in ba^ Öcben cingcfüljrt. X»er ^vnd) mit 
ber mittelalterlidjen ^^tit begann unter ^arl VI. T)ie 9xegierung 
fclbft llagtc über bie ^cfnitcn, über bcn mangeU)aften ncraltctcn 
Untcrridjt in bcn (5k(c^rten^ unb iHillöfd)ulen. liine 9icform er 
folgte jebodj erft in bcr X^crefianifd)en unb v\üfcpl)inifd)en ^dt, 
unb ^unu- uidjt mit einem 2d;lagc, fonbern rudmeifc unb nidjt 
imuu'r glcidjartig. Die Uniücrfitätcn crl)iclten 1749 — 1753 unb 
nad) bem Stur^ bcr 3cfititen 1773 eine neue (Sinridjtung, aber 
nidjt im Sinne bcr beutfdjcn unb altöfterrcid)ifd;en Uninerfitätcn 



(Sinleitiing. 45 

für bic freie iinffeufdjaftlidje ?\-orfcI)um3 unb Veljre, jonbern buvd) 
unb für ben «Staat. ®ie 'iBiffenjdjaft foHte ^unädjft bie ftaatlidjen 
3uicrfe iinterftül^en, ber lluiüerfttäti^iintcn-idjt tüdjtige Scninten unb 
Server Ijevaubilben. ®ie Veitung unb Sdiffidjt cvfjtelt eine oberftc 
Unterrtc^t§bef)örbc, btc ®tiibienl)ofeominif[ion, anfangt jclbftilnbtg, 
feit 1778 unter ber ^offanjlei. ^m ©ijnmafialunterridjte blieb 
auc!) nadj beni <Stur,5 ber ^iefuiten i()re ^^Jcettjobc, inc(d)e bie "i^iariftcn, 
bie initcr ber frommen Sd)u(en, aufc3enommen (jntten. Die lateinifdje 
@prad)e unb Literatur mar ba^ f)auptfad), bie griedjifd^e ®prad;e, 
SJJatljematif, ©eogra^iljie unb ®efdjid)te njurben aW '}tebenfädjer 
angefügt; bie beutfdje Sprad)e mar feit 1774 aWgemeine Unter^ 
ridjtöfpradje, für ben ^Txeiigionöunterridjt forgten bie ^ifdjöfe. ^ß 
blieben bie (5(affentef)rer, hk monatUdjen Prüfungen, ber ?vorniaU§= 
muö im ®eift unb in ber 9J?etf)obc i>cß Unterridjte^. gür ba§ 
S5olf^fd)uImcfen fdjricb bie Sdjulorbnung üon 1771 bie adgemcinen 
©runbfäl^c nor, ba§ 6U'fel3 uon 1774 füljrte biefe(ben am. Die 
lüften ber @d;u(en unirben mie früljer üon ben Stiftungen, oon 
ben ©emeinben unb Sllöftern beftrittcn. Der Unterricht würbe nid;t 
atigemein, „^eber Untertljan fo(( nadj feinem Stanbe unb S3eruf 
ben nöt{)igen Unterridjt erl)alten", Ijiei? cß im ®efet^e. Die größeren 
Stäbte unb ^(ijfter crl)ielten fogenannte "^tornmtfdjulen mit einem 
umfaffenben Unterridjte, bie fleineren Stähk unb Dörfer Triuial^ 
fdjulen für ben elementaren Unterridjt. Da^ 35olf fam ber neuen 
©djule nidjt frcubig entgegen; 1781 bcfudjten üon 77G.OOO fdjul 
pflidjtigen tinbern nur 208.850 bie edjule. 3ofep^ II. ging 
einen Sdjritt öormärt^, ücrfdjärfte ben 2d}u{5tiiang, üerlangtc ge 
|3rüfte ?el)rer unb untcruiarf bie Sdjulcn uicltlid)eu ^^ufpectorcn, bie 
Reform verfiel jebodj in bem ^.IMberftanbe beo tSleruc, ber ®c- 
meinben unb ^-amilien. Die fpätere 9?egierung I)at bie Sd;ule 
lieber ber SBidfür ber 33eamten unb ^^farrer preitSgcgebcn unb 
bie S-rfotge blieben auc. Seit ber 9ieforuuitiouc^eit mar für bie 
allgemeine 43i(bung ein vsrtt)vl)unbert Derfiiumt morbcn, uon ben 
2:^erefianifdjen unb 5iofcpt)inifdjen ^eftrebungcn blieben nur mcnige 
(ebeubig unb ev> oerfto^ abernml>? ein OlnI)vt)unbert, bio bie öffcntlid)e 
^ermaltuug fidi auf bicfem C^V-bietc \n neuer Il)iUigfeit aufraffte- 



46 (Sinteitunfl. 

Dem miffcnjdjnftltdjcn C^ciftc mar jcbocf) trolj bev mangels 
t)nftcn 9icfovnicu jcit 9Jcavin Xt)cvc[ia iinb ^sofcpl) II. eine neue 
^al)n i]cbvüdjcn, bcnn bic ^^cbcucirni]C bcv 3}}if|cnid)a[t, bic ®c= 
freiung non bcr tljcologifdicn f)crrfdjaft, umr gctöft. Die öftcr^ 
retdjtidjcn ®e(ci)rtcn bcr 3(iiftlärungt^,5cit folgten im Stügcmeinen ber 
bciitfdjcn ^)iid)tiing in bcr 3;iMficnid)aft bcö @ciftc§ unb bcr ■i)intiir. 
55I)rc Vciftiiugcn fiub nidjt immer fclliftänbig, nber fie geben ^zu%' 
niB oon einer frcimütl)igen J^orfdjung, uon ernfter 5trbeit, oon bem 
gciftigen tSrmadjen bc§ ^o\M. 9inmentlidj jcidjnctc fid) bic mebi- 
cinifdjc unb bic Sdjulc ber 9icd)tc!gc(e(}rten unb (53cjd)idjtt^forid)er 
auc<, il)r "^idjt Icudjtcte nod) in bic \'c()re unb '')?ra^-ic bcö neun- 
3el)nten ;^nl)r[)unbcrtc (jercin. 2Iudj bie Did)tung in Cefterreid) 
folgte ben beutjdjcn i>orbilbern. <^ebe ^Ijafe ber beutfdjcn ^''itcrntur 
üon ber ^^cnturfdjilbcrung unb bcr Ojfianiid)cn ökfüI)18pocfie nn 
biß s" ^^^^ [tollen ^^arbictcn unb bcr freien fd)öncn Vicbform fanb 
in Oefterrei^ ''Pflege unb ■:)tadjntjmung. Die öftcrrcidjijd^en Didjter 
ber ^^(uftlärungo,^eit finb nidjt fclbftänbig, nudj nidjt t)olfötI)ümlidj, 
über iljrc Sdjöpfungcn bilbcn einen o^vcic^ hc^ bcutfdjcn ®eiftC(g- 
lebend unb cntt)altcn nin()r()nft bidjtcrifdic ^üqc unb Silber: fo bie 
Oben öon Denie, bic epifdjcn ©efänge beö 2nj;inger, felbft bie ^rei* 
maurerUeber be^ ©(unmucr. ^u bcm ()oI)en ^id ber {laffijd}cn 
T)id)tung, meiere bcn gricdjifdjcn unb bcutfdjcn (^Vift ücrmäl)ltc, 
tonnte fid; bic Didjtung in Ocftcrrcid) nidjt nufjdjunngcn unb crft 
in unjerem 3>a^v{)unbert trieb bicjclbc in bcr Qpü unb 'i'^ljrit neue 
b(ül)enbc B^^cige. ^n bcr ?(uftlärung§3cit feljtc fid) bie beutfdje 
^ilbung nud) nn bie ^ätjcn nntionnlcn (iicmcnte ber Slnticn unb 
ü)(ngl)aren nn; fic belebte unb ucrgciftigtc il)rc 2prnd)e unb Vitcrntur. 
Diefer «Strom beö bcutfdjcn (Kulturleben^ Ijnttc in Deutfd)'Cefter* 
reid) nllc v^rcife ergriffen; fie t)nt am ipofc bic italicnifdjc ik^efie 
Dcrbrängt, ben 9lbcl unb baö ^ürgertl)um ncuerbing^^ gewonnen 
unb bic bcften (Stoffe in bic 5:iefc beo ^Htlteo abgefegt. 'iiMc nnirbcn 
^''ejfing unb SlMnrfelmnnn in Oefterreid; gefeiert unb aufgenommen, 
luie beliebt mar (steuert in Oefterrcidj. Seine J^abcln mnrcn in 
Stiibten unb Dörfern ^u finben. Derfelbc "?(bcl, bcr fid) fo ab- 
lel)nenb gegen bic Oicformbciucgung bco adjt^djntcn 3nl)rl)unbcrte 



<5iiifettiiiui. 47 

t)ert)ielt, jcigtc eine vcidjc J()cilnnl)nic imb frcifinnigc ^örberung 
bcv litcvariidjcn ^cftrcbimgcii. ^ie ^iti(iot()cfcu in bcn nbcltgen 
@d)lü[fcni cut[)icltcii btc bcftcn ^tvh bcr fvaii^öftidjcn, cnglijdjcn 
iinb bcuti'd)en 'i'itcratuv. 3Bcnn ein öfterrcidjijdjer (Sbclnumn T)ciitjd)= 
lanb bereifte, initerliep er nidjt, fjcriiorragenbe (Sdjriftfteder aufju^ 
fudjcn unb eine geiftige i^crbinbung an.^ufnüpfcn. .stopft ocf licp in 
jebeni Briefe nad) Ocfterreidj ben „fleinen ^ntl)l)anl)" grüben, ein 
(Sfterl)a3l) gel)örte ju bcn älteften ^rcunben Siclanbe, ein Sinbifdj^ 
grä^ ftnnb mit <^acobi, ©rnf unb (^iräfin ^iirrad) mit |)erber in 
brieflidjem Ü^crfefjr. Cs)octl)C genoB nlo ^idjter unb 9Jiinifter bic 
^creljrung, bic er üerbientc. ^^camentHd) pflegten bie böljmifdjcn 
|)erren bic bentfdje 2lrt unb Ä'unft. ^n bcr nlten Slaucnftabt 
'^xciQ t)errfd)te eine geiftige 9iü[}rigfcit o^ne ®Icid)cn, beutfd)C Sd)ulen, 
bcutfdjc ^üd)cr umren über baö gnn^e V'nnb öcrftrcut. ^sn jener 
3eit ()aben bie Dcutfdjböljmcn bie nationale ^ilbung uneber ge- 
ivonnen, uieldjc nodj I)cute iljre treibcnbe Äraft ift. ®cn bürgere 
lid)en 2ö()ncn unir c^ nidjt öergönnt, beutfdjc Uniuerfitäten ^n 
befudjen, aber bic jungen iiftcrreidjifdjcn Stanbeöl)errcn ^ogcn un 
geljinbcrt nad) Dcntfdjlanb, ftubirtcn in C^Hittingen, fscna, unb be- 
I)icltcn ,^eit(ebeno eine ilHirliebe für geiftige Aöeftrebungcn. (Srft unter 
\^copolb II. unb (Vrnn> II. trat ein 'KüdfaU in bicfen Greifen ein. 
T)k bilbenben Äünftc cntuiirfelten fid) in Oefterrcid) uom (Snbe 
bc0 fieb,^el)ntcn biö .^ur DJiitte beo adjt^eljntcn x^sat)rf)unbertc in einem 
foldjcn 9icidjt()um unb in einer foldjcn 5d)öul)cit, baf; nmn fic a\§ 
einen felbftänbigen isactov im beutjdien unb europäi]d;cn S?unft(cbcn 
bc^cidjncn mu§. 8tattlid) unb fdjön wax bcr Eintritt ber die 
naiffancc, groj^artig unb pruntl)aft bic ^arocfe, ^ierlid) unb gcfäüig 
bn§ Dxococo. Oiidjt ade Slünftier niaren gcbornc Ccfterreidjcr, aber 
bie fremben fanben in .Oeftcrreid) (^Minft unb ^Hrbcit unb il)re 
Scrfc finb 33}crfe öfterrcidjifdjcr *>lunft geuunben. ^ic ^lütbc^eit 
ber ^autunft ift an bic Oiaincn ^^arl VI. unb 9.)iaria Xf)crefia 
gefnüpft, ja mit 9(uonaI)me ber romanifdjcn unb gotl)ifd)cn lipodjc 
[)at fid) bie ^aut()ätigfeit auf öftcrrcic()ijd)cm i^obcn uicuuilo fo 
rcid) unb mäd)tig entuurfclt, alc in bcr crftcn .s>älfte bec adit^clintcn 
O(al)rl)unberto. Sic .Siird)cn unb "inilaft bauten finb ^urd)U1ego im 



48 Sinleitung. 

^avodl'til niifgefiU)rt, cv mar bcr 2til bcv ^cit uub ciitjpradj bcn 
öftevrcicf)tiffjcn iHn-()ä(tniffeu : bcv ^xad)t bcc ipofc^«, bcin [tolscu 
Sinn bccf 5{bck^ unb bcni üppigen i^chcn be^ CSIevui?. 3lMv lic= 
iiniubcrn nodj ()ciitc bie grof^artige ^onn uub reldjc Scljöu()cit, in 
welcher bic ^-iirfjcv mm ßrladj, 2)iartine((i unb ^idebranb i^re "ißntaft 
[idutcn bav]uftcücn unb bie "iPovtnle, ®ticgcnl)äufcv, £älc unb tiovvi- 
bore autJ^ufüfjvcn ncrftanbcn. 3« 2i>icn cvljictt bcv 33nro(fftiI eine 
cigent()innlid)C öftervcidjiidjc ^"^^ärtnmg. 3iMen mirftc nuf bie '$ro= 
üinjen, uub mev in Ccftcvveid) @tnbt unb \'anb buvdjtüanbcvt, 
finbet in 5lbek^id)(ö[[ern, in 3Uiteicn, in ben 9?atl)e= unb ^Bo^n- 
ftuden bcr ®täbtc, ©puren jenc^^ gtän^cnben (ebenbigen Stile. TxiS 
9iococo geijört ber ^cit '.Huiria Xl)ere[ia'ö an unb I)at jumeift für 
bic 33ccoration gcfd^aifen. ©eine fc^öncn 2Banb= unb Dedenücv^ 
gterungen [inb nod) l)eutc ^a()treic^ ju finben, in ^ö^men unb 
SD^äfjren finb and] einige ©d)töf[er in biefer rei^enben fpiclcnben 
^orui aucägefüljvt. '5(ui (iubc beo ^a()rl)unberte \}at bie Marode 
ooKftänbig nufgcijört unb an i()vc ©tcf(c trat bcr nüdjternc frau 
^öfijdjc (2(af[ici§mu§, ber unfercr 5(nid)auung burdjauö frcnib blieb. 
T)ie ^ilbf)aucr in Ocfterreidj luarcn tf)ei(ö Italiener, t^eilö in 
Italien gebilbcte I)eutjdjc, [ie I)ulbtgten nne aik 'K^dt bcr Sarocfe, 
in ifjrer gcfunbcn crnftcn 9?id)tung mie in il)rer SKuöartung. hieben 
ben ej:ftatifd;cn (^eiligen :3"ngfrauen unb ben bitten ^^utten bcr 
3;efuitcnfirdjcn ()abcn mir in Dcftcrreid) 5al)Ircid)C 2tatuen, %\ir 
traitt^, lüften unb Oielicfö, mcldje ben beftcn I()eil bcr Marode, 
bie frtfd)C Öcbenbigfeit, bic .^arte 'Beid)()clt unb einen gcfäUigcn ^w^ 
offenbaren. T)cr gro^e Oxafac! "i^onner ()at fid) üon bcr Xrabition 
ber Scrnini'jdjen i'Jitdjtung Ux^gcfagt unb uncber ben @a(} Dürcro 
jur ©cUung gcbradjt: bic ftunft ftetft in ber '^Ifatur, nimm fic 
I)crau§. 3n bcr X()erefianijd)cn 3<-''t fi^lgtc für bie 'iMaftit eine 
lüüftc Entartung, bi§ ^«^""cr unb 9^tnrtin ^-ifdjcr bic Oiciuigung 
oo((^,ogcn unb bic formatc ^Jtntife ,^ur GVItuug bradjtcu. i)ie ^nrorf 
nu^lcr in rcftcrrcid) marcn mic bie 43autüuftlcr l^iciftcr in bcr 
(iüinpofitiou unb i)urd)fü{)rung. vAf)r iBlirf" ift ftetc* auf bac C>H-oi?c 
gcrid)tet, fic t)aben eine fpiclcnbc Vciditigtcit bcv (irfiubuug, bcl}crr 
fdicu bic Tcd)uit, mcnbcu forgfani bic C^n-fctu- bcv fcvfpcctiuc unb 



©inleituiig. 49 

Optit an iiiib nnjfcu mit ^cln Sinfelma^ jo fid^ev 311 l)aiitiren 
unc mit beul ^]3infcl. T)cv grollte iDiciftcr unb ^JJintev in Ceftev^ 
reit^ ttjar Daniel ®rnun. (Sr t)nt feine 3>ovgänger 9?ottnml)er unb 
^^ott, wie feine Bettgcnoffen ©tnibci unb 5((tonionte tüeit übevtroffen. 
^Öinitelninnu nennt feine totoffalc '?(((egorie in ber 3Öiener ^of- 
bibtiot^ef „ein cr^abeneg SBerf", ein ninterifd^eö §elbengebid)t". 1)ie 
Qpoä)t, \vdä)t mit 3ofep^ 11. begann, ^tett fid) an Sincfelmann 
unb ^(opftocf. 3^v nmlevifd)ev ^üu^brucf ift /Vügcv, ber feit 1783 
in Oefterreid) lebte. 3)cit feinem „fterbenbcn ©ernmnieuö" 17H9 
übernahm er bie gni^rerfdiaft ber antififirenben 9xid)tung in ber 
3)?alerei, meldje bi(§ in bie neue 3eit öor()errfdjte. X)ie öfterreidiifd^en 
9}tater hcS ad)t5et)nten ^al)r()unbcrt5 maren nid)t nur auf bem 
(Gebiete ber großen ftünft i)eimifdj, fie I)inter(ief^en sugleid) leben^= 
ooUe ^ilbniffc unferer Saifer, y^ürften unb ©ele^rtcn, fie enttuicfetten 
na(^ nieberlänbifi^er 3Irt eine auSge^eidjuete 9J?iniaturmalerei, eine 
©eure- unb ^(umenmaferei, eine ^ol^fdineibe- unb .Qupferfted)er^ 
fünft, weldje mit ben bcftcn 'i'eiftungen ber A'ranjofcn ivettcifcrn 
founte. ®{e Blätter ber ®ted)er ©d)mul^er unb .f)aib merben no(^ 
{)eute ()od)gefd)äl^t. ®ie öfterreid)ifdje Slunft ift nidjt a\\^ bem 5BoIfe 
()eröorgegangen mic bie S'unft in ipottanb, bafür fehlte bie bürger- 
lidje ©runblage; fie oerbanfte i()re i^iitlje ber innliebe ber (^h-ot^en 
unb S3orne^men. @ie mar aud) nidjt national, aber non edjt fünfte 
lerifd)en ^^cen befeelt unb t)at eine i^-iiüe uon Ül^erfen gefdjuffen, 
irield)e Diel ,5u wenig befannt unb gcmürbigt fiub. Die öfterreidjifdjen 
ftol.^en 'JJiäcene ()aben ©allcricen unb Sammlungen angelegt, uuidie 
bem fünftlerifdjen ©inne nodj t)cute ju (^hite tommen; fie I)atten bei 
i^ren bauten unb •53itbern nid)t bie ^^cül^lidjtcit, fonbcrn bie Sdjön 
t)eit öor '^(ugen, tieften ben .^ünftlern freie .Spanb unb fet3ten fid) 
Suuieilen une in ber fd)önen '^dt ber iVicbiccer in ein patriarcbalifdieo 
3?erI)ältniJ3 ^u ben Hünftlern. 3?iele S^alente fiub nertonunen, aber 
einzelne 9)Zeifter bc3ogen fürftlid^e iponorarc unb lebten i« ^Sclbft 
beivu^tfein unb 33cfriebigung. ©er .spof^ unb ^ammermaler 'l^eter 
Strubel grünbetc auo eigenen lUtitteln bie erfte ^Qunftfdmlc, uieldie 
üon \^eopolb I. faüorifirt, uon ^arl VI. 172<i alö eine öffentlid)e 
Kunftfd)ule begrünbct unb üon iVairia Xl)erefia I77i* alc eine 

■JBülf. ®ef(l)id)nid)e i^ilöer a\i» Dcfterreid). II. 4 



50 (Sinfeitiinn. 

9lfnbcmtc für dilbcnbc Slünftc cvHävt univbc. ^^i^^ in bic x^ofcj.il)i 
nifdjc ^c'it baiicrtfit aiicfj bic büvgevlicl^cn 30inlcvfd)ulcn unb ^ün^tc 
fort unb biivd; [ic cvt)iclt fidj, otnnol)! bcv polttifrfjc ©inn tobt innv, 
iin 33üvgcrtf)imi eine vcofninc I^Kcinfunft unb tuuftinbuftric. ®ic 
Xifdjlcr, 2djto[i"cv, Xöpfcv, ^^ilbfdjnif^^cr nvdcitctcu im ^nvod unb 
im 9iococo nidjt uicutgcv ffctflii] unb 3icv(id) a\S i()vc 33ätcv in bcr 
9icnni[fnncc3cit. ®ic Siencv (Sdjmicbmcrfc bcö ndjt3el)ntcn ^aljv-- 
I)unbcvtt^, bic eingelegten .'ilnftcn, Xifdje unb 9fococouI)ven, bie C^efen, 
Xljon- unb ("»Hiu^gcidjirrc [inb nuöcriefenc 9(rbeiten. (Svft bie neue 
gclcl)rte ^nnft, bie Q^eöohittonöfriege unb bie 9iotf) bev 3cit f}nlien 
biefe funftgetnevtindjc !l:i)ntigfeit nucgclöfrljt. "Der (Sinn be^ 35oIfe(§ 
30g [idj Hon bcm [vcmbavtigen nntififivenben ©efdjmncf in ein nnbereiS 
fün[t(cviidjco ©cbiet surücf, in biiv^ ^leidj bcr 3Jcu[if, in mcldjcr bic 
brci großen 93icifter ®(ucf, .'paljbn unb ^Jto^art eine neue 3i>elt ooU 
Sd)önl)eit unb unüergänglid)em 3^111^"^^ gcfdjnifen ()aben. 

®ic folgcnbcn Silber unb 'iJ.^ortrnitiS gcljörcn bcr ^cit an, bie 
fjicr gcfdjilbcrt ift, bcm Zeitalter beo 9Uifo(utiounK^ unb bcr 9lu[^ 
flärung. 3Bic bie gcfdjidjtlidjcn ©eftniten im erftcn ^anbc, )o 
d;nrnftcri[ircn nud) bie[e nu[ ®runb eigcnljänbigcr ^(uf^eidjnungcn 
bic ticvi'd)icbcncn 2>ült\^c(a[fen unb gciftigcn !')iidjtungcn. Max'ia 
(Slifabetl) ©tampfer ift bcr 9JiitteIpunct einer yvamilie, Uic(d)e burd) 
i()rc bergmännifdjc 3:;()öttgfcit in ©teiernmrf unb .Kärnten ticrüljmt 
innr; ®raf ©igmunb 3ond)im S^^rnutmnnn^^borf ift bcr Solbnt unb 
Officier, ^ürft g'crbinanb ®d}ivnr,^cnberg bcr (anb|äffige (Jbctnmnn 
unb .Spoff}crr nu^ bcr ^c'it J^eopolbt^ I., 6H-nf ^Sigmunb T^ljcücn 
t)ü((cr bcr ßbclmnnn im ftänbifdjcn unb ftnnttidjcn "Dienftc ^ur 
3eit v'il'nrlei VI. ®rnf ^nrl 3ni5cnborf be^cidjuct bie Inireautrntifd^e, 
namcnttid) ftnancienc At()ätigfcit bcr Xfjcrcfinnifdjcn unb 3ofcpt)i 
uifd)cn ^icgicrung, ^vriebrid) ^Miftuo 3iicbc( ift eine tl)pifd)C (^kftntt 
nuß bcr ^(ufflärungß^cit uub bic ^uici Bürger nui3 OImii(5 unb &\-a'^ 
ftetten biu^ cl)rtidje, ffcif^igc ^^iirgcrt()nm in bcr ^nicitcn .Spiilftc be^s 
nd)t^c()nten v\nl^)vl)unbcrtc* bnr. 



I. Mam €i\fabt\l) Stampfer. 

1637—1695. 



^n bei! öftcvrctdjifcfjcii ^dpcnläubcvu luiirbc im [üuf^cl)ntcn 
unb fcd)5cl)ntcn ^nl)vl)iinbcvt ein blüljcnbcv iücvgbnii betrieben, imb 
ein grof^er 3:()eil bcr (^eiucrbötljätigfeit, bcö ^olfömofjlftnnbee inib 
bcv geiftiijen ^ilbung fnin nuf Üiedjnung biefer 9lrbeit. ®ie ®erg= 
mxU in Zixol, tarnten, ß'rnin unb ©teiermnrf lieferten ©olb, 
©ilber, Tupfer, (Sifcn, ^Ici, QuecffKbcr unb 5(rfentf. ®ie f)änge 
unb 2:t)ä(cr ber 3:nucrn innren mit 5a()(reict)en ipütten^ unb ^oc^^ 
tDerfen bcbecft unb taufenbc oon fki^igcn 5Irbeitcrn bnrin be-^ 
fdjäftigt. ^n Obertärntcn, namcntltdj im dTiöii unb .Drnutf)nl 
ging bic 2ln3n()t bcr ®o(b=^ unb ©ilbergruben in bie 3:aufenbe unb 
ber Scrt^ tcß probucirtcn ©olbeö betrug in ben vSrtl)vcn 1460 
bis 1560 etum 15,800.000 9)inrf, eine [ür hk bamnligcn üll^crtfj^ 
öerl)ältni[fe geling nuf^erorbentlid; gro^c (Summe '). ^n ^Steiernuirf, 
im @nnö= unb ^]5nltentf)n(, in ber ®nil, im 2:()nl ber ^jingering 
ivurbe nuf eblc a}tetnllc, im SBaldjengrabcn, in ber tlnmm, bei 
^rbning auf Slupfer unb ii3tei getrieben. t)ie ©olbuiäfrljereien bei 
tnittclfelb unb \k'oben marcn bcrüljmt. <\m Slbnuniter 5:f)ale, bei 
@t. ©nllcn, geuiä()rten bie reidjcn ©a(3bornc eine ergiebige ^uß- 
beute. (Seit bem (Snbc bet^ fedjsel)nten <^nl)rl)unbertt^ ift jcbod) bicfcr 



1) SBöüncv, ^Jtad)vid)tcn übcv beii lun-in. ÖHilb unb Silbcvbei-i-jliaii in 
ObevfQvntcn. 5?iivntncr 3cit|d)vift 1820, II. S8-1S7. ^mjI. (iaviut[)ia 1829, 
17, 18. 1863, 9. 

4* 



52 I. aJJano Glifnbet^ ®tQm»jfcr. 

alte Bergbau mic ncrcjcffcu mib üerfdjoUen. Ohir bic ^Jiuincu bcv 
'^djmcl'y iinb '}?ürf)Uicvfc mib öevftreiitc nrdjiDalifdjC '^cndjvidjtcn 
geben ^uube bnnon, unb aiidj biefc Sfiiubc Hingt nicl)v une eine 
Sngc buvd) ba^ inVlf, luie ein iViärdjcn uon uncrmc^lidjcn 5d)äl|cn, 
uicldjc bie 9catur in biefen ©ebirgölnnbern aufgefpeid^crt t)nt. 1)cn 
erften »Sto^ erl)ielt biefer •53evgbnu burd) bie ^evöbung ber ^anbefö= 
irege aus? '^stnlien unb bn§ ©inten bec^ "^H-eiic^^ öon @bctnietn(tcn. 
®ie ©egcnreiüvmation tjnt it}n nodj tiefer gefdjäbigt unb ber gro^e 
beutfdje ^rteg üoßenbg ruinirt. ®urc^ ben unbulbfamen gerbinanb II. 
unirbcn 1599 unb 1604 lüegen ber ^Religion taufenbe oon fteiiligen 
Strbeitern in bie y^-rembe getrieben. 'I)ie !}fegierung lief^ jogar in 
befdjränfter 3ünftiger ?(u[fnffung bie SnljqueUen bei !Qali unb 
;^^ei^enba(^ ju ©unften Sluffee'g unb beg «Stiftet 3lbniont »er- 
jdjütten, fo t^a^ tnum nie^r eine @pur bnöon ^u finben ift. 3lud) 
t)nt bic ^}iegierung üon 1(504 — 1738 feinen lüefentlidjcn 3Serfu(^ 
md)v genmdjt, bie ücrlaffenen @olb^ unb 2i(berbcrgnierfe in ben 
^HI|.ienlänbern tüieber enipor3ubringen. 1)ie (Sntiüidtung biefer reid}en 
<\nbuftrie, ber gefnnnnte Unrtt)fdjaftlid)e Jvortfdjritt nnirbe baburd) 
für niel)r nie ein 3nl)rl)unbert unterbrocben. (Srft hk 9Jegierung 
^art^ VI. unb yjiaria Tl)crefia'o erinnerte fidj uneber beö alten 
53ergbaue^. Sie lief^ einige (Gruben auf eigene ^ledjuung uneber 
anbauen, aber ot}nc ben 9?att) oerftänbiger Bergleute, üf)ne geübte 
ätrbciter unb ol)ne bie befc^ränfenben, brücfenben ©efelje ab',ufdjaffcn. 
(So übcrnal)ui bie ^Hegierung 17,'5S bie tir^lager iin (sH-aagraben, 
1765 ben ®oIbbau im g(ei|3ner unb 3i^'t"it3tl)nl, nuipe jebod) bie 
Serfe 1770 unb 1793 imeber cinftcKen. ^er ©olbbau in ber 
Sief(il|, IDO 1551 nidjt weniger al^ jcljn 63ruben im Umtriebe 
ivaren, nnirbe 1746 aufgenommen unb 1754 uneber aufgelaffen. 
5ine 33erfudje ber 9icgierung finb mi^glüdt unb nodj Ijeutc ift baö 
ßaubermort nidjt gefprodjen, uieldjee bicfe Cuelten ber Slrbeit unb 
bcei ilHil)lftanbc0 uneber ber allgemeinen ßuüur ,yifiil)ren luürbe. 
^■IlHiI)l finb cin3clne 3.l^erte erfdjöpft ober liefern fo geringl)altige lir^e, 
ba^ [ie bie Slrbeit nidjt loljuen. ®ie ^Vnidjte ber ^'Jiegierung fd)lv>cigcn 
über Kärnten; in Steicrnmrt betrug 1848 bie Silberaui?beute nur 
458 9Jcart, aber iMcle finb ber ^l^fcinung, bnf? bie alten il>crfe einer 



I. Tlaxia (Stifabctl) ©tam^ifer. 53 

Untcvfudjung uiib foijav Mc 3cl)lacfenf)aufcn bcö X)uv^fd)mel^enö 
lucrtf) feien. 

'?cur bev (Sifcnban, bic ipcr^ciber nUer inbuftrtelTen X^ättgfctt 
in ben Xaiiern, erl)iclt ficf) immer in einer geiriffen ^ö^e, obn)ot)( 
and) ^ier bnrdj bie "i^voteftantenöerfolgnng eine (Sinbu§e' unb 216- 
na^me erfolgte, ^n Steiermnrf gnb eö im fedj^e^ntcn 3nl)rf)unbcrt 
aä)t (iifeninerfe in 'i)ceulierg, "iO^u-in^cK, 9xabmer, ']3ö((au, l'icjen nm 
.'pöWerkrg, in ber 9xct^ nnb am (Sr5berge. tSinige baoon finb in 
bcr Q^eformationtS^eit eingegangen. Der (Sifenbau am Staßberge bei 
Öie3en bauerte bi^ 1608, jener im ?(bmonter unb im vSonöbadjt^a(e 
big 1632. ^sn ®t. (^ allen unirbe 1509 in fieb^eljn .pammerftätten 
gearbeitet. X)er 93cittefpunct be^ fteirifd^en Sifenbaue^ ift jeboc^ feit 
me^r al§ einem ^a^vtaufenb ber (Sr^berg in Oberfteiermarf, ein 
2luSläufer be^ ^eidjenftcin ,5Unfd)cn ber ßnnö unb '^al'^a. ^om 
^rebüdjt auö ftcüt er fidj bem ^cfd;auer bar al^ ein fegeiförmiger 
bettjalbeter ^erg öon mäf^iger ^ö^c, aber er ift ein inalirer TlaQUct- 
berg, ein fo großartiger (äifenfolop, ha^ feine (Sr^fdjidjten no^ für 
mef)r al^ ein ^a^rtaufenb au^reidjcn. 'i'iirgenb^ ftnbet man bie 
fogenannte (iifenblütlje in foldjcr iniUenbung. ®urd; ben einfadjcn 
Xagbau luirb baö &\m fo rein unb unnermifdjt gebrodjen, ha^ c^ 
o^ne tüeitere ©(Reibung in ben @djmel3ofen fommt unb luie bie 
tunbigen üerfidjern, gibt cß in gan^ (Suropa fein befferev^ cSifen ^ur 
®taf)(fabrication. 

S)ie alten <Sd)riften nennen ben (Sr^berg „ha^ tleinob, bic 
@c|a^fammer i>t§ Sonbeö, ben uralten ^runnqueü ber gottgefegncten 
(Sifenunir^el". Die Ucberlieferung lä\ü ben Gifeubau bafclbft im 
3ia^re 712 n. S^r. entftcljeu, aber er ift iebeufallei älter, flammt fidjer 
au^ bcr ^cltenjcit unb unirbc nienmlö gan^ aufgegeben. Die eifernen 
@d}trerter unb l^in^cn, bie 9?inge unb Spangen, meldje in ben 
Gräbern uon .'palfftatt gefuubcn nnirbcn, gel)ören ber älteren liifen- 
5eit an unb ftammen oom .'püttenbcrg in ilärnten ober lunn (Srs 
berg in ©teiermart. ^ci geringer Otadjforfd^ung müßte nuin l)ier 
lüie im ferner <^ura ©dimel^öfen auci oorrömifdjer 3cit finben. 
Die erften, mcldje bic Ü-ifcncr^c in bcr ^^iät)e bc^s iH-cbüd)l ju läge 
bradjten, maren bic ^cnuvijncr uon Irofaiad;. Unter Jiarl bem 



54 I- SDJaiin tStifabcü) 3tniiH)fer. 

©vo^cn [tcbcltcn fiel) Goloniftcu nni ^ii^c bcc 33crgco n«, akr bie 

(Sifcnprübuction mib ^nbuftric fnm crft in bic >spü()c, n(c 1158 bic 

©niben bei Bciving ücvfimfcu [inb. @citbciu bvängtc fid) auf uub 

an bcm (Sqberg eine rührige 3:t)ätigfcit sufamnien. SaS ^nbuftrie 

unb 3Sirtf)fd)aft, 9}?afdjinenfvaft iinb ^Dicnid)cnl)änbc 511 Iciftcn ücv= 

niijgcn, unirbc I)icr aufgeboten, um bem iDibcrftvcbcubcn (ivbgcifte 

feine ^djäl^c absuringen. ®ie B^^f^^'Ö^ iucld^e nad) bem ^olfö-- 

glauben biefc ®djäl|e betüoc^en, ^abcn längft (£igent()um unb 5lrbeit 

an bie ©eiuerfer, 2:cd)nifer, 3lrbcitcr, .f)Dl3fäI(cr unb M)kx übev^ 

(äffen. ®ic (iifcnftcine mcrbcn in bic Xljäler gebvarijt, im Sdjmclj^ 

ofcn ober ^IaI)I)auö gefdjmol^cn unb in fladjen Stücfcn, fogcnanntcn 

gfoffen, in bic (5ifenl)ämmev an ber (Snnö, SD^uv unb SDJür^ gefül)rt. 

^n 3al)t(ojen ^il^cvfftättcn tvirb bai^ (gr^bcvgcr (Sifen ju Saffcn, 

|)au^^, 2BirtI}fd)aftö^ unb Sdjiffgcrätljen gefdjuücbct. -Die SdjUicrtcv, 

mit bencn unfeve 33äter gegen bie Xnxkn gcfodjtcn, bie ^t'dbc unb 

Oiägcl bei* @d)iffbaucr in Sßenebig unb STrieft, maren unb finb auö 

fteirifdjcm (Sifcn gearbeitet. 9?af)rung unb 2öot)(ftanb, bcr unrtf)= 

fd)aftlid)e unb gciftigc ^ortfd)ritt in bicfcm Öanbc Ijitngt mit bem 

(gifeubau jufammcn. ®cr (Sr^bcrg fjat bie Orte ßifcnerj unb 

35orbernberg im 'Oiorben unb ©üben gefd^affen. Sdjon im brci= 

3et)nten ^al)r(}uubcrt untcrfdjicb man „inner bem ^crg", ^nncrberg, 

(Sifener^ ^um Untcrfdjicbc oon bcm Orte „oor bcm ^crg", :i>orbern= 

berg. "Die primitiDcu 5lnficb(ungcn bco lUcittcIaltcrß finb Ijcut^utage 

^nbuftrieftiittcn mit einem riefigen Weimer! an 9:)Jofd)inen unb 

llltenfdjcnfraft, inie man fie nur in (Snglanb, Belgien unb Ober^ 

fdjlcficu finbet. Sie überaH galt audj l)icr bcr (s^runbfalj, ba|5 ber 

uutcrirbifdjc 9icidjtl)um nidjt ju bcm ©runb unb ^obcn, foubern 

bcm Öanbegf)crrn ge{)öre. ®cr örjbcrg unb feine Kolonien marcu 

„^ammergut", bie (Sigcntljümcr bcr (Gruben, hk 9iabmciftcr unb 

©ciücrtcr l)ici5en „bcö lanbcöfürftlidjcn ^ammergutcö ^cförbcrcr". 

^ic (Semciubcu oon (Sifcucr^ unb iHU-bcrnbcrg bcl)iclten i^re bürger-- 

lic^e greil)cit unb unirbcn oiclfadj bcgünftigt, aber bic Oiegicrung 

feilte bcn ^crgridjtcr, ben 3(mtnmnn ein unb regelte in bcfonbcrcn 

„CS-ifenfal^ungcu" bic 5{rbcit, bcn %hxi&, bcn 3»^^^ ""^ ipanbcl bcc 

liifcnö. ®ic ältcftc ift üon Jricbrid; 111. 1448, bic le^te Don iDcaria 



I. gjinria (i(ifabetl) StanHjfer. 55 

3:f)crc[in 1748. Dicfc ©cjctic [iub üon ciiltiircacm 3»tevc[fc, bcmi 
[ic jvicijclii Die 9iecf;k^ücvl)ältniffc, bcn {yovtfdjvitt ober Oiücfgnng bcv 
(Sifcninbiiftvic, ba^ ^cdjt bcv ^evren uub SIvbeitcr ab. 

®ev a}?avft ^Bovbcvnbcvg liegt in bem engen 2;^at, n^eMjeö 
bev :23acf) jübltcf) üon ^^vcbüd)! nik^gef)öl)(t I)at. 3n nltev Beit 
ftanben bic 3Sof]n()äujer iinb ®djmcl3iücrfc näfjcv bem ^ergc; fpätcr 
vüdten fie oom ^Bilbiuaffer mib üon ^alüinen bebrängt mciter fjinnuö, 
aber no^ immer ift bie @cfj(udjt fdjmnt, ber 33erfcl)r beengt. Stuf 
bev einen Seite erfjebt fid) bic il)ovbcvnberger 9Jtaner mit if)ren 
3acfigcn 't^ci']m, nn[ ber anberen ber ^o(}(bcrg mit grünen 3)Zatten 
nnb SBiilbcrn. @in ^lid oon ber .pö^e jeigt unö bcn Rieden: 
bie ranc^enben $od)öfcn, bic Sdjuttfjalben, hk fdjöncn 2i>of)nI)nuicr 
ber ©etnerfer, hk Äoljlgärtlcin nnb Brunnen. Der ^ndj ift bie 
iL^ebenöabcr bcö Xijale^. ©eine 5Ba)'iertraft treibt meit (jinanö (äijen^ 
unb <Staf)Üüerfe, ^led)I)ämmcr, Sdjmieben, a)?üt)(cn unb 2Bnlfen. 
3l((cö trägt ben Gl)nrntter beö ipodjlanbe^, ber Salb nnb bie 
2)Zeni'd)en. 1)er Söintcr bancrt t)icr fieben big adjt 93?ünate. 9cur 
fpärlid; (end)tct bann bie Sonne in baö Xf)al, i'djarfc ■^^corbiinnbc 
blafen Ijcrein, Öolüinenftiir^e oern)e()en bie @tra§e nnb gc[äl)rben 
i^eben nnb ßigentljnm; aber ^3nft nnb 5(rbeit f)aben l)icr einen fuäftigen 
altbentfdjcn 5i>ülf3ftamm gezeitigt. ÜBie bie ^inber ücrid^odenc alt= 
bentfdjc ^A'amen tragen, .pitta, lUtunna, g-ribn n. a., )o ^aben [id) 
in 33rand^ nnb Sitte altbentjdjc Büflc crljaltcn. ®ie Ijcimiidjcn 
^ergmannölieber finb fromm, ernft nnb fdjilbern baö 'lieben nnb 
Xreiben bei? :53crgmann§ üon ber (^ebnrt biö jnm Xobe. Cfinige, 
nnc ber Gifcnerjer ®ergrcl}cn ober bie fünf 33crguninid)c, gcf)ören 
einer früf)cn Beit an '). iöiv^ in*^ icd|5cf)nte ^al}rt)nnbert gingen 
bie 3(rbeiter bewaffnet, biö in nnferc B^it trngen fie bic Ci^cbirgiS^ 
tradjt, ^nnbjd)nl)c, Strümpfe, ben rotljen ^rnftflecf nnb bic i^obcn 
foppe. Oftmals unirbc ba*? „C^Hüd'auf" ber fricblidjcn '^Irbcit oon 
bem lüilben Sd)rci ber Sclbftljilfe nnb ßmpörnng nnterbrod^cn. 
^n ber Oi'cforinationci^eit ftanben in liifcncr^ une in iHirbernbcrg 
coangelifc^e ^ird^cn. 1599 iinirbcn bie '~]?rcbiger ncrjagt, bic pro- 

') ®cl)loffar, Oc[tcvv. (Sultur ii. l'itovaturlnlbcr isT'J, -".tl. 



56 I. Worin G(i|Qbetl) Stampfer. 

tci'tantijcf)cu ^üdjcv ucvln-amit, aber bic Oicioviuatiüuöcommijiiüu 
imi^te 300 Sdjavfjdjülien 511 ^il[e rufen, um bnö Sergoolt 3U bc^ 
fcf)rcu. 3ldjt5cl)n 9?abnieiftev lüanbertcu bnmatö nuo. ^3iod) 1683 
cvf)ci6cu fid) btc 5(r(icttcv gegen bie ^cfuitcn. 't)etuüU3end)tct fdjontc 
bic Oiegicvung biefe ^crggemcinbcn unb Derliet) it)nen idjon wn 
J-rlebrid; III. f)ev bcfonbere 9?ed)te unb ^rct^eiten '). (^evbinanb 11. 
befreite fie 1625 oon nUen SOZtlitärlaften , i^eopolb I. löfte nfle 
^erg* unb .'piittennrbciter üon ber 2Bcf)rpf(tdjt ku\ unb ha§ blieb 
bis in unfcre B^it- i^ic X^ber(eitung ber -licgicrung mar jebod) 
uicfjr eine fioealifdje aLi eine inirtljfdjnftlidje. Sie beftimmte ben 
'^vciß beö (Sifen^, ben ^oK/ fie unterbonb bie ^•rjuerbetl)ntigtcit 
burd) Za^m unb "O^ionopole. Sdjon <verbiunnb I. ()atte 152 :iöürgern 
oon Veoben .^äufer, :ii}älber, 3(tnien nlo Ciigentljuni 3ugejprüdjen unb 
if)nen bnö Slcünopol beö S5orbernberger (fijeno ertf}eilt. 'Daß ®e]elj 
öffnete beut (Sifenf)anbel nur beftimmte SBege unb 3}?ärfte. ®a^ 
^nnerberger Cifcn burfte nur über Steier unb Vin^ „inö $)icid)", 
über iiMen unb ^iremö und) •23öf)men lünnbern. I)aö 33orbcrn' 
berger (iifen ging über iDiurau unb baß 8nüantt{}al nad) bem 
©üben, über ^Kottenmnnn, 3(nffee unb Salzburg nadj bem 2Bcften. 
(5igcntl)ümlid) mar bie fogenannte 3Bibmung, b. l). jeber ^Kabmeifter 
mu^te eine ^(njat)! ipammermeifter mit :)iof)eifen, biefe luieber ge 
triffe 3?erlcger mit Sd^miebeifen öerfe^en, ii)äl)rcnb umgefct)rt biefe 
an bie 9?abmeifter ®c(b unb '^ebeni^mittel ju liefern ()atten. 80 
war baö ^cikv, 3lf(en3er, SOJürjt^al unb ber it>?urboben ben -Tiab 
ircrfcn „oertvibmct", ja cß beftanb eine .^lol)lenunbmung, b. (). bic 
toller burften i()rc .'pol3foI)(en nur an beftimmte ^Kabmerte ncr- 
fanfen. 1)iefce* B^i^fi^Ö^Üjftcm bauerte oon 1570—1781. (Srft Äaifer 
^ofep^ II. (öfte ben mittelaltcriidjcn i^ann unb überliefe 'Jlbfal^ unb 
iponbcl luieber ber freien 43etriebfamteit. 

23on nltcr ^cit ijcv unterfdjicb umn im Organiömuc ber 
(Sifeninbuftrie bie brei „Üifenglieber" : ^Kabmeifter, ipammermeiftcr 
unb 33er(egcr, a(ö (Jrjeuger, 5(rbeiter unb iHTfäufer. -liabmeifter 
ober Oiabgeincrfcr ()ief? berjenige, ber einen 3lntl)eil am (i'rjberg 



') iffinvtiiujcv, *|H-ioi(cgieii bcc i)Javttc<< 5>oi-bcvuberij l«ll. 



I. 57Jnria CS(ifabett) ©tamtiffv. 57 

unb einen .N^od^ofen bcfnp. ^in fcdj^c^ntcn ^afjr^unbcrt waren in 
(5i[cnev,5 ncun^cfjn, in 2> orbern bcrg nicr^eljn 9xabincifter. Sic öer= 
einigten fid) fdjon 1510 in (^knofi'enjdjnften, fdjloifen 3>erträge, 
fauften .f)äiiier, iönuern unb |)errengüter, Sälber, y)ol3triitcn. 
3lber 5nf)Uoö uiaren auä) bie ©treiticjteiten über 3Balb^ unb 3Bn[fer= 
redjt, über ®rubcn unb Serfftiitten. l^a fid) bie ©cuicrfidjaften 
Don ^nncrberg unb i^n-bernberg im ©rubcnbau auf bem tSrjberg 
begegneten, nuiBtcn fic [idj Don 3af)rt)unbert ju 3a^)v^unbert über 
bie ©renken i()reo (Sigentt)um0 oergleidien. @d)on bie ^crgorbnung 
j^erbinnnbc> I. üon 1524 beftinunte eine folc^c Sdjcibclinic, „iSbtiv 
i)öi}c" genannt. 16G9 luurbe abcrnialv^ eine Ijori^ontatc !i^inic ge^ 
3ogen unb mit eifernen ^ftöcfcn be3eid}net. ^ie ©emerffdjaft üon 
Onnerberg erijielt ben unteren Xi)tU, hk Kommunität öon 33orbern^ 
berg ben oberen 2^f)eil ^ugefprodjen. Ta\d) ]\vd 3nf)T-'^Hnberten, 
1868, muptc biefe Sdjeibelinie luieber erneuert werben. 

Sie 33crU)nltung biefer ©eincrffd^aften fdjeint nienmle bc 
friebigt jn l}aben, benn bie klagen über bat^ „fd}led)te ®efd)nft" 
gel)en Don 3af)rl)unbert ju ^afjrljunbcrt. CDer 53erlegcr brücfte 
ben ^ammermeifter, biefer ben Üuibmcifter, hk Oicgierung brüct'te 
atlt, tS fel)(te nn fäl)igcn Zcd)mkvn, an (Sontrote unb Orbnung, 
nn einer 33erbeffernng ber Transportmittel unb beö .^üttenbetriebö, 
ber nod) \d)x primitio mar. Seil bie (^Jeiucrtfdjaftcn i()re 3(n= 
gctegenljeiten nidjt ^u orbncn Dermodjten, griff bie '};cgierung einige- 
nml gelDaIttI)ätig ein. Jerbinanb II. vereinigte K325 bnrc^ einen 
9J?a(^tfprudj , hk fogenannte ßapitulation, aücß ßigentljum ber 
§ammer^ unb 9iabmeifter in eine 9!)iaffe, ließ bie Sdjulbcn ab= 
fdjreibcn unb tf)eiltc bie ^^ntereffcnten neuerbingc« in bie .^laupt-- 
gen)ert'fc^aft non -^innerberg unb bie Kommunität non inn-bern^ 
berg. 'Sie letztere l^atte banuilci bei einem i^ermögcnciftaub mm 
40 9!)?iaionen 925.9G0 f(. Sdjulbcu unb 94().630 f(. OJcingcunnn. 
Unter Veopolb 1. 1(569 moUte bie Üiegierung bie ^^nnerberger .paupt 
geiüerffdjaft uiegen ber grof^en Sdjulbenlaft auflöfen, hiß bie (Snt= 
bcdung eineö fd^meren (Sr^ftücfeS, ber fogennnnten „Sunberftufe", 
ber »erjagten (^cnoffenfdjaft iincbcr l^tutt) einflöfUe unb ben Kifen 
er5er Bergbau lieber belebte. 



58 1. SDicuia (Slifabetl) atnmjjfev. 

Die 3iab mib .spainincviiiciftcv [iub lutt geringen 5(uc*nn()mcn 
au& beni ^aueni= unb ^ürgcrftanbe (jcvüovgcgangen. i^icie univbcn 
vcid). Sie (S-bclIcute teilten bicfe ©eiucvtcv in il)ven i^äufevn unb 
©djtöffevn, tjodjgcnctjtet im 3n= imb 9lu^^(nnb, gcfunb, \\i\d), nutilig 
ijn (^3cnu[fe, ftnvf in bcv 3trt)eit, nerftiinbig im iöctriet). 3tt)ev ifjrc 
(iH'fdjIerfjter tjaben [irtj feiten h\ß üicrte ober fünfte ®lieb cvljalten. 
3t)vc '^ladjfommen iinivben Beamte, ©ninbOcfil^ev, ober [ie ücu^ 
avmten unb traten in bic Slhiffc beö 35oIfeö 3uvü(f. ^n bcm ißer- 
trag ber beiben ©eiuerffdjaftcn üon 1G70 [inb genannt'): 35on 
^nnerbcrg 3^ran5 üon ^IriedjOaum auf ^ird^berg, 9iabmeifter, iWit 
geuiert unb Inn-geljer bev ipammeriuerfmirt()fdjaft, 3}iat()iaö IWorgen, 
^att) in ®teier, §anö ^Scrnljarb Sifdjoff, .*panö ®erft(, §anö 
©djeudjcnftucl, ä>tatt)iaö ©teubcr, ^otji^nn tSt)riftopt) ^i^eijlcnbergcr 
al^ iUcitgeluerfer, iiBülf ,f)of(er, ^aftner, ^ondjim ®tad}el, ^^IJarft- 
fdjrcibcr in tiifener3. ^on äjorbernOerg: ^a\\& 3(bam Stampfer, 
9Jabmeifter unb D^c'arf tridjter , §anS (Sf)riftopI) 9ieid}cnauer öon 
9ieid)cnau, dlaü) unb 9iabmeifter, 2Bo(f 9Jieblmal)r unb '3ot)ann 
(Simon üon l^eu^enborf alö 9uibmeiftcr, ferner aU ^Ibgeorbnetc ber 
^taht Öcoben, wcidje in ber (Kommunität mar: 3Bil()elm ']3antleier 
unb "^^aul ßgger, Oiättje üon l^eoben, SBoIf ©pringcnfelö, 33ertüefer 
ber Btaht Seoben in ^orbernberg. 

X)er t)ornc[)mfte biefer 9iabmciftcr beo fiebjeljnten 3ial)v()unbertö 
luar ber genannte .Span ^5 ?(bam Stampfer, geboren ben 24. ^uni 
1623, geftorben ben 3. :3iiui 1695. dlad) allem, luaö unr oon il)m 
luiffcn, unir er ein ocrftänbiger ^ergnmnn, ein erfinbungorcidjer 
uutcrnel)menbcr .stopf, ooll .sper^ unb Sinn für baö (^emeiniuefen, 
babci ein eljrbarer iuol)ll)abcnber .s^auöoatcr unb ber (^rünber einer 
gamilie, iveldje erft in unferem 3iif)vt)unbert aueigcftorben ift. 
Stampfer luar au^ Öeobcn gebürtig, befafj üon feinem 23oter ein 
>spaus3 in \^eoben, überficbeltc nadj 55orbcrnberg, taufte 1656 üon 
Viutfdjingcrc (irben baö Oiabuierf ■:)tr. 2, eriüarb bao (^ut '^^ögl 
unb ben C">31i)ggll)of bei .spafning. ^n ben ^^al)ren 1653—1684 
lüoljnte er in feinem ipaufe im unteren H)eile becä iDcarftev^ bei ber 



öapitulivte (Svbbcrguicvfcorbmiiuj lü7ü. 



I. SJJavio iSIifabet^ ©tamjjfer. 59 

fogcnnnntcn 3ä9evnnU)Ic. 1684 fniifte er ein ^auö im oberen 
!Xf)eiIe beei 9)carftcci unb baute cS um '). (So ^tcj? cl)ema(ö „haß 
\vänVi\d)c ipauo", lünr in bcr ^xcfornmtionö^eit ein proteftnntijd)eö 
^et^nu^ unb gehörte fpäter bem 9iabmeifter 9?ieb(ma^r. D^od) ift 
über ber Xfjiiv ber ^fnlm 103 gu lefen: „^err luie groil unb fierr^ 
lid) finb bcine 3Berfe ! ^u l}aft nlle^ lueiölidj genmdjt, bic (Svhc ift 
mit bcinen Gütern erfüHct. 1684." 9{n ber 9tücficitc beö ipaujciS 
lunr eine ^nfdjrift ^u (efen, tyetdjc feine ©efdjidjte er^ä^tte: „©olc^eä 
fjab iö) ^anß Slbam ©tampfer oon SBnldjenberg, beS inneren diat^ß, 
f. £nmmergutö-.53eförberer unb 31jä()rigcr 9tabmciftcr aöf)ier, nud) 
freier ^upferberginerfö^Gieiuerfe in bcr "iiMiIdjen, nadjbcui haß (^e^ 
mäuer burdj ]\vü ^eueröbrünfte fe^r ruinirt lüorben, ao 1684 
unterfc^ieblid) auebredjcn unb in biefe jetzige ^orm auöbnuen laffen. 
@o ao 1686 verfertigt uiorbcn. ®er fjödjfte ®ott fegne unb be- 
fc^ü^e eö fammt aUen ^nuiotjuern (ange 3af)re" -). Dk ^nfdjrift 
ift jebo^ ^eutjutage übertündjt. 

©tampfer ^atte feinen 9?eic^t^um lüeniger bem ßifenbau a(ö 
anbcren ^ergliicrfcn 5U banfen. 1666 taufte er haß ^upferberg= 
merf „in ber ^Baldjcn" bei Oeblarn in €bcrftciermarf. Daö 33cvg= 
luerf beftanb fdion feit 1496, iinirbe aber erft unter Stauipfer 
ergiebig, ber ^ier reid)e tupfererjtager mit ®olb^ unb @ilbcrgef)a(t 
aufbccftc. ßr brad}te einft feiner (^rau eine ^gilberplatte [)cim, 
meiere einen Centner ipog. 1679 liej? er feiner «^rau üon bcn 
©olbplättdjcn anß ber Satdjen jiuei golbene tctten madjcn, bie 
eine oier^ig, bie anbere slnan^ig Zutaten fd;lüer. 'Tiod) 1706 biö 
1715 betrug bie 5(uobeute in ber Saldjen 1000—1400 (5tr. Tupfer. 
Stampfer iinirbe ber rcidjftc l^cann in ::i3orbernberg. 3djon 1684 
tonnte er ein CSapital üon 21.000 f(. auf öier ^rocent anlegen, dv 
gab jeber feiner Xöc^ter ein |)eiratögut öon 6000 ft., faufte itjnen 
(iifenljämmcr unb ÄMrtfjfdjaften. 5([o bic ^Kcgicrung 1689 bei 
beginn be>3 Xürfcnfricgcc ein öffcutlidjec' Darleljcn aucjdjrieb, ocr- 
modjtc er 10.000 ft. anzubieten. ®cr taifer oerlielj if)m bafür 



1) dh. 115. 

'^) ©Ott), ^Stcievmaif II, U7. 



60 I. -Siavia CSlifnbetl) ilampfev. 

bcn Xitct „oon ^BaldjcnbcviV'. ilkniigc ^a\-)vc jpätcv, KlOl, taufte 
cv in Obcvtävntcn ein ^criiuievt „in bev ^vagcint", cbenfaU^ nnf 
STiipfevcrj iinb bcibei ein flcinev^ 9iittevgut mit bein(ScI)lo§ I)vabii|d)i3en, 
ml6)cß Inubtäfliri) mar, unb beni Vanbci^ücnucfer ®rnf Slttemci 
(\d}övt tjatte. Stampfer baute in bcr Jragant neue Gruben, er- 
zeugte intriol unb trieb aikß mit glän^cnbem tirfoige, fo ba^ er 
jdjon 1()92 einen ^Keingeunnn üon 8000 f(. üerred)nen tonnte, '^od) 
in bcmfelbcn ^^aljre übergab er bie Serfe in iöorbernberg feinem 
^meiten ®ot)ne unb überfiebclte mit ber ?5nuii(ie nadj .Kärnten. X)en 
'Sommer ocrbradjte er in ber ?^ragant ober in feinem ©d}lö^d}en 
bei Oberuetladj, ben Sinter in ^Kagenfurt in eineui ipaufc, baö 
er getauft unb eingeridjtet Ijatte. 3)ie tärntnerifdjen 8anbl)ervcn 
begrüj3ten it)n al^ einen ber ^[jrigen; nod; 1693 üerlie()en fie i^m 
bie Vanbmannfd)aft unb jeidjnetcn i()n in jeber Seife an§. Sie 
Ijofften oon il)m bie Sieberbelebung beö ^ergbaue^ in Kärnten. 
®cm^ Ijatte er bafür ben ii?erftanb unb 'JJiutt), mar aber fdjon 
ein alter 93cann unb ftarb baih nadjf)er am o. ;^uni 1695, ^loei' 
unbfieb,5ig 3al)vc alt, in Oberoettadj. 

^)iur uienig fönnen mir üon §anö 2(bam Stampfer berichten, 
beftü mcf)r aber oon feiner Jyrau, IViaria Cilifabett) Stampfer, 
geborne Delator, meldje üon 1666—1694 ein „©ebenfbüdjel" ge^ 
fül)rt '), unb barin aikß aufge^eiifinet I)at, mao fie unb ifjre «Familie 
in (^lücf unb Unglücf berührte: (iU'burt, sy'wat unb ben Xob it)rer 
tinbcr, il)rc eigenen Sorgen unb ^'vveuben unb oon ben großen 
(Sreigniffcn fooiel, alö in iljre .^cimat Ijeretnfdjlug. Sie mar bie 
Xod)tcr eine^^ 53camten in (^H-aj, beö ^riegi^fan^eliften '?lnbreatS 
Delator -), geboren 1637, fam ai& ein iungev3 fiebjeljnjäljrigec 
9J?äbd)en ju il)rem Onfel Demgen, ber alc* faiferlidjer 3tmtmann in 
23orbernberg angeftellt mar. .spier lernte fie ben 9uibmeifter Stauipfer 
tennen unb I)eiratete i()n am is. ^^uli 1655. „.pat nit nadj l^3elb 
unb Wut gefragt", fdjricb fie breifiig ^\al)re fpäter, „Ijat mid) fo 



') aJif. (Sigciittium bcö 6H-afcu uoii lU"ci-an in ©nr,. 

2) !j)ie gjaditommcn fiußivtcn eine Jtbftainnninci noii beut italicui|d)oii 
(Viiv[tcnc]cfd)lcci)te bcKa 'Xovve. Sie ^^-'''^u ©tanipfcv ii1)icibt „Dckuof", ba>5 
etabtpfavi-bud} in ©ras „Xclatoci". 



I. SJJavia eiifobett) ©tnmpfer. 61 

gerne ijet)aiit, meine (gvb]cljaft ift In ntlem 800 fl. geiueft. @ott 
l^at'g m\§ reidjltdj iicrniel)vt." ^I)v ^Manu umr ineqeljn <^n()re 
älter, ernft iinb ftrcng, aber noU 5>ertrniien unb ,Biirt(icf)feit für 
fie. @ie liebte i()n unb tannte nicljt(? nnbcre^, al§ fein (^lüct" unb 
Scben. „SBir Raufen iti}t", frfjrieb fie 1678, „brci unb siran^ig 
^a^vt mit einnnber unb uninfdjc mir feine gröf^ere (^nnb, als ba§ 
mi(^ ©Ott nod) einige ^^sn()rl mit meinem Hcbften (J^emirt (ie§ 
leben, bi^ icfj meine tleine Stinbcrlein fönnt tjclfen oerforgen unb 
nodj größer nnf,5ief}en, nndjcr lind idj midj in (^)otk$ iiniim er^ 
geben." Sir fjaben fein ^ilb non if)r, aber mir fönnen fie un§ 
tiorfteKcn n(^ eine ftattlid)e lebtjafte (Vrau mit nuobrurfV^noUen (^e- 
fidjtt^^ügen unb in ber 3:radjt ber (^emerferfrauen jener 3eit: im 
fd^unir^en ^Kod, bne« SBammg mit ^ef5 ober ©olbborten nu^ge= 
fc^Ingen, um bcn ipnlö eine @d)nur ^^erlen ober eine golbene Slette, 
bie @ülbf)nube mit '*]3er(cn geftidt, bcn ©iirtcl mit ©über unb @olb 
eingelegt. Gering umrcn bamalo bie 5(nfprüdje nuf bie :33ilbung 
einer grnu. ^ei ^iirger^ unb (gbelfrnnen unirbe mef}r nuf ()äu0^ 
lic^e S^üc^tigfeit at^^ nuf geiftige ^ilbung gefef}en. ®ie „©tnnipferin" 
fegte, mie nnbcrc J^rnuen im ii^nnbc, fefbft mit ipnnb nn, nnf)te, 
fpnnn, forgte für Äüdje unb tefler, befnf^ einige itr^tlidje ^{enntniffe 
unb leitete bie Sirtt)fdjnft. ^üdjer fjnt fie nidjt gclefen, nud) nid)t 
bie ^ibel, benn haß Sibelfefen unir non ben ^efuitcn unb bcn 
'i^nnbgciftlidjcn, uiefd)e bie Csefuitennrt angenommen, ftreng ucrboten. 
SdjUierlidi l)nt fie in iljrem 9(lpenunnfel oon JJ(ofd)cro)d;, uon bcn 
©djöfcrgcbidjten unb bcm 8d)Uinncnorben gcf)ört. Sie (jnt ivenig 
Steifen gemndjt, nber haß i^nnb in allen iß}infeln fennen gelernt. 
Oftnmfö fu()r fie im 8d)fittcn bnt^ enge Zl}a\ f)ernuö ^u iljrcn 
3:öd}tern in QJcüri^ufdjlng, ä)iurau, ©teier, in hk Stifter Occubcrg, 
@t. Vnmprcdjt, nndj SJtarin^cll, nur nicf)t nnd; 3iMen. 5ic unb 
it)r SJcnnn l^atten eine geiniffe «Sdjcu nor ber ipnuptftnbt, ja fie 
öerfngten if)re !j:od)ter einem jungen l^tanne nur beiniiegen, lueil 
fie in ^.liMcn leben follte. 5(uc il)rem „(<>V'benfbüd)el" fnnn man 
^ernu^fefen, tnic fromm, el)rbar unb gottei^fürcbtig fie im ^>aufe 
lualtete, mie fie if)rem yjinnn in Vicbc unb (SHI)oriani ergeben 
mar, meldjco i1Jiitgefü()l fie für bie Veiben ber :.Hrnu-u, unMibc 



62 I. Worin ülifabetl) ©tnmVfer. 

2^()citun^nic [ic für bnö ähiI^I itnb 3l^cl} bcö flnnjen 33otfe^ 

®tc {)at i()vctn yjcann fcrfj^etju ftinbcv geboren, ßiuigc ftarkn 
(jleiri) nnrfj ber (^ktnirt, einige in jungen 3l(il)ven. Wit ^er^eleib 
unb (iTgcbung beridjtet [ic bnnon. ©o nnrf) einer 9cieberfunft : 
„T)n^ fiinblcin ift gfeiclj geftorbcn, ()n&' a(fo ein tiedeö (Jngerl im 
|)immel brokn." „1G79 nni 4. Octoder", fcUjrt fic fort, „(jabe 
id) jeljn Slinbcr nni öcben gefjnbt, iDcnn mir @ott bic @nab gab, 
bnfj iäf§ fnnn ,^u i^rcr (Seligfeit nnf^ictjen. (Sin cl)rliclj unb gut 
Stücf ^rot ^nt mir ®ott moljl bn^u geben, für mefdjeö id) it)m 
f)unbcrttnu)enbmal ®anf fnge. Unfer groj^^c ®ott nctjme fie ntfe 
in feine I)ciligcn fünf 35?unbcn auf unb t)erlcil)e iljnen nnd) biefem 
öergänglidjen ii^ebcn bic cmige grenb unb ©digfctt. 3lmen." %iß 
ber eine l^nnbe, ^arl ©igmunb, 1689 nn bcn ^(nttern erfranttc, 
fdjrieb fic: „Sie ncrftänbig er ift, ift gnr nit ^u fdjrcibcn, fjnt 
©Ott nüelueil angerufen, ^nt bet, lüic er nur f)nt reben tonnen; ()nt 
aud) ein S^cftamcnt geumdjt, fein ©c^nljtrüdjel begehrt unb feiner 
alten 9}iaria einen ©ufaten l)crau^gcbcn; aud) einen "Dutaten in 
bic ^Irdjcn unb einen jur (). "Drcifaltigfeit, bem iperrn 33ater einen 
2;i)ater unb mir aud) einen X{}a(er. !Die .^errcn l)aben fid) oer^ 
inunbert über ilju, bcun fic fiub ade ba gemcft unb gefagt, non 
einem fo(d)cn ^^übcl, baö erft in& fcdj^eljntc v\al)r gctjt, ()ättcn fic 
fo(d)cö nicnml^^ crljört. ?(dj mein ®ott, unu^ l)aben mir für iper^c 
(eib gcljabt. lirftlidj Ijat er un§ erbarmt unb nadjcr ift xmß fein 
grof^cr 23erftanb fo ^u .^cr^cn gangen unb feine 5(urufuug ,5u ®ott; 
er nuir gar fo gern gefunb uiorbcn." „,s^ab a((c yjiittcl braudjt, 
unb oermeint, mir uicrbcn i()n banonbringen", fügte fie nadj bem 
2:obc bciS J\{'nabcn I)in5u, „ift aber ©ottcö ÜlMttcn gcmcft unb er 
l)at it)n am 4. iVtilr^^ non biefer Ä^cU genommen, Wott fei ge 
benebcit, baf? er meine lieben ^inber ^u bem v'pimmel auiSerforen 
I)at, ift mein ^üMinfdien unb ^cgel)ren, meine Stiuber ,^u ber ©elig 
feit geboren ju ()aben." 

3!^rc ältcftc S^odjtcr (am SJiaria mnd)te iljr fd;Uierc ©orgen. 
9f((S ber 33räutigam beö SQtiibdjen^^, ein Kaufmann (\\i& ^ubenburg, 
p(ü(}(id) ftarb, unirbe fic tief traurig, blieb |al)rclang fdjmcrmütljig 



I. arJariQ eiifnbetl) ©tnmpfer. 63 

unb cutfdjlo^ ftcfj cr[t fpät, einen nnbercn 511 (jeirnten. ®ie 3)?utter 
er3äp baoon: „^m 1677. ^al)r ift f)crr ^ierftel ju ^ubenbuvg 
mit iinfcrcr (Sm dTiaxia ncrfprodjcn nun-ben, luir finb awdj ^n 
^iibenhirg geiiieft unb I)n(icn feine ApniKmnvtidjnft befidjt, I)at unö 
ntlen gnr uio! gefnflen unb ^ntien Ijernnd) orbentlid; ein red)tcö 
^erfpvec^cn gel^nbt unb jeinb nlle ^^tuci content mit einnnbcr gemcft. 
^ft l)evnnd) nu[ ben C>h-n^er 9)?artt gereift, f)nt unten bie f)il3igc 
Slrantf)eit liefummcn, ift frnnt I)cim nndj ^nbenburg gereift unb 
ba3u bie betümmernif! erfnljren, bnf? nmn in fein geuiölbel l)at chv 
bredjcn lüoHen. ©ein 3"ftfi"i^ W '"f^" ii"^ i^'t rcdjt geftnnben, 
fonbern nüeinei( oertufdjt, bit^ n\\6 mit il)m ift gcivefen; l)at üiel^ 
(cidjt nud) feine redete Si^artung gef)alit unb {)at bie ^rnnff)eit fo 
gnr über^anb genummen, bnj3 er nlfo in @ott feliglii^ entfdjiafen 
ift. ipnb öor^er bie (Söerl in einem ^(ngffctb nnd) ^ubenburg ^n 
bcr ^eftnttung gefdjid't, nud) ein fdjönen grünen ^lo^mnrinfrnn^ 
binben (nffcn, ben fie ifjm nuf ben ^opf gelegt unb inö (sH-ab mit^ 
geben {)nt, haß ^rnutgeumnb unb nnbere ©ndien, bie er it)r geben, 
fcinb tl)r blieben. @te f)at ein gro§c§ !8eib gehabt, ift bann in bcr 
tjitjigen ^rnnffjcit gnr frnnf geuiefen, f)ab ocrmeint, fic ivirb it)rem 
^^räutignm nndjfnfjrcn; tjnt nndjcr (nng nit get)eirat. '-il^eil @ott 
e^^ l-)at fo f)nbcn uiotten, muffen mir aik§ in feinen SiKcn bcfel)len 
unb mit ©ebulb annef)mcn, bi^^ ®ott nieiter fegncn tl)ut." „ijm 
felbcn 1077. ^nljr", fn()rt fie fort, „ift .'pcrr (^korg 5(nber( Slörner 
nndj 33orbernberg fummcn, fjnt eine V'^icb ju meiner Xodjter 5(nna 
(Slifnbct gcfnf^t; fie ift i()m ücrfprodjcn unb bie $od;3eit halb ge 
galten morbcn. ^m 1679. g^nljr fctnb |)err Körner unb feine 
ei)eunrtin ntle .^tuei in bcr I)it^igen .^rnnff)cit nuf ben Xob geuiefen 
unb nur tjnben fdjon ncrmeint, cc* mnr am mit djnen, tjnt nber 
ber nitmädjtige ®ott nücn jiueien ivieber ©cfunb^eit ncrlicljen, t^nufcn 
nud) ® otttob gnr einig unb frieblid) mit einnnber unb t)nt ifjncn 
®ott fdjon 3Uici Sinbcr geben." 5(ud) bie „ßperl" Ijnt fidj non 
i^rem \k\b cr(}o(t unb ift 1()S0 im "l-H^ftinbr, nk^ il)re liltcrn nuf 
ein ©ütlein bei ^nfning gef(oI)en »paren, eine g[ücf(id)e (Vrnu ge 
Sorben. „5(nno 1680", er^nljft bie iWutter, „ift .»nerr (Jbriftinn 
®ienin(t non 3}curau fummcn um bni? öncrl, Ijnbcn bernnd) glcicb 



64 I- Wnria Clifabetl) ®tam>)fer. 

bcn 26. ©eptembcv bac* i>cvfpved;cu in bev .SpiiOcn gctjnltcn. 8cinb 
babci i]euic[t bcv .p. '^^favvcv luni Xvofniad), .Sperr öou l'cu^cuborf, 
ip. ^Jiicbclninljr, bcr Ökgcnfcljrcibcr mib feine yvrnu imb ip. ©corg 
C^^nfteicjcr, uield}er yjiittuuul} barnuf iieftorticii ift. §err 'Dicnmlt 
i[t ,yi lUK^ in bie ipuben tumnien, iinb l)nt redete iöefanntid)nft 
iicinad)t. ili>ir l)nbcn nad)er bie ipod^^cit im .spau^ ^^u ^^eoben nn^ 
i^cftcllt, od) l)ab c^ felber nniJiieridjt nni T). "iliotiember, t)nb in ber 
cirojlcu Stuben ben Slaften l)craiK^cietI)an unb bnig Sctt, ]o feinb 
brci 3:^nfdn ftattlidj iicftanben unb Ijoben ''V'iai^ flc()abt. ®einb bie 
C^H-a;^erii'd)en Öcut biibei iielncft, iperr ipod)fo[(er, feine ^rnu unb 
Tödjterl, Ap. X)octor "iH-nnbtauer unb feine Srnu, y^rnu oon .^ol- 
ftäm unb i()rc Xod)tcr, (auter gute sperren unb ^vrauen. ©einb 
gar frölid) unb guter ®ing gcuicft. "^uidjer feinb ber .sperr 'initer, 
bie :53aber! unb ber v^M-'ifcpI) mit il)r ouf 9Jturau gereift unb ()aben 
|). 'T)ieuialt feine ^raut I)eiingefii()rt. (h'^oü gebe il)nen Wlürf unb 
fegue it)ren iSI)eftanb, 5(men." 

^Jiidjt leidjt, nur burdj l)artc ^Irbcit, ®litd' unb Jyteif? finb 
bie «Stampfer ]\\ einem gebeiljlidjen Üi.Hil)lftanb gcfommen. ^c- 
trügcrifd)e il)(cnfdjen, (SIcmentarunfädc, '-llMiffcr unb ^euer tjaben 
i()r (iigentt)um gefdjäbigt, unb crft nad) Oialjren tonnten fie fid) 
ivieber ^eraufSarbeitcn. „x\m 1G6G. x\al)r", berid)tet bie ^-rau, „()at 
mein liebfter (i-f)eunrt bie 3Bald)cn getauft, l)at un^^ üiel 9Jciil) unb 
^.?(rbcit foft, ()aben aud) grof^c Xrübfal geljabt, l)at un^^ bcr ä>cr 
uiefer ^^.^oftl um 2800 ft. bradjt unb nidjt^s bafür betunnncn, ift 
gar ein fdjiedjter (ofer 9J(cnfd) gcluefen, f)aben iljn im ®cfängnif3 
getrabt, ^eriiieil ift un^^ bie 3Bald)en abbrunnen, babei aüein um 
600 f{. ^olcn; eine ©djneelän l)at uno grof^en ©d^aben getl}an, 
fiebcn ^^crfoncn erfdjlagen, üiel I)unbert ^fiibel ör,^ in einen C>h-abcn 
uerunn-fen. 'Lex ?(rbeitötoI)n unb luao bie Veut ncrfäumt Ijat über 
500 f(. auftragen. ®ai3 '^a(jr barnad) bat m\ß ein grof?er il?affer 
guf; Sdjaben t()an, ba^ ipoI,5 lueit megtragen, unb eine \^ittenfäg, 
meldje gan^ neu erbaut mar. 3lMr f)atten burd) biefe llngliUf über 
9000 f(. ©djaben unb feinb in große ©djulben gcfted't, baf? unr 
ffbier oor 33etrübnif? nit gemufft, uniei anfangen." ^)n il)rcr 'Seelen- 
angft ging fie, uüe fo nielc taufenb tumuunnoüe l)ienfd)en, nad) 



I. mavia eiifabet^ ©tQmJjfev. 65 

3)Zaria3e(i waüfa^vtcn. Sic cv^äljtt nidjt, mläjm ^eg fic i-jcnoninien, 
über (Sifenevj ober über 2t [(en^ iinb ©eeiriefen; bie frtjdje Stlpen- 
Iiift, bcr Öhiuj bcr ^ertje imb Sßälber erqutcftcn [ie nicfjt. <Süü, 
in fid) gefcljrt, fu^r fic bic Scrcjftrnj^e, nur in (^"»cbct unb Seufzern 
bebndjt, unc fic ben iSegen bcr Ijcilitjen ^ungfvau für fid) unb ifjre 
gnmilie erf(el)en fönne. „§nben", fäl)rt fie ju beni 3al)r 1666 fort, 
„in unferer großen 92ot ju ®ott bem 9(((mäd)tigcn fleißig bet, ^at 
uniS ©Ott gnäbiglid) tnicber gefegnet, bin ju unferer lieben g-rauen 
nuf ^til tird}fal)rtcn gangen, ii^ic id) nuf ben oberen ®nng bin 
bie 3:^afet nnfdjiiuen, fo tonint id) nuf bnö (S[)or unb finb in bcnt 
alten ©etäfel ein aik^ (Srncifi^-, babei ein gemeinem SJtcnfc^, bie 
mit aui^gefpannten 2(rnien anbäd)tig betet unb tf)ut üon ^erjen 
meinen, vsdj fdjau ii)r' eine iä'di ju, nne fic lucg geljt, fo get) id) 
nurf) ^inju, bet aud) unb fag: mein (^ott, id) fei), baj3 bu ba in 
ein Sinfel le^nft, baf? bir alfo gar ivcnig (S^r iüiberfal)rt. ^c^ 
üerfpred)e bir, mein lieber ;^sefu, mann bu un8 einmal mirft mit 
unferer Sald)cn fegnen unb unrft unfer Äreu5 unb ^etrübntß oon 
nnö nel)men, fo will id) bein ^eiligeö (Erucifi^- unb ^ilbnip in bie 
Äirc^en tjinablaffen mad)en, bamit bir aud) mein ®ott bie 8eut 
unb Stird)fat)rter ein iMitcrunfer mel)r beten, lieber ein ^at)r fumm 
id) iricbcr unb finb meinen @ott nod) im "iöintel lel)nen. Sa gel) 
id) 5u ben §. '^^atcrn unb bitt, fic sollen ba^ (irucifij: in bcr 
tird)en auf einem Pfeiler aufnmc^cn, fotlen eö pulsen laffen unb 
geb 5c{)n X)ufaten l)cr üon meinem ed)at^gelb. So t)abcn fie c& 
l)erabbrad)t unb ftel)t bei bcui .'pod)altar broben. '?tad)er l)at man 
mir mieber gefagt, fie mollten ci^ auf beui grieb^of aufmad)en. -Sin 
id) lüol betrübt luorben, bring luieber oier ®ufaten unb bitt, fie 
follcn CO in ber Äird)cn laffen. 3Bcii5 nit, \vaß fie nod) uierben 
anl)ebcn. "iiHmn fic c& gar nit uiollen in ber ^tird)en leiben, fo 
tuill id) bitten, baf? fie mir'o geben unb uniun id)^ befumm, fo füt)r 
id)§ nad) i^orbernberg, benn id) l)ab fo grofje (Bnah oon @ott 
empfangen unb (^3ott l)at uncs nud) fo l)od) mit ber üSnldien unb 
anbereu Sad)cn gcfegnct, ba§ id) (>Hitt mein Vebtag nit genug 
bauten tann." Sic cß fd)eint, l)abcn bie (^'ieiftlid)cn in ^ell fein 
(Gefallen an beni Srucifi^- gefunben, beun bie Avau Stampfer ließ 

ÜJolf. ®efct)id)tUd)e i^ilbev ou» üeflevieid). 11. 6 



66 ' -Iiinviii CS(ifnlH'tl) «StrtiiUifcr. 

C»noicHic im 'J.n'ft)(Vl)v ItlN) auf beut ('»'•vico in ilHn'bcvnbcvii auf 
[teilen m\h [tiftete eine Avü[)nic[[c bn^u. 

X)ic fuvrIjKinven Veibcn, nielf()c in ben näd^ftcn ^at)vcn über 
baci 3?olf in Ocftcvvcidj Ijevcinbvcidjcn, löfdjtcn ade yvrö()lid)teit anci 
nnb cridjüttevtcn ('»Mücf nnb '-l\>ül)l[tanb bcr jvanülien bic* in bic 
[evnften JUpenunnfel. Die Xürfcnnotl), lucldie Stcicrnmvf 1664 
licbroI)t ()attc, \mv bnvd) bic 2d)ladjt bei 2t. (s>ottf)nrb fl(üeflid) 
nbgcmef)vt. Die inneren 33}ivven in Ihtiinrn, bev iÜtiniftevuicd;jcl 
in älnen berührten biu^ inilf nid)t tiefer, nber eö fanicn bic fdjrccf 
lid;cn *!)?cftinl)rc 1679 unb l()^0, unb ber lürtentricii non 1683, 
bcr bic >^aiiptftabt bcm A'nlle nal)e bradite unb riiuberifdie Sdinnvcn 
bi'^ inö jdjöne Oiaabtl^al fül)rtc. 

9>on 1480 — 1680 umr bie ']>eft nidjt iueniger ai'ü' ^liuilfninl 
in ©teierinarf cini]elcl)rt ' ). ^'\n ben leisten brei^ii;! :3nt)ren unir 
bic furdjtbarc ÄrnnH^eit nicfjrinale nufijctreten, 1656 geigte [ie fid) 
in ber norböftlidjcn ^tcicrninrf, 1678 in bcn bcnad)bartcn nn^ 
gnrijdjen CiiMnituten, bio fie 1679 unb 1680 gnn^ i?efterreid) unb 
bcn Äübcn iion Dcutidjlnnb ergriff. Ci\^ niar eine ^einifudjung 
ot)ne (^(eidjcn, fd)rcd'Iid), unl)cinilid) im 9(nfnng unb Cinbc, ein ivaljr' 
l)nftigcr Tobtcntan,^, mic il)n bic Äünftlcr bcv? fed)5el)ntcn ^a\)v 
l)unbcrtv? burgeftellt Ijuben. ^ltodi nertünben S^irdjcn, <<ilnpcUen, 
35otiügemälbc, iöilbfäulen bic '^(ngft nnb Oiotl) bec? l'oifce in ^ener 
3ctt. Die ^rnntljcit umr bie Lirientalifdje ^culenpcft, eine ^lut* 
ücrgiflung ber ärgften 5lrt. Die i>erbrcitung mar furd}tbar unb 
rafd), miacsnmtifdj unb contagiöv^. Gin bekannter ilMcncr 'Jlrjt 
fc^ricb: „'2k cntftel)t 5U jcbcr :v\n^vcci5cil, burd)[trcift ^tähtc unb 
Vanb, nd;tct uieber Starte nod) Seile, lueber ^"^ugcnb nod) 4!ugcub, 
lucbcr (^cfdjlcdjt nod) ^)icd)l, iiieber ("»^unft nod) Äunft, iveber ('»^cftalt 
nod) ©cuialt, iiicbcr (^Hit nod) 'J^iutl), fonbern niad)l balb bicfcm 
balb jenem ben (^Virauo". Sie itbcrfprang mand)cci Jl)al, umndicc 
Dorf, aber uio fie cintel)rle, forbcrte fie in jcbcm .<>aufe il)rc Cpfcr. 
(iin lcid)teö <^ieber ergriff bcn Hranten, in iiienig lagen lag er auf 
bcr iöal)rc. 5ilk-bcr baö ilnUf nod) bic JKegierung maren ,5ur 5(buicl)r 

') 9i. *4-*''i''lirf'f (:''Vid) ici)tp bov *|Yfl in irtpicnmnf, II. ^i^b. 



1 Wtuta iSlifabcll) gtam>)ffv. 67 

öorbercltet. Sol)l Itcp btc Sicgtevung 1679 eine „^nKctionöovbnung" 

hinbnmd^cn, befnl)! .'pimbc, talicn, Inubcn 311 ncrtKiicn, ncvbot bno 

9xci[cn, bcn .panbcl mit Sal3 unb Ciifcu, Xnns uiib ©picl, nbcr in 

bcv gvöf;tcn ^^totl) Kiso fanb ftc fein nnbcvcö ÜJcittcI, alö 511m (Riebet 

511 cvnial)iicn. ^n bcn Stäbten univbcn l'n^nvctljc erbaut, ein 2ani- 

tät^xaÜ) öcvfal) bic (^»Vj'iinbljeitcipolicci , auf bem Vanbc uniltctcn 

ftänbifdjc ']>cftcüniiuiii"äi-c iljvct^ :;?(mtci<, aber bic iUtittcl rcidjtcn nidit 

aue. Ginfauic Crtfdjaftcn unb Apäufcv unirbcn ifjvcm ^djidfatc 

übcriaffen. r)ic 5(cv5te marcn ratljlok?. Dr. 3(baui Vcbcnmalbt, 

9tr3t in ®ra3, I)at ein birfcö gctcljvtct^ Scrf über Urfadje unb 3(6^ 

lücl^r ber ^^eft gcfdjrieben, aber er iini^te fo inenig alc bie anbcrcn. 

a^ gab ^cftpulocr unb '']3cftpi((en in 9Jienge. Stügcniein mar ha^ 

Witkl, gcbörrtc Ärötdn in (Sffig erlucidjt ober ein "i^ulüer Don 

gcbörrtcn Äröten ab? lü?cbicin ober 3(nuilct ^u oerlücnben. Die 

^efuiten ucrfeljUen nidjt, bie '']3e[t a\ß eine ^trofe beö 3orm9en 

©ütteiS für ben "i^roteftantienuio bar3uftellcn. 3Ber f(ict)en tonnte, 

flol^, bor Slbel auf feine Äd)(öffer, ber Bürger in feinen lWcierl)of 

ober 3i>cingarten, bie dauern in bie einfamen ©eijöfte unb ^üttcn 

auf ben ^ergl)ötjen. D)a3u tarn nod) bie Vijfung alter Orbnung, 

ber ipilbe (ggoiöniu^, baö Xreiben ber 33ett(er unb Diebe unb ber 

entfel^^Iidje 2tberg(aube. Die ^'egierung bc3eidjncte ben Slometcn üon 

1680 nie bie „aufge3ogenc $HutI)e beo ftrnfenben ©ottee". Dac 

9}oIt betradjtetc itjn aU WMjmv unb v^djliej^er ber fdjredlidjcn 3eit. 

9J?nn mar ber 0}teinung, er fei auci pcftartigen C^'iafen 3ufamnien^ 

ge3ogen unb reinige bie \hift. 9tud; Dr. Vebennmibt legte if)n gut 

anö unb gab bie troftnotte 33erfid)crung : bac» I)odjlöblidje ,pauei 

Oefterreid) l)abe niemals einen unglüdfetigen Äomcten get)abt. ;\n 

(hhiv^ gab cö 1680 3U9 oerfpcrrte .päufer unb 2490 "i^efttobte, in 

a)carburg 483, in ^l^cttau 234. tiin3clne CS3ebiete blieben uerfdjont, 

fo 33ornu, 9tuffcc, (irifcner3. Qn i^orbernbcrg unirbe bie ^l^eft non 

SBiener ^vlüditlingcn eingefdjleppt. ^~\m Oioncniber unb Dcccmbcr 

ftarbcn 32, im 93i\ü bic 3um October 1680 60 i1?cnfd)en. mk 

Scrfc ftanben ftid, bie I5ifenftrnf;e nun- burdj a^tonate abgcfpcrrt, 

bic 2(rbciter famcn um ilircn Vobn, bie ^liabmeiftcr unircn mit ihren 

Familien cntfloljcn. 



68 I. 'ßlaxia ti(ifobetl) ©tampfer. 

Die Stampfer Ijtcltcn 1G79 nod) getrciiltdj in i^ovbernberg 
miö. isvan DJcnvia lälijabetf) crjäfjlt, luic hk ^-liUener Flüchtlinge 
biirc^ bnei ftcivifcljc iporijlanb jogcn, „ipanbuicrlcr unb etubcuten, 
il)ovncl}mc unb ©cmeinc", inic bcr ecudjcnftoff cingcjdjicppt würbe, 
lüic im ^]?farrl)of ju S^ragö^ nüein brci5cl)n '^crjoncn ftarbcn. Otod; 
glaubte fie nidit an bie ^eft: „Wan fann nic^t fagen, i>a^ eine ^tp 
franf^cit gcuicfcn, aber unr l)abcn ^urdjt unb edjrccfen empfangen". 
Sind) il)r (^cfinbc Ijat „ipilj unb Ääitc" ergriffen. Sie bereitete 
eine 3}tebicin auö ^eilfräutern, Slirfd)Umffer unb 9)?itl)ribat, lie§ 
ben tranfen im ^ett liegen, tüdjtig fd^tui^en unb Ijattc bie ^rcube, 
i^n nad) brei Xagcn iincbcr gcfunb 3U feigen. Sic luar üon ber 
ipeiltraft i^reö ^auomittclö fcft überzeugt. Cs^ve '^mtc mußten täg= 
lid) einnetjmen unb gerne tl)eilte fic ben 'i'iadjbarn baüon mit. 5lber 
im Sommer 1680, a\§ cö ärger nnirbe, flüd^tete bie gan5e ^^amilie 
in i^rc ^pubcn hei beut T)orf .'pafning ') unb bradjte bort ben 
Sommer unb iperbft 3U. 

3l)re ^eric^te über jene ^aljrc entl)alten fo üielc frifc^e, 
lebenbige ^üge auö bem ^Familienleben, ba^ lüir (Sinjelneo barauc 
mittljcilen: „3(uno 1680 ^at man mol ipoffnung gcljabt, eö märe 
leine i^cft in i^orbcrnberg. ®ie ''Mit fcinb fo gottlob gciueft, baß 
fie alle^ geleugnet l)aben unb feinb unter bie l^nit gangen; unc aber 
fo Diel geftorben, nadjer Ijaben irir glauben muffen, bafj bie leibige 
feit ift gemcft. i^m 9Jtautl)auö ber (Sgibi mit feinen !i^euten, 3Uiei 
Sd)ufter im ©räberifdjen ipaue*, im '"]3farrl)of, im Illicf^nerljauiS, 
beim ^inber, S^mieb, iß3agncr, Oiingelfdjuiicb, ^cHcrbäden, im 
§oljm elfter^ äuiSl, ineldjeS unfer ifl gcmeft, in ber Öeobner '>Mül)l 
feinb an ber ""^^eft an 90 ^l?crfonen geftorben unb Äinber aud;. (So 
ift eine erfdjrccflidjc gurdjt geineft. '^tudj ip. (^U'org (iiafteiger ift 
am 19. -^uni geftorben. ^or Sdjreden feinb gar uiele 2mt auf 
bie ^erg gefloljen. 3Bir feinb aud) alle in bie .^^uben l)iuau^. iöin 
nad)er in brei illHidjen .Hinbbetterin uun-ben, l)ab ein Diernbl ge- 
boren, l)ab uieumnb geljabt alc ein t'6db unb niol üiel iöctrübnifj 
aucfgeftanben. Der ilJialmüller, ber Sct)reiber aud; ein alteci Slseib 



') 3^"'lfl^''> iyovbeniluni) unb Xvofaiad). 



I. 3JJnvia (Sfifabetr) ätamtofer. 69 

l'einb im ^awß hierin blieben, mir f)ätten imö fonft nit bürfen lyeg 
nmrficn; bic 9Q?ü( ^aben iv>ir nit bürfen einftedett, nbcr bie öcobner 
dJlüi ift auegeftovbcn. SUirfj in ©räj ift bfi§ sterben geiüeft nnb 
biß Seilt feinb ^aufenitteiiS ^ernuf geflogen nuf Snebcn, ^riicf, 5^iiben= 
bürg, SJhutevn. ^sni September f)nt cß ®ott Sob nnb T)anf auf^ 
gel^ört. 2?orf)er ift ein Solbat fommen; ber f)at ficf) brnncfjen (äffen 
nnb ben Renten geuiartt, hk ipänfer anögcrnud)t, feinb mit if)m gar 
tüol jufrieben gemeft, ift nber nncf^er and) geftorben nnb mit ®ott ber 
le^te geiüeft, für wddjc große ®nab iDir ®ott tanfenbmal X)anf gefagt 
nnb and) fdjönc 'l?roccffioncn gcl)a(tcn, mit bem f). Sacrnment nm 
ben a)carft gnngcn, ift eine fdjönc 5(nbndjt get)a{ten morben. ®ott 
ber Slümädjtige motte xmß üor fotdjem llnglücf gnäbiglid) behüten. 
Unfer ^err ^^fnrrcr (S.Ijriftian Sdjajcr ift 5n ben inficirtcn Venten 
gangen, I)at^^ ^cidjt gehört nnb mit nnfcrem iperrn öerfeljen; Ijat \)k 
Jylrant^eit mit feinem @cuianb fjcimbrndjt, bie llijdjin nnb ber lieber^ 
ge^er feinb im ^forrf)of geftorben, ber 'iPfarrer ift baöon fommen. 
9(m l). Sarbaratag, ba nmn bei xmß baß ^t\t gar fdjön gef)a[ten, 
feinb ber §crr 'l?farrer nnb ^mi ^sefniter beim ®aftciger gar lang 
bei 2:ifdj gefeffen nnb alle frölidj gemcft; jäfjHng faßt ber ^. i3farrer 
Dom Zi\ii) ab, fjat itjn bie redjte ^xaiß angriffen, ift gar nit me^r 
Sn fid) felber fommen, M^ er nnr f)ätt beidjten fönncn, nnb ift 
geftorben. ®ott wölk if)m gnäbig nnb barmfjer^ig fein. So lang 
atö nnirm ift gcioeft, feinb mir in ber ipnben ino( 3nfrieben gemeft; 
aber mie'ö falt ift morben, ift nng baß §ant^ fdjier jn eng morben, 
f)ab aber ®ott mol tanfenbmal banft nm biefeiS Oertt. 9?od;er mie 
bie §od)5eit ber Diemalt ift ooriiber gemeft, feinb mir ben 11. 9?0' 
üember mit gnter ®efnnb()eit ®ott Öob iS^r nnb '^^rei^^ micber in 
33orbernberg fjereinjogen, \mß mir eine gro^e ^vrenb ift gemeft. 
©Ott bel^üt nnö üor foldjem Sßanbern." 

„1680 ben 29. December feinb mir nadj .'öafning Ijinanö- 
gefahren nnb fjaben ben gro§en .Kometen gcfeljcn. Seinecglcidien 
gcbenft fein 9J(enfdj. Der ^efen ift gangen über ba»^ .pnbenl)anv> 
unb über ben ®tabl, ift mol rcdjt fnrd)tfam an^nfetjen gemeft. 
Ueberafl I)at man il)n gefcl)cn, in iHirbernberg erft gegen bic lc^>t 
nnb mie er fdjon ticin morben. Der .sp. iviter t}at gefagt, er näbm 



70 1- ^Kavin ölifabetl) Stampfer. 

mol hm bvittcn Tl)cil b« ipinimclo ein. ^ii^at^ cv bebeut, uicijj 
unjcv lieber ipcvvgott im .spiinnicl bvoben. Üin X()ci( pvofe3eit 
]ä)kd}t iinb fngt oou ovof5ein Hriet^ iinb sterben. 3)ciifjen iinö in 
®otte^ SBiden begeben unb cvumvtcu, umö er mit iiuo ^,ii mad)en 
unllenö ift. Duo Sefte ift flcij3i9 beten unb fidj allezeit bereiten 
ju fterben. 1(381 bin id) am (). 'Drcifönigtag ju 9Jiiirau bei ber 
ßöerl l^icuniltin gciueft unb \)ab'6 ()eimc]cjucl)t, ()at mir i()re ^auö* 
unrtfdjnft, .'pnmmer unb il1iü( gar unil gcfaUen. (^ott geb ii)r 
taufenbmal ©lücf unb fegne il)r Stüctl ^rot. ipab aud) ip. X)ieiualt 
T^rau 5(c()n( fennen (ernen, eine gar liebe üerftänbige ^rau. Sonntag 
öor 1). Treifönig bin idj aud; ^u ®. ^''ambredjt int iUofter geiüeft, 
ift beo ip. "ißrätaten ivrau IViutter A-rau Haltentjaujen Hl 3ai)v att 
geftorben. ®en 12. Februar ift iperr Dienjalt mit ber (Soerl ju 
unö fummen unb ()aben un^^ Ijeimgci'udjt; jeinb gar u>o( auf geineft. 
Sir jeinb gleidj nari) "^rofaiadj gefal)veu, i}ah bort bic (). 'l^xü'- 
faltigfeitt^fäul auffeilen lafjen unb uueber l)cim. ^Hbcr iri) meint, irf) 
müßt tun- Sdjuier^en im (^efid)t unb ipalö ncrgeljen, Ijab nit fd)lingen 
tonnen unb Xag unb '^ladjt fein Oiul) gcfjabt, bin aber C^U^ttiob 
nneber beffer lyorbcn. — X'cn 1. 'JJiiir^ ift ip. SUirner unb feine 
^.Hnnalicol ()ercintuunucn unb Ijabcn uno ifjr lödjterl, mein erftc^ 
(inferl ()creinbradjt; ift brei v»al)r unb gar ein gefdjeibtee Diernbl, 
()ab if)r ein neuetS (^Mnanbt geben unb aufputzt, t)at überaus 5"veub 
bamit ge()abt. ®o aufputzt i)ah idyß ^u i{)rer i^rau Urä()nl auf 
Öueben gefürt, meldje auü) eine grof^c ^-reub mit i()r ge()abt t)at. 
®ott geb, ba§ fie ^u feiner (S()r aufer^ogen U)irb. — ^m aJi'ai ift 
unfer ältefter ©o()n ipane ^ofcpl) in bie Saldjcn l)inaufgereift; er 
nuiB oben ade^ redjt lernen, fdjmeljen unb bei bem ii3ergntert olle 
(Sachen redjt erfo^ren. ®ott geb il)m feine (^hmb. — 3)en 4. Oc= 
tober 1681 ift ein fo grof^e«! SBaffer geUH'ft unb ^at auf üielen 
Orten großen (2d)aben get^an. v\n iiH'ifUirdjen fjat'ei unö ben 
neuen Holborn mit \ammt ben .^olen mcgtragen, ift un^ um 500 fl. 
Sdjabcn. (Sott ^t'ö geben, fjat'ci genummcn, fann uncber geben, 
ber 9kme beo .'perrn fei gebenebeit. '^(ml) unjerer X^ieiualtin ^at 
'Da^ Saffer bei bem ,'pammer unb ber SDuil großen Sdjaben get[)an, 
um 400 fl. Sodtene lüol felber gelitten ^aben, [einb junge ^anß^ 



I. Wiüua eiifabetl) itaiiUifer. 71 

unvt iinb fdjou jo i]vot^cn 2cl)abcii. (^Hut anvö ce iljucu luicbev 
erjei^uni iinb feinen vcirijen Segen niitt()cilen. — ^en 12. :)coüeniber 
bin \d) mit bem ipevvn ^mUcv in bic ^l^ntc^en fleveift unb ()aben 
einen gnr fdjönen ^luflenjdjein gcnoninien. ©ott fei \iob nnb 3)anf. 
:^in felbft in ben neuen 2to((en eini3eiaf)ven; t^ab fcljönee gelbes 
(ivi gefunben unb niid] gav l)odj evivcut. (ibtt moKe nod) [evner 
feinen Segen ba^u geben, baj^ uuv eo nod) genießen tonnen." 

„3(nno 1082 ben 24. Januar ift eine fo gvo^e unb grau^ 
fanie Sdjueclän geiueft, bevgleidien in iHU-bernbcrg nienmie gefel)en 
morben. ipat bcc ip. Spvingcufelc ipauc fauiuit beni Stnü unb 
sJBagenfdjupfen ücvfdjütt nnb jcrbvodjen, ein Slnnb crbvücft, bic 
anbeven Ijaben nod) beim Jvenftev l)inau0fd)liefen tonnen. X)em 
t'üvfd)nev ()atö fein .piiucl nod) evI)nUen, iniemol bie Sd)neelän 
l)evum gelegen ift; ev unb fein ^ii^eib l)aben nod) tonnen beim 
■J-enftcv t)inauc(. ^ei bem Veobnev 2d)miebt)äucl ift bie Vau nur 
ein tleiu uuniig an bic <Sd angangen, aber in bem Hammerl, mo 
fic feinb gelegen, ift ber ^oben eingefallen unb l)at ben Sd)micb 
unb fein t}üb gleid) cvfd)lagen. ipcvunfcv nad)ev ift bcö itviftaücv 
ÖäUi^l geftanben. racfelbige bat eo gan^, ^ufauuncngeiiun-fen, and) 
ein paar 9}cann unb il'eib, uicld)c gcfd)lafcn I)aben, cvbrürft. Die 
nod) auf feinb gcmcft, feinb banon tonimen. ipnt bie gan^c ^?tad)t 
tvad)t unb geavbeit, mir l)aben uno gefiivd)t unb gemeint, unr 
muffen aUe lugenblirf begraben meibcn. Onh ber ^3iad)t um 1 1 Ul)r 
fommt ^err Springenfelö ooro A'enftcr unb ruft uno, ivir foüen 
unö gleid) am bem .'pau^^ begeben, bei il)m oben t)ätt' eo übel 
gefjQuft, mir nnircn nud) in C^k^fal)r. M) ftel) gefd)iinnb auf, med 
bie Öeut nUe auf unb fd)irf sum ^errn üon Öcu^enborf, unb laf; 
bitten, er füllt um t)inüber erlauben, fd)icf ^ettgemnnb unb laß 
bie tinbcr hinüber tragen. iLsr feinb faum fünf iviterunfer lang 
unten gemeft, ift gleid) ober bee Veu^^enborf .f)aufeo eine grope vän 
abgangen unb in ben ^adj, ba^ ba^ Snffer auf bie Straßen 
fummen ift unb bap nuin l)at über bie ilnic muffen im iiMiffer 
ge^en, t)at fd)ier ein ';)(ui?fel)en gcl)abt, alc inollt ber jüngfte lag 
werben. Der Sd)nce ift groß gemcft, ber ilMnb ift gangen unb 
inwenten t)atö alleineil trad)t. Sonntag barauf feinb ivir alle in 



72 1- ä«nria (Stifabet^ Stam>)fcv. 

btc tivdjcn gangen, I)at ein ©eiftlidjev feine erfte ä)k§ gclcjen, 
.^. ©tefnner, bcr bei .Sp. ^Kcidjennucv '•1?väceptov getneft. 2Biv ^nben 
muffen in Imttcv "Ba^cx ()innuf. Unfcr lieber ^errgott luode nn^^ 
gnäbig behüten nnb bcit)nl)ven; biefe« 1682. 3a()r ift \mß uiol)l red}t 
\ä)\vtx nnb nnglücffclig. 3(((e§ o|.ifere id) jn (^ottc^ eijvc nnf unb 
bitt, er mode m\& biefeö 3at)v glücflid) enbcn (nffcn. Ä^odten mol 
öon (Srunb bea |)ersen« fri)Iid) fein, mcnn nur (SV^tt cinnml ein 
rnt)igeg Scben unb bie liebe ®efunbl)eit tl)ät geben, ©onften ift 
mir ha§ Öebcn jutinbcr, l)ab aud} mcnig greub gcljabt nnf biefer 
Seit aks ndein meinen Uebften tSI)eunrt, bcr ift mein 5'vcnb, obwol 
n)ir fc^on nit merben. ^et^t ,5n 5lderf)eiligcn Ijaben mir modcn 
nnferen ipnnö 3ofcp^ nnf ®rä5 ju einem 'Doctor fd)icfen. ®a ift 
anf einnml baö ©efdjrei, bcif? bie S^ürfcn nnfonnnen. ®ic ^Kebeden 
in Ungarn (jaben audj fdjon bie ^efumitcr austrieben, feinb üiel auf 
Öeoben fommen. ^e^nnb ^ben bie ^efutuiter mit ben Öeobnern 
§änbel megcn ber 93?ilI}I. Sie modcn nit baö S^iMiffer burdj ben 
®rie§ ()erlaffcn unb f)aben adcS iicrbaut, bnjj ben Vcobnern großer 
(Schaben ift gefdjct)cn. ©einb atfo bie Bürger mit ^arfcn {jinauiS'- 
himmen nnb I)aben baö 3Berf abgetjndt. ®ie ^efutriter (jabenö fjodj 
empfunbcn, aber e§ ift djnen rcdjt gefd)cl)en. M) bin fe(ber al§ 
ein einfältig Scib gangen fdjaucn nnb I)ab mot gefel)en, ba^ bie 
l^eobncr fjödjftcci 9ied)t I)aben. '^k ^efumitcr Ijabenö nur oon il)ncn 
befummen, alfo feinb fie nor ®ott unb ber Seit fdjulbig, i^nen 
bnö lüicber jn geben, waß fie fo {jodj bcbürftig. t)k Cscfi^üiter 
fönncn nidjtö baüon genicf^cn, fonbern mcnben il)re Spaziergänge 
ein. SOicin ("^ott, foüt eine gan^e (^kmein megen eineö S^jazicr' 
gnngS leiben, bnö uulr l)öd)ft unbidig." 

„®en 28. Januar 1683 l)atö bei unö fed)ö Sodjen nadjeinanber 
gefdjueit unb einen grof^mädjtigcn Sdjuec geben. Sir l)aben uni3 
üor ber Sdjneelän fo l)art gcfürdjt, audj bie sperren Ijaben unö 
geratljen, mir foden auö unferem |)au«, mödjt gäljling ein iKegen 
brcinfonimen, fo mürben mir in ber gröf5ten ^^ebenßgefa^r fein. 
Seinb alfo ben 28. ade tjinau« nadj ^^ueben in unfer §auö unb 
fedjö Südjen bort gemeft, ift aber (^Hittlob feine Öän abgangen. 
2)ie l^eut, bie im ^auö blieben, Ijaben fidj mol uiädjtig gefurcht, 



I. maxia (Sliiabeti) Stampfer. 73 

feinb alkmil in ber unteren ehiben (VHekn. :^ei ^. ttctcn^rein 
oben ift ber erfjnee fo ^oä) gett)eft, ba§ man mit ber 2(^'t an baö 
®ac^ anfeilen fonnte iinb bie Äirdjcugnij'c mar öoü Sdjnec biö über 
bie ^Manfen ^inau§. UeberatI [)at nmu muffen in bie |)äufer fünf 
hiß ad)t Staffel f)inabge()en. ä?on unferem ^oi^meifterljäuöl l^at 
man gar nicfjt^^ gcfcf)en a(ö ben @ang oben, bie Cent I)aben nur 
ein 8od) gefjabt, ha]^ fie Ijaben fönncn ino ipäuol frfjliefen. Unfer 
Herrgott luoKe unig gnäbig öor foldjem @^nee bel^üten. 3» Öueben 
l^atö uns gar mol gefallen, -^ei ben ^iefuiuitern luaren alte S^ag 
jlüei "prebigt unb brei £irrf)gäng, in aßen Äircfjen ein ©ottesbienft 
über ben anbern, fjat man alfo mol ©ekgenljeit gehabt ©ott ju 
bienen. ©ie §. 3lefuh)iter feinb aurfj a((c SBodjcn brei ober öier- 
mal fummen unö ()eimfudjen. 'Die Suebner fjaben unö audj aüe 
gern get)abt unb gcuninfdjt, baj? nur gar brausen bleiben motten; 
f)at mid) gefreut, ba§ mir nodj überatt gute greunb l)abcn, \)ab 
aber audj a((e (Sf)r beiüiefen, fo ee nadj meinem ^ßermögen ^at fein 
fönnen. — Den 22. 9:)inr3 1683 benfelben 5(benb al§ mir ^eim- 
fommen, ^aben mir ha§ gro§e ^er^eleib unb (SIenb erfal^ren, ba§ 
bie @tabt ^rud ift abprunnen. Sir feinb um neun Ut)r in 
ber 9iod)t ^u bem Qd, mo ber ^^ran^ ©eiger mo^nt, gangen unb 
f)aben bie ©tätte unb haß ©emölf üoff i^euer fjerauf biß Öeoben 
gefe^en. ®ie Brunft ift 9kd;mittag 5mei ll^r bei einem Sirt^ 
auöfummen. ^ein aJcenfdj ()at meljr (öfdjen fönnen unb ift ber 
Ort, mo bie Käufer an cinanber gemeft, gan^ abprunnen. 3^er 
©olbfdjuüeb in ^rurf ift auc^ ganj abprunnen. (Sr ^at Don unö 
um ctlidjc tjunbcrt ®ulbcn Söertf) in 5{rbcit gct)abt: ein filberneö 
.'^anbl, ein ganj golbcnet^ (irucifij: mit ^iaumnten unb 'Jiubinen 
Derfe^t, filberne ^}tabe(n unb noc^ ©olb, ()at unS aber aikß gar 
fleißig jugeftettt. Scinb aud; oicl Öeut üerprunncn. Unfer lieber 
.^errgott mode unö gnäbig uor foldjem Unglürf betjütcn; fürd)t mid; 
üor bcm ^A-cuer, ift altcö Ijöl^crn unb bie Städ gar bei bem .paut^. 
Senn ein Unglüd fodt auötommeu, fönuto tein 9;)?enfd; ermcf)ren. 
23erla§ mid) alfo allein auf ©ott. — Dm 6. ;}iuni 1683 feinb 
mir auf 3ell gereift mit unferem .^reu^. 91m 1). ^).^fingftmontag 
feinb mir in ber Slird;en gemeft unb um adjt Ul^r glcid) 3ur 43cid;t 



74 I. •tJuuin CilifabeK) Stamvfev. 

ivmgcu. Dci ift ein i]vo];c& (irbbcbcu i-jcivcft uiib f)at einen foldjcn 
iivndjcr getljan, btiji; id) ocvnieint, bie iiivrfjcn mödjt einfallen. Die 
^^eut feinb noni '.Dtavtt in bie .^ircf)cn (jelmifcn iinb f)nlien gefragt, 
unu^ cS war. ^>ci( fetjt bev gvofi'c Xüvfenfvicg ift, ^nbcn wir ge= 
^cnt, ctS gab ctiva ein 9(n^eicfjen, baf^ (^Vitt nnb unfevc liebe 5^rau 
lüoüt f)elfen nnb einen glücflicljen 2ieg geben. • — X^en 30. äUai 
1683 I)at unferc Jocijtev yjtavia ilHibcvl if)r ikvfpvcdjcn mit 
§. ^oljanneo ii^ovenj uon Vovbecrau, nnb ben 29. ^uni om fj. ^eter 
nnb '^.^aultag i[)re f)ocIj^ett gel)abt. Seinb gar üic(e sperren nnb 
^•vanen babei gemeft, ()abenc> in nnfeveni ipanc* in ^eoben felbev 
nn§gcvirf)t anf fünf "Jafeln, bvci ben cvftcn Xag, ,^uici bcn anberen 
Zac\. §abcn awd) einen ©cgenvitt gcljabt nnb uicle ipcvvcn babei 
uiacfev gcfdjoffen. I)cv '^o']c\)l) nnb bev jnngc Spvingcnfek^ unutn 
AJ3vautfül)vcv. (*»Meid) in einer ©tunb feinb bie ipodjj^eitlent mit bcr 
iöraut, bem ip. ^Mitev unb ben anberen Siinbern anö 3.^orbevnberg 
nad) ii^eoben hinimen; ber Dicuialt famuit feinem (^{k\-[ hüu älhirnn, 
bie .slörnevin mm 9J(ür^^iifd)lng, l)ab alfo in einer ^tnnb mm breifüg 
■Hieilen 'il>eg meine neun .Siinbcr ,^ufammenbrad)t, unic« midj unb 
meinen liebftcn (5-f)eunrt ()od) erfreut l)at, Seinb auf bcr ^odj.^cit 
gar luftig geiueft. i^iott fei in l^uiigfcit Ä)anf gefugt. ÄMe aber 
bie (iüerl ift Ijeimgereift, l)at fic i()re beflen Radien untevuiegc uer- 
loren: ein gulbene itetteu, ein ^^.^erlengürtel, ^Kingel. 'iiMr Ijubeno 
auf allen l^ian^eln ücrfünben laffen, l}atö ein ^auer bei 5. 3tepl)an 
gefunben unb t)abeni3 ©ottlob iineber befunuuen." 

^iDiitten in bicfem fröl)lid)en Sommer, luo bie Arau Stampfer 
all il)re Hinber um fid) fal) unb üoll ("yreubc nnb C^Müd in bie ^n 
fünft blidte, fam bie 9f?ad)ridjt, ba§ bie 2;nrtcn uor 3iMen erfdjicnen 
unb bie «Stabt ^n belagern begannen, ^m <^rül)|a^re 1683 mar 
baö türt'ifc^e .f)eer üon 3(brianopel aufgebrodjcn. Sie in ber ocit 
ber großen !i^ölterftiirme flutete eine gemaltige iUtenfdjennmffe über 
bie (Sbenen Ungarn^, nad) ®ieg, 9?anb unb Seutc begierig, '■am 
13. ^uli erfd)ienen bie erften türftfd)en 3xeiter üor $LMcn, am 
17. ^nli mar bie Stabt umfd)loffen, om 12. September mürbe 
mit .spilfe ber 'Idolen unb l)eutfdjen an ben iDcaucrn non Ünen hk 
Bä){ad}t gefct)lagen, meld)e bie türtifd)e 2(rmee üernidjtcte unb Oeftcr:= 



I. maxxa (Snfabet^ 2tnnil)fer. 75 

xcid) für iiiuncv oon aller Xürfcnuott) befreite. ^Ikv in biefen 
iDtonaten unirbc bne S>oIf iin beu (Sh'en^eu furdjtbar ()eiiiigeiucf)t. 
X^örfer m\h iiirdjen uiareii ^erftört, bic Selber ^crftainpft, <^raiien 
unb ^inbcr fortge]d)leppt. Sdidj eteierninrf luurbe üoin Kriege 
berül)rt. Ungarifdje ^Mifurgeuten ftreiften biö 33oraii, eine XüxUn- 
^orbe in bnö jdjönc ^)iaabtl)al. IDer Sdjred'en ging biö in haß 
älhir3tljal. Xaufcnbe üon iVienjdjen flüdjteten in hai' ©ebirge: 
Beamte, ^ofbiener non SBien, (Sbellente, a3iönd)e unb i>connen. 2(ue 
^irdjbcrg nn ber ö[terrcid)iid)'ftetrifd)cn @ren3c flüd)tete bte "^riorin 
eines ^lloftert^ mit oierunb3man5ig ^''connen nad) iioljcnivnng im 
lDtiir3tl)nl unb meitcr in bie ikitfd). 'Jicgierung unb "IhAt empfnnben, 
bn§ nu ha& Sdiidfal oon "ilMen bie liyiften^ ber SÖionari^ie gefnüpft 
fei. „Der ganse Staat", fdjrieb ber Diinifter ^örger fdjon im 
December 1GS2, „ift in (!>'»cfal)r, Ungarn ift bem (Vall nalje, ber 
obere Xl)eil, wo bie ilraft unb Starte llngarnö, ift uerloren; erft 
luirb ^il'ien, bann 9tcgens3burg, bae ©rcnstjauo fallen, bie i>or^ 
nmner ber (ifjriften^eit gel)t uerloren." '){[ß bie Oiadjridjt non ber 
33efreiung ilMcnö (am, atl)mctc allco freubig auf. :?(ber meldie 
Cpfer bradjtc ba^^ inilt nodj in bem Dier,5cl)njäljrigen Kriege. Dao 
fteirifdjc Infanterieregiment, 1G82 errid^tet, fod)t bei 3iMen, ^^n-fanl), 
OieuI)äufel, Ofen unb B^nta. 

"Die braüc Arau Stampfer mar uon ben iireigniffen tief er- 
griffen. Sie fürdjtete für il)r ipeiuniiefen, für bac Vanb, für ben 
^aifer unb feine S'amilie. Sie l^a^te bie gransofen unb il)ren 
v^'önig, ber fid; mit ben Xürlen oerbunben. 3t)v ^er5 erbebte bei 
jeber i)lad)ridjt, lueldje bie Jvlüdjtlinge über ben Semmering bradjtcn. 
Seben neuen Sieg begrüßte fie une ein fro^e»^ gamilienereignip. 
SOiit g'reube jeic^nete fie auf, hn]^ ber eble .f)eräog öon .i?otI}ringen 
mit feiner „.<fitönigin", ber ßr^ljerjogin (^ieonore, nad) ^rurf unb 
l^eoben t'am. ^^re Aöerid)te finb luie ein Üi'eflejc ber inilfeftinunung, 
unb fo lyenig :>ceue^ fie audj bieten, ein 0(ad)l)all ber gropen ^-r^ 
eigniffe. „X)en 6. ^uli 1683 fjutö gar eine fd)led)te Bfi^""9 geben, 
ift ber Xüxt üöüig auf, non ben Ungarn baben fc^on bie mciften 
gef)ulbigt. ^^ürftenfelb Ijabcn fie abbrennt unb feinb gen (^^^15 
fjerauf, bap alfo eine erfdjredlidjc «s-urdjt ift unb bie meiften C^n-ajer 



76 I. ?OcQVia (SrifaBet^ ©tnmijfer. 

I}evnuf M Obcrftcicv gcffoljcii [inb: auf ^nittclfdb, ^ubcntnivg, 
SJhivau, 9xüttcnmann uub Sa(3buvi], aber bcr giivftinjdjoi und 
niemanb inc()v in ©at^biirg cinlaffen. — 3)en 21. giuli i[t cß in 
OefteiTcid) i^av frfjlerfjt fjergangen. 2)a fcinb bic Znvkn himmen, 
fjabcn bic 23ovftäbt abln-cnnt unb oicl \^cut gefangen lucggefürt, 
audj gegen bie ^)teuftabt unb atte umliegcnben Oertev aUeö ücv- 
berbt, aurfj gar gegen ©teier ^creingeftreift unb abbrennt, i>a^ alfo 
in (iifcner^, 5i)orbcrnberg, Öeoben, ^rucf unb im ganscn 9Dlür5t^aI 
eine grof^e ^"^orrfjt ift. ®er Saifer Ijat moüen nocfj auf bie ^ngb 
reiten, ba feinb iljui \^eut begegnet, hk geftofjen unb er !f)at fie 
fragen laffcn, uia§ baö bebeut, unb njie fie'ö il)ni jagen, ift er 
lüieber in bie «Stabt geritten. Sßär er fortgeritten, f}ätten fie if)n 
im 33?alb ertappt. ^}(ad)er ift ber taifer mit bcr .^aiferin unb ben 
"iPrinsen hd bcr '}tad;t in a((cr @tiU fort üon ÄMcn auf lUnj unb 
ta hk Xürfen unb ^icbcttcn audj auf l^inj ftreiften, ift er lueiter 
auf ^affau. 3^a^ ®ott erbarm, fo getjt c§ auf biefcr betrübten 
Seit. 5ßon 2öien feinb oiel Veut auf Öin3, ©al^burg unb an bie 
300 ^]?crfonen amlj auf ^Inn-bcrnberg gef(oI)en. ^aben une* fiagt 
unb gemeint, ba^' ein 8tcin tjätt erbarmen mögen. .f)aben unö 
auc^ gcfürdjt, ber ^s^nh tonne über ba6 ©cbirge ^u \m& tommcn. 
— ®cn 23. ^\[\\ ift bic Römerin üon SJiür^^ufdjIag mit fünf 
tinbern I)creingef(ot)en , lueil fie audj in ©efaljr gcmefen. T)cr 
©ennnering ift ^ivar gut ocrijadt aber menig Öeut auf ber Sadit; 
ber ?^einb ift gar oft fummen unb I)at^s üerfudjt, ift aber mit 
©ottec*t)i(f micber abgetrieben morbcn. il^cun fie aber einmal f)ättcn 
überijanb gcnummen, irär bat^ gan^c ^Jcür^ttjal uub üiellcidjt audj 
Steier [)in gciücft. 23on a}?ür55ufdjlag ift aud) atleö geftoljcn unb 
nad) \^eoben fummen. 3ld) mein ®ott, \va& feinb nod) für Öeut 
t)ereiugef(oI)cn, 2000 (jabcn nit flecft, l)ab mein \k'btag nit fo fiietjcn 
unb faljrcn gcfcfju Xag unb ^tadjt. 1)obei ift ein iö}eincn unb 
.speuien gciueft, ba^ einem ba§ §er3 ^ät bluten mögen, ßö i)at 
fdjon ba0 3lnfc()en gctjabt, aiß \oiit aikß ^u (^3runb geljcn, eine 
fdjlcdjtc Bcitung um bic anbcre ift fummen unb e^s ()nt neun Sodjcn 
geuiäf)rt, baf? bcr lürf ift oor ilMcn gelegen unb Ijat bie 2taht 
belagert unb bcfdjoffcn. ^err ®raf öon ©tarenberg ift ben Snenern 



I. Tlaxia glifabetf) Stnm>)fer. 77 

if)v ®Iü(f gciücft, bev l)at bcu l^cutcn ein ^er^ eingcfprodjen, Ijat 
ixd) irnder gehalten iinb gewehrt. Sie oft ift bie Leitung fommen, 
bie SBiener fönnten firfj nininier Ijaltcn unb ermefjven, [ie l^ätten 
nit '^^ulüer ober 'tproninnt. 3(c(j innt^ Ijalien luir für Sdjrccfen niiö= 
geftnnben unb 511 ®ott gcbct't. ®reimn( f)nben wiv [dj on in bie 
3i3aldjen f(icl)en rvoUm, bnnn fjaben mir uno ipieber gebndjt, itienn 
23orbern(ierg I)in foUt fein, fo mürben mir mol audj nit fieser fein 
unb fjabcnö allemeil aufgeidjoben. — l^cn 7. Sdiguft 1683 l)at fid) 
gar ein fdjöneS ^tüdl zutragen. ®ie lanblerifdjen ^o{]tmd)t, bie 
^lQ^I)nuö(eut unb knappen üon (gifenerj aud) üon un^ bk ^Ia^= 
I)au0(cut unb knappen, bie Don bcn (Siicneracrn nngcrcijt morben, 
^nbcn eine Oicbeüion nngcljcbt unb bcn ;3eiuuiitern it)r (^)ut in bcr 
S^rafeng in (5ifener5 gnn] plünbert. (Sie l^aben üermeint, bie 
3;cfumiter I)ätten i^r ®clb I)ineingef{üd)t, mie fie aber feinet gefunbcn, 
()aben [ie im §au^ ärger gcarbcit afö bcr Xürf, bie Xljürcn cin= 
geftoj^en, Oefen unb gcnftcr cingcjdjlagcn, unb aüc ead;en, waä 
in einem SöinM geftedt mar, 5U fid) genommen. @ie ^aben gar 
auf Seoben mollcn über bie ^cfumiter unb Äiofterfrauen, feinb gegen 
800 gemeft, aud; bie dauern f)abcn fid) Ijörcn (offen, fie mollten 
mit()a(tcn. iVnr fcinb mcgcn bicfcr idjlimmcn V^cut in grojjcr gordjt 
gcmeft; f)at unö fo Ijod) ocrbroffen, baJ5 mir oor unferen eigenen 
t'euten nit fidjer, ba mir bod; ücrmcint, menn mir in 91at mären, 
mürben fie unö Ijelfcn mibcr bcn ^^cinb. @o ^abcn mir muffen 
noc^ gute SBort ausgeben, baJ5 man co gcftiUt f)at, bicmcil cß mit 
ben 2ürtcn ift am ärgftcn l}ergnngcn unb nuin feine Solbaten 
gel^abt I)at, bie i^nen ein (irnft gezeigt (jättcn. 2(ud; 5U 3(bmont 
ift ein grof^cö Unmcfcn mcgcn bcr dauern gcmeft unb mir tjaben 
un§ aud; megen bcr ^^iHildjcn gcfürdjt. — Den 29. 5(uguft feinb 
miebcr Beiti'^^g eingangen, bcr 2^ürf l)ätt unter bcr Siencr Stabt 
neun 3)tinen graben laffen, ha^ fdjon 50.000 Ci^riften gefangen 
unb niel umbradjt fein. 5(d) ha^ (S)ott erbarm, ift ein grof;mäd)tigc>> 
Öienb. ^JJ(ir erbarmen bie armen betrübten Veut mol üom .sperren. 
— ®en 16. September ift, (^^ott fei \kib in limigtcit, miebcr cin^ 
nml gute Bci^ii"9 tommen, ba§ bie Xürfen auf^^ ipaupt gefdjlagcn 
unb abgezogen feien. — Den 18. Septcuiber ift .s>. .Ciörncr lum 



78 1. 'iöiavifi iSlifabctl} StamVfev. 

^.Üiüv53ufd)lag fommcn, fein SBcib iinb «lub ab3ul)olcii iinb tn-iiuit 
bic fvölidic Bcitii"Plr ^'^^ C^iottlob bic ZMcn nöllig aiifc .spaupt 
ijcjdjlaiicn uun-bcu. X)cv c^rtil'cr tft üon Vin^ mit .'pilföiuMtcrn a\v 
tumincn, unc mid) bcr töuig in ^l^okn mit jciucv 5(vmcc iiub I)abcii 
um 12 lll)v in bcv ^3cad)t augcljdu am 12. September, evftlid) mit 
?yeucruicv[cu, bii bie Xürten im beften (^djlaf feinb gcmcft, uub 
Ijnbcn [ie biiuu au [iebeu €rtcu auocgviifcn unb in Ö^ottccnauieu 
öcrjagt sum Xeufel. Der ^ciub l)at über 100 ©tiid oevlaffcn, bee 
3>esicr fein 3clt, in bcm fie in 0>H-)lb unb Silber über 10 9?ii((ioncn 
nn 25?ertl) gefunben, aud) ein öolbcnciS Jifdjl mit (vbelftcincn be= 
fct^t unb iljre il]toI)ammcbial)n. Triefe l)abcn fie bem ^;^ap]"t nuf 
Dxom oeidjirft unb bav^ lifdjl ber ^aiferin ju i(}rem tinbbctt. ^sft 
aljo eine groBc grcub, baj? nnö ber allmädjtige @ott erl)i3rt l)at; 
ift il)m null atlein barum ^u bauten. — '©cn J. September 1685 
l)aben [ie une bic frülicbc "in'»)'! bradjt, baJ5 unjere i^ölfer uüebcr 
9ieul)äuil betunnucn imh bie Xürlen «erjagt; liaben aud) einen 
gro^^en Sdja^? erbeut unb nicl gefangene ßljriften crlebigt. Da I}at 
fid) bcr 33aierfür[t unKtcr gel)alten, t)at aud) jU bicjer ^eit be^ 
^aifcrö 3:od)tcr gel)ciratct, eine überaus jd)önc i-^rinjeffin, fo nod) 
öon ber ]panifd)cn .Vlaifcrin geboren ift. (^Httt gebe bcm §Qnö 
Oeftcrreid) (SMd unb Segen, aud) ein lange^g i^cben bcm geinb ju 
^nrd)t unb Sd)rcctcn. — ^m September 1686 ift nnö bic erfreu^ 
lic^e foit tommcn, baf? bic Unfrigen bie Stabt Ofen in Ungarn 
mit ftürmcnbcr .Spanb eingenommen. — ^m 1687. ^al)r t)at unfcr 
lieber taifer ^^^copolb gut ©lücf gct)abt, l)at ^ünffird)cn unb nod) 
mcl)r Oerter, bic id) nit alle nennen fann, unebcr betommen, ift 
aud) im Otoocmber mit feinen jungen in-in3en nad) i^ref^burg gereift 
unb aübort sum Äöntg getriint luorbcn. Der junge ^^rtn^ foll ein 
ftattad)cö .»perrl fein, C^ott gcb il)m C^lüd, Segen unb langcij 
!i^ebcn. (^eb Wott aud), baf; J?^aifer \^eopolb feinen ^tamen unb 
Stanb crl)altc unb gliicflid) regiere, ^^(nno 1688 um ben 20. Sep- 
tember ift ber .sper^og non Votl)ringcn mit feiner Hönigin ') in 



') (gi-5()ci-S03in (Slfonovc, ä^itmc bci^ ÄonigS WA)at{ in ^IhiIcii, 1678 
ücnnnl)(t mit .Vcvjocj Äavl V. iiou i'cit()viiigcn. 



I. -mnxia iSlifobcIl) Stannjfcv. 79 

!i^Cübcu nutiimmcn. '3)n icill^ Oi^Mf^pl}/ "^'C 2tan]{ iiiib Vicjcvl ciiirl) 
I)inauei, I)nbcn il)v niifgcuiait. Die v^önigiii ^at fic gar in bae 
3iinincv ocl'^fl'^^i' ^^'^^ Ü*^ öcfpeift unb fic ()abcn büvfcn üor bcv 
Xafcl aufiinu-tcu unb bic Slöiiii]iu öcmiii gcjcljcu, l)alicn ijcfagt, wai 
fic für eine fd)iinc J-vaii fei. Der C^c^'Sog ift nit juv Safel gangen, 
roav nm lieber fvanf. (5r ift mk^ Ungarn boni .^ricg fjeranf* 
fomnien, fein ®emal)l bie Rijnigtn üon :il>icn ^cr, fcinb in Srucf 
5ufainmtoninien, inol in groRcr Arcub. Die Veobncr .pcrrn I)aben 
i^m gar fd)ön aufgcmart, fcinb il)ni entgegen gangen, 24 ^erren 
nüe fd)ön fdjUiar3 fleibet nnb anfpnt^t, nadjer cvft bic gemeine 
^ürgcrfdjaft mit bem (^emebr nnb fcinb fo neben ber Sänften 
gangen. .N^at bem ^'öcr^og iiberani? mol gcfatlcn, jn (Mrä^ aber 
t)aben fic bem .^cr^og gor lucnig ^i()r angetl}an. ecinb l)crnadi 
anf iörucf l)erauf nnb l)aben il)m erft anfgemart, bicmeil bic Königin 
felber ift babei geiueft. öat alfo ben gnten .^errn öcrbroffen, baf; 
er für feine grope 'J3iül) unb 3(rbcit leinen bcffercn I)anf bat 
gehabt. — 9tnno 1689 bat iinfcr lieber .^aifcr 'i'eopülb einen Ijartcn 
^tieg mit ben js-ran^ofen gcl)abt. ?(di bu mein ®ott, ftcl) bem 
frummen, gotteefürdjtigcn, lieben Änifer bei, gib ibm ^Sieg Unber 
feine g-einb, ben gottlofcn .*vtönig in j^ranfreid). ^rid) bem feine 
©ciualt nnb ftraft unb gib iljin nit fo niel (^Mürf, benn er I)atö 
nm bidj mein lieber ^cfu nit uerbient. Cirbarm bid) bod) unfcr 
nnb unfereo gnäbigcn Slaifcrö nnb fdjcnf unc ben lieben ^rieben. 
3n biefem Rricg l)at unfcr Äaifer ('»klb ^^u leiljcn gcnummcn, l)at 
tf|m unf er ^erv Später nurii eince gelicl)en, ben 1. September 1689 
lO.OOO fl. bor (^elb. — 3(nnü 1690 foU ber Ärieg im 9xeid) 
lüiber ben ^Vran^ofcn ftart angelten, (^''»ott gcb unferen Veuten (SMücf 
nnb Segen, baj; fic ben jvraujofen iierringern lönntcn unb einnml 
ber criuünfdjte ii^riebcn fommt. '^Im aüerbeftcu un1r\>, uicnn bcv 
j^ron^oö ftürbc, ift ^^ott nnb ber ifi>clt nid)tci nn^; er ertennt (^Uitt 
nit, l)at tein 0>knnffen, ift arger a\\> ber Xürt, feine Sünb nnb 
l^after fcinb ber gan3cn iliklt bclannt. tir ifl nnfere ^Kutl)C, (>HUt 
lüirbö cinnuil »erbrennen, (^kgen bic luvten bat unc (^ott (^lücf 
unb Segen geben, bap man fie bat u^eit bineiu iicrjagt. Soll aber 
t)euer 169() erft uiatfcr angehen. ^Hud) .V\aniffa bat fidi ergeben. 



80 I. Warin eiifabett; 2tamVfcr. 

muj? ein fcftcr Ort fein, lucil fic [idj fo lang cvtjalten ^nben. 3Birb 
uii^ eine gute ©cljui^Munucv nnbcr bic Xürfcn fein." 

i>on btefeiii Ictbcnirijaftlicfjeu iÜiitgefiUjt für ba§ Slflgenieine 
tcljrte bie grnu Stninpfer, iiüe jebe (Vrmi, gerne iniebcr 511 itjren 
f)äu§Ii(^en B^reubcn unb l^eiben jurücf. @§ fnm bie 3eit, lüo «Sorge 
nnb ^Tant{)eit if)re Slrnft gu bred^en broljtcn, mo bic Slinber nß-- 
nutlig batS ^a\\& ocrlief^en, bie Xödjter f}ciratctcn, bie ©öijne in 
bie ^"vrcmbe manberten, wo es? einfnm unb ftilt um fie luurbe. „^nb 
in ber Slufergietjung meiner ^inber", fd^rieb fie 1684, „grope «Sorg, 
dJlü^ unb ?(rbeit ongeiuenbet, baJ3 id} lüo^l red)t fd;Uiadj unb müb 
bin luorben, wollt and) einnml ein ruljigc^ Seben füljren." 2lbcr 
biefeiS rut)ige Mmx ift il)r nid;t gu Xljeil gcirorben. 33on 3ini}v 
5U ^nl)r I)atte fie bie Geburt eine§ dnkU, bie 9?eifen ber @öi)ne, 
ben ^efudj ber Ä'inber unb ^eriranbten jn üergeidjuen. ä)Ht be- 
fonbercr ißefricbigung fdjrieb fie oon il}rem glüdlidjen (Sfjcicben, 
Don iljrem IDuinnc, üon feiner ©orgfalt für bie 'Söljnc, üon bem 
2(nfel)cn, bius er genop, unb üon bem 9Jeid)tljum, ben er erworben. 
„1684 t)at unfer Aperr i^ater bem ^an^ 3lofep^ 100 ©ufnten geben 
unb I)at it)n f)intnn gclnffcn, haf. er foHt waß feljen. 3ift nlfo üon 
©ntjburg gang allein aut^gcrcift, idj mei^ bie ^taht uit alle gu 
nennen, auf i^n^^^^'n^. ÖJiündjcn, 'JJürnberg, Bamberg, SBürgburg, 
^'öln am 9il}ein, ^at alle fieben t'urfürften gefel}en, ift Oftcrn fort 
unb gu 333cil)nadjt luieber fonnncn, (S^ottlob mit (^efunb unb ^yreube. 

— 1684 ben 4. 'Jlugufti Ijat uno ^}ott ber 'lUmädjtige bie gro^e 
®nab erlüiefen unb feinen reidjften ©egen bagu geben, baf^^ luir 
21.000 f(. bar &dh gu üier 'i^ergcnt auf ^ntereffen legen tonnten. 

— ®en 24. ^uni 1686 am I). Sonmuenbtag I)at unfer lieber iperr 
ä^ater ^anö 5Ibam Stampfer fein brei unb fedjgigfteö <3al)r gel^abt. 
(^ott geb il)m nodj etlid) 3a()r fein Öeben unb ben lieben ^efunb 
unö gum Xroft. — 'I)en 18. <^uli 1686 ift c^ breijjig ^al)r gelueft, 
baf^ id) unb mein liebfter (51)eunvt ()aben ,'öod)gcit geljabt. älMr l)aben 
(S)ott gu einer ®antfagung einen fdjöucn ^Stirdjgang gel)alten, audj 
bie ^erren gu (^aft gel)abt unb ben ivraucn unb .'perren ein ©djiej^cn 
unb ^egelfdjiebcn geben gu einer (^^^ebädjtnif^ (L'>3ott fei Ikib, (iljvc 
unb "^^reic< um feiner l)eiligen '-llniUljat, iHmen. — 1686 am 



I. Waxia ßlifabetf) ©tampfer. 81 

I). tatfjnrinatng feiiib unr im ^^lamcn bcr l). ©reifaltigfett unb mit 
bem ©eleit bev (Sngel in haS neue ^niiö im 9J(avft fieroben ein^ 
gogcn. ^in jmnr tvniif geiueft iinb I)at) öevmeint, ic^ irerb nit 
herauf fommen fönnen. 2Beil nkr fdjon bie meiftcn ©adjen oben 
geiüefcn unb wiv un^" oovgenommen, [jevnuf^u^ieljen, t)ab id] meinen 
liebften ßfjeiinrt gebeten, er joK mir'o erlauben unb f)nb midj (äffen 
^ernuffül)ren. iöin nadjer mol nod) nier^elju Xüq frnnf geiüeft an 
ber ^i^igen Äranfljeit, ®ott ^at midj aber lüieber ju bem Heben 
©efunb fommen laffen. Unb befinben unö gar njol aeroben unb 
t^nt uns ml üon ^er^en, boB e§ jet^t fdjön [tili unb ru^ig ift, 
aud) megen bet^ Öidjti^, be«i ftetigen SBinbeö unb ber dMi, bie un^ 
niel taufenb 9Mdjt ben ©djiaf genummen I)at. ®ott fei taufenb^ 
mal um biefe @nab l^ant gejagt. — 1G90 ben 1. ^uni bin idj 
in bie SBaldjen int^ Äöab gereift, ift ber ^anS Sofepf) 3um britten^ 
mal aut^ fremben Vanbcn frifdj unb gcfunb l)eim fummen unb ^at 
midj in ber Saldjen antroffen. ipab groj^e g-reub gcljabt, ift ^er= 
nac^ glüdlidj ,5um §. ^ater nadj ipauö gereift, ^dj hin nodj ein 
^dl in ber Saldjen blieben unb Ijcrnndj mit g-rieben Ijeim gereift. 
3tber unfer ip. 3?ater ift nadjcr tranf irorben, baJ3 idj Ijab gro§eg 
iper3eleib geljabt. (^ott ber 3lllmädjtigc Ijat fidj erbarmt unb ilju 
lüieber gefunb merben laffen." 

5)ie Siebe ^u iljrem Wiann blieb ber (^runbaug iljre^ \^eben^, 
iljr (gtolj, iljre greube. .Spat fie Sogau'e einngebidjte unb bie 
etelle gefannt: „®enn bie angetraute Xreu Ijerrfdjet über Öeib 
nnb 3eit, luirb burdj alt fein immer neu." 'Durdj all bie longen 
3>al)re ^at Mn (^djatten bicfeg maljrljaft innige (^amilienglücf üer^ 
bunfelt. Unbebingt fügte fidj bie isvan ben Slnorbnungcn il)re^i 
ÖJcanne*?. 211^ er feinen ^efil^ in :i.Hn-bcrnbcrg aufgab unb nadj 
Kärnten überfiebclte, folgte fie iljm oljne Älage unb Siberfprudj in 
bie neue ^eimat unb übernaljm une in jungen Ovuljven bie neuen 
^^flidjten unb borgen, bici fie beibe ber Xob Ijinlegte 5ur einigen 
9hdjc. „2(nno 1091 3um neuen ^aljr", ersäljlt fie, „Ijuben mir 
unferem ^oljue .Span« griebridj unfer guteö unb luol eingeriditetec* 
9iabtuerf übergeben mit allen ©adjen unb OH-unbftüden, DJiül, i>auo 
unb ipof. ®ott geb iljui &\nd unb ^egen. T^er i'lintmauu luni 

2Bolf. @eicl)id)tlid)e Jöilöcr nmt Cefteneid). II. 



r^2 I. Wavin ^Slifabell) -StnuHjicr. 

I^cii3cnbin-f aber Ijiü [idj iiciiicigcvt, il)n 311 iuftciüivcn, l)nt woikn 
bic Xa^ Ijnbcn, alc lucim bcv ,Sp. iMitcv i^cftorbcu iiulv. i^Jinjlten 
nlfo mit bcm geizigen ÜJtVnifdjcn vccljten. -Kenn bcntto in iöovbcvn- 
berg nit, bnf? ein fold) ctgcnnülsigev unb falfdjcr ^ilnttmnnn im 
^crgiuerf gelucft. 9)?nn fnnn if}m nit genug geben, begcl)t eine 
gnlfdjtjeit über bic nnbvc. (^k">tt Ijclfe einmal non il)m, nieücidjt 
l^ättcn fie .'polfnung, ha^ cc« bcffev univbc. — 5(nno 1691 f)at unfcv 
lieber ^. 3)ater in ^lärntcn ju ^BeKad) ein neucö ^crgluerf be« 
fommen. (Sei ^at ein guten Stugenfdjein, ift aud) ein ^upfcver^. 
©en 7. 9Jcai fcinb iä), bcr ip. il^ater unb bev .'önnö x\üicpl) I)incin 
gereift, erftlid) auf ^llagenfurt, bann auf ii>el(ad) unb Juicbcr l)erab 
auf ©pital, bann burd) ('»^münb, Ärcmebrüd'cn über ben Statfdjberg 
nad) 9iaftabt, v£d}labming in bic iÄ>nId)en. ^in aljo auf bicfer 
did^ 72 SD?ci(en 2Bcg gereift, ^n ^jettad) I)nt mir aUcö gar »uol 
gefatten. (^ott gebe feinen 8egcn, baf? ee< irtol üon Statten gel)c. 
®en 2. :3uni gel)t ber ."panö x^ofcpl) uneber t)inein, ivirb brinncn 
bleiben, @d)mel3^ittten bauen unb attec*, luaci baju gehört. — ®en 
27. 2tuguft 1()91 bin idj in ('>^üttee« ^''tamcn inv? Slärntncrlanb ge- 
reift unb l)ab (Gottlob haß ^crgiucrt in gutem 3tanb angetroffen. 
®er ^. 95ater ^at allcö oon (L^runb auö bauen (äffen unb 120 
^erfonen gebraudjt, aHertei ^anbiuerfer, ^Juuirer unb ^"""icrlcut, 
meift auö bem (Sal,5burgcr l'anb. 3)ic I)abcu muffen aud) ben 
3Beg 3um (Sr^berg nmdjcn. Sir Ijaben bann ju OberneUad) üom 
^. ('>3rafcn Stttemci ein @d)löj^I getauft, bie Xrabufdjgen genannt, 
mit WA ^^^f. .f)errngilt, mit abeligcn A"rci()eitcn , ^crglucrf unb 
Unterttjancn. ^abemS il}m bar behalt mit 19.000 fl. unb 100 
3)ut'aten \^cil)fauf. .'paben bem .p. C^^rafen nod) 3000 fl. baju 
geliel}en. Cs^ott bcr 3(Umädjtigc geb mw feinen göttlidjen »Segen, 
ha]'^ mir e^^ nodj genießen fönnen. — Üöir fcinb I)crnad) in ©ottcci 
üiomen üon 35orbcrnberg ganj Ijiniveg unb l)abcn uncS uöltig inci 
Ä^ärnten gebogen, alt unfere ®ad)cn mit une gcnunnnen unb üöüig 
auf bcm ("»hit gcU}ol)nt, fcinb audj gar gut eingeridjt, ift audj fd)ön 
gebaut, ha]; nur gar nio( yifricbcu fein. Osi^ '-iHU-bcrnbcrg l)nben 
mir unfcrem Sol)n .spaniS jvricbridj bao ^)iabuierf mit aUem 3»ibel)ör 
mit ^auci unb A^of übergeben. llUcin .vtauc \u l^eobcn unb ben 



I. Hinvin ISlifabetl) ®lampfer. 83 

(^lögltjof, txic o,xof^c .pauö iiii 'JJi'avtt iHn•^cvnbcv^], ^a^? Don iinö 
ncubniit ift lüorben, bnc« \}abcn wir iiod) fclbcv bcf)altcn unb bae 
^öglgut ba3u. Scv üon iiuicrn iliubcru c^^ Ijnbcn iin((, bcr tannö 
l^abcn. ^TCnc iinv ein Ijaibcß ^sal)r in Xvalnifc^gcn gcuioI)nt, t)nb 
id} niüffcn fiinf^cljn ilH^djcn liegen, l)ab gräiilirijc Sdinicr^en in bel- 
auft befonunen, I)ab Xng unb 9iad)t gemeint unb gefdjvieen, ^nb 
muffen nuf Ärücfen gefjen. ^at nidjti^ gc[)oIfen ale bnö Sab Don 
^ranaiuettbecven. Senn ba^^ . Setter fid) nevänbert, befonim id) 
unebcv Sdjmcv^en, niuj5 haß fdjon in mein &xab nef)mcn, fnnn 
mir niemanb Ijclfen. .pernnd) fcinb unr auf Älagenfurt unb bcn 
Sinter bort nerbliebcn. .v^abcu ein ipauö in 53eftanb genummen, 
barin ift ber A^. 33ater tränt morben, hnf^ mir an feinem Vcbcn 
f(^on ücr^mcifelt. Sic er uncbcr gefunb niorbcn, l)aben if)n ber 
33urggraf, ber !LUinbe0t)auptmann unb anbere üorne^mc .'perren auf 
bem Öanbtag 5U einem ,'perrn unb l^mbnuinn aufgenommen. X>ie 
.f)erren aud) bcr Surggraf I^abcn inö |)auo gefdjirft unb bcni ip. i^atcr 
©lütf uninfdjcn laffen ju feiner neuen Siirbe. ,'paben bcn >3. 5?ater 
lieb unb fcinb frol), ba^ fic il)n ino Äävntcn bcfunimcn, bcr il)ncn 
i()rc Serguicrf aufridjt unb lieber Ö»elb in^ Vanb bringt. — Sir 
fetnb bann nadj i^cUad) unb Xrabufcf)gcn. T)er f). i^ater Ijat 
mieber mit feinem Sergmert üiel ^u tljun gel)abt, unb aud) ein 
gro^eö ®ebäu aufgefül)rt. Seinb 18.000 fl. aufgangen aber (Gott- 
lob aud) lieber eingangen. Sie l)aben um 8000 fl. Tupfer gcmad)t 
unb fo ein fd)öncc fcince Äupfcr, ba^ fie genug ^aufleut bafür 
t)aben; fie nel)men eö auf bcr iDi'öllbrucfen unb in Sal5burg. S^enn 
®ott nur Diel gab, mir l)ätten ^auflcut genug ba^u. |)anö grieb= 
rid) f)at unö aud) auf ber Xrabufd)gen I)eimgejud)t, f)at t()m gar 
mol gefallen, tir I)at WJo gcl)eiratet bec .p. i^rimbifd) feine Xod)ter 
3(nna ä)?aria, l)auft gar gut mit il)r unb I)at fd)on ein Xöd)teriein. 
— Slnno 1G94, ba mir ^u Älagenfurt im Sinter gcmoI)nt, bat 
unfev lieber .'p. i^ater bem ipancs ^^ofepl) bai? (S^ut i^ieifelbcrg tauft. 
Sar gan^ abgel)ettcrt, fein 3ciig mib ^alirnif; tiorl)anben, l)aben»> 
gan5 5urid)tcn laffen. ^i^ft unc mit ber Crinrid)tung auf 12.000 fl. 
fommen. '^lud) l)at bcr .Vi. ^initcr bcn .'panc -;^ofcpl) für einen Ih'it 
gcmerfcn in bcr Aragant angcnunuucn unb gibt ilim järliri) 5U 



84 I. aUavia Gtifabet^ Stampfer. 

feinen Unterljalt 2000 fl. ®ott I)at Hjm niidj eine fd^öne «^räutu 
^vnnt bejdicevt, Jvväulein 3:;^erefe Stemettev. Die ^od^jeit fotl im 
Cctokr lucrben bei .^. Donipvopft ^n (Surf. ®ott bcr ^(nniädjtifle 
geb feinen ecgen bn3u. Der ip. i^ater f)at im äBinter lum bem 
9iatl) ein eigcnc^s ^a\i§ fauft unb in unb nuoiuenbig bauen laffen. 
^cf) Ijnb mir non meinem eigenen (sielb non §. ®rn[ Äi}eDenI)iUer 
ein 6'>nrten tauft, Ijab mit fammt bem S^ämi 130 ft. jalt unb ein 
Dutaten Öeitytauf geben, ift mir gar lieb unb l^anbfam. Söie id) 
bin fjerauf nuf bie Xrabufdjgen fommcn, ^ab ic^ ©ottlob ben 
^. initer uiolauf angetroffen; ift Ijernad) in bie ^Baldjen gereift, 
^d) bin benueil ,5u ipau^ blieben, t)ab ^rief bctommen, baj^ meine 
Xödjter iDtiebl innigin unb 3(nnalicf( üörnerin auf ben Xob tranf 
geireft. llnb folcfjc iiümmernip f)ab id) aKeivcil. ®ott fei gelobt 
unb fein göttlidjer Sitte gefc^etje." — 

ipier bridjt ba^ X^ageburtj ab. üMe e^ fdjeint, I)at bie ^^rau 
(Stampfer nod) ben 2. December 1G94, ben i^odj^eitetag it)re6 
älteren Soljueö, erlebt, ift aber balb nadjljer gcftorben, iüal)rfdjein= 
lid) in Silagenfurt. ^Ijr DJiann ift i^r balb nadjgefolgt; er ftarb, 
unc eruuiljnt, am 3. ^uni 1(595 in Cberüelladj. Die 5(uf3eidjnungen 
feiner ^rau l}aben uno einen -^licf in iljr \-cben unb Streben, in 
bie gamilie unb bamit in bas iH^ltolcben gen)äl)rt. üImk^ iljrc 
®eele beiüegte, uhk^ fie in (sMürf unb Vcib berüfjrte, fpielte tiinan^ 
in lueitc treife, an bie Stufen ber ii^ertftatt, ber 2d)aä)k unb 
Stollen, une an bie X^orc üon §auc* unb (sHivten. l:)k g-rau 
Stampfer ift ein getreue« 53iib jener eljrbaren fleißigen (s"iut0frauen 
ber alten B^it/ bie nun allnutlig abftcrben unb einem jüngeren 
(^efdjledjte mit uerfdjiebener ';)ieigung unb Il}cüigleit ^^la^; madjen. 
DJcit müber, ^ittcrnber ipanb l)at fie in il)v Xagebudj al& le^te^ 
Sort gefdjriebcn: „fein göttlidjer ilMlle gefd)el)e". ©ciuip war 
biefee äöort audj bcr Ic^te Sprud;, ber letzte ipaud) iljreö ii^cbcn^. 
0>n ber Sorge um il)re S^inber wax fie lebcncmübe geiuorben, aber 
wenn fie ben Sdjleier ber Bii^»iU't W^ lüften tonnen, uulrc il)re 
(Seele frei unb frol) geworben. Oil)v 'Oiamc blieb (Snteln unb llv- 
cnleln im Ö^ebädjtnifj, il)r (^kfdjled)t l)at nu-l)v alc ein 0>iil)vl)unbcrt 
gebauert unb alle (il)ren cvuun-bcn, lueldje ben ^^Hn-uel)iuften unb 



I. Tlavia Gtifabetr) gtoiuDfer. 85 

3iiuicilcn mid) bcn Seftcn iiorbef)nlten finb. ^i}xc (inki fiU)rten 
bcn Xitel: „trafen oon Stampfer, 3=rellicrren non 35>n(rfjcnbevg, 
|)eiTen auf Jralntidjgcn, iOkifelbcn], rbevvetd^, 3Bilbniin, Vcifling, 
X^erberg, Solchen imb ^ragnnt". 

ii^on 'bcn Xöc^tcvn marcn bic ^iuei älteren nn iüoI)I^abenbe 
.•painmermeifter in DJturnu unb lWür55uidj(ag, bic jüngeren an 
33eanite unb Gifenfjänbler nerfjeirntet. ium ben göf)nen ber ^rnu 
(Stampfer überlebten fie nur brei, audj ber jüngfte, ?^rnn3 3(bnnt, 
ftarb balb. Ohtr ber öftere ^at ba§ ©efc^ledjt fortgepffanst. Seine 
^??ac^fonnnen füf)rten nidjt allein ben ?iainen if}re§ 9(^nf}errn, [ie 
folgten aud; feinen JniBtapfen in if)rcr gan3en Öcbent^ridjtung. Sie 
befa^en ®üter, trieben Bergbau ober luibmeten fic^ bem öffentlid}en 
^ienft aU ^ergmcrföüeripefer, ^erg= unb ^offaminerrfttf^e >)• C^an« 
^o]tpi) Stampfer blieb nad) bem Tobe feinet^ initerö ale -^erg^err 
unb (^utebefiljer in Harnten fe^fjaft. ^rüfj^citig f)atte i^n ber 
25ater in bie Stubien unb "^va^i^ be^ ^ergmefen^s eingeführt unb 
gu weiten ^leifen ermuntert. X)er junge ^}am mar 1684 in 
T)eutfd}(anb, 1686 in Sien, 1687 in ipoUanb unb ßnglanb, 1690 
in ^ftalien. (5r überfiebelte mit feinen (Sltern 1691 nad; .Kärnten. 
Um il^n felbftänbig ju ftetlen, na()m i(}n ber 2?ater a\^ DJZitgemerfer 
an, faufte i^m ein @ut unb fe^te if)m für feine ipeirat eine jäfjr-^ 
lidje Seiftcuer auc^. (5-r iicrmef)rte fein ^sermiigen, war im ®erg== 
mefen fefjr erfaljren unb biente ber ^Jiegierung burdj lange ^a^re 
al§ ^offammerratl) unb erfter (iommifför ber ungarifdjen ®erg= 
ftäbtc. .^aifer Seopolb I. oerlie^ 1700 i^m unb feinem trüber 
ben Xitel „^vei^errcn non 3Ba(d)enberg". Der ßnfel bee ."pan^ 
Stampfer, <^o()ann @ott(ieb, (eiftete ber 9iegicrung al^ ®erg- 
commiffär unb ^ergratf) in Ungarn aucgcjeidjuetc Dienfte unb 
crlüarb bafür ben 12. 9)lai 1731 ben ©rafenftanb. iSr umr ein 
©ünftling unb (Gönner ber ^sefuiten unb liep fid) audj in ber 
^efuitenfirdje ju Sdjcmni(3 begraben. Sein Sofjn unb lirbe, 
<^o^ann <^ofep^, mar ^eifi^jer be^ l^anbredjtcö in ^^lagenfurt, 



') Ä. f. ginaiijavdno in Sien. -Hxdnv ^ei^ ^iftovi|\i)en 3>cvein-> in 
Älagenfurt. 



86 i- SDiavia Slifabetl) 'Stampfer. 

f. -5öcviiviitl), bcfiidjtc 17o(» im 'vJdifh'nii ber 'Jiccjtcvung ttic iöcvg^ 
lucvfc im 15-V5tjcliivi3 unb im ^arj, [tnvli jcbod) bcilb nnd)l)cr. tSr 
[iif)vtc mcf)vcre I)ücl)ntngenbc Xitel, aber ha^ i^ermögen ging ab- 
luävtg. ©eine junge Sitive, ^at^artna oou Xciiffcnbnd), flagte 
jd)on 1753 über ben i^erfaü bcr -^SergiDcrte in bcr 3öald)cn unb 
bcgcljrtc non bcr 9xcgierung einen 2tcuernnd)(aili. i^on i^ren 
@öl)nen ftarbcn einige frülj^eitig, nur ber jüngfte, 3oI)ann (^ott= 
lieb, crreidjte ein Ijöfjevcg 5(lter. ^JBie fo öiele junge abelige ^errcn 
[tubirte er im Xl)cre[ianum in Sien unb lernte gleid; feinem ®roJ3= 
mitcr ben praltijdjcu ®ienft in ben ungarifdjcn ^crg[täbten unter 
bcm beriiljmten ^nfpector ©erigtorf. (ix lüurbe 1758 ^Scrgrnt^, 
1764 Oberftfammcrgraf in ben ungarifdien ^ergftäbtcn, 1774 
.^ofratl), 1775 gel)eimer 9Jatl), 1787 i^icepriifibcnt bei ber ipof= 
fammer im ))Mm'y unb Serguiefen unb trat 1801 in ben 9?uf)e=^ 
[taub. 1)ie 9?eformcn in ber 33erlüaltung bcr ^ergirerfe unter 
a)iaria Xf)ere[ia unb ^o\tpi) II. inaren ,5umei[t feiner 5(nregung 
5u banfen. 9?ac^ feiner ^^cnfionirung ,^og er fid; nad) ^lagen= 
fürt in fein §au§ jurüct unb ftarb bort am 1). (^-ebruar 1807 
alci ber letzte feinet ©efdjledjteö. ®ic J^hn^feruicrlc in bcr Salc^en 
unb t^-ragant t)atte er fdjon 1802 üertnuft; fie tamen für eine 
3eit in 5(uffd)it>ung, lieferten aber nie mef}r bie frül)ere rcidje 
2(u0bcutc. 

|)an8 ?^riebrid) Stampfer, bcr 3ir>ette @o^n ber ^^rau (Slifabet^, 
mcldjcr 1691 ba^ 9?abuierf feinet iöaterö in ^orbernberg über* 
nommen ^attc, bel)auptetc ben ^efil^ nur iDcnigc :^a^re. (ir ticr* 
laufte baö iWabtucrt fdjon 1700 an :;^ol)ann J^-ricbrid) .'pillebranb, 
übcrnat)m ba^felbe uodjumlö 1701 unb oertauftc cö 1-703 miebcr 
an 3iOl)ann 25}ill)elm öon SO^oneberg '). I)ie 9?egicrung ncriuenbctc 
(Stampfer alc* iBcrgliicrlöcümmiffär in ^"^bria. (ir nnirbe 1714 
|)oflammcrratl) unb ftarb 1730 ol)ne männlidjc Oiadjtommen. T)a«s 
9?abliierf unb baö .V)auc*, uicld)cci .Spane iJlbam Stampfer umgebaut 
unb bcuHVl)nt l)atte, gingen am Einfang bicfcö ^al)rf)unbcrtö non 



') 33efi^ftQnbe«ttafel bei* Sovbenibevcjev ^Hnbuievfov. 2.11). 9}?itt()ei(iini^ beö 
y^reifjerrn ^. SD'Jntjv üon 5Ufe(nf)of. 



I. Tlaua (5Ufabetl) Stamtif"". 87 

§nnb 511 .panb, He fie 1822 bcv Gq^crjog ^of)ann fniifte iinb 
1859 feinem eof)ue, bcni (trafen ^rnn^ öon 2)?eran, oererbte. 
®er 9?anie ©tainpfer ift crlofdjeri, \o \m afle @eirfj(ed)tcr, tnelc^e 
im fec^5el)nten unb ficb^cfjnten <^n]^rl)iinbcvt ben Gifcntmii nm dx'y 
berg betrieben fjabcn, ticvjd)o((en unb ncrgcffen [inb. vsn jcbem 
falben :^snl)vl)unbcvt taudjen neue 9camcn au]. 

^cut^utage beftefjcn in S3orbcvnberg üierjeljn Ouibmerfe ober 
(Sifenfdjmel^Ijütten. Sie gcf)öven bev inn-bevnberg^.Qöffndjer SDiontnn- 
inbuftvie @efcnfd)nft, bcr Stnbt Öeoben, bcr (Sgibi=.^inbberger;C''>ejeU^ 
fc^aft unb einigen iH-innten, bic fidj 1829 in Die „9inbmci[ter^ 
Kommunität" für eine gemeinfdjaftlidje ©v^engung unb ^örbevung 
ber (Sr^e oereinigt I)nbcn. «Seit 1871 füljrt biefe ^Bereinigung ben 
9^amen „S^orbcrnbcrgcr lir^berg^i^crein". Die Oiegierung umr feit 
einem ^ntjrljunbcrt geneigt, jebc ^ciiormunbung unb [iöcnlifd^e 
5Iuöbeute falten ^u laffen. ^ofcpl) IL Ijat juerft bnv? ertöfenbe 
SBort nn^gefprodjen, inbem er bie ill?ibmung nuff)ob unb 1782 ber 
®eiiierffd)aft bao Üiedjt ber eigenen iHTUmltung eingeräumt I)at. 
3)amal0 unu'en jcbodj bie Öemerffdjnften uüe i>k C^kmeinben bem 
Seifgoüernment gänjiid) entfrembet unb unij^ten fid) nidjt 3U tjelfen. 
3)ie 9?egierung mu^te 1798 mieber bie Oberleitung überneljuien unb 
übte fid) fortan in 3?erfud)en ju nmnnidjf altigen 9?eformen. §eut= 
jutage ift ber (Sifenbau ooUftänbig frei, bie 'Jiegierung i)at lucber 
in 5Borbernberg nod) in (Sifener5 einen 33ertreter; nur für bie red)t' 
Iid)en unb allgemein abminiftratiüen 25ert)ältniffe fteljen bie (ikuierf- 
fdjaften unter bem S3crgamt in l^eoben, unter ber Scrgl)auptnmnn= 
fd)aft in ^llagenfurt unb unter bem 3(derbauminiftcrium. ^Seit 
ber (5infül)rung ber Dainpfnmfdjinen unb (Sifenbn[)nen ift eine 
neue Seit entftanben. 1)ie i5ifeninbuftrie ber öfterreid)ifd)en 5(lpen= 
länber ift im |)od)ofcn unb .^üttcnbctricb nidjt 5urücf geblieben, 
aber bie Älagen über bai^ „fdjledjte (i)ejdjäft" finb nidjt aut^geftorben, 
obwol^t bie (5ifen= unb '>Stal)lprobuetion riefig gefteigert ift. intn 
ber (äifenerjeugung Oberfteiernmrtci entfielen 1877 915.000 SJ^cter- 
centner ober na{)e5u CO '•^^crcent blof? auf ben 3.Hn'bcrnberger Q\y 
bergüerein. T^ic iu'rtljeuerung ber Xrancvortmittel unb ber "i^ro 
buctionötoften, ber iVtangel an Steine unb ^raunt"ol)len, nor allem 



88 '• Waxia tSlifQbetl) @tnm>)fer. 

nbcr bcr 5va(( bcv (itfcnpvcifc feit lS7o, legen biefer ^nbiiftrte 
eine gvöBcvc 3)iMU)e unb tintjn(3iing auf nlö in früljevcn ^a\)v> 
l^unberten. ®ic übevidjinänglidjen Seifen, in mclrfjen nocf) bie 
©c^riftftetter bcö nrfjt^e^nten 3i(i^vl)nnbertö btcfe Onbnftric unb 
i()ren Ginfdif^ nuf ben 3.lHtI)lftnnb bco ganzen i^olfec« pvcifen, finb 
ooUftiinbig ucvtlungen. — 



IL (ßtnf Sigmuuö Soadjim oou (Eraiitmaniisborf, 

1636—1706. 



UÖIä^reub in bev 3<^it Seopolbö I. bog innere @taat§Jeben 
Oöflig erftarrt mar, 001(509 fid) int öfterreirfjii'djen .'pccrlneicn bcr 
Umjdjnnmg ju einer georbnctcn fteljcnbcn 9(rmce. .*>lcrn unb ®runb= 
läge berjelben untrbe bie fteine ©olbnrmce, mit meldjer bie Strone 
bie tämpfe hc§ breißigjäljrigen ^riegc^ begonnen ^atte. X)cr eigene 
lidjt Schöpfer berjelben nmr jebod) ber gro^e ?ve(b^err 3Ba((enftcin. 
®ie ^eere, melcfje biefer 1625 unb 1632 inci Jvetb gefteUt I)nt, 
beftanben aderbingS nur auß geworbenen 2^ruppen, aber er üer= 
pf(idE)tete [ie beni ^anß Ceftcrreirfj, formte ?^u|tio(f unb ')veiterci 
nai^ neuen (^runbiälKn, löfte bie gelbi'tregierung ber Jxegimenter 
unb jdjuf bie SoIbatcn3ud)t unb ben Solbatengeift, ivcldjcr bac 
^eer üom 33oIfeboben abfjob. ?(ut^ bcr Sd}u(e Sadenftein^ ift 
jugleid) eine @d)oar Don Officiercn (jernorgcgangcn , uie(d)e bie 
Xrabition feiner Siriegöfunft auf bie näd)fte Ö^cncration üerpffan^te. 
®ie 5{rmee Saücnfteiut^ Don 1632 ift nie uncber ganj aufgelöft 
ivorben. X>ie Cberfte niedjfcltcn, bie ^}?egimenter blieben. 33on 
ber fleinen Solbarmce ^uquol)'iS üon 1619 unb 1620 blieben 
2 ^'üraffierregimenter, non ber 5(rmec 'Ä^adenfteinc* 3 ^ürafficr- 
unb 8 ^nfantcrieregimentcr, aber nad) bem breif;igiäl)rigcn ^Iriegc 
18 (SaüaKerie ^ unb 10 ^nfanterieregimenter. Tie Oiegierung 
Öeopolb^ I. I)at biefe ili?affennmdjt in ben ^^sa[)ren lunt 1672 h\$ 
1705 nerboppclt unb ücrbreifadjt. Osin 3n()rc 1672 3ä^ltc bie öfter- 
reid)ifd)e ^trmee o^ne bie '^trtillerie unb ©renjer 19 -^nfnnterie^ unb 



90 II ^J^of äigmunb 3oQ(f)im oon äiautniniuu^borf. 

20 (iaonUcvicrcgimcntcr, 1705 bei bem Xobc \^copolbt^ I. 37 ^nfan^ 
terie^, 20 ^Uivafi'ier^, 10 'T)vagoncr=, 4 ^ufaveiv, nljo 34 (inoaUcrie-' 
regimenter '). 3i}o^l iinivbcu und) bem tvtcgc cinjelne ü^egimcntcr 
aufgelöft, nbev ber Stocf blieb imb bic Oiegimcutcr, meiere in jener 
3eit am 9Jf)ein unb in Ungarn gcfocfjtcn l)nbcn, finb f)eiite nod) 
(^lieber ber öftcrreidjiidjen 5(rmcc. Die (Srridjtmig einer großen 
fte^enben 5(rmee Ijat Va^poih I. bel)arvlid) abgclcljnt, benn bie ^eere 
beg fiebjeljnten Csnt)v()unberte iiniren nad) unfercn Gegriffen faum 
fo ftarf ivie eine :peere6abtf)ei(ung. 9J?ontecuculi l}attc im polnijdjen 
^elbjug 1658 10.000 a)(ann, bei St. @üttl)arb oljne bie |)ilt^= 
truppen nur 20.000 a}?onn, 1672 nid)t mel)r afö 17.000 mann 
faiferlidjer Gruppen, (ir meinte, er fijnne mit 10.000 Wann 
eigener Gruppen mel)r au0rid}ten aiß mit 40.000 SJknn, meldte 
Don unj'idjeren 53unbe^M3enof[en geftcKt irürbcn. ^n bem ipeere, 
meldjeg 1683 SSien befreite, maren nur 27.000 Oefterreirfier neben 
31.000 Dcutid)cn unb 26.000 ^olen. i^rins (Sugen befcl)ligte in 
ben ^^cicberlanben nie mef)r alö 20.000 9.)iann ö)"terreidjiid}cr 
Xruppen, ber 9icft beftanb aut^ englifdjen, I)üdänbijd)en unb beutjdjen 
Xruppen, weldje ücm tinglanb bejaljit luurben. Die ^riegönott) 
unb ber fteigcnbe l^tilitariemu^ brängtcn jebod; gu einer fort- 
luil^renben i^crmcl)rung ber Xruppennuidjt. Die ftnrffte 5(rmee 
I)at Cefterreid) im fpaniidjcn tSrbfotgefrieg 1712 aufgefteüt, fie 
betrug 103.920 DJ^ann. 

hieben biejer 2(rmec, lüeldjc bnmale nod; allgemein a\ß „x\f)rcr 
faijerlidjen 9Jfajeftät unb beö beutjd)en 9Jcid}eö J^^riege^eer" bejeidinet 
mürbe, beftanb bae [täubijdjc Slufgebot unDernnbert fort, aber nur 
alö eine 3trt löanbmili^ ober ii^anbnje^r, ircldjc nur in fettenen Jvällen 
3ur 33ert^eibigung ber ©rense unb Sa^rung ber inneren Orbnung 
berufen nnirbe. Die Stäube l)üteten biejct^ dtcd)t aiß einen toft^ 
baren ^Keft il)rer alten ,'^-reit)eit unb geftatteten nur ungern bic 
3Sern3enbung iljrer Truppen über bie (^H-enjen ber ^]3roüin5. ^^su 
ber großen Siriegegefalir 1683 gegen bie lürtcn unb 1702 unb 



') ^rair, ÜJJüUer, f. !. öftevu. %vnm I. (^vacffei-, &e\d). b. f. f. Um 
ööltev 1800. 2«ei)nett, @efrf). b. f. f. -ävmee. 



II. @VQf Sigmunb Ooacf)iiu uon Ivautmannöboif. 91 

1703 cjcflcn btc (vranjofcn iinb ^^aiern fjat fidj bieje alte Vanbinili3 
Dovtvcfflid) beUHÜ)vt. 3)ic iKcgierung ^avi^ VI. woüte bicfelbc um^ 
formen, inobevnifiren, unb öcrf)nnbelte bci?iDegen mit ben ©tänbcn, 
aber bic Oxeform jdjeiterte im Slnbeginn unb ^cfterreic^ entbehrte 
beö^alb faiö ine neun3cl)nte 0>i^f)v()nnbcrt einer auf ^efil^ unb 5(n= 
fä^igfeit begrünbeten aügemeinen '^^oltoiuel^r. 3(udj baö ftef)enbe 
.f)eer lüar in ber StcHung ber DJ^anufd^aft, in ber Lieferung ber 
Waffen unb inobefonbero in ber 33erpflegung an bie ftänbifd^c 
:$ertt)altung angcunefen. (iö gab bereite in ber ^dt Öeopoibö I. 
fteirifd)e, böf)mifd)e, mäl)rijd}e, öfterreidjijdje 9iegimeuter. ^ebe 'l^ro-- 
öinj bilbete bafür einen ober mehrere Kantone. ®er ^offrieg^rat^ 
fd)Io^ mit ben ©täuben einen ^Ncrtrag jur ©teüung unb 2(uö^ 
rüftung ber 'IlJaunfdjaft. Die ftänbijdjcn 53ef)örben bejorgten bie 
SBerbung unb 3(uö^ebung beig ndjtjeljuten ober juian^igften DJcanne. 
Die ^Hetruten unirben auf beftimmten 9Jcufterplät|en gejammelt, in 
(5ib genommen unb ben ^Regimentern ^uget^eilt. Die l^eute foßten 
gro^, ftarf, 24—35 '^ai)xt alt, mit Kleibern unb Saffen, bie 
$Keiterei ingbefonbere* mit Ciarabinern unb bem Satteljeug U)oI)l 
üerfetjen fein. Die Regierung forberte für bie SaoaUerie nur ']3ferbe 
beutfd)er 9Race, für bk Hüraffiere 14 — 15, für Dragoner 15 big 
16 ?^-auft ^od). ^3iebenbei beftanb nod) bie Serbung namentlid) für 
bie Caüatterie. -^vgenb ein tüdjtiger Oberft erhielt com ipoftriegcrat^ 
ein SBerbepatent unb fd;irftc bann feine Cfficiere in bie "^roüinj 
ober in ha§ Stuölanb für bie Serbung au^. Sie follten fic^ beö 
iU?enfd)en()aubefö enthalten, meber gvanjofen nod) Scifdje, and) 
uidjt Striegötnedjte aue Dcutjdjlanb aufneljmen, ireil fie fidj fdjUier 
an ^ud)t unb Samerabfdjaft geuHil)nten. (äö mar üerbotcn, reifcubc 
^anbuterföburfdje abjufangcn ober bie ?)iefrutcn uneber an bie 
©runbobrigfeit ^ur -Stellung ^u Herlaufen. Seil biefe uidjt feiten 
allerlei (^efiubcl unb unbraudjbare l^eute ftellten, erlieft bie Oic* 
gierung ftrengc 33efe^le. „Die 9iclrutcn", l)eif;t ec in einer i^cr- 
orbnung, „bürfen uidjt ungefdjirft, einfältig, baltig fein, muffen ein 
männlidjee (^^eficf)t unb gute ^Mjiinoguomie Ijabcn, leine Sdielme, 
Diebe ober Sdjinberfnedjte fein, am bcftcu finb Sdmiicbe, Aleifd)- 
ij([\in, <\uf)rleute, ^auernlnedjte; nmn tradjtc ipanbuicrlöleutc, 



[)'2 II. ®rnf Sigmiiiib C^ondjim öoii Irautmaim^borf. 

:^iid)iciiinarf)cv, 2rf)uftcr, 2fl)ncibcr unb ^äcfcv 511 bcfonuncn." 
Sobnlb bic Oictnitcu bei bcm ^jiegimcntc nnlnngtcii, iDuvbcn [ic in 
bic ßompai}nicn ücvt()cilt; bic Iknbcotnpnguic I)nttc unter bev ^uinn= 
fdjnft unb unter bcn ^].^fcrbi'n bie Stuömn^I. Der Serbeofficier 
mndjtc bcm Cbcrft, bicjcr bcm ipoffricö^^rntljc bie Oicrfjnung. STne 
übcrnü ((offen I)ier mittclaltcrlidjc unb neue ^nftüii'^c in einanber. 
(Srft unter iDcarin X^erefia unirbe bie ftänbifdje iWitmirfung t()eil= 
ireife nu^gefdjicben unb bic 5(ufbringuni] unb (5-rI)a(tung beiS ^eeree 
bcn (nnbct^fürftlid)cn ^^ctjörbcji übertrugen. 

Otodj beftanb bcr Otamc AufnuMt, bcu^ fvanifdjc ii}ort ^nfan= 
terie würbe erft im Slnfnngc bciS adjt3el)nten v\nf)rf)unbertö attgemein. 
(Statt ben ^n()ntein unb Raufen unterfdjieb man bereitiS 9iegimenter, 
33atai((one, (Sompagnien unb Scljumbronen. ßin 9iegiment saJ^uR 
jä^tte 2500— 3U00, ein 9iegimcnt ^Jiciter 800—1000 9J?ann. ®aö 
»vu^öotf beftanb in ber ^dt Öeopolbg I. nod) immer onö 'l^ifenieren 
unb SOhiöfetieren. Die *^ifcniere trugen einen Sifen^elm, ein eiferneö 
^ruftftücf, ben Degen unb bie 15 — 18 i^ujj (ange ^l^ife. ®ie 
luurben aUmälig rcbucirt, 9Jiontecuculi butbete bei einem 9iegimente 
nur ein Drittel 'l^ifeniere. Der DJiuöfetier trug eine "ipifeKjaubc, 
ben Degen, bie fd^tuere lange 2)hii§fete mit bcm Öuntcnfdjlop, bie 
®abel äum 5(uf(cgcn, ba^^ 33anbelier mit ^l-^atroncn, bie ^^ulöer= 
unb Sugelftafdjc unb einige ^^nitcn. Die Cfficicre ber 'l?ifeniere 
führten '^ikii, jene ber 9D?u§fetiere ^artifanen. Tiod) 1702 in 
bem tampf gegen bie (^ranjofen tüaren biefe Officiere mit ^^artifanen 
beuiaffnet. 5{((mälig cr()ic(ten bie SDcuöfetiere (,*»^eniel)re mit 9?ab^ 
fdjlöffcrn. 5(n i()re Stelle traten 1084 bic Aüfiliere mit Stein-- 
fd)loGgcuic()rcn unb Spunbbajonneten, meldje in ben l^auf gcfteift 
unb beim Acuern abgenommen unirben. ßrft feit 1700 unirbcn 
bie iBajonncte angcfdjraubt. Seit 1(')70 unir jcbc ^'ompagnie bei3 
IVu^üoltct^ üon 8 (^h-cnabicren begleitet, lucldjc >paubgranatcn auö= 
lüarfen. tirft 1701 ertjiclt iihc§ 9?egiment 1 ober fpäter 2 (iom^ 
pagnien (i^renabiere. Die (^H-enjtruppen, im brcii^igjä()rigen trieg 
Kroaten genannt, bilbctcn bit^ 1G87 nur 3 9icgimcnter. Sie I)abcn 
1674 in ben Ocicbcrlanben unb 1683 gegen bie lürfcn oortrcfflid)e 
Dienftc geleiftet. Da« (v^-ercieren ber Pi-u^truppen mar fdjiüerfäUig 



IT. ®raf Sigmuub Ooat^im ton Xrautmanngborf. 93 

unb seitrnubenb. J^üv bie i^tfenicrc galten 21, für bte SOhiiSfetiere 
143 ßommnnboniövtcr. ^i'^'i yvcucvn unb äBiebcvlnben waven 
QÜein 99 Xeinpoo evforbcvlid). ®ic '^(u^bUbimg bce Si'citcvc unb 
beö ']?fcvbci?, bic ^-edjtnrt unb bcv Cs'ielivnucf) bcr gcuemniffen cr= 
forbevten längere ^dt. S)ie ßnüaUerie beftanb biö 511 (inbe bes 
fieb^c^ntcn 3nf)vl)unberk^ nur nu^ .Vlürni'i'icren unb X)ragonern. "Die 
!L^an3iert^ ober Önnjenreitcr, ani bcncn ^Ii>anenftein feine l^cibmndjc 
gebilbet Ijntte, niaren feit beni breiptgjäijrigcn ,^ricge ocrfdjuninbcn. 
2)ie ^üraffiere öcrtrnten bie ritterlidje 9?eiterei bcr n(ten ^tit unb 
bilbeten bie nornef)mfte unb tüd)tigfte Waffengattung, ©ie ge= 
fürd)teten (Sifenreiter Ijabeu auf ben Sd}ladjtfclbern in Ungarn unb 
^ö^nien oftmale ben tSntfdjcib gegeben. ^^>n ber erften ^c'it !^:eopoIb^ 
1658 unb 1672 trugen, bie Äüraffiere nod) bie öolle eifernc 9xiiftung, 
ben ipelni, ^ruft= unb 'vRücfcnpan3er, Slrni-- unb :33eiufd)iencn. ;^sebee 
Oieginient I^atte feinen eigenen ^^Mattner ober iparnifdjuuadjer. 2(11- 
nmlig legten bie 9ieitcr ein ^tücf nad) beni anbern öon i^rem 
Oiüft^cug ab unb bel)ieltcn nidjt^ niel)r alc ben eifernen ipelni unb 
^üra^, aud) biefer UHir oft nur Don lieber. Die ^Cniffen be^^ 
Äürafficr^ umren ber lange Sto^begen mit bem eifernen ^iigel, ein 
i^aar 'l?iftolen mit 9uibfdjlof!, 20 ^oU lang unb ber Karabiner mit 
bem dxab unb fpäter g-lintcnfd)loffc. 2Uidj bie liifenfdjiirje be^? 
"^-^ferbeö mar Uieggcfallen, nur bic fd)Wcrcn bequemen Sättel finb 
geblieben. X)ie ^»ragoncr, bic eljcmaligen 3(rquebufiert\ maren bei 
ben .^aifcrlidjcn rcitenbe giiJ3fned)tc unb lernten mie biefc fdjie^en 
unb ej.-ercieren. Sic trugen ben ^ifcnl)clm, ben ^ruft^arnifcf), 
5(c^felfd)niire jum ^inbcn ber g-ourage unb nebft bem Degen eine 
^•lintc mit Äüafonnct, waö crft 1768 abgefdjafft unirbc. „Der 
Dragoner", l)eif;t ce in ben Cbfcroationcpuncten be>? (SH'afcn ÄI)eüen== 
Ijüllcr oon 1729, „bcfteljt barin, bafj er treu, gcljorfam unb uiad;* 
fam fei gegen ^3. lOi. alö aud; gegen feine Cfficicre. lir mup 
tradjtcn f)ö^er l)inauf ju tommen, bie 43auernart muf^ l)erauc unb 
bie gute Solbatcnart angenommen uierben; er nuif; fid) eine gute 
3lir geben unb in feinem Iljun ber ÄHilanftänbigteit befleifuni, aud) 
fonft in leine \Uibcrltdjfcit gcratljcn, fonft il)m 2lrrcft in Ciifen unb 
Rauben, 2picBrutl)en ober Steigriemen, ^In-iigel, Strafumditen unb 



94 n. (^raf ^inmiinl' 3oQd)im Uoii liaulmanitfibpif. 

bcri3lcid)cn ßücljtiiimirtcii ^u Icil mx'i^cw. Ull^ ift ntd)t»5 jd)(inb^ 
lid)cv, nlo uicuu ein l^iauu mit ^^viuiclii imiH yi jcincv (2d)iilbti3= 
feit getrieben mevöcn. iinio bie Saiibcvteit iiub ']?vopcvtät anbelangt, 
fo foü jcber "Dragoner uienigftenc 4 .»pcniber, 2 "l^aar etriimpt, 
1 '^^nar Sd)ul), 2 jd)iüar^c .f)alöbinbcl, leimnanbcne Stieiclftrünipf, 
1 "i^aar gticfletten iinb bie iöürftcn I)aben. %\\\ taf„ incnn er 
üifitirt linrb, er ben ^Jiul)ni eineö rcd)tjdjaffencn 'JJcanne6 bctonunc." 
X)ie ©ragoncreöcabron Ijattc lU ^^ferbe in ber 5:iefe unb 20 in ber 
^Breite. Oin ber Sdjladjt mußten fie abfteigen, bie 'l?fcrbe toppein 
nnb i'id) fo auffteUcn, baf^ [ic einen <^ug ""iNitenicre in ber 93iitte 
nnb bie ÜJiuctetiere an hm ginnten l)atten. rie .pufaren marcn 
nrjpriinglid) eine berittene Vanbuiel}r, eine 3(rt irregulärer Oiciterei; 
erft 1()88 unirbc ein itcl)enbe^ .^njarcnreginient errichtet. V\c 
lU)lanen tanien crft uor, alo (^Vili^ien üftcrrcid)ijdj unirbc. 

i^ie öfterreidjijdje ^^IrtiUeric l)attc feit beni fediscljuten M¥ 
l)unbert nur geringe Jvortfdjritte gcnuidjt, unter Veopolb I. unirbe 
[ie mit mcl)r Sorgfalt beadjtet, aber fie entbel)rte jebcr tactifdjen 
(SMiebcrung unb trug nodj immer ben ^unftmänigen til)aratter '). 
Ungeadjtet ber Dielen etäbtcbelagerungcn blieb bie '^(rtiUcrie nur 
eine .^ilföh-aft bcö J^uf5üoltei. ^loä) 1<J85 l)attc bie öftcrrcid)ifc^c 
2(rmec nur (iOO iöcann 3(rtiücric. iöei lUt^en luaren nur 71, bei 
:®rcitcnfelb 2H, bei JiMttftocf 42, bei ilMen 1C)S;5 id)ün 185, bei 
Cfen 202, bei iÖoun li)89 130 (Skfdjüt^c in in-nnenbung. (Sin 
2lrtiIIcrie^3cii9t)ftiii jener ^tit glid) einer grofum ^Kumpcltanimer, 
bcnn bie ücrfdjiebcnftcn (^cfdjü^e luurbcn barin aufbciiial)rt. -)tod} 
maren bie langen engen ^)ioI)rc in (^'•ebraud); umn unterfdjieb gan'je, 
breiüicrtcl, l)albc (iartaunen, meldjc klügeln 3U 48, .'UJ, 24 i^funb 
fdjoffen, ferner gan^c unb l)albe ("\tlbfd)langcn, Jvalfone nnb ^^altonctte, 
flcine @d)langcl u. a. t)ie .spaubit^en fd)offen ^'^-cucrtugeln, bie 'JJJörfer 
Steinfugeln oon 24—100 f funb. x\n ber AClbiri)lad)t nnirben ju^ 
meift :LMcrunb5Uian5ig , iHd)t^el)n , o^uölfpfünbcr angcmenbet. Die 
Kanonen rul)ten nur, mcnn fie in ber ^^attcrie aufgeftcüt unucn, 
auf Vafcttcn, auf 'iyiärfd)cn unirbcn fie l)erabgcuommcn unb auf 



») SQäe^cv, Jvelbjüi^c fün^ iiuQtw I. 181—438. 



II. ®raf Siflmiiub C^oadjim uoii liautuiamigboif. 95 

bci'onbcrcu Äavvcii [üvtticfiil)vt. ';)(n bcv ^p'UyC bcr '^(vtillcric [tauben 
cht (^kncraifclb^cuijinciftcv, uiitcv il)in bcr £)berft, Obcvftltcutcuaut, 
<gtü(ff}niiptiiiaiiu unb Stücfjuutcr, bcv ^cugninrt, nltc unb junge 
^ciicvuicrfer, bcv 43ücl)icuuu"id)ev, bcv (Mcfclju-vuiciftcv u. n. "^loä) 
Uicnigcv al^ bie '2lvt{((cvte \mv bmS ©nnitätö-, Xvnin= unb ^vücfcn 
ipefen entuncfelt. Statt cincv (s3cnictvuppe I)attc bao tatjevlirfjc .'oecv 
einige ^ngeuicuvc uub 5üuftigc 9^itucuve '). 

T)k Xactit bcv^ ficb5c{)nteu Csnl)vl)uubevtci, lucldjc (^uftnü 2(bo(pf) 
gefd)nffen I)atte, kftaub iu bcv ^uuft, -^nfantevic unb ßaöaderic 
in unb mit einaubcv uiivfcn ^u laj'fcn. '^(bcv bic gcvingc 93?anöi-)vtv= 
fäl)igfcit lief? bcv Xactif nuv einen gevingeu 3(nt[)cil au bcu Sdjladjtcu. 
Die fvicgcvifdjc -J^ccdjanif luav nuv unüoUtLinuucu, bie (^kuialt bec 
<Sto§cc(, bie t'vaft bciS ^TMbcvftanbeö galten iucl)v alc bic 'Kidjtung, 
iviel^c il)ncn bie .^unft nevliel). X^a^^ 8"iipolt I)attc, obuiol)! bie 
gvo§cn iMcvecfc bcv ^^^anbotnedjte längft aufgegeben uiavcn, nid)t bie 
ißcuieglidjfeit, fid) beui Sobcn unb bcui (sH^fcdjtc aujupaffen. X)ic 
üxcitcvci t)attc nodi ein entidjicbcnec llcbcvgcuiid)t übcv bie ^snfau 
tcvic. (Svft im fpauiidjcn euccejfiouctviege fam ba§ 5'iip^-H^lf unebcv 
5u (ät)ven. Sei .'podjftäbt nnivbc i^vin^ CSnigcu oon bcv ^Kcitcvci im 
(Stidjc gclaffcn uub ncvmodjtc nuv mit fcdjv? fdjUiadjcu ^nfantevic 
bvigabcn Staub 3U t)altcu. Oscnc (\clb5uge liefern unfcrcv ^^^eit feine 
9)hiftev, abcv fic bleiben au movalifdjcn Xvicbfcbcvn unb ^väftcn 
lcl)vvcid) -). 'Dcv i^evjönlidjc liljavattcv bcö ?3"clbljevvn, bic Äunft, 
auf bic Öcmütl)ev bcv Tvuppcn ^u nnvfcn, bic (^eiftcögcgenuiavt 
unb gcftigfcit cntfdjicben fo nicl ale bev ^^Jiaffcuftuvm. Die ©tcüuug 
ciucö taifcvlidjeu Aclbl)cvvn uiav fdjUiicvig, bcnn cv [olltc el)vgci3igc 
i^evbüubcte, ben .poftvicgövatl) uub bie Solbaten bcfvicbigeu unb 
jum Siege fül)vcn. Oiidit bic Vicbc ^um iMitcvlanb, [onbcvu nuv 
bic Dieicipliu unb iöcuteluft l)icltcn bicjc lliaffcn ^ujamnum. 

Die .spccvcclcituug uub i^cvumltung iicvjal) bcv .poffvicgevatt) 
alö (Scntralftclk, bic (^\mcvalatc uub Acftungcconnuaubcn iu bcu 



1) ^H. a. O. I. I81'. Vcbev, f. ^i-'Hüll^i»^^- 

-) ecf)etj;, ^elbjüge 3)iontcciiculi\^ c\tc\cn bic dürfen. Ceftorv. -.lliilitäv 
^dt|d)vift 18^4, 7. 



96 'I. @raf Sigmunb 3oQd)im öon Irautmnnn^borf. 

'^^vot)in3cn unb mit unb neben i()ncn eine Oiei()e non niilitärifdjen 
5(enitevn: fo ha§ ®cncraltriegcconuni[[nriat, bn5 ^öriufenidjiifaint 
unb anbcre. Dcx ^offvietjövatl) in Ö'3va3 ober ^nnöbvuif I)atte 
teinc feUiftänbiflc Sivffnmtcit, jonbevn I)ing in nttem öon bcv 
oberften iöc()örbc in ilMcn ab. <\n bev JHnngovbnung bev 5Ivnice 
folgten nadjcinnnber bcr ©encvaüiciitcnnnt, meldjev nur bem itaijev 
oernntuiovtlidj war, bcr ©encralfelbmnrfdjaK, meldjcr eine |)ecrcc(^ 
aOt^cilung, ber 63cncra( bev GnüaHerie, bev ein ßaoaUeviecorpö, 
bev gelbniavidjaUIieiitenant, mcldjer Csufantcvic unb CiaDaUevie coni^ 
nmnbivte, bev ®enevn(quavticvnici[tev, bev (sV^ncvalnrnjov unb bcv 
Obcvft. l)cv yvelbninvidjaUlieutcnnnt galt banuilc uicnigcv als I)eut^ 
3utagc, bcv Cbcvft ahcv mcl)v al^ bev (^cncvol. (SS gab oiel 3U 
öiel £)bevDf[icicvc bei bcv ?(vincc, bie C'eftcvvcidjev I)atten mel)r 
©encvalc, abev lucnigcv Officicvc alö bie ivvan^oi'cn. 1705 jä^Itc 
ba§ .specv 22 J^-clbnuividjiiUc, 11 @cncva(e bev (iaoadcvic, 11 i^elb= 
5eugniciftev, 3(1 A-clbniavidjaÜlicutcnant^, 60 (^enevaluiad)tmeiftev, 
alfo 140 Ounicvale gegen 58 Obevfte bcv ^nfnntcvie unb (SaDaUevic. 
Der Oberft mar bev .spevv bca Sxcgiincntc^^, ev fovgte fiiv bie l>uvd)- 
fül)vnng bev Äviegöavtifcl unb Dtcnftüovfdjviftcn. 3"i" ^^'^'^^ '^'^^ 
9ieginiente§ gcl)üvtcn bcv Obcvft, Cbcvftlieutcnant, Obevftwadjt^ 
ntciftcv, CiiavticvHiciftcv, 1 ^ecvctäv, 1 9(bintnnt, 1 (iaplan, 1 9(u- 
bitor alo Oiidjtev, bev "i^voinantniciftcv, bcr ^vclbidjccrcv, bev iiMigen= 
meiftcv unb Oicginicnt^tanibouv. 3^1 ci^'cv 'J^tuctcticvconipagnic 
univbcn gc3äl)lt: bcv >spauptnuinn, l^icutcnant, bev Aiiljuvidj, gclb^ 
luebcl, 6"iil)vev, B"Ouviev, eiovpovalc, 4 (vcucvidjül^cn, 4 ^ptellcute, 
12 (SH'fveite, lOü (sVMiicinc, ^uianuncu 140 DJtann. ^n cincv 9ieitcv= 
conipagnic : bcv ^liittniciftev, Vicutcuant, Ciovnct, 'iiM-igcnniciftcv, bcv 
Jonviev, Xvonipctcv, ^clbjdjccvev, 1 :2attlcv, Sdjinicb, '].Mattnev, 
75 gemeine Oicitcv, jujammcn 80 — 90 9Jtnnn unb ^i^fcvbe. „"Die 
tSapvaldjavgc", l)ci§t cü in hm rbievbationopuuctcn, „ift bie id)Uiev[te 
unb fatigalftc bcv (iompagnie, inbcm ev lag unb Otadit leine 9iu() 
l)at, unb allco ^um evftcn unffcn unb bem ^ilMidjt meiftcv vappovtivcn 
foll. T)k :^cfel)lc bei bcv Kompagnie gcl)cn buvd) ben iiMid;tmciftev 
unb 9iegimcntöabjutantcn, abcv bie ^■apvi^l'"l)i^i'iH^ ift t'H' fd)Uicvfte." 
Dev Aouviev l)attc bie ^'ompagnicbüdjcv unb ^Jicdjnungcn 3U fütjvcn, 



II. ®raf ©igmuitö 3oatf)im üon 2raiitmonn§botf. 97 

bie 9}(iinb* iinb i?fevbcpovtioncn 311 Dcvtljcilcn: „t5r foU ein öcr= 
tvnutcr, ücvjdjuncgcncr iüt'nmi jcin, bcffcn 5Iltcr unb gute ßonbuite 
luotjlbefannt [inb". ®cv i^roinantniciftcr madjtc bcn 'iProöiantent- 
lüurf, bcv Ouartiermeifter ftedte baö ii^iigcr ab unb lünv 3ugleirf) 
beig 9iegiincntc^ 3«t)Inieifter. X)er *i)3rofop lüav nirfjt allein ber 
©efangentnärter, er Ijattc aud) bie ®picUeutc, DJMrfetcnber unter 
fid), iradjte über ä)k§ unb ®eund)t, 5-Ieii'4 ^eu unb über bie 
«Sauberfeit bc^ i^ager^. 13er ©ecretär füljrte bie (^orrefponbenj 
mit beni |)offriegeSratt)e, mit ben Slrieggconimiffären , mit ben 
^auf^ unb ipanbiüerföleuten. !Der ^-äf^nrid) I)atte nidjt blo§ bie 
©tanbarte ober gal)nc 3U tragen, fonbern auc^ bie 2(uffid)t im 
Sager unb mar ber Vertreter ber Seutc. E^eil er für jeben De- 
linquenten 5'ürbitte einlegen mußte, nannte nmn i()n „bie ÜJhittcr 
ber ßompagnie". 

3n ber Uebergang§3cit Öeopolbö I. Ratten bie 9?egimenter 
geluiffe ^rioitegien. Der Oberft fonnte nod) bie ßfiargen big ein^ 
fd)lie§tid) hcß Oberftlieutenant^ »ergeben, mu^te jebod) ben iDfficier 
ber 9}?annfd)aft norfteUcn unb öon biefer menigftenö ber ("vorm nad) 
aufne()iucn laffen. Der iunlauf ber «Steilen mar icit "^vhv^ (Sugen, 
nament(id) feit 1703, 1708 unb 1721 ftreng üerboten, aber cö gab 
Xaj.-en, 'i^räfcnte unb Dieicretiont^gclbcr in SOienge. Die Dragoner^ 
unb ^nfanterieregimcntcr Ijatten il;re eigene @erid)tt^bartcit, bie 
Scfürgung ber 3A>irt^fdjaft unb bcfonbcre (ikbräudjc, lueldje bcn 
^'üraffieren alß ^)tad}folgcr ber ritterlidjen tibelleute nid;t 3nfamen. 
Daö Dragoner^ unb Infanterieregiment l)atte ba§ 5iedjt über lieben 
unb Xob, hei ben türaffiercn mui^tc an bcn commanbircnben 
(General unb ben |)offricgt^ratl) beridjtct luerbcn. ti-in Solbat, ber 
über brei QJtcilcn lum feiner (iompagnie ein i^erbrcdjcn begangen 
(jattc, ücrficl bcm bürgcrlidjcn ©cridjt. 9(ud) mandjcr fröl)lidjc ^nfl 
ber alten ^cit ^"tte fid) ertjalten: fo baö Oicujaljrcfdjicf^cn unb ber 
alte (^ebraudj ber Dragoner, am 1. 9Jiai einen ^Jiaibaum 3U 
pflanjen, einen SJ^aitönig 3U iiiäl)lcu unb ben Cfficieren einen glücE^ 
lid^en DJi'aitag 3U münfdjcn. 3Seil aber ber ^raud) oft in eine 
Bettelei unb Oiaufcrci ausartete, iinirbc er ncrbotcn. 'i'iod) folgte 
ber 9(rmee ein Xvo^ üon Slncdjtcn, iikibcru unb j^inbern. Strenge 

Sßolf. (JScjd|id)tlid)c «ilbcr ciui^ Dcfteiieid). II. 7 



98 1'. 0vnf giijmiinb r(oad)im ooii 1vuutiii(iiiii8boif. 

i'cvovbmtuiicii furijtcu bicfc Vnubpliuje 311 bcicljväutcn. X)cv Officicr 
foKtc feine CSoncubiiic mitfrijlcppcn, bcr (^-clbpatcv fonntc ct^ if)m 
itutcrfai^cn. ÄMivbc eine nnter bcni 'Iccinicn einer ^löcljin niit(}efiil)vt, 
tonnte [ie bev 'in-ofot^ abjrijaffcn unb mcnn fie ^u 'i^fevbc wav, bicfcö 
uieijncljnien. Viebcvlidje il}eibcbilbev iinivben in bie ^icbcl gejpnnnt 
ober burd) ®terfentned)tc i-ino(3e^50i]en nnb aneiijcpcitfdjt. Q& gnb 
nnd; cljvlidjc üevl)eivatete Solbateniueibev, aber ein (il)eüerfpred)cn 
oI)ne (SimuiUiijung beö liomnmnbanten umr nncjiltig. l'iefeen fic 
fic^ hod) cüpnlircn, lunrbc bcr «Solbat geftrnft, baö Scib luecji^cjagt. 
Sföcr fjciratete, fdjentte bcin nnbcrn einen [ilbernen ii^öifct. X)ic 
SBeiber mnfUen uiafdjen, todjen, nbev beim ^Diarfd^e ^nrüd'bleiben. 
Oiodj luaren Äirdjen, .tlöftcv unb A-ricbl)ö[e '^(i"l)Ic, aber nidjt für 
@traf5enrnubcv, Xobtfdjlägev, .SUl^^er, 3.^crrät()er unb Dcfcrteure. ®ic 
©trafen nniren furdjtbar : ?(rreft mit ober oljnc (i'ifen, ®toctftreid)C, 
(Spief^rutljentaufcn, bie litjrlofigfcit, ber Xob am C^Kilgen ober burdj 
bic tugel. ®cn (iVIjcnften mufjtcn brei iUtann biö ^nm 3lbenb 
beluadjen, bii? bcr .^cnter ben ii^eib begrub. "Die 'DucKc univcn 
nadj ben triegs^artifcln für bie Officicrc unb bie Öemeincn iier= 
boten. Övaf Äl)eiienl)üller fagt: „Soldjc Suiufljänbcl unb X)uellc 
cntftcl)cn mcift bei Xrunt unb »Spiel, U'o fid) foIrf)e (Sifenfreffer ein- 
finbcn, bie fid) für bie oorneljmften ^)iaufcr unb Jcrfjtcr I)alten unb 
ju biefem (Snb luiebcr anbcre raufluftige (*'knuütl)er auffuc^cn, um 
mit iljnen cinc^ ?,u magcn. (S:ß ift ein gemeine^ Spridjuiort: 'Bcr 
fidj unter bie ^Siteie mifdjt, ben freffen bie eäuc. Ü^er nU3eit mit 
ehrbaren nnb brabcn Veutcn umgel)t, gerätl) nit (cidjt in foldjc 
5(ueägc(affcnl)eit unb :i>erbrie^lid)feit, benn ^uiifdjcn brauen Veuten 
l)ätt ein T)egcn ben anbcrn in ber edjcibc". 1)ie Solbaten bcö 
ficb3cl)nten ^al)rl)unbcrt!? füljrten ein traurigem, uniftei^, abenteuer- 
lid;eö !i^ebcn. ')(odj war ber Äricg für ben Officier nnb ben 
©olbaten ein (s3eid)äft; fic umren auf tS'rliierb unb ^eute angc= 
luicjen, fpiirlid) floffen Dant unb 'Jtnert'ennung. ÄMirbc ein ^ic- 
gimcut nadj bcm A-elb,^ug rcformirt, b. 1). aufgelöft, mufUc ber 
Solbat mit bem Stoct in ber ."panb in bic .vieiumt uninbcrn. 2Bcr 
nidjt ein Apanbuierf gelernt, bem luar co jdjUier, eine bürgerlidjc 
(i^iftcn3 ,3U grünben. ii>iclc trieben fidj ali^ „gartirenbc", uaga^ 



II. Oraf «igmuiib 3oa(l)im Don TvQiitmnniiSbovf. 99 

bunbircnbc Äncd}tc l)crimi mic bic alten Vanbehicdjte, üoni 33oIfe 
öcvni^tct iinb c3ciüiTf)tct. Unter ben Solbatcn c\ab eö 3i?eif[ngev, 
^aubevev, ^cfdjUiörev, $C^nl)vjager, 3cidjcnbeiiter, foldjc, mldjc bie 
S^obten befragten. T)k einen nui((tcn Slranfc curircn, nerlorenc 
®inge unb Sc^ö^e micber finben, bie anberen trugen, um fugelfeft 
3u werben, befdjriebcne eingenäfjte ^dtd, .^dreu^e unb 31mulete bei 
[ic^. ®ie «Strafen für foldje ^iiii^^crcien loaren ftreng, aber bie 
2;^rabition erl)ic(t biefen ©olbatenaberglauben. 

Sm brei§ig|äl)rigen Slriegc forgten nod) bie ©runbobrigfeiten 
unb bie ^crbeofficicre, ireldje bie 9)cannfdjaft ftedtcn, für bie ^c- 
fleibung ber ©olbaten. Seit 1657 Ijnttc ber Oberft bafür ju 
forgen, feit 1699 bie SOKIitärbel^örbe; fie bel)ie(t bafür einen !X^eiI 
beö ©olbee jurücf. Sie Solbarmeen ^uguotj's unb 2A?aIIenftein§ 
Haaren bur^au^ nid)t uniform. ®ie Officiere unterfdjicben fid) 
burd} einen glcidjfarbigcn i^iocf unb bie J^eibbinbe, bie iWannfdjaft 
nur burd) ben i'put, bie ^eber unb bic 3Baffc. 9iur ftänbige 
Regimenter betjiclten aud) if)re ftänbige Uniform. Da^ ^(eib unb 
bic Uniform ber iifterreidjifdjcn Solbatcn hcß ficbjc^nten ^afjr- 
tjunbertiS mar bcqucui, paffcnb unb uuilcrifd). I)ie (^uj^tncrijte 
trugen einen uieitcu bie an^ ^nie reidjcnben Oiod mit breiten 
klappen unb einem fdjumlen Slragen, barunter ein (Eamifol mit 
engen Stermctn, tur^c l'cbcrl^ofen, ©amafdjcn, bidc Sdju^e unb 
einen Sxanjen Don Äalbfcd. 5(n bic Stelle ber '].nrfcU}aube trat 
ber breiedige .^ut, auf ber einen Seite aufgefd}lagen unb mit 
einer Sdjnur eingefaßt. 'I)ie ©renabicre unb 3iJ"^"crIeute trugen 
^o{)e rau[)e 3)tül|en. ^m fieb5el)nten ^a()rl)unbcrt mar nodj ba^ 
Sanbelicr mit ben ^ajjfeln für bie ^].^atroncn aWgemcin. Daö 
Seberjeug luar luei^. Tiic Slüraffiere trugen ben .^elm, unter 
bem türa§ einen farbigen Rod, tud^cne •^cintlciber, fdjnjcrc 
Stiefel, unb ben ®cgen am Sd)u(tergcl)ängc. Die Dragoner 
l^atten einen mafferbidjtcn ^ut mit einer filbcrnen Xreffe, einen 
rotljcn ober blauen diod mit 3(uffdjlägcn unb iildjfelfdjnürcn, ein 
blaues ober lueij^eS (iamifol, 5^udjI)ofen, einen Uieißcn Judnnantel 
einen fpi^^cn "j^allafd), ^udjtcnfticfcl mit Sporen, isliutc unb 
^^Mftote. 

7* 



100 11. 03iaf «cigmuiib Goadjim uoii Jvoutmauiiäboii. 

'i)cv llntci1)alt bcc Apccvco !üftctc vicficjc ©iiniincii '), uad) 
bell il^cvl)ältnt|fcii iinicvcv ,>)Cit faft bn»J i)vcifad;c an 2olb unb 
iun-pflcßmu]. 1()72 iimvbcu bic Hoftcii bcv Slvmee niif 120.000 
big 130.000, 1674 imb 1077 an] 210.000 ][. oljnc bic ®cl)nlte 
ber l)öl)cvcn XTfficicvc bcvccljuct; abcv in Sal)vl)cit fanicn bie 
Suinmcu nid l)öl)cv. I)ic 3A>cvlicijclbci- allein bctviigcn 1673 für 
4 'Jici]iiucutcv 311 ^n\] 138.420, [üv 3 9ici]imcntev 311 *i^ferb 
1G1.460, für 4 Dvntjoucvvcgiincntcu 70.200 fl. (Sin X)rngoner^ 
obcrft bvniifl;tc für [id; unb jcin Oicginicnt nionatlid) 7000 im 
8000 fl. CDic 5tvincc üon 1673 toftctc mit Solb unb iki-pflcgung 
4,150.224 fl. Sül)nicn iibcrnnt)m bnuon 1,152.840, mäljxm 
384.280, ©djlcficn 768.560, ^inneröftcrvcid) 922.272, OtMebcröfter^ 
vcid) 614.848, rbcvöftcvrcidj, b. I). Tirol unb bic i^orlanbc 301.421, 
Qlfü ^cutfd) ^ Ocftcrrcid) übcrnat)in 3,144.224 fl. ®ic Stänbc 
5at)ltcn nn bic Apoftnnuner, bcr .'poftricgörntl) an bcn Obcrft unb 
bicfcr übergab bcn baarcn Solb an bic 'JJtannjdjaft. X)ic i^cr- 
pflcgung bcftaub im brcif?igiäl)rigen Äricg in epcijc unb Xrnnf. 
!iHni bcn eolbatcn 'ilnillcnftcinö crl)iclt 1632 jcbcr 5vui^fncd)t einen 
monatlidjcn eolb üon 4 fl., ber türaffier 9, ber Strfebufier 6 fl.; 
jcbcr yj?anu l)attc täglid) 2 "ißfunb «rot, 1 i^funb g-lcijd), 2 ma^ 
«icr ober allein ^u forbern, bcr S)xcitcr nodj bie g-ourage für batS 
'i|3fcrb. ®er £>berft erl)telt monatlid) 500, ber £)berftlieutcnant 
90 fl. iSolb. Seit 1657 überlief bie ^'cgierung bie 3?crpflcgung 
ben Officieren unb ©olbatcn unb ^aljltc bic Oiationcn. T>k 9iorni 
bafür gaben bic i'crpflegc^rcglemcntö üon 1642, 1645, 1672, 1679, 
1697 unb 1699. Aöci bcr '^rmec üon 1672 erl)iclt bcr C^bcrft 
cineö Infanterien ober (iaiuülericrcgimcntcci nionatlid) 450 fl. unb 
12 ^ferbcportioucn, bcr Oberftlieutcnant 120 fl. unb 8 f\cxi>c- 
Portionen, ber Obcrftunidjlmciftcr 50 fl. mit 6 "lifcrbcportioncn, 
ber Cauutiermeifter 40 fl., bcr 3lbjutant 30 fl., bcr eccrctär 20, 
bcr liaplan 20, bcr ,Specrpantcr 24, bcr ')3roüiantmeifter 20 fl. 
•^H'i bcr Ciompagnie crljielt ber 'Jiittmeiftcr ober Apauptmaun 175 fl. 
mit 6 unb 3 '|.^fcrbcportioucn, bcr Vicutcuaut 70 fl., bei ber On^ 

') !JJJei)Ucvt a. a. O. 111. 17i'. Cod. anstr. Aiistria lS-17, G5. 



ir. fflrnf Siflmiiiib 3oacf)iin oon Irautmonngborf. 101 

fnntcvic 40, ^cr A-cHjUvirf) 18, bcv ?yc(bjdjccr 15, bcr (ye(blücbc( 13, 
ber (Sorpornt 18, ber ©efreite 17, ber gemeine D^eiter 15, ber 
gemeine gii§fncrf)t r)"/._, f(. T){c ikrpffcgiinii nnirbc für bcn flricg 
nnb ^'vriebcn, für 2oinincr unb Sinter bcrcdjnct. '^lod) 1697 
umrcn bie Solbatcn unb Unterofficicvc an bie „ipauömanncfoft" 
angcuncfcn. inm 1G99 nn erhielten bie ^olbntcn nur bnö ^rot 
nnb für bie Sioft einen Beitrag an ®e(b: ber ©cmetne 62/.^ fr., 
ber (befreite 9, ber liorpornl 12 unb ber yvelbmebcl 18 fr. 'Mä) 
htm bamaligen ®e(bniertf)e unb nadj bem "^^reife bcr Vebenömtttet 
unire ber @oIb unb bie ^Verpflegung Ijinrcidjenb gemefen, aber na^ 
ben ®eri(^ten ber ©enernle unb Vnnbftnnbe begleiteten 9cotf) unb 
9J?nngel bie 5(rmee nuf nften ifjren Segen, l^k Cberfte unb 
^auptteute betradjteten bn^^ 9?egiment unb bie ßompagnie mic ein 
®nt ober Kapital, anß Jüeit^em fie fo unb fo öiel ßinfommen 
^eraut^fdjtagen müßten. •33ei ber Werbung jaf^Ite hk 9?egierung 
für einen DJknn ^,u ^n^ 8, für einen ,^u ^ferb 20 I^(r., aber 
ber Serbeofficicr umrb bie ^ußfnedjtc um 2 ober 3 Xi)i\\, ben 
9xeiter für 10 ober 15 Jfjir. unb fdjob ba^ anbere in ben ^^eutel. 
X)ie tiagen über haß 'i)3roDiantineien, über ben fc^Iedjtcn B^ftanb 
ber SDhgajine, über bie Unterfdjicife ber f)öf)eren unb nieberen 
Officiere luaren adgemcin. (§in lianimervatf), ber in bie 3?cr()ält= 
niffe eingemeif)t mar, rügte 1673 „bie blinben ^^ucfen" ber (Som= 
pagnie, ben Unterfc^Ieif unb bie Siütür ber 3a[)(f)errcn, bie •33e* 
reidjerung ber Cberfte, .pauptleute unb {yetbmebci, bie nad)lnffigc 
33ern)altung öon oben biß unten '). 'Die triegSfteuern ber Vanb^ 
ftänbe reidjten für bie 3(rmee unb if)re ^ebürfniffe nid)t auc?. 
Oefterreid) fonntc banon ()öd)ftcnv^ sO.OOO l)tann erfjalten. ^u bcn 
orbentüc^en Steuern famen baf)er außer orbcntttdjc, bie 'i^crional , 
33ermögeng=, ^rieggfteuer, 5(n(ef)en, meiere bie 9?egierung aut^jd)rieb, 
aber bie tiagen ber J^clbijcrren über ben (^klbnmngei unb bie "•;)?ot[) 
ber tSolbaten finb nicmalv^ au^igcftorbcn. i-^rin^ iSugen fd)ricb an 
bie Oiegicrung: „<\d) mödjtc bod) cnblicf) nnffen, ob ber Äaifer gar 
nid)t remebircn uioüe; fein ®elb, fein 33oIf, feine 2)?aga5inc, feine 



^) Oeconomia militaris, Ma(teu(iccf. Au?tria 1851, 11. 



\0'2 II. @raf Siflmiinb 3oa(f)im uoii Jvaiitmantu^boif. 

iDhinittoii, tciii livuft, fein (iifcv, feine Sonie unb bod) gleicfjiuol}! 
^vicg fütjvcn, triump^ivcn unb k'ron nnb Sccptcr mit l^anb unb 
!^entcn cjctinnnen uuvffcn, ba^s [inb (iontvabietoria, bie \d) nit nnö- 
cinanber tlauben fann". I)ie[cn Kdii^cn nuifj man jebod) bic ^e= 
rid)te bev i^nnbj'tänbc gegenüber ftcUen. X)ic „treu ge()ovfnm]'ten 
©tänbc" feiftcten n((c(3, \m8 bic f. (iünuni)fävc ucrfangtcn, nict)r 
Truppen, mef)r ("»U'Ib, nber [ic befenncn offen, biif? bic '^?roinn5en 
nie fü bcidjiuert luurben; aud) innren bic \'aften unglcid; ücrtfjeilt. 
@o ftcKtc ^öf)mcn, 9!)cä()ren unb ®d)Icficn für bie gnn^e ?(rmce 
Uy,, bie öftcrreidjifdjcn l^änbcr nur 6'/4 2:()ci(c. 'I)nüon entfiel 
bie eine ipälftc nuf Oefterreid) ob unb unter bcr iännß, bie anbere 
nuf <^nneröfterrcidj ; üon biefer .Spälfte übernntjm Steiermarf luicber 
ben (}ntlien "Xf)ei(, Kärnten brci <^ünfte(, trnin jtuei günftct. ©tcier^ 
nuirf unb Kärnten tonnten nid)t mcf)r fo uicl 9iefruten ftetten, n((S 
bie Oi'egierung ücrlangtc, bie 53eiiö(fcrung mar gering, bcr mann'' 
üdjc OcadjluudjiS im (^k'tiirge menig tauglid;, bic ^erg unb ipütten= 
arbeitcr üon bcr Seljrpfiidjt frei, ^ie .^itagen ber Bürger unb 
dauern finb in feinem ^rotocoU nufgejcidjuet, aber in ben ftnbtifdjen 
ßf)ronifen finbcn fidj bcmitt{)igc Seufzer über bie .^loften ber Xiurd)^ 
mnrfdjc, über bie (Sinquartierung, über bie entlaffenen (Solbnten 
unb bie Solbatcmueiber unb ^inber. 

T)er ©olbnt ftnnb überntt feinbüd) jum iBolf. l^o^gctijft uom 
^eimat<?begriffe, fd)Ied)t ücrpftcgt, fd)(ed)t beffeibet, oerfd)affte er fid) 
bag 9tot{)lüenbige burd) Vift ober ©elDalt. (iine 9?erorbnung Don 
1672 befiehlt: „T)er ^auer foU bei feiner ^dbnrbeit gefdjü^t unb 
nid)t barnn get)inbert lücrben, aud) ben 9?eifcnben foU feine ^e= 
(eibigung jugefügt merben"; aber bac a((c^^ ()a(f nidjt^^. 'IChi bie 
3(rmce if)r ^^iger auffdjlug, nnirben bie 5eK)früdjte incgejammt auf= 
ge5e^rt. 53ei ben j^eftungöbautcn luurbcn bie ^IJorftäbtc nbgebro^en, 
53ürger unb ^nnbmerfer in« tSlenb üerluiefen. ^ie ©olbaten gingen 
auö bem 5?o(f ()eriior, blieben aber beni 33olfc fremb unb fatjen 
geringjdjäl^ig auf Aüürgcr unb iöauern l}erab. Sie galten ai^ ein 
uerborbencr, abgeftorbener B^vcig beö 2?olf\^ftammc«. ^^cur menige 
fcf)rten in bie |)cinu-itl) ^urütf. ßß mar uod) ein ('»Müd, ba^ bie 
Kriege, nadjbem ber erfte Xürfcnftoj;' abgcmeljrt mar, meitab uom 



II. Ornt 2iiimmib 3ond)im uon Ivniitmnungborf. 103 

öftevvetcf)ijd)cn bcutfdjeu ^<aubc im tiefen Ungarn, am -Jiljein ober in 
Sitalten c3Cfiif)vt luuvbcn. "^tuv luenigc unttarc ^^tadjricljtcn fctjten [ic^ in 
bte 2;iefe beo i>oIfeö ein. Der iöürgcr unb ^auer kgriff noc^ bie 
"?Jotr)Uienbiijfcit bec* v^vicgcö gegen bie Xürtcn unb Jv^'nn^ofen, aber bie 
t^ragc, lücr ^önig in Spanien fein jode, blieb ifjm uöüig g(eid}gi(tig. 

De[fcnungead)tet wax bie 5(rmee eine öfterreidjifdje, treu, Der- 
Iä§Ii(^, üenreubbar. Sie beiväfjrte bie alte friegerijdje Äraft be^ 
93oIfet^, fie mar ber ^niQC unb bie Stü(|e bcr 3iM''i"i"icngc()örig« 
feit, ber ^itt be^ neuen ©tanteleben^. S)ie ^dt Öeopolbö I. war 
üoü blutiger (angbauernber Ä'ricge. 3luf ben polnifd^en Jelbjug 
üon Ißf)? unb 1658, wo Oefterreid) für ben 'i^olcntönig "^Partei 
na()m gegen i^Txafoc^l) unb bie Sc^iueben, folgten bie ^cfreiungcifricge 
in Ungarn: ber 2;iirfenfrieg üon 16G1 — 16G4, geenbet burd) bie 
<Bd)iad}t üon St. ®ottf)arb, ^man^ig ^a\)xx fpnter ber gropc Xiirfen- 
frieg non 1683 — 1(399 mit ben Siegen bei SBien, Ofen, "^Peter- 
irarbein, 9J?o[)acö unb ^cnta. ^n ben Kriegen gegen Jvanfrcid) 
üon 1672—1679, ferner uon 1681—1684 unb 1688—1697 Dcr^ 
t^eibigte Ccfterreidj bie 3'rei()eit §o(lanb^ unb X^eutjdjlanbt^, im 
Ipanifdjcn tirbfolgefriege 1701 — 1714 baö bl)naftifdje 9iedjt unb 
haä Uebergcmidjt in Italien. Oftmak^ mcdjfelten Sieg unb '^iieber- 
läge. 3af}re lang nnirbe über ben ^rieben üerl)anbelt, wä^renb 
bie 5(rmeen fid; nodj im Jclbe fdjlugen. ^wiä^t enbete oKcö in 
Sompromiffen. Slber biefe Sdjlad^tcn in Ungarn waren nid)t 
weniger wert^ al^ bie Slämpfe gegen bie ipunnen unb äluaren unb 
bk Sdjladjten auf ben bclgifdjcn unb itatienijd;en (äbenen berührten 
gleichmäßig bie beutfc^en unb öfterrcidjifd^en -^ntereffen. gür £)efter= 
reid) bilbeten jene Kriege nidjt wie bcr gro§e beutjdje ^rieg einen 
3erftörungö' , fonbern einen :iHn-jüngungcproce^. T>a^ Oicfultat 
war bie ftaatlidje (S^-iftenj Oefterreic^^. 

%\iß bem ®lut unb X)unft jener ^dt taud)cn ©cftaltcn 
auf mit eijernem Aper^cn, flugcm Sinn, in ben i"Oiittcln nidjt 
wäl)lerijdj, aber tapfer, feft unb treu. X^ie ("velbtjcrren 3Jiontccuculi, 
^arl Don Öotl}ringen, W^^^ @ugen, £^ubwig öon ^aben, finb bcm 
SSolfe unücrge^licf). Sie ftammten nid)t auo öfterreidiifdjcm iölute, 
aber fie lernten bie ^iricg^^funft auf i3fterrcid)i)d}cm ABobcn unb ucr= 



104 Tl. ®raf ■gifliTtiuib 3o:irf)im uon 'JrnittmaniiSbovf. 

H)cvtl)ctcn i^vc ^vaft uub ^unft für Oeftcrvcicf). „Der cinfjeimijdje 
3Ibe{", bemcrfte baimil^ ein ücnetianifrfjcr (Sciaubtcr, „()ält fid) oon 
@taat£^' uub ^ricijobicnft ',urücf, er liebt c^, niif feinen Gittern ^n 
fi^en, 3u tvinfen unb ^u jngen." Siel)t man jebodj bie Öiften ber 
(Senernle mn 1672—1700 burd), fo finbct man neben ^ßadoncn 
nnb Italienern ,^nnieift bcntfc^e nnb flaüifd^c iDcfterreidjer im Dienft, 
fo bie .f)arant, £aplif, Sdjlirf, Slaunit^, Xraun, ©tarfjemberg, 
^icdjtenftein, Saurau, iperberftcin, Xrautmannciborf n. a. 

3u bicfcn (Sbellentcn unb .Officieren 9el)i3rt ®raf ® i i) m u n b 
^oad)im Don Xrautmnnnöborf (1636 — 1706), ein tüdjtiger 
O^eitergeneral unb (Sorpc^füljver, ber in feiner ^c'it niel üon fid) 
rcben tjeuuidjt l)at. Die ©cfdjidjtc feine^^ Vebeno ift mit ipenigcn 
SBorten erjäljlt. (5r luar mit 15 ^aljren tioruet in einem 9feiter* 
regiment, irurbe l^ieutenant, $)fittmcifter, comnmnbirtc öon 1672 
biö 1679 ein Dracjonerrefliment, ftanb Don 1683—1688 a\§ Cberft 
unb Äriecj^ratl) in fädjfifdjcn Dienften, fel)rte nad) Oefterreid; jurüd", 
fodjt 1688—1692 al^ !. Dberftiüai^tmeifter in Ungarn, befeljtigte 
1692—1694 hk ganbtruppcn ber 9iepublif ^enebig, 1697—1699 
bie fäd)fifdje 2(rmee in *^D(en unb Öit^auen, trat 1700 abermals 
in f. Dienfte, inurbe 1701 ®eneral ber (Saöallerie, mupte jebod) 
1704 aug ber Slrmee au^fdjeiben, ttmrbe ®eneratfelbmarfd)al( unb 
ftarb 1706 in Sien alö ein »erlebter, ^albüergeffener 9}hnn. Sir 
müßten awä) menig met)r Don il)m ju fagen, lueil fein OJame in ben 
militärifdjen ^eridjten nur feiten ju finben ift, aber er ^at Za^c-- 
büc^er gefdjrieben unb barin XaQ für Xaq, ^at)r für Qa^r feine 
(Srlebniffe, feine iKeifen, feine ^efdjäftigung in trieg unb ?^rieben 
aufge3eid)net '). Sie geuniljren un6 nidjt blo§ einen (Siublirf in fein 
inbiöibuclleö öebcn, fonbern ebenfo in bie l)üfifdjcn unb militärifdjen 
33erl)ältniffe feiner ^dt, unb finb beöraegen ber Erinnerung mert^. 

@raf ®igmunb v^oadjim XrautmanniSborf ftammte auc bem 
alten öfterreidjifdjen ®efdj(cd)te ber Xrautnuumcborf, ba*? auf jcbem 

') Jagebud) beö ©rafen @igm. i^. o. Srautmaundborf, 1674, 1675, 
1680, 1681, 168-1, 1685, 1688, 1690, 1692, 1698, in 10 i8. Tl]. 33ibl. b. 
f. ung. 3tfobemie b. S. in ^eft. 2 i8. 1690, 1691 in b. f. f. .^ofbibf. in 
SSJien. 3)ic anbcvcn i2?anbe fehlen. 



II. Oraf Siqmnnb 3onct)im öoii Xrantmann^borf. 105 

blatte iinfercr (Sefdjidjtc ^u finbcn i[t. ©ae Stnmmfrf)(of5 bcr 
Xrautmannciborf (ag in Steicrmnvf, füböftlic^ oon ®nng, wax aber 
jd)on im fünfjc^nten 3nt)vf)iinbcrt ocrfattcn; an feiner Stelle ftefjt 
ein 33nuern(}aue<. Die Jyninilie [iebeltc ]\d) im Srfjloffe @(cid}en-- 
[ierc3 an unb [üljrtc aud) ben Xitel /vrei^erren oon ÖMeic^enberg. 
(Sin jmeiteig Sd)(o§ Xrautmann^bovf (ag in Oefterreid;. X>ie 
i^amilie verfiel im fedj^eljnten 3af)vf)iinbcrt in fünf, bann in ^utci 
ßinien. X^ev Stammoatev ber (ebcnbcn Xrautmannöborf ift bcr 
befannte ©tnatömann unb T)ip(omat ^erbinanbci III., ber <^rei= 
^err unb feit 1623 ®raf SDhj; üon Xrautmannöborf (1584 biä 
1650). (Sr ift ber ®rünber bcr bö^mifc^en \'inic, me(^c 1805 
gefürftet ipurbe, unb ber fteirifdjen Vinic, rnetdic ®(eidjenberg unb 
anbere ®üter in ©teiernmrf befi^t. Seit 1650 ^ie^cn fie ^eid)^^ 
grafen üon Xrnutmannöborf. ®raf Signumb -3oad}im Xraut^ 
luannöborf gehört jebod} ber älteren öfterreidjifd)cn Vinie an, nieidje 
fi^ 1596 abge3Uieigt fjattc unb in Oüeberöftcrreic^ unfäffig uiar. Sein 
S3ater, 3(bam ma^ Jrautmannöborf, 1602—1670, mor €berft, 
Kämmerer unb ®ut(gbefil3er unb ^atte brei (grauen. 3tuö ber erften 
(S^e mit ber Baronin (Sngclburg §agcr ftammten ber genannte ®raf 
Sigmunb :3oad)im Xrautnuinnöborf unb ^mei Sdjiüeftern, Sophie, 
öermä^It mit ^errn ©aribolbi auf 3)ürnt^a(, unb 1)orot^ea, üer= 
mä^lt mit einem ^"^rei^errn oon Seidifelburg. 3(ug ber jmeiten 
(5^e mit ©räfin ßieonore ^erberftein maren feine .^inbcr oor^ 
Rauben; aug ber brüten Üi)c mit (Gräfin &tegine iiMnbifdjgrä^ 
ftammten ]mi Sd^nieftern, ebenfattg an öfterreicf)ifd)e SbeUeute oer:^ 
f)ciratet, unb oier @öi)ne: ^^erbinanb ^Jca^-, mefdjer 1683 bei 3Bien 
fie(, .^ector Seifrieb, ber in ocnetianifdje Dienfte trat, 9(bam .^ar(, 
itietd)er 1685 im Xürfenfrieg getöbtet iinirbe, ^ranj läi)renreidi, 
weldjer 1719 alß SSicefammerpräfibcnt in ©ra^ ftarb. Sigmunb 
Xrautmannöborfö 33ettern unb 3eitgenoffen umren i-^on bcr böf)mifd)en 
('inie ^o^nnn ?^riebrid}, geftorben 1696, oon ber fteirifdjen Vinie ber 
Sanbe^^auptmann in Steiernmrf Jriebrid) Sigmunb, geftorben 1695, 
unb fein So^n @eorg Sigmunb, geheimer Oiat^, geftorben 1708'). 



1) 3cb(ev8 'eericon XLV. 258. 



106 II. ®rnf Sigmunb 3oaif)im unn IrnutmnnitSborf. - 

4i^ic jo lüde iiiiuic liöcllcutc unlv^c 2li.]miiiib Xvautmamn^^ 
bovf bei ben ^cfiiitcn in &xa^ iinb 3ötcn cv^oi^cn iinb griff brtitu 
311 „2picj^ unb 3d)Uicrt", um nli^ Solbnt im fnifcvltcfjcn Dicnft 
fein ;vovttümmcn ^11 finbcn. lir trat mit 15 :^a()ren 1052 nl^ 
(iornct in ba^ ^üraffierrcgiment ^15icco(omini, feit 1656 SJZonte- 
cucuü, focijt in Uniiiirn unter be Soudjccs unb Siübiger 3tart)cm= 
lieri], unb erfdjciut liercitö 1064 in bcr Srijladjt üon St. ®ott()nrb 
ai§ ^^(bjutant bco Commanbircnbcn öraf lHiontecuculi. ipier (ernte 
er bic nltcn (s^ncrnlc Sparr, Sporf, 5)ünneuin(b, ben ^erjog ^arl 
üon ^^itljringcn , ben jüngeren Aperjog oon ^olftcin unb nnbere 
Cfficiere tenncn, nieldje fpäter feine tnmernben unb Äneg»Sfül)rer 
iDurbcn. li'incr feiner l^cttcrn, Sfnrl Don S^rautinanuoborf, b(ieb 
in ber 3d)lad)t. 3n ben näd)ften gvieben^jn^ren lebte Sigmunb 
Xrautnuinneborf in $iMcn unb ^ö()men, f)eirntete 1070 bic (Gräfin 
3J?aric |)erberftcin unb ridjtete fid) ein, nlö \^inbebelnmnn nuf einem 
©Ute beö inüer^ 5U leben. 3(lö j.ebod) yjioutecueuli bic 5lrmec üou 
1672 nufridjtete unb brei .^iüraffier^ unb ^mei ^rngonerregimenter 
neu nufgefteüt unirben, ert)ielt Xrnutmnnnöborf ein Dragoner- 
regimcnt unb commmibirtc baSfelbc al^ Cbcrft in ben ^ransofem 
triegen biß 1079. Seine JCfficiere unu-cn burd;auei Ocfterreidjer : 
ein (^raf tottulinefl) biente alö Oberftlicutennnt, ein ©rnf ^uf-- 
ftein al^ 9?ittnicifter, ein :Snron Slam nlö (^ä^nrid), ein DfJinbömauI 
alö Öieutennnt. 

Dn^ Ofegimeut fodjt in ben Sd)(nri)ten 1074 bei Senef in 
ben Ocieberlanben, 1075 bei Sa^bad) im Sabnifdjcn, 1676 uor 
'iß^ilippöburg, 1077 abermals in ben ';)ficbcrlanbcn unb 1078 in 
Sd^tuaben. Zxoi^ bcö 5(uffdjtüungt^ bcr öftcrvcid)ifd)en ']3olitit unb 
bcr 2:()eilnaf)me uon 5}eutfd}laub unb *po((anb uafjmcn bic Kriege 
einen f(ägtid)en 35erlnuf. SDtontecuculi ()atte 1073 am l^caiu unb 
9?^ein einen meifter^aften J^elbsug au^gcfü()rt, aber ^ournonüille 
unb be Soudjcö marcn Stümper, bic Ac(b()crrcn unb iÖunbce^ 
genoffen blieben uneinig, jebcr moüte feine Truppen fdjonen unb 
ber tönig üou ^j-raufrcid) blieb feinen Cs3egnevu mit ben ^-llMiffcn 
unb in ber foixt'it überlegen. "Die 2(rmee Juar gering an 3^^)^- 
Ccfterrcidj l)atte am Üiljein feiten mel)r alö 20.000-22.000 yjtann 



II. @rnf Stflmiinl) Oioad)im uoii Tvniitmnnn^borf. 107 

iinb jinci Drittel bnöon bcftanbcu aus S)ciitjd)cn mib fvcinbcu 
53unbe(§genoifen. X)eöungcnfl)tct tüiirbc ber Üx'uq öon grciinb inib 
i^einb mit incter ©raiifninfeit gefüt)rt. ^stn 5(pri( 1G74 imißte 
@raf ■rraiitmamii?bori auf ^cfcljt bco Commanbivcubcu baö Vnnb 
bc0 ^ifcljofö ooit 9Jiünfter überfaffcn. (Sv ritt mit feinen i;)rngonern 
unb bvci Ä'ürnffieiTegimentcvn in^ Öanb, na^m in 9xccflingö^nufen 
eine 3lbtf}eilung münftevifdjer Xrii|.ipcn gefangen, tief; bic ^tabt 
plünbern unb iüivtf)fdjaftete fo arg, ha^ ber ^ifdjof fid) bei öofe 
bcflagtc unb rafd) ein ^iinbni^ mit bcm ^nifer abfd)(oB. Oftmals 
famen bic Saiferlic^cn mit ben 53auern in (Streit unb ^am|3f. 2((§ 
XrautumnniSborf im 9}lai 1074 über ben ^)xl)ein ging, griffen bic 
:Sauern auf einem Ö»utc bc^ ö'vei()crrn don ÜJictternidj feine 5)ieiter 
an, fo ba^ biefe <^euer gaben unb fieben iöauern erfdjoffen. ^ci 
aller «Strenge be^ ^riegöred)te^ begingen bic Solbaten furd}tbarc 
(S^-ceffe. 9tud) Trautmannöborfö 'l^ragoner iiniren eine ivilbe 9iottc. 
Der Oberft lie§ einft einen Oxcitcrfungcn (jenfen, meil er einem 
^Bauern d\od unb Sd)ul)e au^gc^ogen ; brei S)ragoncr mufften 
Spie§rut()en laufen, meil fic eigcnmiidjtig fouragirt Ijatten. 53ci 
^agenau im (Slfa^ lief^ er lucgen beöfelbcn iH'rgefjeuo einige Dra= 
goner um i[)r Öeben linirfeln; auf ^iöittcn bcö Oicgimcnteö begna= 
bigte er fie, aber ber eine, ber auorip, luurbe erfdj offen, d'm ^itU 
meifter, ®raf SJIagni, oertor feine (Sompagnie auf ein 33iertel|af)r, 
lücil feine i'^eutc „geuuuift" f)atten. Die Officicre betranfen fid) 
unb fdjlugen fid; trot^ aÜer l^erbotc ber Dueüe lucgen ber geringftcn 
Dinge. 1674 erftadj ber ipauptmann ^^^'binanb ®rof Saurau 
einen Cfficier oom gußi^eginient ®rana; 1G75 fc^lug fid) ber 
Cbcrftlieutenant ®raf .^ottulint^fl) mit einem .?)auptmann unb 
töbtete i()n mit jiuei Sdjiiffen unb einem Degenftidj. -^n ben 
!$i}interquartieren waren bic Solbaten faum ju 3ä()men, i^re Xagc 
Dcrgingen im (5j:ercieren, Offen, Xrinfen unb Spielen. i^ieIe Ijattcn 
i()re 2Bciber bei fid), audj bic l)ö(}cren Cfficiere füf)rtcn ibr ivraucn 
mit, fo ber @raf (Saüae, ber junge Sport u. 3(. (So gab ^;)od} 
5eiten unb tinb^taufen im Öager; bie "j^aufer unb Xrompeter bec* 
Oiegimentee fpielten babei wacfer auf unb bci^ Xrintenei unirbc nidjt 
öergeffen. Xrautmanneborf fd)lief;t jebe ?(ngabc eiucc Acftco uiit 



]08 n. (Mrnf Sifliniinb 3on(I)im uou IrniitniannSbovf. 

^c^ iiHH-tcu: „^HZniifljC Offictcvc Ijabcii firf) einen Ovaujri) i]C^ 
trunfcn". (ir i'clbft nun- ein Icbenöhiftii^cv, unrii()ii]cr §err, bcv 
Qcvn bie (S-bcKeutc bev ^)cciff)tmvfdja[t nufjiuf)te unb mit if)ncn fvö{)= 
licfjc Xa(\c :;u[u-af()tc. 5(k^ 1(j7o/74 bie taifevlidjc 5(rmee in $i3ei"t= 
pl)alen übevunntevtc, blieb Xvniitniannt?borf mit feinem ?)xegimcnte 
3n ©nl^totten bei ^nbevborn. Oftmals ritt cv ',n bcm Sifcljof 
(}inübev unb ev[reutc bcn fveunblidjen .pevvn, bev ticvne 'i^olitif tvicb. 
;)in bev "^lälje lag biu^ Srijloi? Oiietbevg unb Xvautumnm^bovi luav 
bei bev oevtüituieten ©väfin, if)ven 3ö()nen unb Xörf)tevn ein gevn 
gefc^ener ®aft. Si'enn ber £)bev[t mit feinen Cfficieven fam, luuvbc 
.^eget gcfpielt, mit '"l.Mftolen obev mit ben tleinen Kanonen auf bem 
33uvguml( gefdjoffen, am '^(benb gefpielt unb getankt unb im 5afd)ing 
fogav in ÜJcaöfen. X)ev eine 9iietbevg fdjlof;^ fidj inöbefonbcvö nn 
Xrautmann^büvf an unb fie blieben audj fpiitev im ^vicfmedjfel. 
^m Sommev 1074 begann iniebcv bie evnftc tvicgt^avbeit. 
Xrautmannt^büvf bvadj im lücai non ^aljtotten auf, ging bei Höln 
über ben 9U)ein unb üeveinigte fid) mit bev faifcvlic^en 5(vmee, tueld)e 
be @oud)eg bem 'ißvin^en üon Ovanien in bcn ^^ticbevlanben gu* 
führte, ^ei ©enef im ipennegau tvafen fie auf bie (^vanpfen 
unter ßonbe, unb bovt univbe am 11. 9(uguft 1674 eine ber 
blutigften @d}lad}ten fcneö triegeö gefcf)Iagen. T)k granjofen oer^ 
(oven faft ad i()v ;^u^üolf, bie Oefterveidjev unb .spodänbcv einen 
großen Ifjeil il)ver Dfficicre. 63raf (i()aüagnae, Äavl öon Vott)^ 
vingen u. 2(. tuaren ücvunmbet. Xvautnuinnöbovf ftanb mit feinem 
i'Kegimente unb brei Sataidonen gupolt am linfen J^Utget, erfc^o§ 
im ©efec^t einen feinblidjen 9?eiter unb war na^e baran, gefangen 
5U werben, l^k ^aifevlid)en blieben in bev ?(ad)t auf ber Salftatt, 
jogen fid) febod) norbluävtei nad) ^JJconö unb (^HMit ^uvücf. T)ev 
Sonimanbivcnbe, be Soudje«, Ijatte im (^etbjuge nidjt gan^ nad) 
bem Siden bcv Spaniev ge{)anbelt unb ücvlov bat^ tiommanbo. 
5(m 20. Tctobcv 1074 ncrfammcltc bcv alte Weneral in 33rüffcl 
nod)nuilö bie öftevvcidjifd)en Cbcvftc, lac il)nen bcn raifcvlid)cn ^vief 
oor unb nal)m mit Xt)ränen in bcn 5{ugcn üon i()nen 3(bfd)ieb. 
dx ging auf feine ®üter in ^^ö^men unb ftarb bort 1682. Xraut^ 
manneborf blieb irnf)rcnb bcc* ^il'intcvo mit feinem !^}iegimcntc in 



II. Olaf Siginuiib 3oQ(l)im uoii Irautmannäborf. 109 

""J?amuv, 50g im SOhii 1675 lüiebcr ^uv .'pnuptarincc, irelc^c l^Jonte^ 
cuciili in ^pcier ücveinigtc unb über ben ^'^ein ^uvücffüljvtc. ^n 
bei- (Bä)laä)t nm 27. ^uli 1675 bei enpbadj im Äinsigtljal, mo 
ber a)?nvfd)al( Sruvenitc erfc^offen iinubc, becfte Xrnutmannebovf 
mit i'eincm ^Jictjimcnte bie 9(vtitleric, be[el)ligte bann bie 2{t)antgavbe 
unb nötl)igtc bie ;"^-vnn^ofcn bei töln über ben i)xl)ein ^urücf. Osn 
bem ®e[ec^t bei iHMÜftöbt [türmte er mit [einen Dragonern 3U ^niß 
eine ©djnn^c ber 5rnn5o[en unb tam h\ß (^ebrängc, bit^ i()n [eine 
^mk t)erauör)ieben. ßr üerridjtete nod; mnnc^e tapfere Xi)at im 
(5l[a§, biö öJ^ontccucnli bei l^auterburg luiebcr auf ha§ redjte U[er 
Surücfging unb ben gclb^ug [djlo§. Die Dragoner 00m 9iegimente 
2:rautnmnngbor[ Ijattcn bie (S^vc, ben ?^elbt)errn in^ Hauptquartier 
nad} (5-f?(ingen in edjmabcn ]\\ geleiten. @ie erhielten bann i^re 
SiMnterquartiere üon bem [d)Uiäbi[d)cn trci^^tag in unb bei 2(ugö^ 
bürg angeiyic[en. Xrautnmnnoborf uui()nte bamnl»? „in ber Xraubc", 
üerfeljrte in Stugöburg mit ben ^'at^i^ljcrren unb bürgern, bie if)m 
eineg lagcö 300 Dufatcn üere^rtcn, aber ee litt i()n nidjt fange 
in ber [röljlidjen ^\ndjö[tabt. 

tiin fai[erlid}er S3rie[ l)atk il)m [djon im ^a\)\-c 1674 bie 
Slnerfennung auöge[prod)en, „baj3 er [eine Scf)ulbigfeit getrau Ijahc". 
Da er im 'i'^onember 1675 3um Kämmerer be^ SÖiener |)o[eö er^ 
nannt luorben i^ar, [0 brängte cö il}n nad) Sien, um bem tai[er 
SU bauten unb [eine ivamilie ^u be[udjcn. tSine iiiMnterrei[e nad) 
3Bicn mar banuilö ein be[d)n)erlic^eg Unternel)men unb erforbertc 
h-Qftige Vungen unb lUiuofeln. (^ra[ Xrautmannobor[ legte bie[e 
$)iei[c t\)ci{§ SU Sd)i[[, tl)eiU^ su 'i^ferbe in adjt lagen surürf. (ir 
[ul)r in einem Änigen üon 5(ugoburg an bie Donau nad) 'Jiegeut^- 
bürg, be[ud)te bort [eine Zank gröulein lUcaria CJiifabctl) luni 
Hager, traf am 23. :3anuar '.)iad)uiittagt^ 3U (2d)i[[ in f a[[au unb 
2tbenbö in 2([d)au ein, 1110 er übcrnad)tete. 5(m 24. mar er in 
iL'ins, be[ud)te ben V'anbccl)auptumnn iSWa] ilUniammolf, ben j"velb' 
nmr[d)aaiieutenant e^h-af ^tar^emberg, l)iclt einen lag ^Kulfc, ritt 
auf einem i^oftpfcrb am 27. nad) Cinnv>, taufte bort ein ^J.^ferb 
unb ritt 2^ag unb Otad)t in [ünfunb^uiansig ^tunben nad) Sien, 
wo er am 28. :3finuar frül) 5 Ul)r eintraf. 43ei .pofc iinirbe er 



1 10 II. @inf äigmitnb 3ond)iiu oon Svoiitntaiin^horf. 

uiül)[ cnipfnugcii: bei bcin ^aifcr \^copüIb l., bcr bei attem feinem 
fteifcn ßrnft fcinciu T)ieucr eine nuiljltuonenbe J^veunblidjfcit beweinte, 
bei ber jiini]en ilaifevin tilaubici, joune bei ber Stiefmuttcv bc^ 
^nifcve, bcv uevuntmeten taiferiu (ilconove. 2:rautinannöbov[ buvftc 
ben Äaijer in bev Oicitfdjule aiifjudjcn, auf feinen .^iivdjcui^äuiicn 
unb nuf bev ^ngb bccjiciten. tSr bcfudjte bic .Sioflicvrcu unb 
yjtiniftev, ben öflcvvcidjtjdjcn Jtan^lcv |)od)cr, ben böljiniidjen .^'anjlev 
®vof lUvic^ ^inöfl), ben £)bcrftIjofniciftcr ®raf l^amberg unb in«- 
befonbcrc ben ^väfibentcn beei .spoffricgönitfiCi^ ®vnf 9)iontecucuIi, 
ber iljni feit St. ®ott(}nvb ein uiol)(iiiolIenbcv ('>^önner unb y^rcunb 
geblieben nmv. „.^nb 3cit nieincö '^xhcW'S n((c (s"inabe oon iljni 
ein|.ifan9cn", fdjvieb Xvautnmnnöbovf in fein Tngebud). ?(ud) fanb 
ev in 3Bien eine 9iei()e non l)i3I)eren Officieven nuö ben J^etblagern 
am 9il)cin unb Ungarn: ben alten .Sparbegg, Siübigcr etarl)emberg, 
iüiaj: Xrautnuunk^borf, (^raf liaraffa u. 2t. (äg iicrging fein Tag, 
an bcm er nidjt ^u einem offen, 3U @piel unb S^nnj gelaben mar; 
„wo mv fcl)r luftig marcn", fügt er feinem :33crid)te ^inju. ^"^ür 
feine y^amilie, für feine yyrau unb Stiefmutter, für feine Sc^iueftern 
fanb er lucnig '^dt. 'I)k .'pauptfadje mar iljm bie (irgiin^ung fcincc* 
9iegimcnte§, bie Sluörüftung unb liinfdjuUing bcr neuen ^Kcfrutcn. 
©d;on im Dccembcr l)atte er feinen Lieutenant jur Scrbung nad) 
Sien lun-auogcfdjicft unb tjattc im A'cbruar ba^ i^ergnügen, bie 
neugcuiorbcncn Dragoner bei bcr „Sdjhigbrurfcn" muftcrn ^u tonnen 
unb fortreiten ,^u feljen. @r felbft oerabfdjicbetc fidj crft aui 5. SOJär^ 
bei bcm Äaifer unb ben yjtiniftcrn \mh reifte Xagv^ barauf über 
l'in^, "^affau, ^icgenöburg nad) 5(ugoburg, mo er am 21. SJJär^ 
eintraf. 3(uf bcui ili^cgc I)attc er nur l)ie unb ba bei betannten 
GbcUeuten eingcfprodjen, aber ]ulclpt ritt er uon 9iegcnöburg nad) 
Slugöburg in einem 'Tage mit fünfmaligem 'l-^fcrbemccbfcl. Seine 
9Jcfruten tauien crft einige STagc fpäter, bao 9icgiuient ^äljltc mieber 
1000 yjtann, fal) oortrcfflid) am unb Jrautmannoborf tonnte für 
bao uäd)ftc ftriegöjal)r auf einen glürf'lid)cn (irfolg l)offen. 3tlci er 
im ?(pril burd) boc« babnifd)e Vanb 30g, fanb er eine faft menfdjcn 
leere Vanbfd)aft; bic Dörfer marcn nermüftct, bic i>3aucrn tobt ober 
cntflol)en. v^m 3rtt)rc 167G couimanbirte bie taifcrlidjcn Truppen 



II. Olaf 'Sigiiiiiiib 3oacI)iiu lioii Iiautiitnnuäboif. 111 

ber .^crjücj ^avl üon Vütl)viiu]cit. (Sv ucvlcgtc bcu ^vici]C|d;aup(nl^ 
lüicbcv in ha& (ilfiif; unb S^vauttuamteborf kftaub mit bcr ^lütiut^ 
gavbc ein ficc)rcid)cö (^'»cfcdjt bei ^'^l'cvn, nlö öon SBieii bcr :33cfct)I 
eintraf, bic 5(rincc, wo \k immer [tcljc, aii[brecf)en 311 laffen unb 
bic J^cftc ^^{jilippobunj 511 belagern. T)cr .^er^og Äarl üon Votl)^ 
ringen ging fogleidj über bcn 9xl)ein ^urücf, rüdte in iiilmarfdjen 
ftronmbiüärtö gegen bcn tlcincn Ort, lueldjcr jebod) bnmalö alö bic 
ftärffte ^cftung unb nk^ bcr edjlü[[cl [ür bic 9i^cinpia(3 galt. ®ie 
Belagerung baucrtc brittljalb y!}touatc unb nat)m baö CsHtcrcffc atlcr 
!riegfül)renbcn Parteien in ^tnji.irudj. (5inc iSIite üon ^Jicgimentcrn 
unb Officicren n^ar I)ier ücrfammelt, mel)rnmlö iüurbc geftürmt. 
3)krdjcfc ']3io, bcr ^wci 3al)re früljer bcn iüänifter ^-ürft Öobfoiüi^ 
arretirt I)attc, unirbc Ijicr crfdjofl'cn. t)ac ftciriidjc ^icgiment, \)a§ 
in Ungarn unb in bcn ^Jciebcrlanbcn tapfer getömpft ^attc, ücrlor 
bei einem Sturme alle feine Officicrc unb follte rctirircn; bic 
(Sülbaten n)äf)ltcn icbod) einen (Sorporal ^um ^"^üljrcr unb blieben. 
Sluc^ 3:rautnuinnt^borf nuidjtc einen @turm mit, aber feine 5luf^ 
gäbe iwar, mit feinen iSragoncrn hxö V^anb 5U ftreifen unb bic 
9^I)einlinie 3U übcriuadjcn. Die gcftung ergab fid) am 9. September 
1676, bic ©arnifon burfte mit (^kuicljrcn unb ^aljuen, mit atten 
militärifdjcn (5l)rcn ab^ieljcn. 1)cr galt üon '•J3{)ilip|.iöburg luar ba& 
einzig bcbcutenbc unb audj leiste llntcrnel^mcn bcö Aclb^ugccf üon 
1676. '^cx ipcr3og üon Votljringcn nal)m fein ÜMntcvquartier in 
®d)n)abcn. Die taiferlid)cn Gruppen mürben Don Ijier bi>^ nad) 
2:^üringen ncrtljcilt. @raf Xrautnmnncborf crijielt vStabt unb 
l'anb öon @adjfcn-y.)(einingcn 3ugcuiie)cn unb nmrfdjirtc mit feinen 
9?eitern im ©ecember bei grof;er ilälte über ii>ür3burg ino Ibüringcr- 
lanb. (Sr öcrlcbte Ijier angencljmc Xage, lav>, fdjricb, ritt unb fu^r 
im Sdjlittcn, nertebrtc mit feinen Officicren unb einigen bcnad)^ 
barten (ibclleutcn, biö itjn ber S'ntljling uncber in bcn .siricg führte, 
1677 in bic 9iiebcrlanbe, 1678 nadj bem (i'lfaj;. Sic Mreu3 unb 
Ouer3nge bcr taiferlid)cn 3:ruppcn unb ein3clnc glürflidjc (^kfcdjte 
fül)rtcn jebodj 3U feinem (irgcbnin. X)ic <vran3ofen uuiren überalt 
im ^ortl)cil, bic ii>erbünbcten uneim^, be£> iiriege»^ überbrüffig unb 
fielen einer nodj bcm anbern ab. Oeftcrrcidj felbft fügte fidj am 



112 II- *^iaf ^öigimiiib 3oad)im üoii 2,iautmaiiii«boi|. 

5. (Vcbvunv 1()7'J bcm viil)inloicii fVvicbcn üou ^itiiinucijcn. (So 
imif;tc bic alle l}abcliiiviiijdjc 2tabt ^vcibiivg nu ^-rantvcid) übcv= 
lafi'cii iiub Ijiittc üon aUcn feinen Slnftrengiingcn nid)to alö 3cr= 
vüttetc 3'ni<^ii3cn iinb ben »Stuq ber cin^eit(id)cn 9icijtcviing in 
Ungarn. 'J)cr ^Ivicg cnbcte mit bem Xviumptje ^vautvcidjß unb 
!iUibtuig XIV. tonnte |id) für eine 3eit nliö ^cn §errn üon (iuropn 
bctrnd;tcn. ^n Deutfdjlanb unb Oefterreidj unirbe jcbo^ ber triebe 
alc ein nationale»? Unglüct betrad^tct unb bie 2lf)nung mar allgemein, 
ball bic Saffcn nodjumic entfdjcibcn miijltcn. 

Irautmannoborf tarn in jenen ^al)ren niel l)erum, in Belgien, 
im (ilfaf; unb in ©djUiaben. -Seine le^te ©tntion unir im Sinter 
1678/79 9iottenburg am ^3ierfar. Cfr befudjtc oon Ijier ben dürften 
©gon ?^ürftenberg in Xrodjtclfingen, ber üom Slaifer luicbcr feine 
ft^ütcr crijalten I)atte, ben Wrafcn 9Jcontfort in Oiaoenoburg ober 
feinen 43ruber ^erbinanb, ber in 'Balbfce in (Sarnifon mar. ^a 
er nnternatjm mieber eine feiner forcirten Xouren, inbem er in 
neun Zacken um ben ganzen SdjUiar^malb l)crumritt. ^m (^afd)ing 
Derbrad)te er einige ilHuijen in bem umlerifdjen , uieltl)ürmigen 
©täbtdjen (^ün^burg an ber X)onau, wo ber .per^og tarl öon 
l^otfiringen mit feiner i^van, ber 8djUieftcr bei^ taifer^ unb üer^ 
mitiueten Königin üon foWw, feinen tieinen Apofljalt eingeridjtet 
l)atte. 3)er ^iaifer l)atte nämlid) feiner SdjUiefter bie Üintünftc 
ber a)Zartgraffd)aft ^urgau 3ugemiefen unb mcljrere iDfficiere er- 
l)ielten ®efel)l, fidj bort üor^ufteUen. ^m Sinter unb ?^rül)jal)r 
167Ü fanb fid) in bem ©djloffe (^ün^burg, iro einft ber 'JJtarfgraf 
tarl üon AÜurgau, ber eol)n ber 'i.M)tlippine Seifer, geiüoljnt Ijatte, 
eine fröl)lidje (^cfellfdjaft üon öfterreidjifdjen .sperren unb ^^rnuen 
jufammen: (^rof tSaprara, ber junge 'JJiontccuculi, C>H-af (5th-onb= 
mont, Öraf Jvran^ Xaaffe, feit 1077 Cberft unb eionunanbant beö 
Äiiraffierregimcntco Karl üon Votl)ringen, ;Cbcrft Dctiüin, 3-rcil)err 
üon 3el)entner, iSommiffär ber taiferin u. iH. Vk Js-efte melelje 
I)ier gefeiert würben, waren gon^ im ^til ber ^eit: tleine SMrtl)- 
fd)aften, wo fid) .sperren unb (\-rauen nuic^firten, 5d)littenfal)rten, 
^opfreuncn, Spiele unb ^üin^e. ^^rautumnnoborf l)atte feine 3"vau 
üon Sien tommen laffen unb fie würbe uuiljl empfangen, (ir 



II. @iaf Sigmuub 3oa(i)im Don 2;iautmaiiiii?boit. 113 

notivtc inöbcjonbcrö, bn§ hk Änticviu auf einem :^alle „bie ®nabe 
gehabt, mit jcbcm ber ^crvcn 511 tanken uub bnß er fogav mit 
einem ^offräulein eine lÜienucttc tanken mupte". i}lad) bem -^rieben 
überfiebefte ber §cr5og mit feiiiev ®cmnl)lin nac^ ^nnöbrucf, too 
er burd) einitje ^al)re aiß ©üiiücrneitr oon 3:iroI §of ^telt unb 
oon bcn etüvmcn uub jcfjuicr3lidjcu tSrinnerumjen feinet gebeng 
aueru^en fonutc. 

3u jener ^üt I)atte Xrautmannsborf einen «Streit mit jlrei 
Officieren feincö ^legimentcö, ber Bc»9"i§ Qi^t öon ber 3uc^tIo[ig== 
feit unb iKaufluft ber faifcrlidjcn Solbatcöca. ßin ©raf helfen, 
X)rngünerl)auptmauu, Ijnttc einen -^nuer crftüc^en, ein ikh-a] Saurnu, 
ebenfaüig Hauptmann, gegen ben Sccretär beö 9iegimcnteö ben 
2)egen ge3ogen. Um ber Unterfudjung 5U entgegen, lüotiten beibe 
ben ^ienft quittircu, aber Xrautmannoborf oermeigerte bcn 3(uö* 
tvitt. ^n ^laubeurcn, auf ber ^^cifc uad; @ün3burg, fam ber 
®raf ©Qurau 3U Xrautmannöborf, begeljrte abermals feine (änt- 
laffung, unb berichtete sugleid;, ha^ ißeüen mit if)m gefommen fei 
unb üor bem Xf)ore marte, um öon Xrautmannöborf (sknug* 
t^uung 3u öerlaugen. X^iefer fdjirftc einen €fficicr ^inauö unb 
lie^ 3?ellen fagen ; er fönne fic^ für je^t nic^t fd;Iagcn, loeil er auf 
^efe^I beö C'er3ogg nad) (i^ünjburg muffe, aber er ftcl^c fpätcr 3ur 
Verfügung. 2(lö Xrautuuimiöbürf öor bae Xf)or ritt, tamen it)m 
bic beiben Cfficicrc nad), ncrlangtcn 3ur etcüe bie Satiefaction 
unb luütücn mit l^eiüalt an if)n. S)cr enge 2Beg ließ jebod) einen 
2(ngriff nic^t 3U. ^n Ö^üu3burg er3äl)lte Irautmanneborf bic 
^ermcffen^eit ber bcibcu xDffictcrc bem Ciomumnbircnbeu unb biefer 
lie^ fic fogleidj in Aölaubcurcn arrctiren unb mit einer Üocorte üon 
jmijlf Dragonern inö Hauptquartier nac^ (ipUngen abfütjrcn. 'i'tad)- 
bem Xrautmannöborf feine Silage fd)riftliclj ciugebrad;t unb bie 
Officiere fie bcantmortct, luurbcn beibe '|.^artcicn in ^iberad) cor 
ein Äriegögeridjt gcftcUt. Um einen 5caubal 3U Dcrmciben, bradjte 
ber 33orfil|enbc, Q>hai Oiabatta, bic bcibcn Cfficicvc bal)in, fdjrift^ 
lid) unb münb(id) :?lbbitte 3U leiften. Oiadj einigem ^ögern gab 
Xrautmanncborf uadj uub bic Cfficicvc gingen nad) einem fvöl)- 
lid;eu (iffcii aufdjciucub fricblidj auociuaubcv; aber Ivautumiuioborf 

Sßolf. @ejci)id)tlid)e »übci- awS Ceftevietd). 11. t; 



114 H. Övof Sigmuiib 3oa(I)iiii Don SvauluioiinSboif. 

jdjirftc joglcid) hnxd) feinen Obcvftliciitcnant &va\ ©ranbmont bein 
i>eUen „ein l)öflidjeö tiavtcU" nnd; unb übevlicf; i{)ni ßcit unb Ort 
bcö iWcnbc^üoui?. Sccunbiintcn bco Xvautninnui^bLH-f iimvcn bcr 
(^h-af ©vanbniLnit, ApnlhiU)!, jene bc§ WegneviJ ©raf yj^ij: ®tl)nim 
unb ^i^aron C^^nü, ipauptleute üüu beni Onffl«tcricregtnicnt Ö^raf 
9J?annv^felb. t)aö Ducti fnnb ftatt ^u ^Kerbiffcn bei Unterfirdjberi] 
am 9. ä)tni 1679, unb ^wav um 7 Ul)r fvül) auf fveicm gelbe ^u 
i^ferbc mit 'I)cgen unb i^iftolcn. ü^rautnmnnöbovf ijeiunnn beim 
cvften (^ant]e feinem (Gegner bie tivoupe ab unb oemunbetc i(}n 
an ber redeten §anb, [o baf? bellen i3an3 üeviuirrt lüuvbc unb beibe 
Steigbügel oevlov. Xrautnuinnobovf rief il)m ^u: er möge fid) 
erl)ülcn, er fei blcffirt unb fein ^|5ferb für baö (*>^cfcd)t gar nidjt 
geeignet, iöcllen luollte nod; einen jlüeiten ®ang, aber feine @ccun= 
bauten erllärten: eö fei genug. Die .sperren ritten bann fort unb 
trafen auf bem 2Bege bcu (^eneralaubitor .Npofmann, bcr iöefel)l 
I)attc, fic alle ju arretircn. 35ür ber ."panb gefdjal) baö nod) nidjt, 
ja baö Duell t)attc nodj ein ^uieitciS 3ur golge, bcnn ber eine 
Äccunbant, ®raf (^ranbmont, fdjlug fid) nod) mit Saurau, unb 
3tuar ebenfattö ^u "i^fcrb mit Degen unb 'i^iftolcn. Der Cürftere trug 
einen leidsten ®d)u§ in bie edjultcr baüon unb c& wav nur ein 
35erbienft ber iSccunbonten, ba§ feiner auf bem i^la^e blieb. Iraut^ 
nmnnöborf geigte fein 9icncontre allen Officiercn feinciS 9iegimentciS 
folinc bem .Npcr^og non !ikitl)ringcn an; al»^ er aber il)n cineci Xageö 
bcfudjcn uiollte, nnirbe er mit ben 'iiHirten abgeunefen: ecä fei norij 
nidjt an bcr 3cit megcn biefer ^änbel. Der .f)cr3üg fdjcint jebod) 
bie ©adjc nid)t iveiter geal}ubct 3U l)aben. Die bciben Officicrc 
quittirten unb Xrautnuinnoborf wav nod) im Jvrül)jal)r im iBilb- 
bab unb in L^3üU3burg ein gern gefcljcncr (i^aft bei bem .'pcr3og unb 
feiner (^cmal)lin. 

(Sv \mv guter Dinge, l)offtc auf iöeförberung unb erbot fid) 
nod) im \Sm\\, fein 'Jiegiment auf eigene Jiloftcn '.,\[ crgän3en '). 
5(ber ber ?^ricbe uiar gcfdjloffcn, ncrtüubet, bcr .^poffricgcratl) löftc 
einige 9Jcgimcutcr auf unb rief bie aubercu nadj Oefterreid) 3urücf. 



1) 24. 3uni lG7n, .^ivicfli^avdjin in 2Bieu. 



II. (Svaf Siijmuiib 3ooc^iiu »joii Svautmaitiiebovf. 115 

Strautmanm^borf cvl)ic(t am 0. Oiuit uoni ^evjog bic 'ütacljvidjt, bnf? 
auf ^cfcljl bc0 ipofct^ fein Oicgiincut auf fcdjö (ioinpaiinten rcbiicirt, 
bie a3?cf)V5aI)l bcr Offlcicre cutlaffcn mcvbc uub er felbft mit feinem 
©tabe obgcbanft fei. (Sr war tvoftloei bavübev, feine gan^e B^fn^ft 
fehlten üevnidjtet, bie 3?ergangcn{)cit gebrodjen, benn er mar ®olbat 
mit 8eib unb >£cele. 5tud) eine pecuniäre (Sinbii^e mußte er er^ 
teiben. T)k üxet'rutengelber, meldje er üon ber Oiegierung erhalten 
l^attc, reichten nidjt au^s, er Ijatte bcn tSompagnieen ®elb öor^ 
geftrecft, maö er niemals jurücf erhielt. 5luf ben 9?at^ beiS ^er^ogö 
üon Sot^ringen reifte er fog(eid) nadj 3Bicn. ^n brci Xagen bei 
^ng unb 9cad)t ritt er üon lug^burg nad) $Cnen. 3>ergebcn§ 
bemül)te er fid) bei bem ^aifer unb bei bcn SOZiniftern, fein 9iegi< 
ment ju erhalten, „e§ war", mie er fd)ricb, „atkß umfonft". 9lud) 
fein trüber ^^erbinanb, fein ®o()n ©igmunb, ber ©raf Slarl Saurau 
unb anbere Officiere mürben entlaffen. Si^rautnuinn^^borf ritt nad) 
furaCm 21(ufentl)oIt aberumlö in brei Xagcn nad) 5(ugöburg jurücf, 
melbete fid) in ©ünjburg bei bem |)er5og bon 8otf)ringen, (öfte in 
9?ottenburg feinen ipau(^()alt auf unb entließ am 1. Stuguft gu 
ipeilbronn bie ^ätfte feincS 9xegimentct^. ©er ?lbfd)icb griff if)m 
an§ ,f)cr3 unb Öebcn. „v^ubem id)", fd)rieb er, „anjcl^^t bcn 1. 3luguft 
1679 bin reformirt morben, aud) dato fein Äricg mc^r ift, l)abc 
id) mein Journal geenbct." Slbcr er fügt bcmfclbcu einen furzen 
:Serid)t über bie 3al)re 1679, 1680 unb 1681 I)in5u. 

„SIm 2. 3tuguft," fät)rt er fort, „ging id) t»on .^eilbronn nad) 
Saufen om 9tecfar, blieb aUba über ^^iad)t unb fam bcn 3. nad) 
Ü^ottenburg, mo id) meine meiftc Bagage unb '"l.^ferbe ncrfaufte. 
S3on 9uitteuburg ging id) nad) Ulm, fd^Ue mid) mit meiner (s^e 
mat)lin auf bai3 3Baffer unb tam gegen ben l)albeu 'ütuguft nad) 
Sien. iWeine .^")aub' unb Ä'utfd)cn|.iferb lief; id) über Vanb burd) 
^aiern nad) Wm\ gel)en. libcn um bicfc 3cit iuar bie leibige 
^eft in 2Bicn eingcriffcn, baj5 ®. 9J?. mit alten .f)crrfd)aftcn fid) 
föcgbegebcn, erftlid) nad) il)taria3clt, bann anfange* ecptcmbcv nad) 
'^rng in ®öl)men. 3.\>eil atter 5(bel fid) uiegbegeben, ging id) bcn 
legten 2luguft aud) iueg, befud)te meine iSd)Uicfter in '3>ürntl)al uub 
ferner bic anbere in il^cid)felburg. 'ilunl mir bicfc il)r .pauo 3ur 

8* 



llfi II. t^raf Sigmiiiib 3oQd)iiii lioii Ivaiitmaiiiißbinf. 

.s^illftc angeboten, lief; id) meine ©cinnljlin unb ^inb im (September, 
alö bic "i^cft in Wim ijvaujmn grnfi'ivte, and) t)infommcn. ^m 
Octüber begab idj midj nadj "iH-ag unb blieb bort bi^ iSnbe ^ebrnnr 
1680, alö bie %^qt \\d) and) in ^ijl)men unb ^n-ag einjd)lid). Den 
1. 9)air3 reifte id) mit <2. D). iper3og 3U ®ad)icn^Vanenbnrg nac^ 
Sd)laggenuicrtl), blieb biö 15. Stpril nnb alcibann mit bcm iper3og 
in bae« ;'yiirftentl)iim '?(nl)alt, uio mir luni bem dürften in Deffau 
()crrlid) tracttrt iinirben. ii>on ba gingen luir nad) ber lÜiarf 
^©ranbenbnrg, befud)tcn ben Äurfürftcn in "ißotöbom 4 Zuteilen üon 
Berlin in einem red)t fürftlid)en @d)loffc, fel)r luftig an einem 
SBaffer licgcnb, babei aud) ein fd)öncr Xl)iergarten. Dort oer- 
blieben mir ö Xage unb empfingen alle erbentlid)en (il)ren. ^d) 
aber ging nntcrbeffen aud) nad) Berlin, bejal) hk etabt unb fürft- 
lid)e 9iefiben3, |o icl)r Juol 3U fel)en. Durd) bie «Stabt fliegt ber 
^lnJ5 (Spree unb luirb ber eine Teil ber etabt „tiijln an ber 
«Spree" genannt. 'Jtuo 43ranbcnburg ging id) mit bem .'per3og 
burd) IDiecflenburg, ein |)er3ogt()um näi^ft ber (§lbe gelegen. Untere 
mcgö bcfol) id) bic SBalftatt bei bcm ^aj^ gel)rbenin, wo öor 
2 ^oI)rcn ber llurfürft bie Sd)Uieben bUu^ mit ber (SaüaUeric 
gc)d)lagcn, ol)ne 'i)aii er fein ö-upoolt unb bie Stiicfe emartct l)at; 
nnb nad) bcm S^reffen jagte ber Äurfürft bic Sri)Uieben oöüig aui^ 
ber lütarf. ^d) blieb nun bei bem ^er3og biö (£nbe iD?ai in feiner 
9{efibcn3 3U :^ieul)auci, uicld)c6 an einem l^toraft liegt unb mit 
einigen tleinen iHuj^cniucrfen unb Stiidcn iicrfcl)cn ift. 3lud) l)at 
ber §er3og eine ®arbc 3U (5"U§- 'M ^»"^c bet^ *i)?onatö gingen 
lüir nac^ ^olftein, paffirten Öübecf unb befud)ten ben |)er3og ;^ot)ann 
5Ibolpl) oon .s*")olftetn in "^^lön, uio er ein \vo\ erbautci^ luftige^ 
Jürftenljauc an einem See l)at, unb bann beo .pcr3ogo non cS''ottorp 
trüber, ber 3ugleid) 33ifd)of 3U \!übtd ift, in Crutin. *Sd)lop nnb 
(Stobt liegen aud) an einem See, nnit^ bic C^kgenb fcl)r angcnel)m 
mad)t. inm l)ier gingen mir nad) Iraocnuinbe, bem Secl)afen 
ber Vübcrfer, belectirtcn uno mit Sd)icfu'n unb Secfal)rcn, bcfal)en 
allerlei ilauffal)rteifd)iffe, meld)e l)ier auo ^'vranfreid) nnb ^Spanien 
antominen, unb ritten bann burd) Vübed nad) ber Acftung ^u^u-burg, 
cbenfallc* an einem See gelegen. Daci Sd)lof; l)at einen l)ol)en "KwU 



II. ®raf Sigmiinb 3ont^im ooii Jraiifmann«borf. 117 

unb ift biirc^ beu See t^nnj üon bcr Stabt aOgefonbert. Stabt 
iinb Sc^(o§ gehören beut ^crjocj 511 Snrfjj'en, bcr geiftlirfie Dom 
aber ift beim münfterijdjen Jricbenö'fdjhiifc nn bie |)er5oge ooit 
9}?e(f(enbitrg fommen. 2Bir beiiirf)ten aud) einmni ben iper^og oon 
3en niif einem feiner ^asb^äufev, Dnnenberg nn bcr (5lbc, aber 
eö gcl)t bort aUcö frnnjöfifd} 511. ^c^ blieb ben gnnjen Sommer 
über biö 1. Decembcr bei bem ^tvpc^ unb öcrfpie(tc bie 3eit gar 
luol mit ^ngen, 8d}ic§en, ?^ifc^en unb nnberen 9?ccrcationen balb 
in einem <^agbf)aui? unb Xfjicrgartcn in ^}?a^cburg ba(b im ^agb- 
^auig Sc^marjpecf bei Vauenburg, fo ein feinet^ Stäbtcl ift unb an 
ber (5{be liegt. Da§ Sdjloß aber ift abgebrannt. Den Sommer 
über njurbe bcr ^er3og öon anberen bcnacf)barten dürften unb 
gürftinnen befuc^t. Sir gingen auc^ einmal nac^ ®raba ^u bem 
^er3og ^riebrid) oon DJ^ecficnburg, ber eine öon Reffen ^ur ®e^ 
ma^lin unb jinei ^^rinjcn [}at. Der regiercnbc ^erjog ($f)riftian, 
ber fonft ju Sd;uierin refibirt, tüar biefeg ^a^r mit feiner ®ema^(in 
nac^ granfreic^ öcrreift. — Dicfe« ^al)r im ^u(i retirirte fic^ 
®. ^. ber .^aifer oon ^l^rag, mcii ba bie ^eft eingeriffen, nnc^ 
Sinj in Oberi)fterrcid). ^m oergangenen <^al)r gab c§ unter ben 
bö^mifdjcn dauern einen 3lufruf}r miber i^re sperren unb mu§te 
mit ben Soffen gcftiiit irerben. Die dauern finb in ctlid^en 
Sdjarmü^cfn unterlegen, ^n |)ungarn ^abcn bie 9iebc((en immer 
eingebüßt unb Derfprad^en beötuegen ben dürfen einen jnfjrlidjen 
Tribut oon 100.000 f(. S. 9)?. oer(or in biefem ^aljr brei treffe 
Ilc^e (Generale, ben (^eneraiHeutenant ®raf a)Zontccuculi, ben 
©eneralfelb^eugmcifter Cs^raf oon ?(rco unb ben ©enerahoadjtmeifter 
Sdjmibt, einen gar guten unb glücflid;en Solbaten. 5(le idj am 
1. December oon 9^euf}au^ abgereift, ging id) über :^raunfd)»reig, 
m id) mit bem |)er5og ÖJubofpf) 9(uguft 3U aJiittag fpeifte, nat^ 
SBoIfenbüttcI, ferner über hm iparj nad) (frfurt, ftoburg, mvn- 
berg unb ^)icgcn^burg nad; Öin] in Cbevöfterveid); afiU'o id) ben^ 
felben Tag angefommen, n(ö bie taifcrin oon einer ^Nrin^effin 
g(ücf(idj gcncfcn uiar. Den Sinter über unir gro^e i^ältc unb 
®d)nee, bal)cr bie Ciaoalicre fid) oie( mit Sd)littcnfal)rten crluftigtcn. 
5(ud) ber Slaijer fte((te, nadjbcm bie ^laiferin ]\i Ciubc v^anuar 1(581 



118 II- ®vaf ©igmititl) 3oad)im von 3:vnutmiiiiti?bovf. 

il)veu 5"iivi]aiu] gcljnltcu, eine 2djltttciifal)vt au, luo i)cr .f)ev5og üon 
l^nuenburtj, bic $01-5013111, tfjvc bcibcii 'j.^vtu^cn unb bcv ']?vin3 Öubinig 
üou Silben init[iil)vcn. 5(iicf) id) tjattc bic ö{)vc babci 511 fein, ^n 
ben letzten Xageii bcr ^aftnadjt f)icitcn bic i^Jinj. eine SBivtjc^aft ki 
.spof, luo idj fpiinifc^ev ^aiiev \vav mib bie Jväulcn Dovot{)Cii 
Oörgcvin 511 meiner AÖäuevin I)atte. ^\i Oteu|a()r luuvben bem 
^vinjen \kniiö üon Oieubuvg unb Obcv\t iöaron üon Stabel, 
ßonunanbcinten in lioftnil^^ '}5atentc gegeben, jebcv ein ^icginicnt 
5u ^11^ üon 1500 SOinnn nuf^uridjten. SÖJittleriüeile nnljnien bic 
granjofen 9(enitev unb ^orffdjaftcn im iöreiögau, "j^falj unb Xviev 
nad) einnnbcr weg mit bem ii>ovU)anb, eö tomme i()nen ju ocrmöge 
bcö J-riebeniS üon :i)cinnuegen. @nif 9L)h^' oon ^ta()vembevg, (iom- 
numbnnt in 'il3^i({pp<§buvg !^ielt immerfort an, if)n beffer mit ®elb 
unb i^olf 3u öerfeljcn, meil bie ?'yran3oicn fidj jenfeitö bc^ 9i()ein^ 
in alten Orten feftfeljten unb ®crmeri^()cim unb ^üningcn ftarf 
befeftigtcn. S^iefeö <^af)r luurbe bie 2te((e eineö Stabtobcrften in 
2Sien bem Öencralfetbmarfdjaß (Sraf 9i'übigev «Sta^remberg öer- 
liet)en. "üi^ iä) im ()albcn SJt'nrj su iföaffer nac^ SBien reifte, ^attc 
bie i^eft in ganj Oeftcrreid) Dölüg aufget)ört. Oi. -^^?- fnmen 8 Xage 
nad) Oftern aud; ju 'IlMiffer nadj 31>ien unb unirben üon ben |)erreu 
!^anbftänben mit einer fdjönen Cration empfangen. ©leid) nac^ 
Oftern inurbe id) fc()r unpüfslid) unb blieb frant" bi^ (Snbc ^uli. 
3i. ID?. gingen im 5}iai nadj "Jceuftabt unb Cebcnburg um bem 
ungarifdjen V^inbtag bci^uuiotjuen, lüo fidj ade lUt'agnatcn unb anbcre 
Ungarn, aber feiner a\iß .Oberungarn, eingefunben. 3lei>od) würbe 
(General (^raf *i)3aul (iftcrtja^l) jum "i^aiatin erunitjlt, hcn aber bic 
Oberungarn nid)t annctjuien woHten. äi^eil bcr Stidftanb mit ben 
^Hebelten 3U linbe läuft unb nmn einen liinfall beforgte, 50g (^Hmcral 
®raf Saprara bic '?lrmcc in Oberungarn 3ufammen. ®raf SWabotta 
erhielt baö (iommanbo ju 3::rcncin unb brei SKegimenter mufften 
5tt)ifdjen 'Dieuftabt unb Oebenburg 5ur iSebcdung ;5. d)}. fteljcn 
bleiben. <^nbem ber ungarifdjc Vanbtag immerfort continuirte, jogen 
bic S^iebellen bie ©iebenbürgcr mit einigen Xaufenb Xürfcn an fic^, 
gingen über bie Zijdf, unb ftreiften gegen Trencin wobei balb bic 
eine balb bic anbcre 'i^artci bic Obcrl)anb gewann, ^'i ^"^c be^ 



II. ®raf Sigmunb 3oad)tm Doii Xraiitntonngborf. 119 

9}?onatö ergab fidj bie freie ^Kcidjcftabt Strapurg an ttn ^öuig 
in B^ranfreicf}, ber felbft l)infain iinb bic X)omt'irc^e ben tat^olifcn 
einräumte. 2(iii^ im öu^-enburger(anbe mußte aUeig beui Äönig 
l)ulbigen. ^n biefem OJJonat (Sept.) fielen bie S^ürfen 6000 9DZann 
l'tarf in Stciernuarf bei Oiabfcrcburg ein, oerbrannten ctlidje Dörfer 
unb fül)rten über 300 (iijriften aiß Sclaoen fort. 1)en 10. Cctober 
ftarb unoerfeljenö am Srf)(ag ber ÖanbmarfdjaK @raf ^oqoö unb 
eben biefen STag würbe ein fran3öfifd)er (Saüaiier 9kmenö 3)?nfd)eau 
oon bem SJiarquiö ?yfcurl) üor bem Kärntner X^ore im Xiueü er= 
ftot^en. ^m Oioöember ftarb bie @ema()lin beö ^er5ogö oon Sadjfcn^ 
Sauenburg, eine geborne '^^fafjgräfin. (5rft im X)ecember luurbe ber 
ungarifc^e Sanbtag geenbet, mit bem bic menigften aufrieben waren; 
5>. 9D?. famen nac^ 3i>.ien unb gleidj nadjf)er fanb fidj auc^ ber 
^er3og don Sot^ringen ein." 

iöei alt feinen 33erbicnften, feinen 51eigungen unb ^cnntniffen 
fonnte Xrautmann^borf feinen Dienft in ber öfterreidjifd^en 3lrmee 
finben. gaft nief)mütf)ig 5cid)nete er ouf, wie neue 9iegimenter er* 
richtet, biefem ober jenem Dcrlie^en würben. Sein alter ©önner, 
@raf iO?ontecuculi war in VUnj bei bem (Sinreiten in ba^ Sd}(o0 
burc^ einen ^erabftürjenben halfen arg befd}äbigt Würben unb ftarb 
an ben folgen ber i^crlel^ung am 16. October 1680. ®er neue .^riegtS- 
präfibent ']3rin5 oon 33abcu unb ber ^pcx^oq üon Öot^ringen tonnten 
über wollten nid)t^ für i[)n tfjun. (irft baö ^a^r 1683 fül)rtc iljn 
wieber auf ben triegöfdjauplat?, unb eo war i()m ba^ ©lüct befd;ieben, 
an bem tSntfat^e Don 3i}ien unb an ber Sd^ladjt am 12. September 
t^eilnel)men ]\i fönnen, aber nidjt in ben ^icifjen ber Cefterrcidjer, 
fonbern in bem fäd)fifdjcn .Spilft^corpcs, bcffen Oiciterci er felbft nadj 
Oefterreid) gefüf)rt fjattc. ^cit bem '?(nfang bcö ^a^rct^ ftanb 
3:rautmaunöborf im Dienft be^ turfürften üon Sad)fen, Oo^nnn 
®eorg III., ber il)n öon bem fran^öfifdicn tricg f)cr fanntc. (är 
Derlicf) i()m ein ^ürafficrrcgiment, übcrlicp i^m wäl)rcnb bc^ 
3)?arfc^ei? ben ^efel)l über bie Saöaüerie unb Dereinigte baö fäc^= 
fifc^e (iürp§ mit 11.400 9)?ann bei Xuln mit ber großen ^unbe^= 
armee unter bem |)er3og Don 8ütf)ringcn. ^n ber Sd)ladit bei 
Sien ftanben bie Sadjfen mit ben :^'taifcrlidjen am linfcn olügcl. 



120 II. ®vnf Siflimmb 3oa(l)im tioii 2vQiitmnnn*borf. 

!Irniitinanni3borf griff mit feinem DJeginicut in bnö ®cfc(f)t bei 
1)ötilinii ein inib mar luic bcv tapfere .^iirfürft in ®efa^r, jufammen'' 
gefjaiicn 311 lucrbcn. Sein trüber J^crbinanb 9J?aj:, ber in ber 
®tabt eine ßompngnie commnnbirte, fiel in ber 'Sdjiadjt; i(}m inar 
c§ dcfdjicben, nm 13. (September mit bcm Äönig non ^^o(cn unb 
breißig nnberen Pfürften unter bem ^iibel beö ^oikß in 3iMen ein- 
reiten 3U fönnen. 'äiß ber Sliirfürft non Sadjfen, ber fidj nom 
Änifer 3urücfgciet^t fanb, abrciftc unb bie f)älfte feiner Gruppen 
abberief, folgte i()m STrautmannöborf nad) 1)reöben unb blieb im 
ftidjfifdjen T)icnft bi§ 1G88, anfangt al^ Obcrft unb .tricgöratf), 
feit 1(385 aiß ©enerahoadjtmeifter. 

T)er ^urfürft 3»of)ann ®eorg III. unb ^l^rautmann^borf 
lüaren oerivanbte 9?aturen, fricgerifdjc fröljiidje |)erren, auöge3eid)^ 
nete 3?eiter unb 3iägev unb ben Xafclfrcuben nid^t abgeneigt. Xraut- 
nmnnöborf be()auptcte fid) audj in ber ®unft beö turfürften, aber 
bei bem fädjfifdjcn Slbci tonnte er nidjt 33}ur3el faffen, obino^l er 
fic^ ben einf(u^reid)cn SJcännern unb (grauen anfd){o§: bem geheimen 
9?atf)§birector (^eroborf, ben beibcn 33oic, bcm Oberftcn ber V^eib= 
garbe, 9iubo(pI} öon ■)tcibidjüt^ unb feiner ^vf^H/ bem greifjerrn 
^lOl^ann 9?ed)enberg, feiner J^rau u. 91. 't)er Oberft Sßolf (Safpnr 
0enge(, ber Stabtcouunanbant Don ©reiben unb Sdjöpfer ber 
oortrcfflidjcn fädjfifdjen 5(rti((cric, unirbe fein befonberer J^reunb. 
3?on ifjin lernte Xrautmanneborf baci 9(rttllericuicfen üon (^Hnmb 
au0 fcnncn. (5r befudjte haß 3ciigf)au§, bie '^^uloermüljle, legte 
felbft mit |)aub an „{^euer ballen, Xrauben unb ^orb()agel, 9iafeten 
unb ^cudjtfugclu" 3U ncrfcrtigcn. ^sn ben erftcn v^sa()ren mar 
Xrautuu^nncborf Juie ber liurfürft felbft immer auf Reifen, fo im 
Sinter 1684 in Seftpljalen unb ^odanb, im j^rü^ja^r in Xepli^, 
im (Sommer 3U (Sger, „um 3ur ?(bfüf)lung bcö ^luteS boö Sauer= 
lüaffer 3U trinfen". 3n ^retSben fam er jeben Tag 3U .Spofe, bc= 
gleitete ben .^iurfürften auf bie ipirfd)- unb SdjUicincjagb, ritt mit 
Saöalieren unb i^rauen In ben ^tauen'fd^en ®runb unb öcrfäumte 
fein i^eftcffen, fein Jrintgelage. Dabei notirtc er immer: „3Bo 
mir fe(}r luftig tuaren, unirbc ftarf gctruntcn unb gefpielt". ?(ber 
bie Untljätigtcit brürfte i^n, am licbftcn nnirc er miebcr im Sattel 



II. ®raf ©iGiniinb 3oac{)im ooii ^rautmannSborf. 121 

geincfcn. 5((ö ber turfürft neue ^ilfetruppen narf) Ungarn fanbte, 
bat er um ein (Somnmnbo. ®er turfürft ert()eilte tf)m eine 
„gnäbige 9iefolution", frfjenftc i^m fein ®i(b in einem foftbaren 
9ia^men, ber 300 Xi-jix. wcxü) irar, aber Sl^rautmnnneborf fanb 
feine i'erinenbung, mcbcr 1684 norf; in ben folgcnben 3nt)vcn, 
lüä^renb bie öfterreidjifdjc Strmee in Ungarn einen Sieg nad) bem 
anbern erfodjt. 

©afür erhielt er im September 1684 eine nnberc angenehme 
'Jiad)rid)t, uieldjc if)n mit neuen iöanbcn an Deftcrreid) feffeltc unb 
feinem ßeben in mnndjcr iöc^ie^ung eine anbere 9iidjtung gab. Sein 
SSetter üon ber fteirifd)en ^'inic fdjrieb i()m, ha^ er naä) bem 3::obe 
be0 trafen Otto Don ^TrautmannSborf, ber cor Ofen gcfatten wav, 
bie fd}öne ^errfdjaft Xrautcnfek^ in Steiermarf, une e^ ber Der* 
ftorbene öanbe^fjauptnmnn Sigmunb $vicbrid) Xrautmannöborf in 
feinem Xeftamente angeorbnet, geerbt ^abc. Sdjto^ Xrautenfelö 
(iegt in Oberfteiernmrf am ?^u§ be« ©rimming an ber önn^, weft= 
lid) Don ^rbning. ^m 90^ittc(a(ter f)ic§ ba§ Schloß ^eu()au§, gc- 
I)örte ben ßrjbifdjöfen Don Sat^burg unb ben .»pcr^ogcn Don Steicr* 
marf, in ber ^eformatiomS^cit bem reidjen f)ofmann auf ©rünbüf)!, 
ben ^rei{)erren Don ^raunfatf unb feit 1632 ben Xrautnmnnöborf. 
®er öanbeiS^auptmann ®raf ©ignniub J^ricbrid) Don Trautmannö'- 
borf ^at ba§ Sd)toJ5 1672, luic nodj f)cutc eine ^snfd)rift über 
bem ^^.^ortale Derfünbet, neu aufgebaut unb baöfelbe Xrautenfct^ 
genannt '). (gg ftetit ein gro^eiS juieiftöcfigeö ©ebäube bar mit ber 
(^ront gegen ©üben, mit einem Xf)urm am Eingang einer fiapede 
unb einem 9iunbgang im ipof, umfdjloffen Don einer ftarten iUcauer. 
■Der (Eingang füf)rt über eine gemauerte ^ogenbrücfe in ben ipof. 
2tm 2lb^ang mar bamnfö ein Obftgartcn, an ber (Snn^^ trieben 
9D^üf)(en. ^\m\ <Sd)(o§ gc()örten ad)t (^kmctnben unb Derftrcute 
Untertl)anen in Dickn 1)örfcrn, aud) einige ilHingiirten in Vutten- 
berg. ^n ber 2;^{fo()(e ift ber ^oben frudjtbar, an ben ipö()cn 
gtnnjen SiKber unb 3^i>iefen. 1)a^ .sUima ift rauf), ber Sinter 
lang unb ftreng. 

©üben unb Oftcn. 



122 11- ®vnf ©iqmitnb 3oa(f)im uon Xvnutmnnnöborf. 

Siöimiub Xrautiiuinnvjborf f)attc foglcidj iiarf) bcv cvftcn WiU 
tljctliing feinen Seevetär nad) CSH-n^ gci'rijtct't, um bic .'pervidjaft 3U 
iibevncf)uien, aber \o i]ejd)Uiinb ging cö ntdjt. (Sr niii^te fclbft mä) 
Stcicrnuu'f, niandjeci CVk^fdjäft nbiuideln unb 3(^f)tiini3en leiftcn, be- 
üor er in ben ^cfil^ bcv .^evvfdjnft tarn. 3(bev er ijatk greiibe 
baran, baute, ridjtete ein <^cucjt)auö unb eine Oiiifttanuncr ein, alö 
uiollte er, une bic alten (Vürften bcö Vanbei?, üon I)icr auö bic 
©traj^en be^crrfc^en. @r öcrlücilte banml^ in Xrautenfelö üoni 
9. Cctober 1684 Uß 17. ^anmv 1685. Sein Ox'cifcbcric^t unb 
bic 5djilberunt3 feinet l'anbtebenö cntt)a(ten jo üiele frijd^c an= 
nuit()iijc ^iiQC, ha\i luir einigctS barauö nüttfjcilen: „Den 1. Octobev 
1684 langte id) iDtittag^ in ©räj an unb logirtc nüd) im gulbcncn 
$afen ein, empfing -Briefe oon bcr 'ißoft unb blieb ben ganjen 
Zaci 3u .^aufe. ®cn 2. fdjrieb id; nad) iföien unb Xivceben unb 
bevebete mid) mit einem 9(böocaten, um bei ber i^anbcö^ouptnmnn' 
fd)aft cinjufommen, bamit mir baö ererbte @ut cingcantiuortct 
iDcrbc. 9llobann ging idj bei ben J^rancii^canern 9Jteffc t)örcn, nad) 
bcm tSffcn befudjtc id) ctlidjc (ianalicre unb ?tbcnbi^ bic C'H-äfin 
öon ^Rinbi^maul, bic im Hinbbeltc lag. 2)en 3. il^ormittag ging 
idj Dor baö Z\)ov fpa^iercn, a§ sn'SOHttog bei bcm ^. tammcr= 
präfibenten Wraf Jvranj uon X>ictrid)ftein, alüuo id) nad) l^iittag 
eine '^cit lang fpicltc; gegen 5(benb ging id) bic (Gräfin üon i^urg^ 
ftalt bcfud)en, fo im tinbbette lag, alhuo bic ^dt aud) mit «Spielen 
ücr^c^rt luurbc. X)en 4. Vormittag befudjtc mid) ®raf iSovt öon 
Saurau, idj fuljr alebann in bic .^irdjcn unb im Apcraucigcljcn 
übergab id) bcm ip. \!anbcol)auptnuinn ein lUt'cmorial lucgen ber 
ßinantmortung bc^ ®utcö Xrautenfel^. ©onft erhielt id) bicfen 
a)?orgcn iöricfc uon ber i?oft. 5tud) lief bic ^}hdjri^t ein, ba§ 
Cskncral Sdjult5 bcu lörföUj unmeit (Jpcricß in bcr Oiadjt über^ 
fallen unb gefdjlagen Ijabe. ^'»cadj bem (i-ffen befudjtc idj meine 
:5öafin bic ©räfin Xrautmannciborf unb am 5lbeub fpiclte id) bei 
®raf 9iinbeimaul a l'hombre. ^en 5. friil) tam mein Secre^ 
tariueä oon Xrautenfelö unb gab mir '?uid)rid)t uon bem (^^ut. 
Sonft fdjrieb id) nad) Drcöbcn ^iik'ftpljalen unb Cioftnil^ am 4^^obcn = 
fee. ^w 9D(ittag a^ 33aron ^Jcaloücl,^ bei mir; nad) bem Offen 



II. @raf ©iginunb 3oac{)im uou Irautmoniigborf. 123 

bcfuc^te iiiicf) ®raf oon @aurau, mit bem icf) oor bie Stabt 
fpn5ieven fiil)r imb Slbenbö fpicltc id) bei ®raf Sic3i>?munb öoii 
8tiibcubevi3. Den 6. ging id; Vormittag üor baö iDhivtfjüv fpa* 
3ieren; 511 DJtittag erhielt ic^ ein Decret an ip. oon Scljerö^eimb, 
um mii- ba^ Öut Xvautcnfe(ö einjuantiuorten. Dann ging id) 
oor ta^ Xijov Öerdjen fd^ießcn unb fpiclte 3(benbö bei (^vaf ^Jxinbv^^ 
maul a l'hombre. Den 7. fdjvicb id) nnc^ DveiSben unb $öien, 
bann fam ^. ^o[)ann gran^ 9cibevl 311 mir, meld^ev mir luegen 
ber Seingävtcn in Öuttenbevg unb 9iabfex\^puvg nnh mcgcn bcr 
Untertljanen ju ©eQaffjcn ^cric^t gab; alobaun friUjftücftc id) unb 
ritt biefen 2:ag nod) 3 ^]3often bi^ Äöruct an ber Mux, ailwo id) 
über ')U(i)t blieb, ©onj fpät fam ^ic^er ^. @raf i^ubwig öon 
X^urn auö @d)tt)aben mit feiner ®cma[)lin unb .^inbern, ber oor 
etlid)cn ^sa^ren unter meineui Dragonerregiment, jo id) in -ä- SJaij- 
Dienften gcl)abt, l^apitaine geiuefen i[t. Den 8. frü^ lüar ic^ auf 
unb i)attc biö auf Öoiben ') bie ^oft, oon ^ier au§ aber mupte id) 
^ferbc biugen bi^ nad) Xrautenfelö, mad)te aljo bi^ DDiittag nod) 
3 aJZcilen biß ÜJJautern, ein fein ^Jtarftftecfen, worin ein fd)öncö 
g-ranjiocancrtlofter. Oiad)mittag mad)te id) nod) 3 3)?ei(en biß 
töfd)ing. Den 9. frü^ ritt id) ()ier locg, fütterte ü)iittagö in 
9?ottenmann, eine siemlid) feine ^taht, loobei ein (Stofter Canonici 
reguläres. Um 2 lU)r fam id) nad) meinem Öut Xrautenfelt^, 
mld)Qß id) ben Xag über ganj bqai). Den 10. brad)te id) bcn 
meiften Xag ju mit ^eiid)tigung ber ©tücfe, tie^ felbige pu3en unb 
ai\ß bem 3engf)au^ auf bie :öaftionen füf)ren, uie(d)e genannt finb: 
eine „griebrid)^ ^aftei", bie anbcrc „Sicgrcid)", bie brittc „inieg 
inö l^anb", bie oierte „Sc^arfcncgg", bie fünfte „Sicf) bid) für". 
Sonft fd)rieb id) aud) bicfcn 35ormittag nad) Salzburg an .perrn 
®raf i^f)tlipp oon Vauibcrg. Den 11. inn-uiittag tauicn bie beiben 
oon ber l^anbeöf)auptmauujd)aft oerorbneten (Souimiffarien ber ^arou 
oon Seljer^^eimb unb ber Vnnbpffeger oon m'ibflain, um mir bacs 
®ut Xrautenfelö mit allen Stppertinenticn cinjuantioorten, loic bann 
nod) 33ormittag mit einem .panbftrcid) 9 5(emtcr Untert^ancn bac 

1) Seoben. 



124 •!• ®rnf Sigmiinb 3oad)im üon Irnutmonn^borf. 

homagium tidelitatis et obedientiai ablegten. Sobann übevnaf)m 
icf) ',iim XcK btc 9!)i\ni(i(eö, fo lüol inaö in ben 3ininievn nlö in 
bcn stiften tiorl)anben wav. ©ecjcn 5([ienb cr()ic(t icf) einen Srief 
üom ®rafcn wn Sagcnepcrg, awd) üon einer töb(. Öanbeö^aupt= 
niannfd)n[t mid) nicljt in be^ jelicjen trafen Ctto feine %Hohiai- 
gütev ein^^umengen. ^en 12. a>orniittnn itbernnfjm ic^ norf) ein 
unb anbcvc ilJceublco, mie nud) bie Oiiifttnninier. (^egcn 3(bcnb 
gingen w'w auf bie Saftionen, licf^en auf a((en einige Kanonen 
loeibrennen unb gaben benfclbigen i()re ^;)iamen. I)eu 13. ovbinirtc 
id) ein unb anbeve 5^a()vnit^ in ben 3i'"'"cvn, (iep alöbanu 3 
9){cffen lefcn für bcn ncrftorbcnen l^anbc0()auptniann unb ben ^lad)^ 
mittag brad)tc ic^ nicift ^^u in Digcourfen mit bcn ©eiftlic^en. T)en 
14. SSormittag lie^ id) nod) immerfort an ben 3immern ctwaö 
änbern, orbnete Oiad^mittagg in ber 9iüftfammer unb (ie^ a((e 
Stüdfugeln fammt ben l^uuten (jinauftragcn. ®an5 fpilt fam mein 
8a!ai öon ®rir, unb brad^te mir ^Sriefe, bereu idj ein Xeil nad) 
bem gfiadjtcffen nodj bcantuiortctc. T)cn 15. fu()r id) nad) Urning ') 
in bie tird)cn, nad) bcm (äffen eypebirtc id) nod) Briefe nad) 
^rcebcn, mm unb 63rä5, gegen bcn 3(bcnb ging id) fpa^ieren, 
fd)0B and) mit gezogenen 9x'oi:)rcn unb ^iftolen. T)en IG. eypebirtc 
id) noc^ met)rere Briefe nad) ©räj unb 9iad)mittag (ie^ id) atte^ 
Xifd)= unb \>cincn5eug yifammcurid)tcn. T)cn 17. ae§ id) 35or- 
mittag bie ©cuiölbcr auöpu^cn unb einige Bimnicv ii" oberen Stocf 
reinigen, 9tad)mittagö mein Sd)(af5immer auötape^ieren. '^m 18. 
3$ormittag licB ui) anfangen ba« 3eugl)auö ^u brürfncn, bamit bie 
Stücf nit auf bcr b(of5cn (Srben ftc[)cn borfftcn. Oiad)mittag lie§ 
id) nod) 2 Siammcrn näd)ft meinem Sdjlaf^iiumer au^^tapejicrcn, 
unb gegen 5(bcnb ncvtvicb id) bie B^it niit Vefen. 'Den H». brachte 
id) ben meiften Xog gu mit (liefen unb ^efid)tigung bcr 5(rbeiten 
ber |)anbuierfö(eutc. 53egen Wütac^ famen ^U)ci Arancit^cancr ju 
mir, fo yj(cf; lafen unb nad) bcm offen unebcr ivcggiugcn. 5{(ö= 
bann fd)ricb id) nad) T)re«ben unb gegen 5(benb (ic§ id) ade «Stürfc 
probiren, uicii nod) nicumlcn au^^ a((en gefd)offcn uun-bcn unb ging 



ir. Olaf iSigmulib 3oad)im uoii Svautmaniiöbovf. 125 

aüeö o^nc Unglücf nb. ©aus fpät tain mein koä), fo ic^ jüngft 
in ®vn5 nngcnomincn. ^cn 20. ^ijormittng fcvtiijtc id) meinen 
©ecretariuö imd) (^räj ab mit ©riefen, gab iljm aud; üiev carta 
blanca ^u 33olInmd;tcn mit. ^riad^mittag ftcrfte i^ bie Sattcrieen 
auö auf bcn |)ol3Uievtcn, wie fic foüen gemodjt unb mit ©vettern 
bie ©cttung belegt mcrbcn. T)m 21. 9?ormittag bradjte id) bie 
meiftc ^eit mit Öejcn 311; aiid) tam ber tSaplan Don bcr ©irda ') 
unb laß iüie^. Otad)mittag lie^ idj bie ®tüd sufammenfitljrcn unb 
^jujen. "Den 22. October ful}r idj um 8 lU)r nad) Urning in bie 
Äirci^en, um 10 UI)r fam id) uncbcr nadj .paufe. Ocadjmittag ging 
id) in bie 3(u fdjie^en. 3)en 23. frül) fdjrieb id) nad; I)rcobcn, 
':)kd)mittag liej^ id) anfangen, bie l)iefigen ©atterieen gtcidj^uumdjen 
unb mit ©rettern 5U belegen. I)en 24. lici] id) nod) mit l>)?ad)ung 
an tm ©atteriecn fortfaljren, Otad)Uiiltag erljielt id) brci ©rief Don 
ber ']3oft, bie id) 5um Üeil nod) bicfen 3(bcnb anfing ^u beant^ 
Worten. ®en 25. ©ormittag bepefdjirte id) meine meiften ©riefe 
nac^ ®rä3 unb Drecbcn unb fd)i(fte meinen c^preffen ©oten nai^ 
®rä5 an meinen 3(gcnten ?">-crbtnanb Cfggev unb '3iad)uiittag fal) 
id) ju, wie bie ßinimerleut an ben ©attericcn arbeiteten. X'en 26. 
Iie§ id) nod) immerfort an bcr Strbeit fortfal)ren, aud) <Sd)ui3Jd)arten 
auf ben ©atterieen burd) bie 3}Zauer bred)en, momit biö Stbenbö 
continuirt unirbe. ®en 27. brad)te id) ben meiften iHnuiittag bei 
ben .^onnbmertöleuten 3U, gegen SJiittag tam ber ^Saplan Don bcr 
©ircfen unb la§ Wh^,. Oiad)mittag crtjiclt id) ©rief burc^ einen 
(Sjrpreffen Don meinem ©ecretario unb fd)irfte mir bicfer 3Uici grof^c 
©piegclglajer, fo aber nod) nit gefafjt. Den 28. ful)r id) nad) 
Urning in bie Äird)en unb ali^ id) nad) ipaui^ fam, Devtrieb id) 
meine ßeit mit liefen. '3cad) bcm (Sffen ging id) uui bie Xeid) 
jpasicren unb gegen %bmh lie^ mid) ^am^ %ham d. »Saurau com 
plimcntircn, uicld)cr l'/.2 etunt auf feiuciu (?»^ut 3U Donuevcpad) 
antommen, lucldjcn id) aud) burd) meinen liammerbiencr compli 
mentiren lief?. "Den 29. ful)r id) abcrnmlö nad) Urning in bie 
^irdjcn, 3U ^Dtittag aj^ ber V^anbpflcgcr Don (STtbftain neben einem 



1) ''^Hivf, '•^n^i>^i"t"-"'>-1 l-'i'i ivaiuciifolö. 



120 II. ötaf Sioiiiiiiib C5oad)im uoii Ivautmaimeborf. 

üon bei- faijcvlidjcn ftnmmcr ipcvv B"tirf)cr genannt bei nüv. "Tiady- 
mittag bcfudjtc niiclj bcv jüngere ■'perv üon 3I?el|cr0l)einili unb ^crr 
•33iibevev, aleibann probirte idj mit Stüden nad) bcv ©djeiben jn 
jd^icpen auf 500 ed)ritt, ba id) bann unter 8 i£djup 3moI bic 
2d)eiben traf. 'I)cn 30. a3ormittag fdjricb id) nad) IDrcöbcn, ©räj, 
Sien unb 9xitberg: lueil id) meinen 2d)(üf5tcidj ablief?, fing idj bei 
bcm Ort, mo ber g-aU ift unb wo baß ^^affer öon ber (^rimming 
in ben Xeid) lauft, 8 gorcUen, 7 üon 2'/2 ^funb, bie ad}te war 
ein Öa^rfin-ettcn w\i 3'/.2 ^^funb. 3» 9Jtittag aßen §. üon iiBdicrö^ 
^eirnb unb ilUcnficur :33ubcrer bei mir; nadj bcm Gffcn, licp id), 
ireil nmn nod) ctlidjc Aifd) fpiirtc, fifdjcn unb fing nod) üiel i^orellcn, 
3(efc^, 9iutl)en unb .spedjten üon 5iemlidjcr (S}vö^c. (ikgcn 2(benb 
ful)ven beibc (iaoalierß na^ :paufc. ®cn 31. liep id} 3)ormittag 
nod) ctlidjc y^-ifdjc auö bcm ileid) auflcfen, fo man l)ic unb ba 
liegen fal). ^u aJiittag erl)ielt id) oon 2 ^kiften Briefe unb 9iad)= 
mittag idjo^ \d) mit Stüden nad) ber @d)eiben, traf aber nur ein^ 
mal näd)ft bcm SdjUmrjcu mit einem i}icgimenteiftüdcl. 

'Den 1. 'Jtooember ful)r id) nad) ^^Arning in bie .Slird)cn unb 
0(ad)mittag ließ id) alte ®tüd 3mal runb um baS ®d)lo^ loS= 
ld)ief;cn, jd)idte mid) übrigen^ auf bie morgige ^icife. ^en 2. frü^ 
licfj id) bic ©tiicf alle rcd)t rein mad)en unb bic DJietallen luieberum 
in baß 3ci'9^}^i"^^ fül)ven, alebann fam ber (Saplan Don ^vning unb 
laß 5I)?e§. Um 12 Ul)r reifte id) üon I)icr lueg unb blieb über 
':(lad)t SU 9iottenumnn in bcm fd)iüar3en Oiöffel. :Dcn 3. ritt iäf 
frül) uicg, fpeiftc ^JJiittagß 5u ©rieß 3 SOJeilen üon 9i\ittcnmann 
unb 3(bcnbß ritt id) biß iViautcrn, alliüo id) üon einem eäumcr 
ein tleincß %^cvi) pr. 12 9itl)lr. taufte. 2)cn 4. ritt id) OJtittagö 
biß l^oiben 3 a)ceilen unb '^Ibcnbß biß iörucf an ber ^IJiur 2 'Mdkw, 
alluio id) untcrmcgcs mit bcm '^.H'cvb fiel, .picr traf id) ^. ®raf 
^anß 2(bam üon (gaurau au. Den ö. Ijörtc id) früt) bei bcn 
;\Tancißcancrn i1Jte§, nad) bcm ful)r id) auf bcm Äniffcr nad) (^riis, 
alüuo id) um 3 lU)r l)infam unb üicl iöriefe üon ber foH empfing. 
5(ud) tarn biefcn 5lbenb §. :33aron 5-albenl)aupt ^u mir unb fül)rte 
mid) in Weictljd)aft ju grau üon yjiannborf, bie im .siiubbcttc lag, 
alüüo id) jpicltc. Vcu 0. frül) biß gegen iDcittag bcautuiortctc id) 



II. Oraf Sigmuub 3pacf)iiii üon 2:vautmanii£*boif. 127 

tcilö Svief nadf) S^rwbcn, 'Bicn unb ;po((aub uiib a§ 511 a)Ztttag 
bei ®vnf ^rau3 üon etiibciUicnj, nlüuo feine (^eninl){in niid) mar 
mit ^^rnu Apauptiiuinn üoit i^oljenftciii unb ^'^•rniilein Üi'anfftin; 
fonft luav fein Caunlier au bev Xafcl alci '>Moni. Älcngel. ©cgen 
Slbenb fpielte id) lutcbev hei grau üüu äliannborf. ®en 7. 35or- 
mittag gab id) i^ifitc an (^cncralumdjtiuciftcr ®raf gerbinanb öon 
Ürautmanneborf unb fpetfte Diittag bei (^raf öon ^Jier^bcrg. Ocad)^ 
mittag bejudjte id) ^aron g-albcnljaupt unb ful)r alöbann 3(benbö 
mit i^m 311 grau üon iD^annborf, üüu ba mit @raf ©corg @ig= 
munb 3um Stbenbcffen. "Den 8. bradjte idj ben Vormittag meift 
,3u ipaufc 3U, 5u iUiittag aber fpeifte idj bei meinen 5i)cttern mit 
DJionj. Älengef. 3(m 3(benb fpielte id) hei grau öon DJJannborf. 
Diefcn yjtorgen empfing id) aud) Briefe üüu ©reiben unb Ofen. 
3)en 9. 23ürmittag jdjrieb id) nad) Sreöben, 5Ii>ien, :23rünn unb 
9Jürnberg, a§ ju 'H^ittag mit Wl ^lengel bei beut (General ©raf 
gcrbinanb Jtrautmannöborf, ailwo aud) ber ©eneral ®raf Don 
Sobron luar. ^lad) bem (Sffen liei3 bcr ©raf feine 9)hifif ^ören, 
bie fcf)r gut luar. 31m Stbcnb gingen ipir in ®cfcüfd)aft 3U grau 
bon 8eng()cimb. 't)en 10. fpcifte id) 3U ^aufc unb bcfuditc nad) 
bem (Sffen bie bciben gel)cimen Siiite .sp. ©raf (Sra^^mut^ gricbrid) 
unb ®corg ©igmunb öon iperberftcin. 5tm 3(benb fpielte id) bei 
grau üon a)iannborf. ®cn 11. unirbc id) 95ormittag öon ^. 
®rafen öon «Saurau befud)t unb fd)rieb and) an meinen ^^fleger. 
3u ^Jiittag fpcifte id) 3U .f)aufc unb Oiadjuiittag fuljr id) mit 
®r. (Sgger in baß 'i^anb{)auig 3um Vanbfdjaftopräfibenten .sp. ©rof 
§anö 5lbam öon ®aurau, 0U100 eine (Sommiffion 3iinfd)en ip. (trafen 
öon SBagcut^perg unb mir angcftcWt unn-bcn unfcrc in-ätcnfioncn 3U 
abjuftircn, wddjc fid) aber gan3 fvudjtkk^ 3crfd)lagcn. ^Ibcnbc fpielte 
id) bei grau öon ältannborf. ®en 12. empfing id) frü^ :33riefc 
öon ber "j^oft, bie id) 3um üleil no^ 33ormittag beantwortete, fpeiftc 
93iittagö bei ®raf ©eorg Sigit^munb öon Trautmannv?borf, uuibci 
ic^ erful)r, baf^ fein iöruber ©raf 3lbam ^JJiatljiac ben 2. in leini^j 
mit 5:0b abgegangen fei. Slbenbö uiarcn etlid)e gute greunbc bei, 
mir, löo ivir bei trompeten unb i^auden fel)r luftig unncn. Den 
13. ej.-pebirtc id) 3?ormittag alle ^^ricfc nad) t^rek>bcn unb ^.iOicn, 



128 11- ®raf ©ignuiub 3Dad)im uoii Iraulmannöborf. 

Ipciftc 511 WittüQ mit Wiou]. Älcugcl bei (^raf öon Äuenbuvg unb 
lunr '^(bciibS bei B"vau ü. yjcanubovf in C^kfcÜjcIjaft. X'en 14. bc-- 
furijte idj (^raf uoii yjtevopcvi] in meinen ^tnciclecien^citcn unb -yiady- 
mittag bcn ip. ipüffan3ler unb 43avon .'pcnning, unb [pielte 2tbenb(§ 
bei g-rau üou i'cngljcimb. 2(ud; luurbc mir biefen Xng ein ^e[et)t 
Dorn .V'nnbeöljauptmann ^ugcfdjtcft in betreff ber 'l?vätcnfion bc^ 
C^vnfen üon Änigenöperg, ücvniög lucldjen [ie mir einen ^equeftviUor 
[m\ bnc* öut feilten. T)en 15. befudjte id) Vormittag bcn ®nvou 
üon 3''ilöcnl)aupt, mit bem id) alöbann in hk tird^cn ful^r, fpeifte 
3u IDtMttag ^u .spaufc unb befudjte -}uidjmittag bie gel)eimen 9iäte 
(>)rafcn wn ^tubenbevg, övafen (^eovg >3igiömunb oon .perber^ 
[tein unb (?^va[en (^covg ©igiömunb oon S^rautmanni^borf i\)mn 
meine eadjen rccomurnnbivcnb. 3tbenb^ fpielte id) bei ber ^rau oon 
V'engljeimb. ©onft bctcim-id) iDiovgencs -^Briefe öon "Dreöben, iBien 
unb Cioftuilj. !Scn Iti. bcnntuiortetc id) bie Briefe, erl)iclt aud) 
füld)e üon meinem '~].^f(egcv unb oon ®nl3burg, q§ ju 3)?ittQg ^u ^aufe 
nnh befudjte ^^uidjuiittag ben trafen üon 9iatmnmii^borf unb ®raf 
5rau3 üon Stubenbcvg. X)en 17. untevfdjvieb id) einige Snd)en 
in iöetveff bccf (trafen üon Ül^ageneperg unb übergab fic bem ^. 
ii^anbeöljauptmann; su iÜiittag fpeifte id) bei (^raf ®corg eigit^munb 
üou Xrautmanne<borf. 1)en 18. fdjrieb id) burd) einen cj:preffen 
Quoten au ^niron üon 'iöelfercljeimb, bnnu nad) Salzburg unb an 
meinen "Pfleger uub fdjid'te einen CSaplan unb einen üod) nad) 
Xrautenfelö üorauig. ':)t\id) bem fam ^err ^oüicitator 'Jiiberl gu 
mir, mit bem id) mi^ über meine Stffairen unterrebete. 3" ^-^littag 
fpeifte id) bei |). ©tattljalter C'H-af üon %'cröperg unb '^Ibenbiä 3U 
.^aufe. "Den 19. crl)iclt id) Briefe üon 9iitberg unb Sreoben, 
fpeifte 3U yJtittag bei ©rufen üon OuitnuinuiSborf, fpiclte 51benbö 
hü grau ü. iDiannborf uub fpeifte '^(bcnbö abcrmalö M trafen 
üon 9iatuuinnöborf. ^obann befal) id) mir mit 3)?onf. tiengel 
ben Xan3, ber bei .^")errn (^H'afen üon Stubenberg lüur unb biö 
2 X\i)v bauerte. T)en 20. fdjrieb id) i^ormittag nad) X>rei?bcn unb 
Qiitberg, fpeifte 3U lUiittag 3U ,paufc uub ^^iad)tö bei ©ruf l^corg 
©igi^^muub üon Xrautuuinuoborf. 'Den 21. ful)r id) 'iHirmittag 
3um C'^^rafen üon OuUmauuoborf unb bat il)n mein Ai3eiftaub 3U 



II. @raf Sigmunb 3oad)im üoii 2rautmQiin?borf. 129 

fein im ^ntk, ba^ cö nod; 311 einem gütltrfjcu 23cn3lcid} mit (^raf 
üon :ii'acjcn0|.icrcj fämc; Oüii ba ju bcn granciocancrn in bic Slirdjcn 
unb fpciftc 511 DJcittag bei (^raf üon ipcrbcrftcin, bcr midj frü^ mit 
20?oni. ttengel t)atte cininbcn laffcn. '^tnc^mittng ritt id) mit (iH-af 
9?iibülp^ öon ©aurau öor ha^ 2;^üv ipajieren unb jd^offen wir 
mit 'iMftülen. 2)cn 22. frü() empfing id) Briefe oon X)ve0ben, iCncn 
unb Oiitberg, fpeifte ^u JJiittag bei (sH-nfen üon Jiietridji'tein unb 
Stbenbö hei ©rafen ©eorg Sigiömunb üon ^erberftcin. Stbenbö 
erhielt id) auc^ ein beeret üom ^anbc^Ijauptmann lucgcn ber 
Sagcnöperg'i'djen ^adjcn, bn§ für Snmftag eine (Sommiffion an- 
gefeilt fei, 3U bereu .'pintcrtreibung idj ein DJtemorinl au ben gc= 
Reimen dxat auffegen lieg. "Den 23. fc^rieb id) nad) ©reöbcn, SBien 
unb 9iitberg, unterfdjricb einige Sadjcn nn bcn ge{)eimcn i^at unb 
fpeifte 5u DJiittag bei (^raf üon 9iiitnmnnöborf, woij'm id] aud) 
•)tadjmittag meinen Secretarium mit meinen Sdjviften t)olen ließ, 
worauf lüir unö wegen ber angefteütcn (iommiffion berebeten unb id) 
Slbenbt^ 5u bem iperrn Gaukler 9Jcerepcrg ful)r unb meine Sadjen bem 
geljeimen 9iat übergab. I)en 24. erl)ielt id) ein DJieuiorial, fo mir 
wegen ber morgigen liommiffion ju becretirct worbcu, fpeifte iDcittagö 
bei trafen ©eorg ©igiomunb üon Xrautmann^borf. ^en 25. fu()r 
id) 5U ber 5Wifd)en mir unb ®raf ü. Sageut^pcrg angcorbnetcn Com^ 
miffion, woju 2 (Sommiffarti ücrorbnet worben, ®raf iQaiw 3(bam 
ü. ^aurau unb ip. (^ed)linger; mciucrfeitö waren ^ciftänbe i^raf 
Salbmann üon Oxatmannigtorf unb X)r. (Sgger, gegnerfeitö ber 
ältere ®raf üon 9iottaI unb ®aron ®irntl. !Die ßommiffion 
baucrtc biö Slbenbe um 6 Ul)r oI)ne CS'ffen unb Xrintcn unb würbe 
enblid) aüeö bal)in üerglid)en, ha^ id) ftatt ber priitenbirtcn 14.000 fl. 
nur 3000 fl. unb ^War 2000 fogleid) bar, 1000 fl. nad) :Ö}ei^^ 
nad)ten ^u jalen, bagegcu ^. (^raf ü. ii>agcnöperg nid)to aiß einige 
Slüobialfa^rniffe weg5ufül)ren l)abe. '^tbcnbig ag id) neben (^n-af 
ü. iKatumnneborf unb ÜH-af .^annö 5tbam ü. Saurau hd bem 
älteren ©rafcn ü. 9iottal, allwo feine (^cmal)lin, bic eine ilufftein 
ift, mit feiner gräulein Xod)ter ^ur Xafel war. Den '26. erljielt 
id) Briefe üon Dreöbcn, f)örte bei ben jvranciccnnern SJiej? unb 
fpeifte lUiittagö bei ^. iMccpräfibenten i^aron 3"-'l.)*-'ii^"Ln-. I^cn 

aß Ol f. @c|(^tcl)tlid)e Sübei- aii(* Ceftcneid). II. i) 



130 II. Ovaf ©igmuiib 3ontJ)im boit liaulmniiiiöboif. 

27. jdjvicb irij und) SBtcn mib ^ra^bcii unb [cvtiijtc bcin iöer-- 
gleidjöcontrnct genui^ mit ip. (trafen ü. SinigcuiSpcrg uod) einige 
©adjen. 3^1 S)?ittng fpeiftc id) bei ^. Ö^vafcn ipnimö 5(bain üon 
Snurnii, fu^r 2(benb^ ju 3"vaii b. yjtamibovf in (^efcüj'djnft unb 
fpciftc '??ad)te! 3u ^iiufe. T)en 28. fdjieftc id) biivd) meine dauern 
einige ©adjen nnd) ülvnutcnfel^ üoviiuö, fpciftc 9Jiittngö mit 3)conf. 
^lengcl hd bcm älteren (trafen öon 9iottaI, gegen Slbenb fpielte 
ic^ bei 5^*rtu D. lUhinnbüvf unb 9iad)tö fpeifte id; bei ®rnf ®eorg 
©igiiSmunb öon S^rnutmnnnöbovf. ©eii 29. madjtc idj '^(nftalt 3U 
meiner heutigen Slbreife, ging nbcr üorl^er jum ©rnfen 0. 2lttem§, 
allmo id) fnl), luic man 2 iöergfnnppcn, bie eine l'KcbeUion an- 
gefangen, auf bcm "^lalje becoUctirtc. 1)ann [riit)ftüdtc id} 511 ipaufe 
mit 5D?onf. ^'(engcl, bcr in C^H-a^ blieb, ritt um 11 U^r per poste 
mcg, unb fam 2tbenbi§ nadj :53rud an ber !iOhir. Den 30. beant= 
lüortete id) l^ier bie Briefe, hk id) gcftern üon Dreßben, Sien unb 
9?itberg ert)altcn, l)i^rte alöbann ä)ceJ3 unb ritt yjcittag^^ biß l^oiben. 
UeberatI ift fd)on fef)r tiefer @c^nee. Slbenbß fpcifte id) in a)?autern. 
Den 1. December fu^r id) im (Schlitten biß <Bqm, aUwo i^ 
5u a)tittagö fpciftc unb 2lbcnbö biß nad) ^Trautenfefö. Den 2. beauf^ 
tragte id) ben '^ftcgcr mir über bie 3(ngelcgcnl)eitcn ber iperrfd)aft 
^erid)t 311 erftatten, lief? bann einige« in ben ^iniinern 3ured)t 
mad)en, l)örte a}?e§ unb nad) bem (Sffen brad)te id) bie 3cit mit 
Durd)Ic|ung meiner ®ad)en 3u; abcub« ritt id) f|.ia3ieren. Den 3. 
]d)rieb id) für bie morgige '"^^oft, l)i)rte 9J(c{;^ unb fd)0J3 ^ltad)mittag 
mit gc3ügenen 9?oI)rcn nac^ ber ©d)eiben. Den 4. Iie§ id) im 2^afe^ 
luic im ®aft3immer einige ©ptegel aufmad)cn. ©egen 93?ittag fam 
meine J^uf)r luni ®rn3, bal)er id) ba^^ ?(ltarbi(b in bem Sdtar ber 
(Sapcüe cinumd)cn lie§ unb ^J^ad)mittag lief^ id) einige .^ed'en um 
ba§ (Sd)Iof5 abl)auen, bomit man beffer ben ^erg l)inabiel)en tonnte. 
SlbenbS üer3e^rte i^ bie ^dt mit Sefen. Den 5. gegen iDtittag fam 
®raf ©aurau 3U mir unb 9[)?onf. Slfengel folnie mein eecretariuö 
oon ®rä3. ^)tad)mittag ful)r id) mit (hha\ @aurau im ®d)(ittcn. 
Den 6. reifte ®raf ©aurau früt) um 7 lU)r nad) (^h-ä3 ab, bann 
(ag id) in ben ^errfd)aftgfd)riften unb Iie§ einige erfaufte @tüd^ 
tugcln unb Granaten uub 'i^ulücr in bie ^lüftfammcr bringen. 



II. @rnf Signiunb 3ond)im öoii Iiautmnnitöbovf. 131 

9^ad;nuttag ging tdj üor baö Sdjloji fpajicrcu, lic§ mdj einige 
^ccfcn abbauen nnb üdcri'nf) eine iinb bic nnberc ']?f(eg^vcd)niing. 
^en 7. fc()o§ id; nn bcr (imw; fonft bvndjtc idj bcn Xng mit 
Sefen jn. ©en 8. öcv^eljvtc idj, nndjbcni idj fvü^ bic 9D(C§ gefjört, 
bte 3eit mit Sefen, fdjvieb aud) nod) oor bem (Sffen an ben Prä- 
laten üon 5Ünnint '), üevtrieb nad) bem ©[[en bic ^dt mit ^iftofen^ 
jd)ic^en nnb ben Slbcnb mit liefen, liefen Stbcnb icurbe a}?onf. 
tlengd fran! unb fdieint ein I)i^ige§ lieber im Stn^ng. T>m 9. 
befuc^te t^ frü^ ben 3)?onj. ^(engel unb bvadjte fonft ben mciftcn 
^ag mit ©urdjlcfung Ijiefigcr 8djviftcn unb ©tifti^vcgiftev ^u. 2(m 
Slbenb iroüte c§ mit SJionf. tiengct beffer uicrben. ®en 10. fdjicfte 
iö), lüeti tß mit bem a}?onf. tiengcl nidjt beffer lüerben lüodte, um 
einen 1)octor nad) Sltmunt. 9]a(^mittag fu^r id) jum @d}ie§en 
unb befud^te nodj einmal D^conf. tlengcl, mit bem cß aber nit 
beffer iucrben moüte. ®cn 11. tam ber Xioctor üon Sltmunt, bcr 
5D?onf. Stengel alfogleic^ 33?ebicamenta öerorbnete. Qd) ful}r bann 
mteber auf^ ©djie^en, befugte bann aj?. Stengel unb bradjte bie 
übrige ^dt mit ?efen ju. ^cn 12. lie§ bcr Doctor bem 9Ji. Slengcl, 
um il)m bie ^il^e ctiuai^ ^u benehmen, jur 5Iber. il>ün ©raj fam 
ein ^üdjfenmeiftcr ^u mir um mir meine ©tüde in Orbnung 3u 
bringen. ®en 13. orbinirte id; einige ©adjcn in betreff ber 8tüde 
unb 9iüfttammer. ^lad) bem (Sffen fetzte idj für ben ^^flegcr eine 
9inftructton auf unb fing an einen (Sntiinirf 5U nmdjcn, tinc baö 
@(^lo^ 3U ücrtljcibigcn märe, inenn ber geinb fäme. Den 14. befal) 
icb bic ©i^lo^uljr, bic idj burdj bcn lUjrmadjer su 5lbmunt ganj 
neu Ijatte nmdjcn Uiffcn unb continuirte bic ^nftruction uiegcn bc^i 
®dj(offe§ Defcnbirung, bie idj audj ^Vadjuiittag fertig uuidjtc. 5lbenbci 
lic§ idj bie eiferncn Stücfe aug ben £<afettcn Ijcbcn unb falj 3U unc 
ber ^üd)fenmeiftcr bie 9ialctcn madjtc. Den 15. bradjte id) bie 
3eit 3u mit ßcirljuen einiger gortificationcriffc unb lie^ ein 5(ntc= 
penbium an ben 5(ltar uuidjcn. Den 1(3. fdjrieb idj einige (veier- 
tagiSuninfdj nadj ©rä^, ilMcn uub 9xitbcrg unb bcfudjte IWinf. 
Slengel, bem bcr Doctor auf bem anbcren J-uBe 2lber gclaffcn Ijatte. 

') ';)lbmont, iBcucbictinovftift. 



132 II- ®vof ©iniiiUMb 3oai^tm Don Sroutmannebotf. 

^cn 17. bcfurijtc idj ftvact'c< älionf. Älcngcl, bcv I)ciitc ';)cncf;t fcl)r 
fdjlinun öcviil)!, \va& aber jc^t bcffcr unirb. 1)cn 18. ItcJ5 id) in 
bcr CiapcUc einigen Äivdjenovnnt ^uvid^ten, jal) mie ber ^üd)fen= 
nieiftcr bic 9infetcn unb C>h-anatcn niad)te unb ücv3el)vte ben 3(benb 
mit liefen. ®cn 19. ging idj, lucil baö 2.lkttcv fctjr tdlt nnb tvucfcn 
Wüx, üov baö @djloJ5 fpa^ieren, befudjte 'Dionf. ^Icngel, übevjn^ 
einige v^crridjnftofdjviften, lie§ ctiDaö "Pulücv in tleine Xonncn geben, 
baniit nidjt aUct^ in großen (^-äffevn fei, ließ abenbt^ einige ^infeten 
fteigcn unb bvadjte bie übrige ^dt mit ii^efcn ^u. ^en 20. würbe 
ic^ in ber i)lad]t feljr unpaJ5 unb bauerte bie)! burd) ben ganjen 
Xag mit einer [tarten colica, ingleidjen bie gan^e '3indjt luic aud) 
ben 21. nodj ben ganzen Xcig biö ^Jtbenb^ um 5 Uljr, luo cS nn^ 
fing, bcffcr 3U luerbcn. 3)en 22. befanb idj midj fdjon luol unb 
fanb audj 3)?. Ä'Iengel fdjon gebeffert, nur luar er nodj feljr nuitt, 
JDogegen iljn n((e .^iljc öcrlnffen Ijutte. 'Dann lieil idj einige gnl* 
Conen aucs bem ^cngljaut^ füljren auf bie -^aftei „2ielj bidj für", 
bamit fic ber ^üdjfenmeifter nadj bem tiffen probircn füllte; er 
fdjüfj audj ^cadjuiittag unb traf 4umt bie Sdjeibe. (^egen 5lbenb 
tief5 idj einige ')ia(etcn fteigcn. Den 23. ftanb eö mit 9}i. Silengel 
fcljr gut. 'Jtadjmttlag lief5 idj einige <^immer aufräumen, ba idj 
einige (Säfte criiuntete unb ben 3(benb bradjte idj bei §errn Älengel 
3u. Den 24. befanb fidj ''M. tlcngel feljr luol; gegen 5(benb liejj 
idj einige ^anbgranaten probiren unb 3 ■Du3enb 9iafeten ftcigen. 
Um yjiittcrnadjt Ijörtc idj bie crftc .yieffe unb ließ 3 8alüen mit 
©tücfen biv^n geben. Den 25. befudjte midj frülj M. ^lengel, bann 
Ijörte idj bie ^njeite QJkffe unb gegen 10 Uljr bic britte. Ocadj bem 
tSffen oertrieb idj bie meifte 3cit mit 9JL ^llengel. Den 2(3. tamen 
gegen iDiittag bie bcibcn sperren üüu ii}elfcrtSijcini ncbft .V). iBubcrer 
ju mir luie audj ber ^^anbpfleger uon J-ribftain unb bic beiben 35er- 
lUQlter üon ©ftatt unb ^öid. ^^laä) bem (5ffcn gab mein *i|3fleger 
einen ^ocf 3U ucrfdjieilen, bcr fclbft iincbcr baci iöcft geiuann. 5lm 
2(benb fuljren alte (Säfte uncber nadj .'paufe. Den 27. fdjricb idj 
an ben '^rölaten öon JKottennu-inn, befudjte 3DI 0engel, ber fidj 
fd)on feljr luoljt befanb, bifponirtc nodj einige Sadjen 3U morgiger 
Stift, lief5 3U yJtittag bac Üffcn 3U 'JJi. vSUcngcl Ijinauftragcn, ging 



n. @rnf ©ifliminb 3ood)im Don Irniitmannöboif. 133 

etliche ^djüffe mit bcin ^^f(cgcr fdjic^en iinb üertvieb nin 9(benb 
bic 3cit mit Öcjcn. ®cn 2S. iiiu3 id) früf) nn baö 3(mt Sdjlab^ 
miiig 311 ftiften unb t)attc bamtt b\§ ]\m\ 2(bcnb 511 tf)un. Dann 
fain bcr ^ofrid)ter non 5(timint 311 mir unb blieb and) bic ^?inc^t 
nU^ier. Den 29. ftiftetc id) baö ?(mt 2(id) unb X^urn, lüomit id) 
bcn Xag biö 7 m)v ?(benb« 5ubrad}te. Den 30. ftiftcte id) haä 
3(mt ^rnucnftnin unb ©vöbming, Juomit iö) big Uf)r Stbcnbiö 
fertig lüurbe. Den 31. fpeifte ic^ im 3iinmer beö Wl. t (enget unb 
rid)tcte einige 3(ngclcgcn()citcn in betreff meiner ^errfc^nft. 3(uc^ 
fertigte id) ben Südjicnmciftcr aug ©räj mit einem Srief nn ben 
ÖQnbfd)nitöpräfibentcn .^errn @rnf ^anö 2lbam ü. ©aurau ab. 
Damit enbete nlfo ba^ 1684. ^nl^r. ®ott jci I}öd}ft gebnnft für 
bie ®nnb, bn^ 6r mid) fo(d)eg überleben (nffen unb gebe mir fer= 
nerö ®nab unb Segen 5um nnbern. 

1685 1. ^anunrii. '?cad)bem id) angezogen, beurlaubte id) 
ben ^üd)ienmeifter mit einer SSereI)rung oon 26 9it()lr. Stl^bann 
]ä)of) id) an ber Qmß milbe (Snten, beja()(te einige ipanbuierf!?(cut 
unb fut)r 9cnd)mittagg gegen ^vning im (Sd)litten jvajicren. 
^l tlcngel fam baö erftcmal ^ur Xafel unb sog in fein oorigeg 
gogement. Den 2. ful)r id) mit ber Stift üon Oebinrn unb ^v- 
ning fort. Den 3. nntjm id) bie leisten ]mi 9(cmter öor, bne |)of^ 
amt unb ^^a^nij, uiümit ber 2;ng biö 7 U^r 3ugebrad)t luurbe. 
Den 4. lic§ id) ctmag ^^uloer in fleine Tonnen füllen, befal) bie 
Ueberid)iffung bcr ciicrnen ^aubiscu unb (icp bic metatlencn Stücfe 
rein madjcn. -)tad)mittag fu()r id) mit M. ükwQd im Sd)litten 
fpajiercn. Den 5. lief; id) im 3ciig()aug unb in ber 9iüftfammcr 
einige 2ad)cn 5urcd)t umd)en, ging ctume* jd)ici5en unb f^rieb am 
2tbenb. Den 6. jnltc id) meinem Sccrctnrio 5000 fl., banon er 
1000 f(. bem ®rnfen uon ii?ngcueperg unb 4000 ber Vanbfdiaft 
bejnlcn folltc. Den 7. jd)rieb id) nad) Dreeben unb CSoftni^^ fdjoB 
Okd)mittag mit l»i. .Hlcngcl jum ,3i>^' ""t i^ftolcn unb c^-pcbirtc 
meinen Secretarium inillig nad) ('>3rä5 mit 5503 fl. 3 £d)illing 
unb 16 %^fcnnig. Den 8. mad)te id) ein ^^uücntarium bcr 9Jtcubcl, 
nie(d)e jolpol im obern nl§ im untern StiufUHTf in ben 3i"»'">-'^'" 
bleiben unb bem '].H*legcr -^ur iunanlunntung übergeben UHirbcn; 



J34 II- ®»-''>f 2«8iniinb 3oa(^im oon Ivautmaiineborf. 

and) luaö in bcv ^)iii]"tlnnuner, im 3eu9()aii^ an Stiufen, ©etre^vcn 
iinb SQtunition tiüv()anbcn. ©egen Wittac^ reifte mein Secretaviu^ 
nnd) (^H-äj. T)m 9. früf) nmdjtc id) einige eteinbctte in bic ^nn^ 
bisen. ®ann fnmen iintcri'djicblidjc Innern, meldte tei(^ nn ber 
©tift teilö nn il)ren alten 3(u^[tnnben ctirn^ behalten. 91nd)niittag 
probirte idj ein Steinbett au§ ben .f)nubit^en ^u lucrfen, irnö öon 
perfecter äl^irfung Juav. ';?(bcnbt^ lie^ idj meine Sadjen einladen, 
auc^ 2 ©tnvtin l^uttcnbevger^3ßein biefe Sodjcn nndj ®re«ben ab* 
fc^icfen. 'Lm 10. lie^ id) einige @d)riften einpnden nnb befdjvieb 
bie ^adjcn, bie nebft ben *=Pf erben nod) (jier blieben, '^ladjmittagei 
fd}o^ idj mit ^M[to(cn sum Biet. Den 11. (iej? id) früt) ba« Stifte 
jimmer an^tapejicren, fn()r a)?ittng mit m. Sllengcl nad) gribftnin, 
atluio nn§ bev ^ninb^ffcger tractirte unb nad; bem (Sffen einen ^od 
jum 33erfdjicfam I)crgab, luetdjen mein ^^ftegcr für hc§ l^anbpfteger« 
grau geiponncn. (^cgcn 5(benb fid)rcn mir micber nadj ^pnufe. 
Den 12. untcrfd)ricb unb fertigte idj einige ©adjcn unb ben fa% 
richtete bann ein ^rennjeug ^u ipanbgranaten, füttte S^adjmittag 
etliche (2teinförb gu ben ipaubijen unb probirte am 3(benb etlid)e 
^anbgranaten. Den 13. fdjrieb id) nad; ^inj unb fertigte meinen 
2:rompeter batjin nb, bamit er bann Sßein jum ^urfürften füf)re, 
unb gab iljm audj einige ©adien mit. ^fJadjmittag befudjte mic^ 
ber ältere ^err öon SBelfer^^ljeim unb blieb bi^ gegen Slbenb. @o^ 
bann jattc id; bic ^anbiüerföleute auci. Den 14. fpeifte ip. ®tän= 
ginger üon Urning bei mir; ^^adjmittag orbnete id) einige |)err' 
f^aftgfadjen unb 30g auö bem ©tiftSregifter, mx üon ben Unter* 
ttjnnen in bicfem 3a()re etmaö fdjulbig geblieben, (^-benfo überfn^ 
ic^ bie iöcfdiiücrbcn beö Pfleger« über bie i()m üon mir gegebene 
^fnftruction unb fe^te meine enblid)e 9=tefoIution baju. Den 15. 
fertigte ict) meinen Kaplan ab unb unterfdjrieb nod) einige @ad)en 
betreff« ber ^errfdjaft. 2Ibenb« 3älte idj etmaS (Selb jufammen unb 
oerpetfd)irte e§. Den 16. fe^te ic^ eine ^nftruction auf, \va§ mein 
©ecretariu« nad) meiner Slbreife üerrid)ten fod unb unterfd)rieb bie 
^nftruction für meinen "ißfleger. 9lad) bem (Sffen !amen beibe |)erren 
D. Selferg^eim unb .f). Ruberer um fidj t)on mir ^u beurlauben. 
^7Jad)bem fie weg iüaren, fdjrieb ic^ an meinen Secretarium ^efeljle, 



II. @vnf Sigmuiib 3Dnrf)im yoii XvaiitniaiinSfcorf. 13o 

\va§ er für inirfj nocl; tfjun fo((c iinb frljicfte inicfj Döüig ,^uv mor^ 
gigen Sldveife." 

2(m nädjften Xng bvaf^ S^vnutnmnneborf auf unb fufjr im 
Sd)ütten biivd) ©d^nee unb (^\$ iifacr Spitnl, ^^inj, ^rng nac^ 
X)rc§beti, uui nod)nin(§ ben ^uvfürftcn ^u begrüben, bcr bania(§ 
md) 3)encbig reifte, inni nun an tc(}vtc ^^rautnmnnöborf in jebem 
^a^re wenigftenei einmal in fein „liebet Xvautenfei^" f)eim, l^olte 
®elb, fd)vicb Briefe unb trieb feine militärifc^en Spielereien im 
„Öaboratovium" ober auf ben ^afteien be^ ®dj(offeil Die dauern 
im Zl}ai empfanbcn feinen geringen Sdjrecfen, menn bie Kanonen 
frad)ten unb ^^euerpfeiie unb 5euevfugeln über bie (Snn^ ^inftogen. 
Den ©ommer unb iperbft kadjtc Xrautmannöborf gumeift in 
Dreöben ju, aber bei alter (^5unft betS ^^urfürften fam er bodj ^ur 
(5rfenntni{;\ baf;^ Ijier nidjtö 3u I)offen fei. tSr tnüpftc luieber in 
Cefterreid) an, unb feine i^reunbe, namenttid) ber ^crsog üon 
ßot^ringen, üerfpradjcn if)m 1688 uncber einen faiferlidjen Dienft. 
5((ei if)n am 1. Ciuni eine Stafette non Xrautenfek^ nadj ^Men 
berief, reifte er fügleidj ab unb legte ben Seg üon äliür^^ufdjlag 
bi§ 5Bien in einem ^itte ^nxM, aber e« beburfte nod; üieler ®änge, 
bi§ er ben 53efel)l erijielt, üi§ ©enerolluadjtmeifter gur Strmee nad) 
Ungarn 3U ge()en. Srijon ba§ 3>erfpredjen, bap bei einer fünftigen 
„©eneralpromotion" auf i()n a^iüdfidjt genommen mürbe, erfdjien 
if)m al^ eine 2(uö3eidjnung. 

2lm 29. ^uni üerlie^ er ^ien, fanb fein Dragonerregiment 
in ^ntenburg unb marfdjirte mit bcmfelben über 9?aab unb Ofen 
nad) Sübungarn, um fid) mit bcm (£orpi3 beö '^rin^cn l'ubiDig Don 
Saben 3U üereinigen. (ix entioirft eine grauenf)afte Sdjilberung 
üon ber 33ern)üftung be« Öonbeig. Ofen mar fjalb 3erftört, bie 
^eftung^merfe nid)t lüieber f)ergefte(It, ja ein3e(ne ^refdjen mit ^0(5 
oerbaut. 5(n ber unteren Donau mar atleö l'anb müft gelegt, 
^irc^en unb Dörfer 3erftört unb meilenweit fein ^auer ober ^u^r^ 
mann 3U treffen. Xrautmannöborf öereinigte fein ^Hegiment mit 
ber ^auptarmee unb commanbirte, alc* ber .^urfürft öon ®aiern 
Tlaic (ämanuel am 28. ^uli ba(^ Gommanbo übernahm, eine ^ri^ 
gäbe, bie auS jmei Dragonerregimentern unb einem croatifdjen 



136 II- ®i'af Sicimunb 3üacl)ini üoii Ivautmaiiiiv^boif. 

SJegiment J^-ii^tnippcu bcftmib. iünll^vcnb bct^ iDtarfdieö nady ^cU 
grab befd)ligtc er bic ^(vvicrcgavbe, namcntlidj bei bcni Ilcbcrgang über 
bic Sanc, nii()m au bcr ©cUigcviing nou 33clgvab, aber nidjt au 
bcr (Srftürnuiug bev ^eftuug tljeil, meil er iu bcu crfteu ©eptembcr- 
tagen ju einem Strcif^uge gegen bic Xürfcu aui3gcirf)icft roar. %\\d) 
bcr v'per3og üon 'ikitljriugcu, bcr auf einen 2^ag in baei !dagcr gc^ 
fonimen u>ar, iiHi()nte bein groj^en Sturm om 5. (geptember nirf)t 
bei, uieii feine ©egenumrt bem ^urfürftcn nid^t angenehm ipar. T)a 
bcr ^^elb^ug alß becubct augefe()en unirbe, naf)m Xrnutmauui^borf 
Urlaub unb ucriiefj am 22. September t)a§ i^agcr. ^ladj feiner 
Sdjilberuug ipar bic 5(rmee burd) Strapazen unb (Srfranfungen 
aüer 3(rt furdjtbar {)erabgefommen. (5r flagte, baj5 ade feine Offi^ 
eiere erfranft unb feine Öeute tl)ci(i3 tobt, t()eili§ entlaufen tnaren. 
Seine 9ieife burd) Slaüonien unb (ironticn mar befdjUierlidjcr ai^ 
ade feine Winterreifen. Xage lang blieb er o^ne '?ta[)rung unb 
Xrunf, me()rum(i8 muffte er in SBitlbern ober in ben 9iuinen eincS 
§aufeg ober einer tirdje übernadjten. "Dafür uerlcbte er fri3f)lid}e 
2;;age in d^xa] unb in Sdjiof? XrautenfcUs^ uio er ben SiMnter ju-^ 
bradjte. W\t ^cfricbiguug nernafjui er im -griU)iat)r bie 9tadjrid)t, 
ba^ bcr li'öuig uon J^rantreid) ben {^rieben gcbrod)en unb bcr 
^aifer eine beutfdjc 5lrmcc für ben frau^öfifdjen §trieg rufte; er 
fef)nte fidj nad) einem (Sommanbo aui 9il)ein umfomcfir, al^ bcr 
C^crjog öon Öot()ringen bic 9icidjoarmec bcfct)ligte, aber er mu^te 
1689 unb 1690 abcrumlc! in ben Xürfcnfricg nad) Siebenbürgen 
unb Serbien, wo nidjt aik§ nad; feinem Sinne ging. (Sr fanb 
aud) wenig ®e(egcn()eit fid) aueiju^eidjncn. Seine befte Zfjat war 
1689, ba|3 er in beui ©cfcdjt bei ÄMbbin (14. Octobcr) ben 
©eneral 33eterani gerettet ()at, unb 1690, baf^ er ein (Eorpei ^n= 
fanteric unb (Saoaderie n\i§ Siebenbürgen nadj Serbien füf)rte, um 
bic ipauptarmee iu W\^ ,yi ncrftärfen. T>er tül)ne ^\h] gelang ood- 
ftänbig, aber baö lluglürf iu iHlbanicu, wo fieben faifcrlidjc ^icgi- 
mcnter 5ufanuucngef)aueu würben, ben in-rluft nou 0(Mc* unb ilMbbin 
ocruiodjtc er nidjt abjuwcnbcn. $l>ä()reub bic .Siaiferlidjcn am 9K)ein 
fiegreidj waren, mufjte fidj bie Sübaruiec an aücu '].Miuctcn über_ 
bie "Donau unb Saue ^^urücf^icfjcn, obwoljl bic 'Jicgicrung bic Slawen 



II. ®rnf ©iiimunb 3oad)im üon Irniitmaniiöborf. 137 

511111 gcmetnfamen ll'ninpfc (^cc^cn bic Xürfcn aufrief. Sic Öiiblüig 
üüu iöiibcn erfannte S^rmitinninK^borf bic SdjUiädjcii unb bic J^c!)lcv 
bcr Slvicgi^iimdjt, il)re klingen iinivbcii jcbod) üüu ber Sicucv -Kc- 
gicvung nidjt güuftig nufgeuounucn. Xviiutmnuu^^borf ücripcilte 
bnmalö uoiu 10. 't)cccuilicv 1690 U& 18. ^chvmv 1G91 in Sien, 
feine SDtif^fttinmuug univbc uod) burd) ein ävgcrlidjci^ 3f^"*^''ii^"f"iB 
mit feinem ©tiefbruber ipcftor nermeljvt, bcr iljiu in Sien eine 
foftlmre ©ammding üon türfifdjcn Snffen, Xeppidjcn unb nnberen 
^euteftikfen üeruntreut tjatte. Xrautmnnnt^borf Iie§ ifjn arretiren 
unb hat ben ÖanbumrfdjnH, il}iu ben ^^rocc§ ^u mndjcn, nafjiu 
jebod) auf bic -^ürbitte feiner (Stiefmutter bic t(nge 3urürf. X)ie 
Sommiffion, mcldjc ber VnnbiuarfdjnW eiugcfel^t Ijnttc, öcrglid) ben 
Streit. Xrnutmnnnöborf erflärtc: „Obfdjon be^ :Srubcr§ ^ä^= 
lid)ei§ bcgnngenet? y^nctum unb feine münblid} unb fdjriftlidj nu^= 
geftoffeucn laugen feine 33cr,5cif)ung ücrbiencu, mode er in 9iücffid)t 
auf it)ren 33ater unb bic 9Jhittcr, mcldjc nod) am lieben unb in 
egard ber (Familie i()iu vergeben mit auebrücfiidjcm 33orbef)a{t ba§, 
menn berfelbe fein ^Waiil nidjt kffcr im ^amm Ijalkn unb üon 
mir Ueb(eö reben fodtc, idj mit i()in oorgefjcn (äffe, une er eei üer- 
bient". ^eftor mu^tc it)iu bei ©cridjt fcierlidj 9(bbitte (ciftcn unb 
einen ©djulbbrief üon 1500 f(. au^ftcdcn. ^[ud) biefcn Sdjulbbrief 
fdjtcfte Xrautmannoborf einige SJunmte fpäter an bic B'amitie 
unter ber ^ebiugung ,5urücf, bafj ipeftor ben Sdjulbfdjcin üon 
700 f(., hm ©igii^muub Xrautmanui?borf üor Csa{)vcn feinem 
^rubev J^erbinanb übergeben, ausliefere. Apeftor Seif rieb umr 
bamalS f. ?)iittmcifter unb ein lüaljrcr Xtjunidjtgut. (5r trat bann 
in ücnetiauifdjc 1)ienfte, mürbe Wouücrucur in Vcpauto unb ftarb 
in 9.1t or ca. 

9(ud} Sigmuub XrautiiianiK^borf ücrfudjtc für einige ,uit)ve, 
1692 unb 1698, fein &{M im T^icnftc bcr Üicpublif. l^er üenc= 
tianifrijc ^otfdjaftcr in SMcn inmicr l)attc i()iu in me()rercn 
Briefen haß (Somnmnbo über bic Vanbtriippcii augciragcn, lücldic 
isenebtg in .^i>cta unb 'Movm ücriücubcit uiollte. Oiarl) einigem 
3i)gern unb auf ben iJiatl) feiner oi-rciiubc naljm Xraiitmaiinoborf 
an, bcr ftaifer crtljciltc if)m ben ^(bfdjieb alc* t. ("s-clbmarid)all 



138 II. ®rnf Siflinimb 3üarf)im »oii Ivniitmanii§borf. 

liciitcnniit ') inib ba bev ucnctiauifrfje (53cianbte bväiiQtc, bcfrljlcunigte 
cv feine 5((n-eiie. Sic ein ßvoilcv ^crv mit einem (befolge oon 
Cfficieren, mit (^kpäef mib ^^.^fcvbcn biivrij^og er Steicriimvf, ^Tarnten, 
^rinut hi^ ^ortogiuivo, um ifjn ein ücnctianijrfjeö Scfjiff nufnn()ni. 
(5r fnm nm 19. 9[}(ni 1092 nacf) 5>encbii], univbe üon ber Signovin 
feiedirf) empfangen nnb ging bann 3u 2cl)iff nadj Ocauplin, mo cv 
bie (^-lottc nnb bie Xruppen treffen foHte. "Dk tieine 3lvmee fnm 
il)m jeborij bei bev evftcn 3ieinic wenig frieg^tiidjtig uor; fie mar 
amS aller ipcvven \^änbev snfammcngelefcn, frljlccljt gctieibct unb nidjt 
geiilit, bie bcftcn iwavcn nodj bie iDtaltcfcv unb Slaüoniev, bie 
ipauotvuppen bev ^Kcpublit. X)ie «flotte nnb bie 5tvmee moven h-- 
ftimmt, Hanea, bcn evften ipnnbel^plat^ bev ^nfel ^xtU\, ju evoOevn. 
3in bev Xf)at wnvbc bie ^al)vt nntevnommen. 2:vantnuinnobovf (ie§ 
feine S^vnppen an^sfdjiffen, Ijattc einige glürtlidjc ®cfcd)tc mit ben 
Xüvfcn unb begann eine vegelvcdjtc ^^elagevung bev Stabt, alig bev 
©enevalcapitän bev 33enetianev, meldjcv bie (flotte comnmnbivtc, bie 
:53elagevnng untevbredjen lieJ3 unb ®d}iff nnb Solbatcn nad) 'Jcauplia 
3urüiffül)rtc. Xrautnmnnöborf mu^te trol^ oller ^|5rotcftc nndjgck'n, 
begel)rtc bc^megen üon ^^lanplia auö feine 3lbberufnng unb fam 
am 30. 9cüt)cmber fclbft nadj i^cncbig. 51uf fein il^crlangen er 
nenerte iljm bie 9?epublit ben 33ertrag unb ftellte il)n unabl)ängiger, 
aber c§ ift nidjt aufgejeidjnct, bafj er in ber niidjftcn B^it einen 
ßvfülg Ijottc. X)ic 5i3enetianev maren 3uv ®ee unbebingt ben Xiivfcn 
übevlegen, abev fie ftvengten fid^ jn ^anbc nidjt übevmäj^ig an unb 
übevlieBen ben gvo|en tvieg ben öevbünbeten 9)iädjten. 3)iüvea luav 
oon it)nen befetjt unb univbe i^nen aud) im ?^-vicben 1699 ju^ 
gefpvodjen. 

2;rautmannabovf I^atte fdpn 1693 bev ^lepublit gefimbigt 
unb lebte einige Qat)ve juvürfgcjogen in Sien ober auf feinem 
®nte, bi§ i§n bev Sljvgeis unb bie ^olitif be« jungen tuvfüvften 
^'^riebricf) 5Iuguft öon (iadjfen uneber in eine friegerifdjc X^ätigfeit 
unb auf einen gröf,eren ®d)aupla^ hvad)k. ^riebrtd) Stuguft fannte 
Xrautmann^borf noc^ aug ber 3eit, al« fein 33ater unb trüber 



') 28. 3(prit 1692. 



n. ®raf ©igtniinb 3oad)ini uoii Irautmann^borf. 139 

ben ^urt)ut getragen fjatten, iinb bev (General Derfäuinte nirfit, [ic^ 
beni ritterlichen galanten lliirfürften üor^ufteUen, bejonber^ in ben 
3la^ren 1695 iinb 1690, a(ö bcrfclbc ba^ Cberconimanbo in 
Ungarn füfjrte. Xrautnmnnöborf mar im ®efo(ge be^ ^nrfürften, 
al^ berfelbe am 2. Jänner 1G97 in ^aben bei SBien jum 
^at^oliciemuci übertrat, (är begleitete if}n nac^ DreSben iinb iiber^ 
na^m, nadjbem bie iinitjl jitm lönig uon "ißolcn eutfdjiebcn mar, 
als fäddfifd^'potnift^er ®enera((ieutenant ha§ (Sommanbo über bie 
18.000 Wlann fädjfifrfjer Truppen, mcldje (^riebrirf) Sdiguft in ber 
l^anfi^ bereit f)idt iinb bie in ben fo(gcnben 5ß}irren feine bcfte 
@tü^c, ja fein ein,^iger ipalt geblieben finb. Xrautmauneborf blieb 
bnrd) brei 3n^re im ®ienfte beS ^önig^ iinb 5Umr in ber beften 
3eit beöfelben, mo i^m. (5^re, dlxiljm, Öiebe unb aik§ (^(ücf be^ 
2thm& in reii^em 9Jia^e ,^u tl}ci( unirben. J^rautmannöborf be= 
gleitete if)n nad) ']3oIen, mof)ntc ber Ärönung am 15. September 1697 
unb beut prunfüoWen (Sinjug in Savfd^au bei'). Qv mar ber 
Ouartiermadjer htß tönigö in ^anjig unb ii^emberg, ber treue 
•53eg(eiter bceifelben auf alten 3ngbcn, 53ä((en unb Jpoffeften. ?tur 
menn 3(benbi^ ftarf getrunfen mürbe, 5üg er fidj ^urüd. ^^n hir^er 
3eit tarn er jur Srfenntnif^, mie un3Uüer(äffig bie pohiifc^en 5ln^ 
ganger be^ tönig^ maren, mie fie in Habgier unb Xitelfudjt mett- 
eiferten unb mie bie Uuorbnung felbft in ber 5(rmee cinrijj. T)ie 
polnifdjen 3)ragoner fafjcn mie Bettler au§, fie fjatten meber @e= 
metjve nod) @d)uf)e, Officiere unb ©emeiue flagten über bie Quar= 
tiere, bie (SbeKeute auf bem Sanbe modteu meber ®ad)fen nod) 
•ilSoten aufnel)men. Oftmafö mußten bie Solbaten auf ?felbern unb 
Siefen lagern; oiele befertirteu, menn fie gefangen mürben, muBten 
fie ©pie^rut^en laufen ober um i()r ißeben mürfeln. '^k Officiere 
tjotten immer ■f)änbe( unb X)ueUe. 2)er ©eneradieutenant mar 
au^er ®tanbe, aüe ©treitigfeiten ju fd}(id)ten. Generalmajor lum 
S3euft, meldjer jmci fäd)fifd)e Sd)mabronen aue Ungarn gebrad)t 
^atte, fam fo betrunfen ju ^Xrautmannöborf, baf; er i^n mit 90?üf)c 
fortbringen fonnte. ^em Oberften ©d)ober mupte Jrautnmnneborf 



1) görftcr, §öfe unb (Sabiuctc im 18. ^ai)vh. III. 48. 



140 11. @vnf Siflimmb 3ortd)im ooii Ivautniniiuöborf. 

üor ^clu 'Jiciitincnte feine Untl)ntcii iiovljaltcn unb il)n cntlaffen. 
Olli Vagcv bei l^ciubcrg tivndjtc ein juncjcr libelmnun mcf)vcvc l)uubcvt 
pülnljdjc '}icitcv 311 einem '^(uiftcinb, um bie 'Dciitjrijcn ju üevtveiben 
unb 3U evmovben, 2^rnutnmnnöborf [teilte mit 1000 30?ann ®ra= 
goner bie dbnung uneber Ijer. Si^cnn er bem Siönigc f(agte, ant- 
lüortcte biefcr gutmütfjig: er wölk cß fo inndjcn, ba§ man mit 
il)m aufrieben fein iiierbc; aber am anbern ätiorgen lüar aUeö 
luieber oergeffen. ^m October 1698 füf)rte Xrautmann(§bor[ bie 
fädj[ifd}c 3(rmee nndj Öitttjauen, um bk ©egner bei^ tönigö 3U ent^ 
uniffnen. '-li^a^^ er über ben Biift'in'^ '^^^ l'anbe^ iinb bie Seiben 
ber Solbaten fdjricb, ift graucnerregenb. ©urd) ütnge unb Sod)en 
fanben fie nidjtö aI(S elenbe ^ijrfer, fdjmutjige (ibel()öfc, SOt'oraft 
unb SBätber, ^ie ©olbnten Ijatten nidjtö a\ß ^rob unb fta^Ien 
Wo [ic tonnten. 3(ber ber gug gelang, bie ©egncr untcrtimrfen 
fid; freiiinllig, ber ^iönig tam felbft nadj C^H-obno unb tonnte [idj 
a\§ §errn beö ii^anbeö betradjten. 5(n ben weiteren ^rieg^- unb 
(groberung^ljlänen beö .^fönigö l)at !Jrautmann^borf nidjt t^eü- 
genommen. CSr Ijatte bie \hi[t üerloren, bie flaniidje Unorbnung ]\i 
betämpfen, na()m ju (inbe bcc* 3ia^)veö 1099 feinen 3(bfd)ieb unb 
ging nad) Oefterreid) surücf. 

(£ein alter i^-reunb ®raf 9?übiger (Stnrl)emberg loar ^räfibent 
bc§ .'noffricg^sratlje^ unb feilte c§ burd), baf? Xrautmanneiborf uneber 
angeftellt unb 1701 alii^ (^Hmeral ber tianaUerie ber 2(rmee in 
Italien jugetljcilt unirbe. Slber er umr alt, fränflidj, un3ufrieben, 
ber Strmcc unb il)ren J^üljrern entfrembet unb t'om ju feinem redjten 
Grfolg mel}r. iS§ mar bie ^dt bc& fpanifdjen SucceffioiK^friegeö 
unb iH-ins tü-ugen ()atte mit einer tleinen 3(rmee ben Ärieg in £~^ber= 
italien fiegreid) eröffnet. SBcber (§ugen nodj ber Jtlbjeugmeifter 
@raf ®uibo Starljemberg marcn Xrautmanneiborf geneigt unb er 
lüurbe nidjt frcubig aufgenommen, '^rinj trugen übertrug il)m im 
^aljrc 1702 bie ^lotabc oon lUtantua 0, un1l)renb er felbft (Sremoim 
überfiel unb ben yj(arfdjal( iMKcroi gefangen nal)m. 9tl§ bie ?(rmec 
auf bac! rcdjte Ufer bco '}.hi überging, füljrtc Xrautmannöborf bie 

1) 55clb5i'u]c "In-in^ (Siicienei 1877. IV. W, (J'J. 



II. ®rof ©igiminb 3oa(f)im uoii JrautmannSborf. 141 

3n)eitc Stbttjctliing bcß ^eeree. (Sr fod)t in ber @d)(Qc^t öon i^ujjara 
2. Stiiguft 1702 unter ®iiibo Stavljcnikrt] am linfcn Jvlügel unb 
fjat nodj am 5([icnb burdj einen ijlücflidjen 3(nt3vtff ^um Cintjdjcib 
beigetragen, ^n bem ®erid)te an bcn Äaifer lobte '^rinj (Sugen 
bie „^riegöcrio^reni)eit unb tapfere (Sonbuitc" be^ (trafen @tar^em- 
berg, aber cruiäljnte bcö (trafen Xrautmannöborf, ber üemnmbct 
war, mit feiner eilbe '). <^m epättjerbft 1702 reifte '^H-in^ (iugcn 
nac^ SSBicn, um bie 9iüftung unb ikrftärfung ber 5{rmce 5U be- 
treiben, ^ein Stedoertreter in ;^talien luar ®uibo 8tar^emberg 
unb ^^rautnuinnöborf Ijattc mit if)m einen idjiueren Stanb. :^eibe 
luaren «erbroffene cigenj'iunige |)crren-), einer tlagte über ben 
anbern, Xrautmannoborf inolüc jclbftänbig Ijanbeln unb luar in 
Slüem an «Star^cmberg. geunefcn. 2)ie 9(rmee ftanb bamalö bei 
Oftiglia am ']?o, um ben Jranjüfen bie i^erbinbung mit Xirol unb 
53aicrn ju Deriuc^ren. 3Üe bann Starljemberg (im .'perbft 1703) 
ben ^i\Q nad) ^]3iemont unternaljm, lief;: er Xrautnuinncborf am 
^0 auf bem Ijalbüerlorenen ^l?üften in Cftiglia unb dienere ^urücf. 
©tarljemberg felbft l)atte an (iugen gefdjriebcn: „iSö fei beffcr 
aüeö 5u wagen alo in Oftiglia .jüngere ju fterben". (£r f)attc 
15.000 DJknn unb bie beften Xruppen mit fid) genommen. Xraut^ 
mannöborf blieben 4 ®efd)ül^c unb 10.000 Wlaim au£igel)ungerter 
Solbatcn, beren 9^eil)en fid) üon '-li>odje 5U 333üd)e minberten. Gr 
war ol)ne ©elb, otjue .poffnung auf eine iun-ftärfung; er tonnte 
unb burfte ben geinb nid)t angreifen unb Starljcmberg fdjrieb an 
(5ugen3): „5ßenn eö yS^)mn nur möglid) ift, fommen Sic, ol}ne 
einen 2(ugenblicf 3U üerliereu, nad) dienere, benn id) fitrd)te Don 
jener Seite mcl)r üon unferen ;"s-reunbcn alo üon unferen 3"cinben". 
Xrautumnnöborf erfud)te ben iH'in^en, il)n unabl)ängiger 5U fteiten, 
aber er befam bcn ^cfcl)(, bem gelb^cugmeiftcr 5U gcl)ord)en, fo 
lange bie 33erbiubung mit ^^.^iemont offen fei; nur wenn bicfc 
untcrbrodjcn würbe, tonne er nad) eigenem (irmcffcn Ijanbcln. 



1) 'Jlvnctl), @vaf (Suibo ^tail)cinboii] -*7ö. 

2) Siujcn felbft fd)vicb üoii bem „luibcviuaviigeii Oiatuiell" be* tävafeii 
^Stav^embcn3, 3tvnct^ a. a. O. 348. 

3) '24. 2cc. 1708; Stniett), ^In-inj Gufleii. I. 803. 



142 I'. ®vflf ©igiminb 3oad)im »ou 'Jrnutiiinniic'bovt. 

Xieffemingendjtct cvflnvtc XrciutmnnnebLnf: cv tönnc bic ®efel)le 
Stavl}emlicrgö mir iiifofevn berücf[icf)tii3cn, alö er nidjtö üernnd)- 
Injficicn iiicrbc, wuw bcv T^icnft uiib bcv i^ovt()ctt Seiner ^D^njeftät 
oerlange '). ®iejcr Ungcljoriam bxad) bcu ®tab über i{)n. '^rinjiSugen 
bcfal^l ©tnr^einberg felbft nad) Ofttglia 311 ge^en ober ben 'ijJrinjen 
33Qiibeinünt nlö comninnbircnbcn ®cncra( Ijin^ufdjiden. Starljem- 
berg inä^Üc bOiS ^^el^tere, 'i^riuj i^nubemont ber jüngere tnin nm 
27. QJtär] 1704 in bae langer nni ']3o unb Xrantmanni3borf über- 
gab bnv? CSoniinnnbo. (äß \vax ii»ol)l bie bitterfte ©tunbe \cmß 
l^eben^. iSr war 68 ^a^re alt, einer ber älteften (generale ber 
3J(rnice, aug einem üorne^nicn öfterreid)ifd)en iSk\d)kd)k, bei ^ofe 
luoljl angefetjen, nnb niuj^tc nun beinal)e fdjinipflid; bic 5(rniee «er- 
laffen, benn man bci'djulbigte il}n sugleid), ba^ mit feinem SSor- 
lüiffen nnb in feinem ^legimcntc ein Officier feine Stelle üerfauft 
Ijabe^). ßr ging ^uerft nad) 3?enebig, fpäter nadj Sien. Seine 
(Gegner mufften in tur5er ^dt erfal)ren, bap ber '13often am fo 
lücgen ber troftlofen ^'agc ber Solbatcn in ber Zlpt nidjt faltbar 
fei. "^nni ^aubcmont iwar geneigt, haß redjtc Ufer ju räumen 
unb fein Otadjfotger, ®raf l^einingen, füt)rte fc^on im ^uni 1704 
ben 9ieft ber Xruppen nadj Jirol 3urüct. Starljemberg felbft fam 
in ^iemont in eine fo unangenel)me Sage, ha^ er feine Stbberufung 
begct)rte unb nad) Ungarn oerfeljt luurbe. Xrautmanncborf fdjeint 
fid) megcn fcincö 33erl)a(tenci unb namentlid; Uiegcn ber el}rcnrüt)rigen 
5(nflage gliin^cnb geredjtfcrtigt ju Ijaben, benn er nntrbe beim Apof^ 
friegöratl)e el)renöoü empfangen unb ert)ie(t bie ©enugt^uung, bafj 
it)n ber ^aifcr nod; im 3(pril 1705 5um ®eneralfelbnuivfd)a(t er^ 
nannte. 3(ber feine militärifdje Ji^aufba^n mar abgebrodjen, feine 
(&3efunbl)eit tief erfdjüttcrt, bie alten Veibcn unb Sunben quälten 
i()n unb bei Su^jara mar er nod) auf^ neue üeriuunbet lüorben. 
(iv ftarb in Sien am 1. 5(pril 1706, taum ein ^nl^r nad; bem 
lobe ilaifer Öeopolb I., bem er 5eitlebcni? in Treue unb Eingebung 
3ugct()an mar. 



') ®uibo iStQv^embcrg 330. 



II. Ornf igigmiinb 3oQ(i)im uon Xiaiilmannsborf. 143 

eeinc grau a)?aviannn, lucldjc in hm let^ücu ^nl)vcn crtHinbet 
\oax, ftnrb ein ^nfjv nnd;I)ev, 1707. ©ein (go^n ©igniunb l^eopotb 
l^ntte unter beni initer in bcn '^Hebevlanbcn unb in Ungarn bcn 
Ä'rieg gelernt, mürbe ipauptmann unb Obcrftlieutcnant im Oiegi= 
nicnte Salin, 1717 trieg^ratl) in ^nneröfterreid), heiratete im 
jelben ^a^re iücaria 5(nna Gräfin non ©tarljemberg unb ftarb 1732. 
35on ben Sticfbriibern beö (trafen Sigmunb ^^ond;im Xrautmannö- 
borf überlebten il)n nur ®raf gran3 (Sljrenreidj, feit 1698 i^ice^ 
präfibcnt bcr inneröfterreidjifdjen Kammer unb eine ^dt ©efanbter 
in ber Sd)tüei3. ®a« 8d)loB STrautenfelö fam an ben ©rafen 
©igmunb l^eopolb Xrautnmnnsborf, an bcffen ®o^n unb (Snfel, 
mit ineld^em biefe Vinie bcr Xrautmanncborf am 3tnfang hc& neun* 
sehnten ^a^r^unbertS auögeftorben ift. I)aö @d)lo§ unb ®ut n)urbe 
üerfteigert, geplünbert, ging oon ^anb ^u ipanb, lüurbe in unjeren 
2^agen abermalv? feilgeboten unb geljört feit 22. Jänner 1878 bem 
©rufen ^ofep^ !i'amberg üon ber fteirifcf)en Sinie. 

3Ber bie a)cittt)eihingen ^ufammenfa^t, hk mir l)ier aiu^ bcn 
öerfdjollenen Xagcbüdjcrn aufgelefen Ijaben, bem ftellt [ic^ ba^ tdjtt 
^ilb eineö öfterreidjifdjcn ^ibehnanncc unb (golbaten beö fieben= 
3e|nten ^nljrljunbcrtt^ bar. ®cr Iricgcrifdjc Sinn l;attc fic^ in 
btefen ©efdjledjtern fortgeerbt. Oljne 33orbilbung, oI)ne befonbere 
^enntniffe traten fic in ben ©ienft, leidet unb fröl;lid; \m auf bm 
^anjfaal gel)en fic inö ©cfcdjt, fallen in bcr Sdjladjt ober ftcigcn 
üon Stufe 3u Stufe. 3i>euigc bringen cc ^u einem (VclMjcrrnftab, 
bie meiften ruljcn aU Obcrfte ober (Generale auf einem ©ute auo. 
S^rautmanneborf l)atte einige gelel)rte Steigungen in feinen Stanb 
mitgebradjt; er fprad) latcinifi^, fran^öfifd), italicnifd), laiS üiele 
^üd;cr, führte eine ausgebreitete t5orrcfponbcn3 unb judjte fidj an 
Ort unb Stelle öon allem 3U unterrid;ten: öon ber ©efd)id)te einer 
Stabt, eines Sd)loffeg, einer Äirdje u. a. ^n ben 9iteberlonben 
überrafdjte il)n baS regfame Stabtlcbcn, in Serbien ritt er aui>, 
bie Irajanebrücfe 3U fel)cn, im .vtloftcr Clioa bei r^an3ig erinnerte 
er fid) an bcn fd^inebifdjcn j^ricben, auf bcn ^•clbcrn bei 3lrgoe an 
bie alten grierijifd)en gelben. :pie unb ba l)atte er fogar fünfte 
lerifc^e ^Inmanblungcn, fammcltc alte "ilniffcn, llliöbcl, Silber. 



144 n. @vaf Sigiminb 3oa(i)im uon IiautmannSborf. 

^Mcviiuil l)at cv [idj inalcu ober und) jciucm Sluöbrucf „cibidjiüern" 
(n[i"cu: 1675 in "ißabcrtiorn, 1G79 in ®iin3burg üon beni §of= 
malcr bco ipcv^ogiS Oüii Vot()vingcn, 1084 in '©vcöbcn fognv in 
l'cliciicijvöjjc uub 1085 nodjniiilo in r>vck5bcn. 5(in licbftcn faß er 
im ©nttcl an bcr Spitze fcincö Sicginientci^. ®cinc pcvjönlidjc 
Xapicrtcit \mx aUijcnicin bctannt. Sein ijnn^ev i'eib luar ooU 
'ii>unbcn, eine SdjUBUninbe, bic er bei Sibbin crl)iclt, innrbe nie 
ijan^ c]el)eilt. Cir luar in |ebeni ^oii (Solbat, aber er tjlid) in 
jeinein iinrul)i9cn 3öefen bod) nieljr bcn füljncn >2ölbncrfii{)rcrn, mie 
[ie ber brcif5ii}jäl)rii3C Ärieg eun.iün3cbradjt Ijat, aiß ben 5etbl)erren 
feiner ocit, lueldje burd) il)re Itrieiictunft une bnrd) it)ren perfönlidjen 
(iljanitter unb il)r felbflbeiDUBtco .spcinbeln bic Siege in Belgien unb 
Ungarn cntfdjicbcn Ijnben. vAn friil)cren ^ciljvcn I)attc [idj Xraut^ 
numnoborf nur alö ein tiidjtigcr 9ieitcrgcneral Ijcrüorgetfjan. (5rft mit 
fünfzig ^aljren begann er artiüeriftifdjc unb tactifdje Stubien. ^Me 
bie meiften Cfficiere jeiner ^dt trieb audj er ben Strieg atö ein öc- 
fdjäft. (5r fonftc SBaffcn unb ^lüft^cug, lie^' Solbaten werben, be^aljUc 
[ic unb madjtc bem ^ofiriegöratlje bie Oiedjuung. OftnmliS luar 33cr=^ 
Iu]"t babei, aber bcr ('»kminn übcriuog. ^ebec« iV^l)v jdjidtc er feiner 
j^-rau jiuei biö breitaufcnb Xl)alcr. (ir unterftü^tc feine iörüber 
unb Sdjiueftcrn unb legte i^}üh an. Sein Vermögen, fein ganjcn^ 
ipauölucfcn l)iclt er in [trenger Crbnung. Crr mar fein Sdjulbcn^ 
mad)er, tein i>erfd)U)enber. %[& Cbcrft unb Öcncral üergröf^ertc 
er feinen .V)auol)alt, naljui fid) einen Secretär, einen Üod), l)ielt 
für feine Officicre offene Tafel unb reifte une ein großer §crr 
mit "©iencrn unb ']5ferben. :^n feiner 0»gcnb luar er ein luilbcr, 
tro^iger (^cfcdc, ging einem 3*^^citam|.if nie auö bem Scgc, liebte 
5;au3 unb Spiel, aber er blieb iuuuer mäf^ig, teufdj unb fittlid). 
Seine öefunbl)eit uuir bio ine* 'Filter wie uon liifcn, auiö jebcm 
Uniuoljlfcin rüttelte er fidj rafd) auf. Ür unir nod) einer ber 
luilbcn ^)iciter, lucldjc Tag unb Otad)t im Sattel auoljaltcn tonnten, 
tic nnirbc er^äljlt, meldjen fdjarfen ^)iitt er uon ^^lugoburg nad) ii^icn 
unb ^urürf unteruouuucn l)at. ^Iiodj 10S4 ritt er lag unb Oiadjt in 
breiunb3iuan3ig Stunben üon ©rcv^ben nacl) 'J3rag. liin befonberer 
3ug feinco Cil)arattero mar feine tiefe ATöuuuigfeit unb feine ipin 



II. @iof Sigmuiib 3oad)iiii uou Siautmaiiiiöboif. 145 

netguiig 511 bcn ^efuiteu unb 9)cönc()cn aller 2(rt. eeiu ^aljrbud) 
f(J)loß unb bcijnmi er mit einem turnen ®ebet: „(s)ott jei gcbanft, 
ba§ er burdj feine cjöttlidjc CV>nabc mid) gejunb unb üor nüem hc- 
voaijxt t)at, (3ott gebe, bap idj aud) bae 3ufiinitige nadj feinem 
Sißcn überlebe". ^Benn möglid;, l^örte er jeben Jag bie SO^effe, 
bei^tete ju SBei^nadjten unb Cftcrn unb jebenfatlö oor einer 
'Bd)\ad)t. ^n STnen ocrfäumte er nie, fidj bem ^eidjtüater htß 
^aifere Dor3u[tcllen. -3n iv^eftp()a(en, in ben "Dcieberlanbcn, in 
Ungarn unb "i^olen, auf allen feinen ^ü^cn ipvad) er gern in 
ßlöftern, jumeift bei ben ^^efuiten ein, in aüen i^ren Orbenöl)äufern 
fanb er greunbe unb ©önuer. ÜBir vermögen nidjt 5U beftimmen, 
iniüiefern iljm bie ^efuiten bie ^a()u nadj tgadjfen unb ^Benebig 
eröffnet t)aben. Xrautmannsborf mar bcr (Sf)ef eineö B^^ifl^^ ^^^ 
i^amilie, aber er nal^m 3lntl)eil an iS^re unb (iHüd eineo jeben 
Xrautmanncborf. '^}iit feinen i^ettern üon ber fteirifdjen Vinie 
ftanb er in freunbfdjaftlidjem i^ertc^r; er befudjte fic in ®ra3 unb 
©leidjenberg. (5r freute fid), irenn er einen alten ©rabftein eineiS 
üergeffenen Jrautmannöborf entbecfte. l5r ftubirte unb fd)rieb eifrig 
au bem Stammbaum fcinecs (s3efdyied)teö. X^aö ariftofratifdje ^e- 
wu^tfein Ijatte i()n nie üerlaffen. ^^mmer füljltc er fidj ai^ läbel= 
mann über bie iOiaffe beo 3?ülfeö t)erauögel)oben. 33ürgcr unb 
Sauern fdjienen il)m nur ^um 3>ienft, jur 3lrbeit ucrpflic^tet. Stuf 
feinem (V»ute tummertc er fidj lucuig um bao ühiI)! unb 5l>c()e ber 
Untertl)ancn. (ir ritt, fdjop unb jagte, aber bie iinrtljjdjaft über^ 
lie§ er feinem 33erii)alter. (ibenfoiucnig tümmerte er fidj um bie 
•ißoütit ober um bie ^orredjte feineö etanbeö in bcr l^erfaffung; 
er eradjtete co alö ']?flidjt unb (Sljrc, ju ipofc 3U tommcn, bem 
ilaifer IjiJfijdj unb folbatifdj 3U bienen. Oin allen iiMbcrnuirtigteiten 
öertraute er ber öunft bcc ipofco uub in biefer ©unft Ijat er fidj 
tro<j fetneö (äigenfinnc unb feiner Sluk^fdjreitungcn in unb auper 
bem jDienfte erljalteu. ^.Kiemalö Ijat er fein ^atcrlaub ncrgcffen 
ober aufgegeben, '^tudj im frcm^cn Ä)ienfte bicute er bcr 3adjc 
Oefterreit^ö unb biig 311 feinem leisten ^oudjc ift er ein edjtcr Iraut 
nmnngborf, ein loljalcr öfterreidjifdjcr bcutfdjcr iSbelnmnn geblieben. 



SB Ol f. ®ef(^i(^tli(^e »Über au« Oefterveid). II. 10 



III. Mt^ Mxhmwh mn Sdituar^cnberg. 

1052—1703. 

Hon aikn 'iproöinjen Ijnt ^ö^men in bcr 9icforniatton^'>cit 
bie gröpe i^crnnberung crfnljrcn in ber $)?c(igion unb i^cvfaffung, 
in ber 9intiona(ität, im 3(bcl \vk im iöüriicvt()inn. T)cv aitc 
bötjmijdje 3(bc( beutfdjer mtb jliiüiidjcr i^iingc umr bcciniirt. i^on 
ben alten T^anülicn f)i"itten [id; cvtjaltcn: bk l^obfoiin^, (Icvnin, 
3BnIbftcin, Stcvnbcvg, ÄofoiDvat, 3Bvbnn, ed)lid, OJoftij, iDhivtinitj 
JJBornjdjitVti). "Duvdj bcn ^lan] unb bic Sdjcnfung bcv couficicivtcn 
®üter univbcn in :33öl)nicn fcf^ljaft: bic Sllbvingcn, 9lltl)ann, (iot(o= 
vebo, ®aii(i^, ®öt^, 5)ietvid)ftcin, iWarnbnt^, DJi'or^in, yjiannt^fclb, 
Solnlto, ?Vüvftcnlicrg , 'i^iccülomini , Gggcnkrg, ©djlpav^enbcrg, 
S^^rnutiunnnöbcirf, 'Xl)un n. n. @ic traten 5inuci[t in bcn .perrcn^ 
ftanb, ncradjtctcn unb fürd;tctcn bcn nationalen Oiittcrabel unb 
btlbetcn eine (ycnoffcnjdiaft, uielrijc Vanb unb i^olt bel)crri'djte. 
ä)?el)rerc bicjcr Jvaniilicn Ijabcn niitgcljolfcn, ben öftcrreidjifdjcn 
Staat auöjubauen, bic iironrcdjtc ^u criucitcrn unb bic Oicgicrung 
3U träftigen: fo bic Otofti^, kimh) unter Vcopolb 1., 3ol)ann 
$L>ratii31aiu unter ^^ofcpl) I. unb Äarl VI., bic (5I)otct unb Jdololurat 
unter yJiaria iXl)crci'ia unb 3ofcpl) II. iMcle bicjcr böl)uiii'd)cn 
|)errcn u^arcn ciierne Ocaturcn, oI)nc .spcr3, büntcll)a[t, [tol^, begierig 
nad) (il)rc unb ipcrri'djaft, aber babei luni cl)rbaren Sitten, gcjdjicft 
für bie SBcriualtung, gciftig gcbilbct, Doli Xl)ätigtcit unb Xrcuc für 
if)rc Jvürften. Wit ftol^cr Sorgfalt l)ielt fid) ber t)ol)C 5lbcl fern 



III. gürf} ^"■biita'ii' kJoii ©dnuar^enberg. 147 

Dom Sürgcrt^um unb bcni nicbcvcn 2(bcl, unb je nic^r jtdj btc 
^errcn abfdjloffcn, bcfto feiubfcligcr iuurbcn bie diittcv. (2djon bie 
böl)nn](f)c ii^anbcöovbnung fprndj „öon bcr grofjcn 3^i-^ictradjt, bem 
^ÄMberunücn unb bcv Unchilgtcit 3Unfd]cn bcin sperren unb ^Jiittcr^= 
ftaub üon 2lltcv0 I}cv". ®ic 33erfaffimg bcgünftigtc übcraÜ ben 
^o^cn 2tbel. 2)ic obcvftcii Snnbcöämtcr beo Obcvftburggrnfcn, i^anb- 
f)ofmcifteri?, Öanbeetämmcrcre, bce oberften Äau^lcr^, Oberftt)ot= 
vid)tevö unb Slppcüationöpräfibcntcn mnrcn beut ^errcnftanbe oor^ 
behalten. S)ie DJtitglicbcv bce 9i'ittcvftanbeö fonntcn nur Vanb^ 
f^reibcr, Unterfänimercr, ^^urggvnfen bcs Slöniggrä^cr ^reife§ ober 
Sanbredjtöbctfitjer uicrben. 3n bcr böl)mijd)en !Stnttf}a(tcrei fn^en 
unter Öcopolb I. 23 *"]3criLnicn, 20 ©rnfcn unb ^erren unb nur 
3 dxitkv, im idanbredjt • 14 |)crreu unb 9 dlitkx. Slud) in Ocfter* 
reid^ fonnte ein ßbeimnnn bcö 9iittcrftnnbeö nur l^nnbccunter'- 
mnrfdjnU nicrbcn. "Dafür trugen bicfc Gbellcute eine ^Kitteruntform 
unb öon ben öffentlidjcn 5(euitcru niufjtc iljnen ber J^itel „ebter ge- 
ftrenger bitter" ertljeilt ircrben. 2ludj bcr 9?itterabel jdjIoB fic^ 
öon ben neuen ®efd)Ied)tcrn nb. (Seit 9xuboIpf) IL, 1594, unb 
t^erbinnnb II., 1628, unirbe gefcl|lidj im sperren unb JKitterftnnbe 
ein alter unb neuer 3(bet untcrfdjiebcn. Äaifcr ^L^eopolb I. I)atte 
biefe Orbnung 1702 neuerbingö beftätigt. gür ben ipcrrenftanb 
Utaren ledjjc^n 9(I)nen unb ber 53e[it3 eineö lanbtäflidjcn ^eiTcn* 
gutci^ notI)Uicnbig, für ben 9iittcrftanb ber ^efil^ eincx^ J)iitterguteö 
unb ber i^iadjUieio, bafj bie inirfaljrcn biiS iuc* brittc (iHicb eljclidj 
geboren unb abelig luaren. 'Die @tänbc in 9cieberöfterreic^ begnügten 
fid) für bie 3(ufnal)me in ben Oxittcrftanb mit einer ^ncolatcicaution 
jur ®id;erfte((ung einer «Steuer üon 00 f[., jene in Stcierniart mit 
einer eumme üon 10.000 f(., uicldjc hd ber V^aubfdjaft l)tntcrlcgt 
unirbe. Der nicbere 2lbel mar jcit bem groj^en ilriege furd)tbar 
tjerabgetommen. :^n ^ijljmen waren unter Jevbinanb II. 214 9iitter- 
gefd)led)tern bie (^üter gans ober tl)eiluicifc confiv>cirt uorben '). Unter 
t^eopolb I. unirben 238 lanbjäjfigc Oiittergcjdjlcdjlcr gc5äl)lt, aber 



') b'Slücvt , ^citviigc juv (sVidiirine bcv Üicbellion in i^öl)iiu>u tinb 
aKät)vcu. XVII. -218. 

10* 



148 III. ;^-iiift Snbiiiaiib uoii Sd)»UQv,^eiibeig. 

Mc inciftcn uiarcii iltcuabcl, ^yiilitäv mib 43cnmtcu[nniiltcn. ^n 
Ä\'ain luavcn üon bcn alten gamilicu 168 aueijcftorbcn, 22 au^- 
cjcumubcrt; nur 58 blieben fc|ll)a[t, abcv neben il}nen gnb e§ in 
beul flcinen l^cinbe 87 nnbere ^ilbelöfamilien, iiieldje nidjt 5111- Oiitter-- 
']d)a\t i3cl)örtcn'). ^n Obcvöftcrreidj UKiven nodj 25 InnbtäfUdjc 
^Mttergcidjledjter übrig, irie bie ^oljencgtj, ipnljbcn, 'bergen, ßlnm, 
Ungel, iparfelberg, ^d)n!e(,^ing, ^nger, SdjnUenbevg, iDeldjC nodj 
blüljen. 

Der niebere 3(bel Ijcitte nodj üiele nütslidje Oiedjte, aber er 
öerarnitc in beni 3)la^e, alö er ben 2lntl)eil an ber Oicgierung unb 
baci ®efdjirf baju üerlor. ^n 'Deutfdjhinb Ijatte [idj ein luiffen- 
fdjaftlidjco yiittertl)uni gcbilbet, bic ^ö\)m ber :^iintcr [tubirten, 
tarnen in bie Oiegterung unb crl)ielten [idj unb iljren ^Stanb frei. 
^n Oefterreidj fainen nur luenige im öffcntlidjen Dienft in Uc 
|)ötje. 1)ie jüngeren ©öljne luurben nieift Solbaten, tüdjtigc Offi^ 
eiere, unb teljrten bann auf baö Vanb ^urücf. iöiele tleine (^utö- 
bcfiljer luarcn alte ^ülbaten, meldje, ber ^riegöfurie über[att, [idj 
nad) beul SUiebruife ber ^dt „beni %m unb ber (Seree" ergaben. 
'Dk 9iitterge[djlcdjter bilbcten nodj einen Öanbabel unb bie (Familien 
fudjten baei (^ut 3U erljalten, aber bae i)i'ittergut Ijatte nur einen 
tleincn Slnbau, tleinen 3Balb unb geringe ^ietjlueibe. (5ö trug nur 
luenig „^ebicnte", b. Ij. 'Xl>irtlj[dja[töbeamte, Ijödjftenö einen 2tmt^ 
mann, einen iUieier, einen (>öv[ter unb Oägcr, einen Äa[tner unb 
meljrere ipirten. X)aö ,/^djlop" mar ein alter ^teinfa[ten mit einem 
2::f)urm, oft nodj mit Strolj ober ©c^inbeln gebcdt unb mit einem 
$ßa[fergrnben umgeben, (iß geigte [djon üon (skfdjmacf, ivenn baö 
"^Portal einige t^äulcn Ijatte unb barüber bav^ 'Ä'appen in 5anb[tein 
aui?gemei[^clt luar. Die Stuben Ijatten einfadje Dielen, bic jl-en[ter 
"Pfennigjdjciben, bie Äüdje einen grofjen offenen Aperb. Om crften 
©tocfinerfe waren ein ober ^wei ^]3runf3immer, mit nerfdjliffenen 
3:;apcten beljängt. ^n einer Stammer Ijingen bie (*»'>eniel)re, bic 
2lruibru[t unb ber Degen. ;3n einem Sdjvanle lagen ber '-ilnippen^ 
brief, ein «Schreiben Seiner a)?ajeftät ober Briefe eineiS (generalis unb 



1) 3>alUQiioi- IX. 100, 2)imit3 IV. 81. 



Iir. 5üifl ??evl)inanb oon St^hjar^enberg. 149 

geheimen ^at^§, feiten eine ^ibd, uoc^ je(tenev ein ^oxay, am 
^äiifigftcn btc -Sücfjer über ^T^nnb^ unb (^elbnnrtf)i'd}nft oon ^odjberg, 
Rödler unb Segener. Elchen bcni S(f)(o[fe war bcr 3J?eier^oi mit 
SBirt^fc^afteigebäuben, eine gro§e Srf)cuer, ein "^^ferb^, ^inber- unb 
Scfjmeineftnd, eine Cbftpreffe, eine 9)?i(d;fnmmer. (iß mar fdjon 
Dtel, iüenn 3U bem ®utc ^Bcingärten, ein •53räu()auö ober eine 
SOZa^l' unb Sägemü^ie gefjörtcn. 1)cv .'perr mu^te lüie bcr geringfte 
^auer bie 9i>al)r^eit bc§ Sprudjeö erfaljren: „33}a(§ bcr "ißflug ge^ 
minnt, üerje^rt ber '13f(ug". dß fe(}(tc an 3(rbeitgfraft unb W]a^, 
on ^argeib unb ßrebit. 9}?it Stolj unb bod) mit fti(fem Seufjer 
laö ber bitter ba§ „Öob bcö (^elblcbenö" oon einem ()üra3funbigcn 
©c^riftfteHer'): „SßJol^I unb mefjr a[§ loo^I bem, iDcidjcr weit oon 
Kriegen, oon ©orge, Wulf unb 5lngft befreit, fein 25atergut fann 
pflügen, lebt fidjer unb in ^nly nod) lüie bic alte 2Be(t ju Briten 
hcß Saturnö unb pflügt fein ficineö 5e(b, fpannt ^off unb Cd)fcn 
für, bort feinen Sinn lernt fränfen um armer Öcutc Sd)mci§, luci^ 
nic^tö oon Sec^felbänfen, 3Bud)er unb «^inan^, ift aüeö ^ummerö 
frei". 3)ie ^sagb mar fein 9?ittcrre^t unb fein 3?crgnügen. ilcad) 
ber ^ägcrorbnung oon 1G74 burften nur „Öanbleute", b. ^. bic 
anfäffigcn (ibelteute §afen ober ^}iebt)üf)ner fdjicßen, f)cl|en, beiden 
unb bergleic^en „abelige (5j:ercitia" treiben, dv fonnte jebem 
gremben, audj bcm Cfficier, ber o^ne CSrlaubniB burd) feine Jyclbcr 
ftreifte, ebcnfo jebem ^auer ober Wn\]n- ©cioe^r unb ipunbc iocg= 
nef)mcn. Die ©ö^ne be^ fleinen ©utobefil^er^s untrbcn not(}bürftig 
öon einem geiftlic^en f)ofmeifter unterridjtct, famen bann in bie 
^efuitenfdjulen unb ^ur 5(rmee, am liebftcn in ben (S-bclfnabcnbicnft, 
benn baburd) lernten fie baö ipoflebcn oon v^sugenb auf unb bamit 
„alle Ungelegen^eit me^r eine 8uft al^ einen 3?erbruß" erfennen. 
Der ®utöl)err ritt lieber ju einem -^anfett in bic Stabt alc ]\i 
einer Stänbcoerfammlung, er oerfäumtc jcbodi nid)t, uienn ein i^-in^, 
ein .^of^err ober ein (General burdjrciftc, feine Ütufmartung ju 
madjcn. Wit ftißem 5^eibe fa^ er bie fd)önen Käufer, bie iß^agcn 
unb ^^ferbc bcr „^tintcnflcrffer unb ']?fcffcrfäcfc". ^?1iit feinem alten 



') 33öcf(cv, eanb- unb A-clbfcfjiilc 1678. 



150 III- »5"ilrfl iT-erbinnnb oon ®(f)manen6evg. 

iÖ3appcnbvicfc f)iclt er ficf) bcin evften ©rafen gleicf), ocvac^tete 
:33üri3cv mib ii3iiucr unb nm niciften bic ncui^cabclten ^cnnitcn. 
"Dnö ^d)vm oon 9iu(}in idjütjtc ü)n jcbodj utcfjt oor Uufätjtgfeit 
unb 2?evfoinnicn[)cit. X)ev üeine ©iitöticfil^^cv friftetc ein tiimiiicv- 
lidjco Xtafein. 3in ^nneröfterreidj unb Xirol n)erf)ic{ten bie ®üter 
fe^v xa']d) i()rc S3cftt^cr, oft jcfjon in bev 5Uicitcn ober brüten (3^enc= 
rntion. ;,^in -^öfjinen nnl)ni bcr (^rojjgrunbbcfit^ bcn tleincn auf 
unb bcr 9iitterabc( ocrtor inuncr nie(}r nn Scfit^. |)ie unb ba Jüucf)fen 
ncugcnbelte ^-anülicn ein, aticr nur fetten, bcnn bcr alte Stbel fträubte 
firfj gegen ben Beitritt neuer i^anitlien unb erfc^iuerte il)nen bic 
Slufnnl^tne in bie ©tanbfdjaft. Dafür räd^tc fid) bcr neue iörief'- 
abcl burd) @clb unb fvunt unb Inibete fid) auf feine Xitel unb 
SBappen nodj niel)r ein. 

Der ftrengc Sittenrichter 2(5raf)ani a Sancta (Stara fd)i(bert 
unö niel)rcre ']5erfoncn anß bicfcr ©efeüfdjaft: bcn armen ftol^en 
^urgf)crrn, bie I}offärtige abclige Dame unb bie cit(c ^eamteni3= 
frau '). (itma fünfzig ^uitjvc fpäter er5äf)lt unö ein anberer «S^rift- 
fteüer bie 3(uofaf)rt eincö jungen Ofittcrö in bic Stabt^): „Der 
(Sbelmann Strimnntcv^ ift ein fdjöner junger unb n)of)(ge^aItener 
9?itter. Der 3tbe( Ieud)tct it)m redjt au^ ben 9(ugen. Der ")came 
feiner 33orfal)rcn fteljt in bcn ^?tad}rid)ten bcr alten Xurnicre. ©ein 
33atcr tüoHte lieber kbürftig fein, al^ feinen 5(bel burdj eine rcid)c 
®ürgerl)eirat befubcln, burd) wddjz er feinem alten .»paufe einen 
neuen ©lans beilegen tonnte. 3(llc edjten unb nial)rl)aftigcn iSbcI- 
leute billigten bicfc ©ropmutl). 3(ber cö ereigneten fidj Umftänbe, 
ba Strimantct^ lieber geuninfdjt l)ättc, baJ5 fein iMUcr nit fo ^eifcl 
geittefen. tS-r muptc einige DJiorgen ii^anbCiS ocrfeljcn, um fidj ein 
luenig jU tlctbcn unb bic iföelt ju fe^en. (Sr fam in bic große 
©tabt unb fal) mit 35ertüunbernng, ha^ ein mittelmäßiger Bürger 
eine beffcre iIi3ol)nung Ijabc alö bic mciften libclleutc auf bem öanbe. 
(Sr fam in (^kfcllfdjaft, baö §aar in Würfel gelegt, mit '•]?uber reid; 



1) 3uba8 II, 1, 196. &cl)ab hid) woi)i c;5, 61; ü. Äavajan, 2(bi-af}am 
a ©ancta Slara 16.3, 169, 194. 

2) ö. 2ocn, Äleine Scf)viften 1751. 82-88. 



III. gürft (^erbinaiib uou Scf)tiiaräeubt'r3. 151 

bcftrcut, ein (nngcv Sdjinan^ (}inii ifjiu jicriicfj juni'c^en bcn 3((^feln 
^evali unb jdjlug i[)ni im (ikljcn fmift luiber ben 9iürfcn. (5r fjatte 
fitbcvnc knöpfe auf beni S^Icibc, ciucu fdjönen borbirten ^iit imb 
feibeue ©trumpfe. 3I((cin fein ganzer Slufsug §ie§ nichtig gegen bic 
'^vadjt bcr sperren, bic er in ©cjcHicfjaft traf. 5()re SKeibcr ]djim= 
meutcn öon ©olb unb 3ilOcr, i^re Seften waren üon reidjcm 3cug, 
aUcß wav prädjttg. Xiie fd)önen tleiber, ber ©(anj t'oftbarer Q.btU 
ftcine sierte aud) bie I}äf5lid)ften ®efidjter. (Sine 9Jienge Sßadjölidjtcr 
nermeljrtc ben ^cüleudjtcnbcn Sdjcin, ben bie großen Spicge(g(äfcr 
unb fri)fta(tenen ÜBanbteudjtcr abtrarfen. ^er gu^bobcn mar uon 
nupaumcnem S^afehnerf. «So üiel "^rad^t unb 9xeid)t()um öerfel^tc 
Slrtmante^ in grofe ^erlüunberung. (Sr fanb fidj fo gefdjmeibig 
unb bcmüt^ig öor bem glänjenben 3lbe(. (Safe lüurbe mit ücr= 
5ud"crten ^^rüdjten unb Sadiuerf I^erumgegcben, man jog bie Slarten, 
um bic Spieltifdje su beleihen; al^ erfragte, antlüortete man if)m: 
ötel ®elb, aber i(}r ^erfommen ift fo gro^ nit, finb a((c au^cr 
einem ober 5iüei ßbclleute oon Slarl VI. einb auf taufenbcrlci 
3(rt beforgt, i^ren neuen etanb befannt 511 madjen. 3f)rc Hutjdjcn 
unb l'ioreen, ©ilbergefdjirre, ^^orccdan, ja fogar bie OfenfüBc unb 
^alöbänber öon il}ren §nnben muffen ^ddjm unb Urfunb i^rcö 
3lbelö fein. T)ie grau ©ubehuil^, bereu 9)cann ein l^örfdjen pfanb^ 
miß mit einigen armen Untcrt()ancn bcfiljt, fprad) oon d)rer ipcrr^ 
fdjaft unb gnäbiger |)crr unb gnäbigcn grau öorn unb ()inten". 
X)er I)o^e 2lbcl untcrfdjicb fid) öom mittleren unb niebercn 
Slbel nidjt b(o^ burd) bie ^^rärogatinc, mcldje itjm ba^^ (^kfei^ 
unb iperfommen gab, fonbern ebenfo burd) feine iöilbung, feine 
Sitten, burd) feine \?cbeueiuicifc, fogar burdj feine .Qleibung. Die 
reichen üornef)men gamilien lebten äuijerft be^agüc^, im ilMntcr in 
ber ®tabt, im Sommer auf bcm ii^anbe. ®ai§ |)crrcnid)lot; umr 
gemöf)nlid) ein ftattlidjer iöau, an bem mehrere ^atjrtjunbcrtc ge= 
arbeitet I)atten. X^ie alte ®urg ber inn-faljren war nod) fic^tbar 
an einem ober mel^reren ungel)eurcn Xl)ürmen mit Sd)ie$fd)arten 
unb Bi""cn, an bem maffinen iDtaucrmert unb l)of)em ftcilcn Tadjc. 
5lbcr bcreitt^ limrcn meljrcrc g-lügcl angebaut für bcn .in-untfaal 
unb bie ii3ol)ngemäd)cr. lieber bem X()ore war baö fürftlidjc ober 



152 III. 5iltft i^erbinanb tiott Sdiitmr^enbevg. 

gvnfürfje 2[9a^i)3cn nue()cmct§e(t, ba^ ^snncrc beö ^ofcö luav Don 
5(rfnbcn umid}(offcn, eine Jveifticge mit fpit|en Säuldjcn führte inö 
obere ©todmcrf, unb Don ben (Semädjcvn fonnte man über eine 
pradjtüoUe ftetnernc Xcrrnffc in i)m (harten unb ^nrf gelangen. 
®er ©raben war auögctrocfnet, ber 3A?a(( mit Sinben bcpf(nn^5t 
unb bot einen fdjattigen nngeneljmen 3Beg. 'i^te ©tubcn ^nttcn 
2:afe(tüerf nn ben Reifen unb Sänben, ©djränfe unb Z'^äjt mit 
öergolbetcm Sdjnil^tyerf unb funftreid) eingelegter Slrbeit; im grauen* 
gemndje [tauben ^icrlidje .^äftdien unb eine 5ö}icge, mit (gilber unb 
iSlfenbein eingelegt. Xier ©aa( irar mit ä)?armor aufgelegt unb 
jeigte an ber ®ecfe ein mt)tr)oIogiid)eö ^ilb mit lebt)aften garben. 
3tn ben SBänben I)ingen bie ^i(bniffc ber 3>äter unb ^lütttx auö 
bem fieb5e()ntcn, feltener auö bem fedj5e()nten ^al)rf)unbert; bie 
aJJänner, meift in fpanifdjcr Zvadjt mit einer golbenen ^dtc, bie 
.f)anb auf ben 2;ifd) gelegt, baneben ein <^ür[ten^ ober ®rafen* 
biptom. ^n einem X^urmgemad)e mar baö 5lrc^iü, ber ©tamm-- 
bäum ber (Familie, :^riefe, Diplome, Urbarbüdjer, fetten eine 
gamilienc^ronif. ^n ber ^üfttammcr ftanbcn tleine tanonen, 
SDlörfer unb '^öikv, ijfter audj eine ;^o(terbanf; an ber 5Banb 
t)ingen Doldje, (Sdjluerter unb ®eire()re aller 5(rt, Don ben alten 
fdjlüeren ^afcubüdjfcn h\§ ju ben ©cmcljrcn mit 9fab unb Stein^ 
fd)Iöffern. T)ag untere 3:()urmgcuuid) mar I)äufig in eine Stapelte 
Dermanbelt, ido ein (Sapusiuer ober <^efuit täglid; bie SJteffe la« 
unb feinen 9?ofenfran5 betete. Der ©arten geigte fdjon bie fein= 
gejeidineten ^eete ber fran,5öfifrijen 5lrt, eine ©rotte mit nac^= 
gemachten ^ropffteinen, ein "i^omeranjcnliaug, ein ©arten^aut^, mo 
eine Camera obscura aufgeftellt mar. X)ie bi)l)mifd)en unb öftere 
rcidjifdjen Sdjtöffer lagen meift auf einer Stn^ö^c unb mitten jmifdjen 
gelb unb Sßalb; erft im adjt^e^nten 3nl)vl)nnbcrt mürben nad} 
bem ÜJiufter Don 5öerfailleö bie Sdjlöffer in Sanbcbenen gebaut, 
mie 5. S. ©öböllö unb Öifenftabt in Ungarn. I^cr ©ut^^err fam 
gemi)l)nlic^ erft im .f)oc^fommer ober im ^erbft jur ^agbjeit auf 
t>a^ \^anb. I^ann mürbe eg lebenbig in ^an§ unb .f)of, 5af)lreid)e 
®äfte fanien unb gingen, Xag unb "^ladjt mürben burd) fröl)lid)e 
©piele unb ID^aSferaben getür3t. t)aö ^öd)fte ißergnügen blieb bie 



III. t^ürjl Jerbiitnnb oon ©(fttrar^enberg. 153 

^agb i'elbft, [ie wax „eine^ ber nüt^lic^ftcn imb nngenefjmften O^e- 
gnlien bce @ute^" ^ic§ ee^ im ^agbgcfcl^e. Sin erf)tcr ®ut0^erv 
mu^tc eine „^of)e Silbbaijn" Ijabm, b. ^. bie ^ngb niif ^ody-, 
9iot^^ iinb SdjUinr5ir)ilb, 3(uer()n()nc iinb 33ergf)ü^ner, "BäjWänt unb 
9ieif)er, ferner 'öaß „dld^qaih" auf 9?e^e, mdjiQ, ^afen, -gelb- 
{)ü{)ner, Srf)ne)5fen, SBtlbenten. I)a5u gcljörte ein großer ^unbe-- 
t)aiiö^alt. ßg gnb ®pür^, 8eit= unb 'i^auffjunbc, SdjUicinorüben, 
®ac^Ö=, «iber=, Otter^unbe, Sinbfpiete, 3Baffer=, ?^afnnen^, 2öac§te^ 
^ei^^unbe. ®ie lücißen 3agb^unbe galten a(ö bie beften, bie grauen 
alß gemein, aber bauerljaft, bie frfjinar^en mürben nur auf SdjUieinc 
unb Südjfe abgericfjtet. ipirfdje unb 'iiMlbfdjUieinc iinirbcn norf) 5U 
"ißferbe gejagt. Mit ben |)erren ritten bie (Vraucn auf bie ^d], 
wo ber <^alfe jum 95oge.(fang aufftieg unb ber ^^ei^fjunb bie 3S>ad)te( 
ober ben ^nfnn brad)tc. Dk ^üfinerbeijc mar nur Dom 24. 5(uguft 
biö jum gebruar gcftattet. 2(ucf) burfte ber ^agbberecfjtigte nidjt 
gan^e bitten, fonbern nur am Xage ^luei mit einem |)abid)tlein 
abfangen (äffen, dm griif^erer ©utefjerr ^atte me^r abS ^unbert 
33camtc unb 'Diener. -3m $ßirt()fd)aftögebäube mo^nten ber ^tmt- 
mann unb i^ftegcr, ber ÖJenten- unb ilaftenfdjreiber, ber AÖurggraf, 
gorftmeifter, ^unbejägcr; in ber SJteierci ber Sdjäfer, bie .^nedjte, 
ber ^räumeifter, in ^öt)men Ijäufig aud) ber <^ifdjmeifter; im 
^erren^autS ber Sccretär, ^ofmeifter, Xafelbecfer, .^ud)c(mcifter, 
<Sta((meifter, ^.''lunbfodj, eiiberbiener, (fafaicn unb .Vvammerfraucn 
h\§ 3um „etubenmenfd)" I)erab. 1>cm ©ut^^errn mar ci? fdjon 
eine 5(rbeit, bie 9?edjnung feince ^(mtnuinni? burdj^ugc^en, bie Unter^ 
tijanen ^n ftiftcn, b. ^. nadj bcm Urbar bie 5(bgabcn ju regeln 
ober mit bcm Jörftmeiftcr in bie Änilber in reiten. ;^m £pät()erb[t 
mußte ber ©utefjcrr in bie Stabt unb in fein ';?(mt 3urücf ai$ 
9?eid}^()ofratl), aiß (Sonferen^ ober .^ammerrati) ober 3U Apofe abS 
Cberftfämmerer unb £)berftf)ofmcifter. CSr bemol)nte in ber etabt 
fein ö-ibcicommi^()aug ober menn er ^u .pof gcfjörte, ein ^rci^ 
quartier. Grft unter 3ofepl) I. unb Üavi VI. erftanbcn bie großen 
fc^önen ^^aläftc in Sien. T)er (5be(mann ging feiten ju ^-uß burd) 
bie Strafen, aud) ritt er nid)t mc^r in .'nofe, fonbern ful)r in 
fdjöncn (Saroffen mit rcidiuer^iertcn "l.^fcrben. Die 3'vaucn mürben 



154 ni. gürft i^ei-binanb oon Sc()tiiQV5en6erg. 

in Sänften getragen, ba§ lUiMttngnm^t wax um ein U^r, baö ^Ibenb- 

niaf)l um [icbcn. ^n einem ^anfett narf) frnn^öfifriier 3(rt gef)örten 

iiicuig[teuo brcitüg "l^cvionen '). %n langen Xafeln ftanben auf beiben 

Seiten Ijodjleljnigc ©effel, baß Xi]djtud) nutzte bi^ eine Spanne 

long 5UV (ärbe f)ängen, acfjt ®änge maren unbcbingt not()Uicnbig. 

3um crften ®ang gefjörtcn brei^ig grof^e Sff)iiffc(n mit Suppen 

üon ge^acftem unb ganzem Jlcifdj; ber 3U:)citc (Sang bradjtc ein- 

gcmadjtcö y^(eifd), Sßilbpretpafteten, Surfte, Sdjinfen; ber brittc 

gebratene 9xebt)ül)ner, Jyafanen, ^nbiane, nnd} „tünigl" ; ber üiertc 

tlein (Scbrateneö, Sdjnepfcn, 'i^erdjen, ^roffein unb anbere 33ögel; 

ber fünfte ^^ifdje, befonberö \^adjfe unb ^oreUen; ber fedjfte ©e- 

barfene^ mit (iiern unb Sulzen; ber fiebcnte J^rüdjte unb ll'äfe; 

ber ac^te in ^wäcx eingenwdjten SJiarjipan u. a. ©etrunfen lüurben 

bcutfdje, fran^öfifdjc unb ungarifdje S^ßeine. 5(benbö mürbe gcfpictt. 

®er ilaifcr felbft fpielte l)od) unb ba& Spiel mar allgemein biö in 

bie Sürgerfamilicn. ^er ^of l^eopolb^ I. unb Slarl^ VI. bot 

gegenüber ben einfamen ^-ürftenftntten 9iubo(pI)ö II. unb lVcatl)iaö' 

ein prad)tüülk\S Silb. ®em reidjcn unb armen ßbclmann mar tß 

(Sl)re unb (^IM, ju ^ofe 3U einem lioncert, einer Sdjlittenfat)rt, 

ju einer 3}?a§ferabe ober Sirtl)fd}aft gclaben ju mcrben. "Mx bie 

33ornel)mften tonnten bem ^aifcr in ber 9ieitfd}ule aufmarten ober 

it)n auf eine ^agb nad) 'i'aj.-enburg ober (Sbert^borf begleiten. Sie 

lafen Diele t)arte Urtl)eile über ba^^ .^oflebcn in ben Ai3üdjern uon 

llJiofdjerofd) unb V^ogau. ®er öfterreid)ifdje (Sbetmann üon |)odjberg, 

ber 1665 nad) ^Jiegenöburg auSmanberte, nannte ba^^ f)of leben eine 

^^flan^fdjulc beö (iljrgeijec«, einen ^^robirftein ber tapferen (^^eifter, 

ein Xljeater, auf bem Vaftcr unb Xugcnben am fidjtbarften er^ 

jd)einen2). 2(bral)am a Sancta (Slara fd)ricb imll Unbe()agcn: 

„Ser fid) nadj |)of mill magcn, mufj I)aben einen Straußenmagen, 

ber gar öiel .Spartet Derbaut, er nni§ üiel grobe ^rocfen fdjlüden 

unb fid) in jeben Sattel jdjicfen" •'). t)cffcuungeadjtet mar ber 



1) 3of)nun Scgeiicv, Xie bö()mifcfj-öftcvrcid)iicf)C Cecouomic 1669, 

2) 2Bolf .sjednfjavb uon §od)bcvg, ^(bcligcö l'anbleben 1668, 

3) @ef)ab biet) iuof)( 335, 336. 



III. 5Vürfl i^erbinanb ooit ®(l)mQr^en6erg. 155 

faiferliifie §of ein ^Quf'e^Öfli^ten für jebcn läbelmann, für Specu- 
(antcn iinb Steüenjäcjer aUer %ü. Die (dürften unb (sh-afcn, „bie 
Sxcgievcr bcö |)nufeö", gingen lieber 511 ipof aiö in ben ftnnbiidjcn 
3(iiöfd)uß. Dort waren 2(eniter, (Sf)ren unb Sürben, 33erbinbungcn 
unb pülitifcljer (5influ§ ju finben. Die Sö^ne bcr üorne^inen 
gamilien lernten in ber ^^ugenb etivng Öntein unb einige ftaififrfje 
5lutoren, etlvn^ üDcr bk *^^f)araonen unb röniifcfjcn tnifer, ben 
Unterfd^ieb ber „politifd^cn Regierungen" unb oor altem bic 
©lauben^artifet. ^oni jiuölftcn ober fünfzehnten ^^afjre an ge^ 
ftattete man if)nen einen Spazierritt, ein ^el^jagen, l'uftjd)ic§cn, 
i^i]d)m unb ben il>ogelfang. Der |)ofmeifter, ein 6kiftlid)er ober 
ein öerarmter (Sbelmann nuipte bei ber Stufna^me einen iöertrag 
unter^eid^nen unb erhielt eine befonbere ^nftruction. (5r begleitete 
ben jungen §errn an freuibe llniocrfitäten ; im fiebjetjnten 3nf)v= 
f)unbert nad) Ji^iJiDen, '^Jari^, Siena unb ^abua, im ad)t3cf)nten nac^ 
l^eQben, ©öttingen unb ^ena. ^ier ^örte er einige juriftifc^e (SoU 
(egien, lernte fedjten, reiten, fdjUnmuten, ^-aljnen fdjiringen, fc^iej^en, 
tanjen unb muficiren, aber nidjt trompeten ober Jvlöte blafen, 
„n^eil biefe Äunft baö (^efidjt ücrftellt". Tiüd) feiner Rücffel)r 
übernahm er ein oätcrlidjCiS ©ut, heiratete eine Dame öon 
„^Stanb unb ^"^amilie", iric man fagte, unb trat in ben $)icid)^- 
l)ofratl} ober in eine '^.H-oüincialregierung ein. i!3ar er flug unb 
glüdlid;, flieg er Don Stufe 3U Stufe. Seine Spradje unb fein 
Stil inaren gefünftelt, bie Briefe beutfd;, aber mit italienifdjcn, 
lateinifd)en Sluöbrücfen gemengt. (Srft unter Slarl VI. unb ü)iaria 
X^erefia ^at fid) bcr l)ol)c öfterreidjifc^e 9lbel in Sitten unb 
Sprad)C fran^öfifirt. O^n bcr 5Uieiten ipälfte bc^ acf)t5el)nten ;\al)r^ 
^unbcrtö traten DJcänner unb i^rauen in bie iöa^n ber neuen 
^ilbung ein, Ijulbigten bcr 5luftlärung, ber „9}?enfd)cnlicbc" unb 
„greigeifterei". 

Die böt)uiifdjen .perrcn galten alö bie rcidjftcn unb üor- 
nc^mften, juglcid) alcs Ijoffärtig unb l)errfd)füd)tig. Die alten unb 
neuen ?^amilien ftanbcn fidj nod) lange frcmb gegenüber, "[itod) 
unter l^eopolb I. furijtcn bic ®öl)uicn bie neuen <vamilicn, uieldie 
im Dienfte bccS ipaufeö X^^efterrcidj ciuporgcfommen unircn, ^u 



unterbriufen unb iljucu bic •TJcbettengüter, bie fic gefniift ober 
gefd^citft evljnltcii, Juicbcr a(i5unc()nicn 'X Dcfto nic^v jctgtcn fiel) 
bie neuen i^nmilicn ben nltcn ilaDijdjcn lilcinenten abgeneigt unb 
untcrftüt^Ucn bie bcutfrfjcn unb öftervcidjifdjcn ^ntereffen. 3n intern 
Stanbe^beuni^tfein blieben fid) nüe glcid). ®ie lunren ebenfo unter- 
inürfig nadj oben a\§ t)od)fal)renb gegen ^Mtrgcr unb -Sönuern, eifer- 
füdjtig unb [tvcitluftig unter einanber unb iinnicr geneigt, fid) ben 
öffentlidjen 'i^aften ju ent^ieljen. SSiele btefer nbeligen Familien ^nben 
fid) jebod) e()rlidj bemüf)t, bie 3Bunben beö 'i^anbeö gu tjeilen unb 
bic bnrniebertiegenbe Oefononiic ivicber nuf.^uridjten. 1G50 flagten 
bie ©täube: „'Die 3?eriini[tung unfereö geliebten 2?ater(nnbei5 ift 
iebermnnn offenbar, baö Grebit unb Sdjulbenuiefcn batjin gebief)en, 
ha^ abelige unb eljrlidje ^eutc bei adeni ?;-(ei^ in großen Stbfaü 
it)rer Oialjrung unb '-Ii.Mrtl)idjnft fouinicn". ^n ben fotgenben ^of)ren 
t'et)rtcn jebod) bic Segnungen bciS y^'rieben^ luiebcr ein unb am (änbc 
bcS 3flt)vf)unbertö na()m bcr grunbbefiljenbc 3lbe( in ^ül)nicn une 
in Ober- unb ^ficberöfterreid) uneber eine fd}önc unrtl}fd)aftlid)e 
Stcltung ein. Sic (cgtcn 9[>(\Merf)öfe an, grünbctcn Sdjäfcrcien, öcr= 
fudjtcn bic 'ißftan.jung oon 9Jtaulbccrbäunien unb bic ^Mjt ber 
©cibenraupe, fic (icßcn ba§ fdjäblidjc Si(b, basS fid) in erfdjrcdcnbcr 
^Beifc ücrmcf)rt Ijattc, auc^rottcn, bauten ^irdjcn unb Sd)ulcn unb 
maren barauf bebadjt, bie aUgeuieinc i)tot() ^u (inbern. ^n ben 
^a^ren 1650—1700 unirben bie nieiften ipcrrenfd)(öffer umgebaut 
unb reid; au§gcftattct. 3:ctfd)en, ineldjc^ feit 1G28 ben (trafen 
X()un ge()örtc, unb J\Ticblanb, meldjcci an^ bcr Saibftcin'fdjcn 
®ütcrnmffe ben &ailaß ,5ugcfaücn luar, unirben aiß ©rcn^fdjlöffcr 
auf Soften beö Apoffricgv^ratl)Cv^ aui^gebeffcrt, Oieidjftabt unb 
Sd)lacfeniiicrt() burd; ben -"per^og uon Sadjfen Öauenburg in präd)= 
tige i-Kcfiben^en umgcfdjaffcn. 5ieu()aui^, midjc^ 1693 an bie (ieruiu 
fiel, tarn irieber cm|)or. Sd)(o^ ^id\ \vdd)cß bem in (5ger er= 
niorbeten (trafen Xrcfa gel)örtc unb 1662 an bie Jvrei^errn oon 
üaifcrftcin, 1764 an bie Aürften 5(ucr6perg fam, loar burct) feinen 
lüilbreid}cn !If)ievgavten bcrüljmt. 1)ie Sdjlöffer Stcrnbcrg unb 



1) 1687, 2agcbiidi beö j^-iu-ftcii J^crbiimiit' ediinav^ciibcri-). 



III. 5üi|i j^evbiiiaiib uoit @d)>PQnenberg. 157 

Sorlif erhielten >^ubaiitcu. Sic ^uqiioi'c* bauten in (^vq^cu neben 
i)er alten ^iirg bev SdjUianbevg auf beui iDiavftpIal^e ein neuee! 
Scljlüil. Hvuutau, bcr ij)aupt[it^ bev iÖ3itfün)icc, Oiofcnberg, (iggen^ 
berg unb Sd;iiiav3enberg, unirbe IGbO unb 1743 unter 3lol)ann 
ß^riftian üon (iggenbcrg unb ^ofepl) Sdjnjar3enberg reftaurirt. 
^i^enjcl i^obfoiuilj, bcr crfte iliHnifter Vcopolbö I., lic^ ba§ Bdjio^ 
>)xaubnit^ auf beni (^runbc bcö alten Sdjloffcö neu aufbauen. X^er 
Sau bee« Sc^loffcc üon ^^icin, unter Salbftein begonnen, irurbc 
öon ^JJiQ^- Xrantnuuuißborf üollenbct. Unter biefen böl)uiifdjcn 
^erren gab eo auögc^cidjnetc ®ruubl)errcn unb 3BirtI)idjafter, unb 
ebenjooiclc i^erjdjiuenbcr, Vaubfaljvcr, ^cfuitenfrcunbe unb Süubcr- 
linge. (iiner biefer eigentljiunlidjcn (5t)araftcrc luar bcr (!^raf ^van'^ 
2(nton üon @porf, ber eoI)n beö berühmten ^Jteiteranfiitjrero im 
brciBigjäl)rigen Kriege, ein eitler üerfdjUicnbcrifc^er §crr, bcr, unc 
ein ^evidjt jagt, „fein (irbe auf gut bötjniifdje 2lrt ücr^cljrtc". Crr 
beherbergte auf feinem ed)loffe ©eiftlidje, ßomöbianten, Sänger, 
3(böotaten unb Bettler; er befap ein iSomöbientjaue, xoo feine 
„iöanbc" fpielte, ein @aftl)aue, wo jeber auf feine Üoften be= 
lüirtljct luurbe. J)abei erfdjicn er mit einem großen (ikfolge üon 
is^afaien, Jägern unb Stbenteurern. %ik mußten il}n üer^errlid)en. 
(Sr Ue§ aud) einige geiftlidjc •33üd)er brucfen, biQ bie latljolifdjc 
©eiftlidjfeit etmaö '•]3rüteftanti0nuu^ barin fanb unb feine Sibliü- 
tl}ct cüufiocirte. X)er Sdjlcfier Öüntl)er \)at itjm ein (^Vbidjt ge= 
luibmet unb er felbft l)at in einem •33ud)e fein lieben befdjriebcn mit 
bem !Xitel'): „lieben eincei Ijcrrlidjcn ^ilbeö wahrer redjtfdjaffener 
grömmigfeit, lueldjc^ ®ütt in bcr Ijoljcn i^erfon feiner gräflidjcn 
®nabcn, eeincr lij.xeUen3 'ptrrn ö'van^ Stnton römifdjcn Oicidjv?- 
grnfcn üon Sport, |)err ber .'pcrrfdjaftcn Don Vl)ffa, @rabli^5, 
Äonogeb unb ^ermanic, @. rijmifdjcn IDuijeftät unrtlidjcn geljcimcn 
'Jiat, Äämmcrcr, 2tattl)altcr bcö SiönigrcidjCt^ ^öl)men ak^ einen 
Spiegel reiner (^otteofurdjt allen Arouuucn 3U ciucui ^cifpid auf 
gerid;tct". (Sin Äupfcrftid) geigte ilju 3U i^ferbe auf bcr Straße, 



') 2(ufö ^Jtcuc cntUHivfi'u biivd) G^ottumlti Säfav oon 5ti((ciuni ITi'O, 
mit vUupfcvftidjeii. 



unc bic 3(rnicii in iivo^cv I1tciu]c auf bcii Hniccn liegen, um 5ltmofen 
^u empfangen. 

i^on ben abeligcn C'^cfdjlccljtern, lueldje im fieb^cljntcn '^n\)v^ 
l)unbevt in ®i)l)mcn fcf5l)aft iDuvbcn, nnt)men bic ©rafen unb J^ürften 
non SdjUiavjcnbevg oon 3Infang eine Ijcrüorragcnbe ©teUung ein. 
Sic Ijakn fidj nidjt auc< bcv CSonfii^catiüuömnffe bcv f(ü(^tigen 'i^votc- 
ftanten bcrcidjcvt, fonbern il)ve iS)nkv burd) Äauf unb (ivbfdiaft 
erluorbcn, buvd} flugc Sivt()fd)aft üermel)vt unb nlö gro^e ein' 
fid)tige milbe |)cvrcn bie Sultur beS Ji^anbc^ gel) oben, bic Strbeit 
unb Ävaft bcö 3)olfe§ t)cvmcl)rt unb gcfc^ül^t. Die Sd)Uiaqcnberg 
finb luic bie (Stabion, aJJcttcrnid), Äönigöegg ein alteö beutfdjcc* ©e- 
fdjledjt unb fül)vcn bcn 9Jamcn üon bcni ©nte (Sd^lnar^cnbcrg in 
a)2ittclfvanfen. (Sie ruurben 1428 9?eid}«frci()crven, 1566 9?cit^g* 
grafcn, 1670 9ieid)öfüvftcn unb 1746 univbe bcv Aürftentitel allen 
®Ucbcrn ber ^•amilic ^ugcfpvodjcn. ^n (Snbe bcö fünf^eljntcn ^alix- 
^unbert^ (jatte fid; baö (Sefdjlcdjt in jlDci ^'inicn, in bie nicbcr-' 
(änbifdjc unb frnnfifdjc getfjcilt, unb jcbe biefer :öinien trieb no(!^ 
einen befonberen B^^^^ig. 'Sic bcutfdjcn Sd)iinu-5cnbcvg in J^vanfen 
unb ^aiern luarcn rittcvlidjc, nmnnl)afte libellcute, lucldjc für il}re 
dürften fod)tcn ober iljuen aU 9iätl)c unb iDHniftcr bienten. 2lü= 
gemein bcfannt ift 3;ol)ann Sdiiuar^cnbcrg, ber 'i^anb^ofmeiftcr bcr 
^ifd;öfe üon :^ambevg unb bcr ©djöpfcr bcr ^aU^gcridjkSorbnung, 
lücldjc bcr beutjdjc yicidjötag 1532 alö 9icid}^gefet^ angenommen 
f)nt. ^ic bcibcn bcutfd)cn i^inicn finb jebod) trol^ ber Dielen Slinbcr 
frül)5citig au^gcftorbcn, bie fränfifdjc 1618, bie bairifdjc 1648; 
aud) bic ältere nicbcrläubiidjc Vinie crlofdj 1667 unb bie jüngere 
nicbcrlänbiidjc l-inie trat in bcn ^efilj unb Jitel ber gcfammtcn 
J-amilie ein. 

■Der erftc Sdjiüar^cnbcrg, bcr in Oefterrcid; nnfäffig lüurbe, 
mar ihha] ('»"»corg Vubmig üon SdjUnirjcnberg (loSO — 1646), ein 
llugcr bcrebtcr iperr, bcr auf bcn (^Man^, 9icid;tl)um unb bic tS-in- 
t)eit beö ®cjd)lcdjtcö bebad^t luar. (Sr bicntc bcm ftrengen tatl)o* 
lifdjen iSr^tjcrjog ^'^erbinanb üon ©tcicruuui, fpätcr taifcr ^-erbi-- 
nanb II. olö Kämmerer unb 9iatl), oevjal) uuljrere !i1}ciffioncn, 
umrbe geljcimer 9iatlj, ipofumrfdjall unb julc^3t (i'^ouücrneur ber 



III. gihft gevbiiiaiib ooii SdjiDnvjcnbevg. 159 

„minbiid^cn \^anbc" in Oeftcrvcidj. Seinen :53efi^ in Oefterreid) 
^Qtte er biird; eine reid)c ^pcirnt crivovlicn. (Sr enti'dytof? jid) 1617, 
alö er cinunbbrciisig ^sat^vc a\t \vai\ bie 5Uiciiinbndjt5igjät)rige ^-vau 
Slnna ^^iciuitann üon $ßa[fcvlconbcn3, uicld)c bereite üicv iUiänncr 
begraben ^attc, 511 Ijciratcn. @ie t^at iljui bcn (Gefallen, bntb 511 
fterben, unb iljni if)rcn gan3en ^efüj in ®clb, ."^Icinobicn unb 
(Gütern, inebefonberc bie grof;e ^errfd^aft aJhirau in Stciermnrf 
5U oennadjen. 3((c( feine tinber niK^ ber ^uieiten (i1)e frülj^citig 
ftarben, füljrtc er bcn (Srben ber jüngeren nieberlänbifdjen ^Mnie in 
Oefterreid} ein, übcrlicj? i()ni nod) bei V^'b^citcn bie fränfifdjen Ö^iiter 
unb üernmdjte il)ni in feinem 5:eftanientc feinen gan3en ^efil3 in 
Oefterreid) unb S)cutfd)Ianb. tiefer (irbc lunr ber Öraf ^oljann 
Slbolp^ üon ©diirnr^enberg (1615—1683), ber 3ipeite ^ä)\üav^m' 
berg, ber in Oeftcrreid) aufnffig iinirbe, ber Stanuuljnlter unb 3(l)n* 
I)err ber l)eutigen g-ürften edjUmr^enberg '). (Sr Uiar ber (5nfel jenet^ 
Sdjiyar^enberg, ber jur ßeit 'Jiubülpl)C( II. 9iaab eroberte unb ber 
eotjn jeneö Slbani edjmar^enberg, lueldjer al& branbenburgifc^er 
3)Hnifter ben Äurfürften ®eorg 2Bi(l)elni fo lauge in ber faifer^ 
Iid)en ^^olitif erhalten ^at. (^raf 9(boIpl) (Sd}iüar3eubcrg unir 1615 
in l-lotljringen auf bem ©ute feiner yjiuttcr geboren, gcnop eine 
forgfältige (Sr3icl)ung, ftubirte in '^arii^, niad)tc gro§e üieifen unb 
lüenbete fid; auf ben 9iatlj feincö 53ctterö l'ubiuig nad) Oefterreid). 
(5ö gelang il)m in biefcui frenibcn \?anbc unb an einem fremben 
§ofe ha& (^lüd feinet^ .f)aufeo uon (^ruub auß aufzubauen. C5r 
unirbe 1635 tömmerer, 1641 9icid)öl)ofratI], 1646 geljeimer Oiatl). 
^n bemfclben ^aljre trat er in ben ^ienft bcö er3t)er3ogö l^copolb 
SBiU}elm, baumli^ ©üuöerucur in ben '^lieberlauben, anfange a\ß 
|)offriegöratI}, bann ak^ Cberfttämmercr unb Cberftl)ofnunftcr. ^llo 
er fid) an bem l)alb fpanifdjen ipofe nidjt bcljaupten fonnte, fd^irftc 
i^n ber (Sr3^er3og, nod) beüor er fein '^(mt alc^ ©enerolgouücrneur 
niebericgte, nad) Sien. "Die l)iiuifter Vcopolbt^ I., 5(ueropcrg unb 
l^obfolüit}, luarcn il)m uidjt geneigt, aber er ging riiljig feinen '-Iihhj, 



') %. sBevgev, Xa^ giu-fteu^auS ©d)»)av3cnbevg 1853; öftciv. 9icüuc I80O. 
93öl)mi)d)e '•iH-iiiatmiiiijeu 1852, 549. Solf, SBcnjel \?ob!oli'H} 73. 



1(50 in. J^üift ^fibinniib üüii ®cI)Uinvjenbeig. 

lam iibcvall ^iim Siege llu^ übevlelUe [ie alle. ''Mä) bcm Xobc beö 
eiv3l)ev^oi3c ^^copolb 'ilMUjelui 1GG2 univbc er ^räfibent bc0 ^dä)^* 
l)ofvatl)Cg uub iicl)ürtc baiiitt 511V tiüiifcren3 ober jiun 9Jtiniftcvrat(). 
(ix galt für tlug unb cl)n3ci3tij. ®ic üenctiauiidjcn C^jcfanblen be= 
vidjtetcn üoii iljiu alö einen üovtrc[flid)cn CSbetmann üon eblcn 
Sitten nnb gvof?eni Xalcnt, bcr nbev mit :?lui?nal)nie ber bentfrf)en 
^eid;t^nngclegenl}eiten in rtu^^iuävtigen (iS^eidjäften mcnig l>-vfal)rnng 
geigte. «Seinen iöviefen, Xagebiidjevn, wie feinen ^erid)ten über bie 
Sit^nngen beö getjeinien Oiat^eö Derbnnten mir ntnndjc intereffantc 
^enntni§ über bavj politifdjc nnb perfönlidjc treiben am ^ofc 
1^eopolb§. ^ül)ann '^(bülpl) Sd}war5enberg luar öon .spanö anö reid), 
unb aks ein tluger unb fparfanier .^auöljalter wuptc er feinen 
Oicidjtljuni ftart 3U oerme^ren. i&x befa^ oon feiner 3)hitter ®üter 
in Vu^-cmburg unb !i^itl)ringen, feit 1643 bie fräntifdjen ©üter mit 
bcm Stammfi^ edjUiar3enberg, feit 1646 bie iperrfdjaft iDcnrau 
in »Steiernuirf. ®ie Öüter feinet Spatere in ^ranbenburg nnb 
turfadjfen waren nad) bem Xobe beefelben confiiScirt worben, unb 
crft nad) langen Oi^tjven tonnte er bafür eine (5ntfdjäbigung üon 
einer Ijalben IDcillion Xljaler l)eraugfd)lagen. ^or allem rid^tete 
(Sd)war3cnbcrg feinen ^lid nad) iööl)men, banmlö wie l)eute baß 
gelobte Vanb aller grof^en sperren in Oefterreid). „^^n t^ranfcn", 
fdjrieb er, „tft baö Stammljaui^, bie i)ieidjCunmittcU'arfeit unb ber 
äufjere (Sdjcin einer inuiginirten ®ranbe33a, in ^ijljmen ift bie 
^^'ulibarleit, in ^[^eftcrreidj eine mel)rere eatiöfaction." 2tnfangiS 
befaß er in ^öljmcn nur baö ^ncolat unb bcn ^^fanbbefit^ oon jwci 
^crrfd}aften, aber 1660 überliej? il)m ber li-r3l)er3og Veopolb WiU 
t)elm, um feine Sdjulben bei il)m 3U tilgen, bie gro^c .sperrfdjaft 
aBittingau in :^öl)mcn. (Sin ^a\)x waüfycx, 1661, taufte Sd)war3en^ 
bcrg non bcn Dcarabao bie iperrfc^aft Jraucnberg, 1662 torn^auiä 
unb baö Jürftenbergifdjc .Spauö in ']?rag; üon 1667—1679 eine 
9icil)c anberer (^üter in ^Ööljuicn, Jrantcn unb ©tcicruu-irt, inö^ 
befonberS bie J^-rauenburg, bie .'pcinmt lllridjo uon Viedjtcnftcin. 
(Sein eintomuicn würbe auf 150.000 fl. |äl)rlid) bcrcdjnct. iSr 
war ii^anbl}err in Steierumrf, iBöljmcn, yjiäl)ren, Ungarn, ivifalt 
bcr Slrone Spanienc* unb rcidjc*unmittclbar in Dcutfdjlanb. ^ein 



III. güi'P iJerbinanb noii Sdituarjenberg. 161 

®eft| unb feine ':)ieigung iviefen i^n auf bte ']3fabe bcr faiferli(f)en 
iinb öfterreid)ifcl)en 'i^olitif. Äaifer l^eopolb I. l^atte i^m fcfjon 1668 
bie ^ürfteniinirbe Derlicfjen; jlüci <\n^re nadjl}er, 1670, lüiirbe 
©(fllnaqenberg 311111 Oictdjöfürften, 1671 bie |)evrfcljaft Sd)it)ar3en'- 
berg al^ 9?eid)^fürftcnt[)uni erflärt. ®er ^'^•ürftcntitel ging jebocf) 
bomal^ lüie bei ben meiften Familien nur nuf ben nädjften ßrben 
unb Sefit^er über. 1676 ert)ie(t Sd)ii)ar3enbcrg bie ^ennÜigung, 
bie bö{)niifd)en ©üter in ein Jibeiconimijs 3U oereinigcn, er ftcirb 
jebod), beöor biefe ^ciindigung red^töfräftig icurbe, am 26. Mai 1683 
in Öa^tnburg, 00m @dj(nge gerührt, in ber 3Bo^nung beö '^. ©auter, 
be^ iBcic^tontere ber Äaifcrin. 3f)n überlebten bie Xodjter (Srneftine, 
feit 1666 oermä()lt mit bem dürften v3ol)ann ß^riftian öon lSggen= 
bcrg, unb fein @o{)n unb @rbe, ^^ürft gerbinanb Sdjiüar3enberg, 
ber bei bem Xobe fcineö 33aterö bie ®teüe eineö Dberftftaümeifter^ 
bd ber taiferin SBituie Qieonore ücrfal). Diefer ^^erbinanb Sd^inar- 
jenberg ift burd) feinen (Sijaratter, burc^ fein ^ofleben, fein öffent* 
lid;e^ Sirfen unb burd) feine Xtjätigfeit aiß ®runb{)err eine fo 
auöge3eidjnete 'i)3erfönUd)feit, baf? nur me()r über if)n mittl)ei(en. 

t^erbinanb 3Biü)elm tSufebius öon ®djn)ar3enberg 
n)ar geboren am 3. a)tär3 1652 in .iörüffel, wo fein initer im 
•S^ienfte be^ (Sr3^ersog§ Seopolb 35>iU}elm üermeilte. !Die erften adjt 
^aijxt blieb ber ^nobe unter ber iput feiner lÜhittcr in ben 9lieber- 
lanben, erft 1660 natjm it)n fein ^ater nndj SBien unb 1664 nad) 
'^rag. ®cr junge §err war etmaö träntlid) unb fein ^ofmeifter 
t^randjimont fd^eint i^n nod) mcf)r oer3ärtelt 3U t)aben, biö ber 
33ater biefem fd;rieb: er möge auö bem jungen iperrn feine „Stpo- 
tf)efen" madjen unb nidjt bie 3tr3uci 3ur (ÄUMiio()n(}eit uicrben laffen; 
fein (Sül)n möge fid; auf einer ber böl)mifd)en iperrfdjaften er()üten, 
big entfdjieben fein iverbe, ob er in ®6(e, ^efancon ober "Pontni^ 
aj^ouffon feine ©tubien fortfe^en ipcrbe. 1665 füljrte i()n fein 3.>ater 
nad) S)eutfdj(anb unb lief? ifjui üon ben Untevtf)anen bcr fränfifdjcn 
unb bairifdjen (^Wlter bie tirbljulbiguug Iciften alo „it)rcm uon (^^ott 
unb ber 'Diatur gcorbneten rcdjteu Cirb unb \<anbei>I)erru". (Sin 
§ofmeifter geleitete ben Änaben im Cctober beöfelben :^aI)reo nad; 
^efaneon. (Sr lernte l)icr !i^atein, (yi'ii"Sbfifd), 'j.Mjilofopbie, etum^ 

äBolf. ®efc^id)tlid)e »Über quo Defterieid). II. 11 



162 III. i^ürfl (?erbinanb uon "Sc^Joarjenberg. 

a)?at^cnmttt mit) fcljciiit ein ftittev, f(ct§i!5er, ehrbarer ^ungc gcivejen 
511 fein. Sein ^eidjtonter unb 'l^vofeffov ber 'ip^ilojüp^ic Clniibc 
b'Oriufil bevirfitete bem 33atcr: „Der junge C^raf öerfäume nie 
eine !i?ct)vftiinbc, fdjvcibc feine iM)i(ofopl^ie felbft unb fönnc allen 
feinen 'JJtitfd^ülcrn ^um iDtufter bicncn". 3((i3 jcborf) 16G7 bev 
fran3ö[if(^4pttiiM'i)c -^^-''^Ö auöbrarf), rief ilju bev inüev megen ber 
aügenieinen Unfii^evtjeit ^urücf unb frfjicfte il)n nad) einem fur5en 
9(ufentI)aU in 'ÄMen nad) 'l^rng. Seine Begleiter nniven ber Xri= 
benter ^ervnri alö ipofuieifter unb ®r. ßligiui? ä)tnnberfelb nfö 
!^ef)rer unb Giorrepetitor. Sic erijtelten bie 3Beifung, bafür 5U 
forgen, bn^ i^r 3ögling „redjk^liebenb, leutfelig, t]^ei(ne()inenb für 
bie Untergebenen, Ijodjljer^ig unb norfidjtig, freigebig, aber nid)t 
ücrfdjlncnberifd; merbe". 3ni ^?uii)eniber 16<)8 tarnen fie nad) 'Jioni 
unb blieben ^ier biei ine Jyrüt)jal)r 1G70. ®er junge ^iirft nal^m 
fogteid) feine pI)tIofopl)ifdjen unb juriftifd)en ©tubicn auf unb trieb 
cbcnfü crnftl)aft feine ^Jicit- unb Jvcdjtübungen. x^n einem Briefe 
an ben i>ater fdjilbcrte er feine Xagcijorbnung: „Um '/2^ morgene 
fommt ber italienifdje 3'cdjtmeifter, bann inirb bis 10 U^r ftubirt, 
wn 10 — 11 U. ift ®efd)id)t0unterrid}t mit §. ^-errari in itnlieni^ 
fd)er Spradje aue l'iniut^ unb C^^uicciarbini. Um 11 U. fommt 
ber Xanjmeifter. 3)^ittag unrb gefpcift. '^tad) Xifd) fommt ber 
(Slaüiermeifter biö 2 U. 5tad)f)er folgen bie 'Jicdjtöftubien mit 
®r. 9)2nnberfelb bi«^ '/jö. 3lbenbci ift jumeilcn Ucbung auf bem 
?^ed)tboben". Dabei lernte er ^}iom unb feine C^kfel(fcf)aft fcnnen, 
mar namcntlid) üiel im .'paufe beö tSarbinaK^ non .*peffen, bei? öfter- 
reidjifdjcn ©efanbten uon ^littcn^torf unb iicrfcl)rte mit anberen 
jungen öfterrcidjifdjen (Sbelleutcn, mit einem .sloloiurat, Soffen-- 
[tein u. a. Garbinat t5f)igi unirbc fein Airmpatfje. ^m Wnr^ 1670 
fcfjrte er nad; Sien suviicf, leiftete ben tiib alc* .Kämmerer, ipeld)c 
Siirbc if)m fein 3?atcr fc^on smci ^at)re friif)er üerfdjafft fjatte. 
35on Sien ging er für eine ^c'it \md) Sittingau unb ^rauenberg 
unb bann nad) 2al3burg, um an ber Uniuerfitiit beuffdiec* Staat^- 
redjt unb «iameraliftif 5U ftubircn. 3(udj fjier lobten i^n bie ^l^vo- 
fefforeu unb ber tir3bifd)of 9J?aj.- ©anboipf), ein großer ^el^er 
Derf olger, rüf)mte ingbefonbert> „bie guten Cuolitöten unb bac 



III. Siiift üfevbiiianb öon ©(^tootjenfierg. 163 

em^ifc^lenbe Senel^nien" be^ jungen dürften. (5v wav in bcr Xl)at 
ein fleißiger ©tubcnt, fdivieb mie ein armer ^^unge juriftij^c (5oUe= 
gienljefte, fleine 2(ttl)anb(ungen iinb riefige 3lu§,5ügc aue ^sojcp^ii^ 
(^Inöiuö, ©trnba unb Sleibnn u. n. Die ©djriften werben nod) 
Ijeute im Strd^io ber ^djtüar^cnberg aufbemal^rt. 

9ind) ii>o(Ienbung feiner @tubien 1673 fdjicftc i^n fein 33nter 
auf 9Jeifcn ober eigentlidj auf bie ^rautfdjau nad) Deutjc^Ianb. 
®raf t^crbinanb lüar bamate einunb^tininjig ^aljre alt, ein woip 
gebilbeter junger 9Jcann, etoaö fc^üc^tern unb fteif, aber fittfam unb 
grunbe^rlidj. ^Sein ^ater fjutte bereits oorgeforgt. @eit alter B^it 
ftanben bie Familien ber 9ieid}ögrafen üon (Sul^ unb et^inar^en* 
berg in i^erbinbuug. S)ie jweite i^rau be§ ©rafcn l'ubung Sduüar^ 
3enberg n^ar eine (Gräfin Don ©ulg. •Der jetjt regierenbe @raf 
Öubung ^of)ann don 'Sni^, Sanbgraf im ^(eggau, ^err 3U X()iengen 
unb 9^contdair, 5)3?en3burg unb im 3i>uttent(}oI, f. Kämmerer unb 
(Srbl^ofridjter beö (}. ri)miidjen ^Heidjee 5U 9xottiiici(, mar ber (e^te 
männliche ©proffe feineö ^aufeg, ©eine üier ^^ödjter fonnten einmot 
ein reid;eS Srbe ermarten. 2)ie <Sul5'fd}en ®ütcr maren gumeift 
Slüobe unb bie Öanbgraffdjaft Äteggau, metdjc 1408 burdj eine 
^abeburgerin an haii' 6kfd)(ed}t ber Bnl] gcfommen mar, galt aW 
SBeiberlelien unb tonnte baf)cr an bie Xödjter oererbt merben. 
®er @raf t)on ©ulj tjattc bereite bie t. Demütigung erlangt, 
feinen Defi^ alö eine "i|5rimogenitur'5-ibeicommi§ für feine ältcfte 
2;o(^ter unb iljre ^^kdjtommen 3U ertlären. @raf yverbinaub 
«Sdjmar^enberg foKte fid) nun bicjer älteften Xodjter 9Jiaria 3(nna, 
einer liebenömürbigen jungen Dame, meldte ein ^al)v jünger ale er 
mar, üorfteßcn. Ör reifte im SJcai 1673 jucrft nadj ^nnöbrucf 
unb üermcilte einige S^age am Apofe ber ücrmitmcten <ir3l)er5ogin 
3tnna uub i()rcr Xodjter (Slaubia, meldje nod) im felben ^q.\)vc bie 
3meite Jrnn taifer l^'opolbS mürbe, i^on ^nncbruc! ging g-erbinanb 
Sd)mar3enberg über $)ieute, i^^inbau, edjaffljaufen nad) ©tabt unb 
©djtoj^ 'Xt)icugen, mo ber (^H-af oon eul3 feinen tleinen ipof Ijielt. 
Der erfte Defud) unb bie inn-fteHung fanbeu gan3 nad) ber tül)lcu 
fteifen Sitte jener ^^it ftatt. ®raf oon eul3 ()atte Sd)mar3enberg 
fd)on in 2d)affl)aufcn burd) einen feiner Beamten begrüben laffcn 

11" 



unö in einem artigen Briefe nnri) X()ien9en eingclaben. 1)iefer 
\djidk feinen ÖJcifeliegleitev, ben Secvetär fcinei3 33aterg, 9lo^ann 
öon Ottogvönen, oovau^, »vcldjev in einer Unterrcbung mit bem 
©rufen offen über ben ^wcd ber 9ieife fprad). (Sr bemcrfte bobei: 
„ba§ ©eine lanbgräflid^e @^ceßen3 üon felbft I)od)iiernünftig jiibt= 
ciren iDürbcn, bn^ öor (iinridjtung beö 3I^ert^ cor nltcn l^ingen 
bie ^13crfonn(in üor^erge^en unb gefe^en iiierbcn miiffe, ob fein 
§. ®raf ber ®ama et vice versa ob bie ©nma bem |). ©rnfen 
gefallen incrbc unb linc bcrcn luimores fi)mpatl)ifiren möd)ten". 
®raf <Sul5 üerfid)erte Ottogröoen, luic glücflidj er fid) fdjä^e, be§ 
|)aufe^ ©djivar^enbcrg gcI)orfamer Diener 511 fein unb inie freiibig 
er eine ^öerbinbung ber beibcn .f)äiifer bcgrüj^cn unirbc: „53on ber 
grauten a)2ariQ Slnna fönne er fonft mit C^runb bie SBa^r^eit 
atteftiren, ba§ fie eine^ fotdien 9latureü^ fei, bafj fte gegen i^ren 
fünftigen C^enmt)! fid) alfo ju comportiren unb beffen Junior atfo 
üor= unb nadj^ugebcn unffen uierbc, ba§ l)offent(id) feine übte (ilje 
3u beforgen; fie fei ^tuar nit fonbcrft fdjön, aud) nit fdjanbtlid), 
in ber (5inöbe ju 3rt)iengcn fei fie nit t)iel unter ben i^euten ge* 
mefen, nlfo baf5 fie ai& eine nod) junge yvräulen nit öiel bicicuriren 
aud) nit unc bie öftervcirijifdjcn tarnen fid) iierl)alten fönne, tjoffe 
aber, biefc ©adjen mürben balb ju erlernen fein". ®raf gerbinanb 
I)attc einige Xnge in ©djaff^aufen au^gcruljt unb nmd)tc fid) am 
ll.^Vuii auf ben Seg; in einem @ulVfd)cn 't^orfe unir bie yjJeffe 
unb hni!' iWittagi^nuil)! beftcKt. ^}{od)nmli? fd)icftc er einen 5)iener 
üoraußf, feine ?Infunft ^n melben unb ber Sufj'fd^c Oberamtmann 
fam it)m eine f)albe @tunbe oor bem @täbtd)en entgegen, ^m 
@d)Ioffc unirbc er oon bem 5H-afen im 5I?orl)ofe empfangen unb 
öon i()m felbft in bie &Hil)nung geleitet. ?(bcnbci l)olte il)n ber 
@d)lof5l)err uneber ah unb füt)rte if)n in bie Xafelftube, wo fie 
bereite bie (^H-äfin, eine gebornc ^öuigcscgg unb brei gräulein er- 
inartetcn. „Der .f). (^3raf J\erbinanb", berid)tete ber <£ecretär, 
„mad)te benfelben eine ^icncrcn^ unb ging barauf jur Xafcl; ^k 
graulen 2)?aria Stnna faf; meinem (trafen 3ur red)ten leiten, er 
aber f}at bie ganjc 2(benb3cit nit mit Dcrofelben fonbern ftetö mit 
bem (trafen üon ©ul^ gercbet." %\n 12. Oinii nad) 9J?ittag 



III. (^üvfl iTfeibiiianb uoii ©tfjiuav^enberfl. 165 

„proincnivte" ®vaf @iils mit g^erbinanb im Blumengarten üor bem 
(ec^Ioffe unb nad) einer 22?ci(e tarn niirf) bie ^^vaii Snnbgräfin mit 
bcn 3:öi^tern (}inali, alicin bor junge ®raf gnb fid) ben Stnfdjein, 
fie nic^t ju bend;tcn. (Srft Slbenbö fprnd^ er einige 25)orte mit 
gräulein 2)hria Stnnn. „^o niet", fä^rt ber ©ecretör fort, „idj 
nad) unb nac^ nbnel)men fonnte, fe^tt e§ biefer ^fräulen gar nit 
an 2Bit3 unb i^erftanb, benn mao ic^ üon ifjr reben gehört, ^at 
fie mit 35ernunft unb ^erjljaft auggefprodjen; fie ift öon einer lüo^I^ 
proportionirten £'änge unb eineö geraben 8ei6e§, ba^ ©efic^t ift nit 
beform; fie I)at fdjöne gro§e lugen, haß 3Bei^e in benfelben ift 
juit ct\va§ gelben 3(eberlein öermifc^t, fie t)at fdjöne rotf)e l'efjen, 
eine lüei^e ^aut unb braunfdjttar^e §aar, in summa: bie ^erfon 
ift nit übel geftaltet utjb tt)ürbe fic^ ber §. ®raf gerbinanb acce- 
dente Landgraiiatu bamit öergnügcn taffen, infonbcrfjeit menn fie 
oor^er eine fur^e ^cit bei §of möre unb eine mcljrcre ^^reifjeit ober 
tü^n^cit im 9?eben unb ©eberben angenommen unb ii)ren 5öer= 
ftanb etiüae! cnenirt fjätte, ^u lueicfjem allem fie gar bequem 5U fein 
fc^eint" '). 

@o flüd)tig biefer erfte Befudj unir, J-räulein yjiaria 9tnna 
unb ber Bräutigam tjatten an einanber ©cfaUen gefunben. SBö^renb 
®raf ?^erbinanb feine 9?eife nat^ ©peicr unb an bie rtjeinifc^en 
|)öfe fortfcl^te, imirben bie :^äter einig unb nad) ber ^};ürffcl}r m'hU 
nanbi3 im ^»eccmber 1073 unirbe bie ib'ermä^lung beö jungen 
^aareö für baö Jrüljjaljr 1674 feftgefe^t. aöeii jebod; su biefer 
3eit bie gran3ofen über 9?^einfelben gegen ben .^(eggau oorrücften, 
fdjicftc ®raf ©ul^ feine ,^uiei älteren Jörfjtcr ßube 5lpril 1074 nad) 
Sangcnargen am nörbltdjen Ufer beö Bobenfee\\ bem gcmöfjnlidjen 
Soljuort feineg @d)Uiager§, beö trafen Soljann üon DJiontfort. 
§ier trafen aud) bie nädjften Berluanbten ber Braut ein: il)re 
jTante, bie 3(ebttjfin non Budjau, gcborue ©räfiu uon 2ul3, bie 
©rafen .^iönigocgg, ?i-uggcr, Tettingen mit iljren J-rauen. J-erbinaub 
©c^uiarsenbcrg mar frü()er nad) Sittingau gereift, um ben Segen 



') SRciferelatiüii 3üt)- d. Dttogvöucii 17. ;\uli lü73. ^^(vd)io )viivft 
@d)n)arjcnbei-g. 



166 in. i?ürfl (Jevbinanb Don Sdmarjenberg. 

ietner 9)hittcr 511 ^oten iinb fam über l<ms, ^aljburg unb 5^<inbnii 
und) l'anflciiavgcn. Ocodj nm Xacjc feiner 5(nhinft, am 22. SDint 1674, 
unirbe bae jiuiu^c faax öermäljlt. Der ^ecretär beridjtet barüber 
an ben dürften ©(^lüar^enberg: „^cfl^n y^cittag beofelben S^ageö 
tnni nad) \'mbaii luni bem ©rafeu oon DJJontfort eine ^ntjdje juni 
2(bf)ü(en bco 6)rafen an; üor ber Erliefe ju Vangenarncn empfingen 
it)n ber ®ra[ öon iütontfort unb bcr (^h-af tfugger unb führten 
benfetben in bav^ für i^n beftimmtc ^i'^i»''^^'- "^lad^bcm (^raf ^cr- 
binanb feiner ^raut in bem 3iini»ev ber B'ürftin öon Surfjau feine 
9?eüeren5 genmdjt, ging man ^um 3)cittag§effen, IU03U ^erbinanb 
bie ?5ürftin luni ^udjau, ®raf (Sufebiuc« öon Ä'önigsegg baö graulen 
®raut an bcr §anb [üljrte. ^ei ber ^Tafel fa§ bie gürftin üon 
Sudjau oben an, Un!ig neben it)v bie ^raut mit bem S3räutigam, 
rec^tig üon ber ^ürftin hcß (trafen oon ^önigeegg ©enm^lin, ®raf 
öon tönig^egg, @raf §ran3 üon Oettingen, bie (Gräfin üon )))lont' 
fort, ©tiftöfräulein öon %tlS auö bem ®tift ^ud;au, (Sraf (Srneft 
j^ugger, graulen 9Jkria Staubia, bie ©d^raefler ber ^raut unb ein 
graulen öon ^raf5perg, unb bann folgten bie -Beamten nac^ bcr 
Orbnung. ^laä) ?Jtittag ^lüifdjcn 6 unb 7 ll^r fanb bie Xrauung 
im 3i"iii^er gerbinanb'g ftatt. Die (trafen üon Cettingen unb 
J^ugger führten bie Sraut. Finita copulatione inurben beibe :©raut^ 
perfonen in ber grau gürftin üon ^udjau 3""»icr geführt. Tiadj 
einigem 2(ufcntt)alt aüba u^urbe gefpetft unb nad) bem tSffen getankt 
unb jttjar fieng ®raf gerbinanb ben crften Xanj mit feinem 
gräulcin ©efponö unb mit aufgefeiltem |)ut an. 9Q?it maS für einer 
unaffectirten ©raüität unb fdjöner a)?anier bie Js-räulcn ^raut fid) 
ern)tefen, ift nit ^u bef(^reiben. ^>t\id)bem man ungcfäl)r ein '•^3aar 
©tunben getankt, führten bie Saöaliere in Segleitung beö grauen- 
jimmerö bie graulen Sraut in bero ^i'^^cr. i)lad^bem fid) bie 
felbe ju Settc begeben, gab man ein 3*^1^)^11 unb begab fid) barauf 
mein gnäbiger .'perr ju bcrofclben jur $)hif)e". i>ercl)rungen unirbcn 
gu Sangenargen gegeben: bem 'i^farrer 18 f(., bem |)ofcaplan 9 fl., 
ber Äammernmgb 36, ben anberen stuei „9J?enfd)ern" 36 fl., bem 
^ofmeifter bco trafen öon y;)?ontfort 60 f(., bem '2(mtmann 30 fl., 
bem ÜÜiontfort'fd)en ÄammerbiciUT 18, ben lVcontfort'id)cn l'tägbcn 



in. Jürft gevbiiiQub üon S(f)h)av5ciiberfl. U)7 

18 fl., ber 33eic^liej3crm 9, bcn Äöd)cn unb it)ren (^cljilfcn 45, bcn 
l'nfnien 30, im teuer 15, beni .spaiu^ineifter 6 fl., ben \'ntnten ber 
gnäbicjcn ?^raii 9, im 'Btaik 27, ben 'SpicUcutcu 8<), bcm il>cr= 
iimtter 511 lettnang, ber mit ber (iH-äfin und) 3(u(cnborf gereift, 
6 flv im ©ansen 408 f(. 

Sie eci einem groj;cn i>errn geziemte, fül)rtc Jverbinanb 
sSi^warjenbcrg feine junge Arnu auf bie ©itter feinet 33nterS und) 
^öl)men. Sie ual)mcu bie jüngere (^h-ftfin ©ulj, 9)?nrin (Stnubia, 
mit, ful)rcn üon Ulm auf ber T^onau nad) Oefterreid) unb uiciter 
nad) ^öl)men in baö Sdjloj^ ö-raucnberg. 1)n6 alte 53ergfd)loJ5, 
baö non ben Oxofenberg an hk aJhloiyel^, an ben (General SOZnrra^ 
ta^ unb 1661 nn bie SdjUiarscnberg gctommen \mv, mar fdjon 
bnmak^ ein gro^c^s Äperrcnl)au0, non ben ÜJuirrabai^ oielfadj uup 
gebaut, müljulid) cingevidjtet, mit ,^kx unb C^emüfcgnrten umgeben, 
unb lag inmitten üon grof?cn fclb unb uialbrcidjcn S)omänen. 5n 
biefem Sdjioffe nerlebtc bac* junge (i-t)cpaar feine ^'vlitterivodjen. 
ßnbe vsuni befucljte fie l)ier ber alte ^inf. (ir fdjrieb banmlö nn 
ben C^rafcn üon Bniy. „Mj I)nbc meine geliebte 'Sdjuur üon ©e- 
ftalt unb ®cmütl) alfo aueigeftnttct gefunben, bnij iä) üon biefer 
meiner erften 3iifnmnie»fii«it t)ödjlid) befricbigt unb beruljigt bin, 
jumnlen fo Diel üerfpüre, ha^ biefcö tiljepaar fid) einanbcr aüe \.Heb 
unb gute Oceigung crmeifct. (^ott moKe feinen eegcn ferner er= 
n^eifen unb und bie 5'veube vergönnen, baf3 mir Don itjuen tugenb-- 
fnme C^nfel fel)en mögen", tiefer SBunf^ ging in (irfüdung. 
Der nitc ?^ürft erlebte nod) bie (^kburt non ^^mei c5-nfcln unb :;mei 
(Sntelinnen. 

9?nd) beul eommeraufentljnlte in A>3öl)men 5U (inbe 1674 
führte ber ®rnf feine Jrnu nad^ "Mm unb fteütc fie bei ^ofc nor. 
tSr tuurbe 1675 9iegimcntt^ratl) in ^lieberöfterrcidi, 1677 Ovcid)^ 
l)ofratI), aber er ging feljr bnlb nuo bem etaati?bienft in ben 
|)ofbienft über unb nnirbe 167S nadj Start SBnlbftein OberftftnU^ 
meifter ber Stiefmutter be^ i^niferö, (Slconorc üon SIt'nntun. iSo 
mar nidjt Icidjt, fid) in bem 5al)lreid)en "ilMencr Apofftnate ^u bc 
mcgen unb .^u bel)aupten. heften .palt l)nttc nur ber, meldjer einer 
großen Familie nngcl)örtc unb ben l)errfd)enben '].kn-fonen geneljm mar. 



1(38 !•'• i'i'iii'ft i^-eibiiinnt> uoii Sd)iuaiu'iil'«i!l- 

güvft @d;uiav5cnbcvg fanb an feinem 9>atcv einen lueifen 9iatl)i3eber 
unb eine mädjtitje (Stülpe nn bcni Oberftljofmeiftev beö Slnifevö 
trafen 3of)(^nn 9)h^- Don Vamlievg. ©eine |)evvin, bie llaiferin 
(Sleonovc, feit 1657 Sitiue, wav eine "Dame oon ®eift unb 8e6^ 
fjnftigfeit, bie fic^ gern in bic öffentUdjcn ©cfdjäfte niifdjtc, alle 
®e()cimniffc bev "^^oütif erfu()v unb int^bcfünbcvö lebf)nft für bie 
öfterreid)iid)e ^kdjfolnc in Spanien agitivte. 1)00 ^ofanit beig 
dürften mar fein anftrengenber 1)ienft unb brad)te i()n nienig mit 
bem öffent(id)cn \^e6en in ^erüf)rung, aber in ben nädjften ^ai)vcn 
fanb @d}Uiarjcnbcrg C>ktegen{}eit, feine iSnergie unb bie beftc ^raft 
be^ 9}hnne^, einen mutl)igen barmljerjigen Sinn, ju jeigen. 

Die Stabt $ßien njar bamols in großem 2(uffd)Unmg be-- 
griffen. „Mc§ mar in ber @tabt im {)öc^ften 2Bo()lftanb, nicf)tö 
mangelte, inaö ju 8uft unb ®uft ber 3Be(t beitragen tonnte", fagte 
ber e^rli^e 5tbra^am a ©ancta (Stara. Diefer 5luffd)n.ning unb 
aüeö fröpd}e Öeben lüurbe febod) burd) bie furd)tbare fqt gctöbtet, 
uielc^e in ben 3al)ren 1679 unb 1680 i{)rcn furdjtbaren Umjug 
burd) Cefterreidj unb ®eutfd)Ianb f}ielt. Die erften J^-ä(Ie jeigten 
ftc^ mit beginn bcö ^a^reS 1679 in ber Öeopolbftabt. 33Drerft 
na^m bie tranf^eit il)ren ®ang burd) bie i^orftäbte unb überfprang 
bie eigenttidje Stabt, aber beim Eintritt beö ipodjfommerö im ^uli 
unb Stuguft brang fie in bie engen 9iäume ber inneren @tabt unb 
raffte I)ier tion 90ionat ju Wtomt sa()Ilofe Opfer Ijimueg. Daö 
SSolt glaubte anfangs nidjt an bie 9}?ög(id}feit einer ^eft. 5I(ö jeboc^ 
bic Öeidjen auf allen Waffen f^erumlagen, luurbc bie S3eüö(ferung 
öon einem unIben Sdjrecfen erfaj^t. Der erfte "^^unct ber 3nfectioni3= 
orbnung fdjrieb nor: 9}?cibe jebcn inficirten Ort, f(iel) auc bem 
tterpefteten |)aug. Der |)of, bie (SbeUeute, Bürger unb ftaufl}erren 
f(üd)teten beauicgcn awß ber Stabt. „93?an ^at Xag unb '?iad)t," be= 
rid)tct ein Bi-'itgcuoffc, „uidjtt^ anberecä ju I)ören getrabt alö baS 
näglid)c: «cf)üt bid) ©ott." Die Bettler, fat)renbcn ©c^üler, 
Solbaten unirben auö ber @tabt ncrfdjeudjt. Burüd blieben nur 
bic ipaubmcrter, ?(rbeiter, bie ^iranfen unb (^Hnftlidjcn. <^ebeÖ |)aui8, 
in bem ein 'l?eftfa(( üortam, mar gcädjtet unb in bic öcrtaffencn 
3Bo^nungcn bradjcn Diebe unb Ouiubcr ein. Die ^^cbcnömittel 



III. gürfi i^erbiiionb üoii ©diluavseiiberg. lt)9 

fticgcn im ^^rcifc, ipanbcl imb 3scvfc[)v [tauben ftid. 2S?äf)rcnb bic 
einen in ben .Qirrfjcn auf bcn Äniecn lagen, bradjten bic anbcvcn 
in i^cvjuieiflung if)re 5?äcfjte bei Spiel unb Xxnnt 511. 3(bra[)aui 
a @aucta (ilara cqäljtt in feiner Sdjrift „9)Zerf'0 3Sien", bic er 
im Sanb^auö mitten in bev kbväugtcu ®tabt ücrfaBt ^at, eine 
9?ei^e üon evfrf)ütternben Gin^clnljcitcn. „^ei ber ^cit 5U i£>ien, 
fügt er l^in^u '), meil balb au biefer (5cfc ein Kräuter tc^ut, an ber 
anbern ein @terbenbcr feuf^t, über ctlidjc Schritt ein ütobter lag 
unb hk Öeidjen auf öffentlid)en Segen au(^ ben 5ii^v(cuten bcn 
'^QB Derftetiten, ba fjaben bic ©offen in SBien gerebet unb gleidjfam 
5ur Sollet unb 'il^önitenj ermahnt: 2luf, i^r fünbigen SJicnfdjcn, 
bte 2l^t ift f^on an ben ^aum gcfct;t, ber 3orn ©ottes ift üor 
ber 2:i|ür, bie @timme bcö 2([Ier[)ödjftcn unrb eud) berufen 3ur 
(Sioigf eit, ber @r5enge[ ^tiäjncl Ijält fcf)on bie 2Bag, eure Serfe 5U 
beurteilen; auf, unb t^ut bie lücnigcn Xag unb (Stunb, fo eu^ 
no(^ übrig, ber ^u§e fdjcnfen, benn bicfe ift adein noc^ ber 
®d)lüamm, ber eure eünben abirafdjcn fann, fie ift oüein haß 
^euer, ba§ eure ©cf)ulbbrief öcrbrcnnt." (Snbe 3(uguft lüütfjete bie 
©eut^e om furdjtbarften. „9}tan fa^", föl)rt 2{bral)am fort, „ben 
ganzen 9)?onat nidjtö ale 2:obte tragen, Xobte führen, Xobte 
fc^Ieifen, 2;obte begraben; eö ift eine unbcfdjrciblidjc Xragöbie, ein 
unau0löfd)Ud;e0 Slugebcntcn, ein eirigeö „^Ji'crf'o Sien" für fünftige 
3eiten." Qm öa^arctf) unirbcn ade 2(er3te, ißaber, .QrnnfenUHhter, 
Öeic^enfnedjtc in tücnigen S^agen l^inuicggerafft. ^iß 3)?ttte 9ioöember 
finb in Sien in 8tabt unb ^orftäbten 122.849 QJtcnfc^en ber 
@eud^e 5um Opfer gcfaden. iBon bcn ßaöaticren unircn nur uieuigc 
in ber «Stabt geblieben; unter i^nen ber ©tattljaltcr üon '^cicber= 
öfterreiti^ ®raf (Sonrab ®tart)cmberg, ber l^anbnmrfc^ad @>raf ^ano 
^oijosi, ber 'iMCCpräfibcnt ber §offammer (siraf Ouintin -Borger, 
ber 5^icepräfibcnt bct^ ipoffriegoratfjct^ (sH-af !i<ubung .^oftird^cn unb 
ber junge (sH-af ^^erbinaub Sdjuiar^cubcrg. ^cr Ic^tere jcidinete 
fid) burdj feine aufopfernbe Xl)ätigtcit bcvart aiu\ baf; uuin i()n 
ben „'^J.^eftfönig" nannte unb fein Oiame für iiuiucr mit ber (>k*fd)id)tc 



') SOieiT^ SBicii 4-J, 4^e)djvcilniiiij bev %^f\i in ilisieu v. Iü7it, iijicii 177y. 



1^0 ili. ,5:üift gei-binanb öon Sd)li'ar5enbeig. 

ilMcno ^Hn•bllu^cu tft. Dcv .^^nifer t)nttc bereite CSnbc Wtäv^ eine 
CSonimiifiou 5iifminncnbcviifen, um ber bvol)cnbcu ScudjC biivc^ 
eine georbnctc Sanitiitopoltcci enttjcgcUjUtüivten. 5(u^er inc^veven 
^(crjten imb Beamten irarcu btc (strafen Borger unb ©djirmi-jcn- 
bcvg 93?itglicbcr ber (ioinnüifioii. X)te ^nfcction^orbnung, lucldje 
ftc für bic ®tnbt unb batS Vnnb erlief, umr üon bcn alten (^eje^cn 
Düu 1551 nn hiß 1646 nidjt feljr öcridjiebcn. @ie begann mit 
ber (Sruml^nung, ^uj^e ju t()un unb ein gottfeligcö Seben ju fuhren; 
fie befiel)It bie 9lu§id)a|7ung ber fremben Bettler, bie Sperre ber 
©tragen, bie SdjlieBung ber ©djulen, bie 9^einigung ber $)äuier 
unb 333üf)nungen, bic (Srridjtung non \^a3arct(}en, bic 9(n[tellung 
non 3(cr3tcn unb "Profefforen. (Sin ©anitätciconegium übcrtüai^te 
bic Durdjfüljrung bc^ ©cfel^eo joline bie ^n- unb ?{bnal)me ber 
^ran!()cit. 3JtitgIicbcr bcrfclben luaren ber nicbcröfterrcidjifdje ^egi* 
mcntoar^t Spinblcr al& i^orfil^^cnbcr, ber 9icctor unb "-l-^rofcffor 
X)r. ^I)a53iu§, X)r. i^aul uon 8orbait, ber i^eibar^t ber ^atferin, 
^ot)ann Siebenberg, Stabtridjtcr, ipäter ^ißürgermeiftcr, unb ber 
9?egierung§]ecrctör ^oljann Sdjuil^^enbaum. (So i[t ein befonberee 
33erbien[t bcö (^h-afcn ©djumrjcnbcrg, ba§ er für eine cnergi)d)e 
^urdjfüijrung ber ^tnfection^orbnung unb für bic aHgemeine Orb^ 
nung unb eidjcrljcit pcrfönlid) Sorge getragen {)at. lir ritt in ben 
Strafen I)crum, überumdjtc bic öffcntlidjc 9teinigung, lief? "^iebe 
unb 9iäubcr bem ©tabtridjter überliefern, bie 53cttler unb OuacE= 
falber au^iüeifen: er lief; bie ^äufer nad) ^lobten unb Traufen 
burdjfudjcn, brarf)tc ipeümittel in bic Ihi^aret^c, fpenbete ben .tränten 
Jroft, ben (^3efunben |)ilfe. Sein cbleö 3Bcrt unterftü^ten ber 
Cberftlieutenant ber Stabtguarbia, ®raf üfi3il()elm '3)aun, ber iöicc- 
präfibcnt ber nieberöftcrreidjifdjcn 9iegicrung, ®raf B'^ans ä)?oüart, 
ber Stabtridjter 1)r. Sdjmul|, ber ^ürgcrmcifter 'Sr. ^-ugenfdjuc 
unb mel)rerc au(?ge3eid)nete 3(cr3te, mie Sorbait, Stumpf, 9ioft^ 
mann. lÜ(c()rnm[ci tam Sdjipar^cnberg in C^V-fabr, ein Opfer feinet 
90hitf)e§ ju mcrbcn. (&v erhielt fidj nur burd) falte ii>afrijungen, 
burd) 93iäf;igtcit in Speifc unb Xraut unb burd) ein fröl)lic()Ct^, 
unöcr^agtco (^cmütl). Sein i^atcr, feine ivrau unb juici iünbcr 
maren nadj \'in3 unb fpäter nad) ^i)l)mcn gcflüd^tet. 



III. i5"i"P i^eitiinonb üon 2d)luar-,cnberg. 171 

®er f)of f)ie(t (ancjc niiö. (5r[t am 15. ^(uguft njurbe ber 
einjährige '^Mu] ^ofcpl) nnd) 3"'ii"^ gcbradjt; i^m folgte bie ner- 
witmetc Slaijcvin Eleonore. X)cr Äaiiev unb bie Äatferin luarcu am 
17. Sdiguft nac^ '^SHavia-'^cü getnaüfa^rtct, aber nier ^crfonen beö 
^ofgefolgeö brarf)ten tik '^t]t mit imb ftarben baran. 211^ haß 
„(Sterben" junafjm, fUidjtete ber |)of nad) 'i)3rag unb im iöeginn 
beö ^^a^rcö 1680 nad) l^in3, wo ber taifer biß nad; Cftcrn ücr- 
weilte. 2lm 11. 'äpx'ü 1680 fe^rte ber §of gurüd. ^ie niebcr- 
öfterreid)ifd)en ©tänbe feierten ein ^anffeft ju (g^ren ber l). ©rei- 
faltigfeit unb in ber Octatt ht§ 5vcfte§ am 17. ^imi 1680 l)ielt 
Slbratjam a eancta ßtara „mitten in ber ®tabt SBien bei einer 
unglaublid)en 3)?enge be§ 33olf§" bie Sdjlu§prebigt üor ber neu 
errid)teten 1)reifaltigfeitöfäule auf bem ®raben\). ^n 3Bien fielen 
1680 nur u^cnig Opfer, aber bie "^^cft 50g in biejem ^sal)re irtie ein 
3Bürgengel burd^ bie "iproöin^en unb erlojd) erft bei Eintritt ber 
falten SBintere^eit. 

3Benige :^a^re nad)^cr, 1683, öerlor gerbinanb «S^warjen-- 
berg feinen 33ater. 5(1^ ber einzige SoI)n erbte er ben Jvürftcntitel 
unb bie großen ®üter in J^rautcn, :53i)l)men unb Steicrmarf. X)ie 
3?erlaffenf^aft, bie Orbnung ber (Sefdjäfte nahmen feine 3;;f)ätigteit 
für bie näd)fte ^dt öoßenbö in Slnfprud) unb alö bd bem ,f)eran^ 
na^en ber türfijd)cn ^riegömadit feine .f)crrin, bie ^aiferin Gleonore, 
nad) ^junebrud flüdjtcte, entfagtc er ber Stellung an il)rem .pof^^ 
tjolte unb lebte einige ^Safjve nur fid) unb feiner ?5amilie. Söä^renb 
ber 3^ürfenbelagerung ftjeilte Sdjiuarjenberg in eteiermart unb in 
Sittingau , fef)rte bann nad) STnen ^urüd unb nmr bei bem 
großartigen (Smpfang, ivcldjcn bie Stäube bem .^aifer bei feiner 
JKücffe^r am 14. September 1683 ad)t Jage nad) ber Sd)lac^t bei 
SBien bereiteten. S)ie Sßürbe eineg geheimen 9xatl)i8, mcldie er am 
1. Xiecember 1683 erl)ielt, öerpf(id)tete il)n oorcrft 5U feiner öffcnt- 
lidjen 5:i)ätigfcit; aber 1685, alc nad) bem Tobe bec Obcrft- 
^ofmcifterc* @raf Sin^enborf eine neue ^ejelMtng ber .spofämter 
erfolgte, unirbc Sd)Uiar3enberg ',um f. rberftl)ofnmrfd)all ernannt. 



*) ö. Äarajau, -^Ibraliain a -Lancia CSinva "JT-i. 



172 HI. ivüvft iVevbiiiQiib uoii ©djtuav^eubevii. 

^u bicfcv (Sigcnfdjaft mar er 93ovftnnb bc6 f. .f)ofgcvtd)tcc unb (jattc 
bie ©cridjtöbnvfcit für bic fnifcrlid^c ^nmitie, für i^rc (^üter unb 
für if)rcu ^offtaat 511 ucrumltcn. Sei feiner ^leigung für aikß, 
umo ben ^nl^nlt be§ Oicd^tes unb bie $Rcd)t0pf(ege betraf, waren 
i^m bicfc (^ejdjäfte angcnc()m. Um bcr bisherigen Unorbnung unb 
3Biüfür oorjubeugcn, tief? er foglcid) eine neue ®erid)ti§orbnung für 
bas f. ipofgeridjt aufarbeiten unb üon bem Äaifer fanctioniren. 
•S^urcl feine ©tellung unb feine Stürben ftanb er in fortiüä^renbcr 
5i?erbinbung mit bem §ofe, folgte bem taifer auf feinen Öxeifen 
unb nnl)m an aUcn großen ^^efttidjfeiten, mit ireldien bamalö grope 
unb fleinc Staateactionen aucgeftattet luurbcn, 5(nt^eil. Einige ^a^rc 
nad}f)cr, 1692, n)urbc er C)berftf)ofmeifter bcr regierenben ^aiferin 
(ileonorc unb lüic bie ^citgenoffen berichten, mu^te er feinem Slmte 
mit ®lan3, (Srnft unb 3iMtrbe üor^uftefjen. 

®ic faiferlidjc Snuiilic beftanb bamafö nur au(§ wenig ®(ie= 
bcrn. Slaifer Seopolb I. mar trolj feiner fünfzig ^a^re ein fräftiger 
gefunbcr ^err, ber auf ber 3flgb nod) immer feinen ©efäl^rten öoran= 
ritt, aber er begann immer meljr fid) inö Familienleben, in haß 
(^ebet unb bic 5(rbeit ^u ücrtiefen. ©eine brittc ^rau, bie ^aiferin 
Eleonore oon "^falj-^Zeuburg, mar eine ftiUe fromme Frau. @ie 
befudjte tränte unb (befangene, ücrfcrtigte Sllciber für Strme unb 
■ilJaramcntc für bie .tirdjcn, faftete uiel unb ftreng unb unteruiarf 
fid) ben fdjlucrftcn törpcrlidjcn iöu§übungcn. Sie tjatk ®eift unb 
25erftänbni^ für bie ^\ilitif, aber fic nat)m feinen (Sinfluß unb c§ 
war fd>on üiet, wenn fie il)ren 33erwanbten SCemter unb Würben 
ocrjdjaffte '). ®er junge (Sr^^erjog Sofcpl), geboren 1678, 5cigtc 
Oieigung 3um ©olbatenwefen unb bic ipöflingc oerfpradien fid), er 
werbe einmal ein tüd^tiger ©eneral werben. (5r würbe im Sitter 
üon ad)tcin^a(b <\al)ren gum tönig üon Ungarn, mit ^wölf 5int)ven 
3um römifdjcn tönig gefrönt unb Ijciratete, einunbjwan^ig ^a()re 
alt, bie 'i^rin^ejfin 3lumlia üon .spannoner, bereu ii>atcr fatfjolifd) 
geworben war. 3cin (är^icljer unb Oberftl)ofmeifter, fpäter biri= 
girenber a}Hnifter B'üvft ßarl Otto ©alrn, l)at auf feine ^enfart 



1) S3cnct)t ÜMMiicvß 1698, g-icb(cv, 3?euct. Üidcit 312. 



III. i?ürfl ^feibinoiib i'on ®(J)a>ar;(enberq. 173 

großen @inf(u^ genommen. ®er ^meite "iprinj, (Jrjl^evjog Q-avl, 
geboren 1685, rvav nod) in bcn ^änben ber m'finen. 2(iid) bie 
Sr5^cr5oginnen iiiaren nod) Äinbcr oon fed)ö bie siroif -^nlji'cn. 
®ev ^aifer erjc^ien alö ber fefte '^unct, um ben fi^ alleiS breite, 
unb er öerftanb tß, 5U benfen, 5U arbeiten, ßntjd^Iüffe 511 faffen 
unb [tanbl^aft auiS5id)arren. X)ie ©rfa^rungen, bie er in jungen 
Sauren an "^oxtia, 2{uer§perg unb Öobtomili gemad)t, flößten i()m 
eine ®c^eu üor neuen ®ünftUngen ein unb bur^ me()r alö jinanjig 
3iftl^re regierte er of)ne einen erften SOtinifter. (Srft 1699 mürbe 
ber Ober[t()ofmeifter @raf iparrad) lyiebcr X)irector beö Sonfcren^^ 
ratf)eei. -3n ber ßonferenj folgte ber Äaifer gcn^öljnlidj ber älie()r- 
l)eit, nur in großen 2lnge(egenl)citcn fprad) er feine eigene (Snt- 
fd)lie§ung au§. "Durc^ .bie ®unft beö dürften unb bie 2(nfprüd)e 
ber "ij-^arteien lunr bie 3nt)l ber Sonferen3rät()e über bie a)?apen 
gemadjfen unb ee unirben älJänner berufen, irelc^c weber bie (Sin- 
fic^t no^ bie i)ceigung ju grofjen politifdjen (Sef^äften ^tten. 3lu(^ 
gürft J^erbinanb Sd^marjenberg iinirbe atö €>berft^ofmarfd)aü öfter 
in bie (ionferenj berufen. (Sr äußerte fid) einmal, alig if}n ber 
^ürft ®alm um bie Stimmen ber CSonferen^rättje fragte:',) „^d) 
felbft fpredjc menig; ber Oberfttämmerer ®raf Salbftcin ift ein 
oor^ügtidier 9kbner unb üoll (^eift; B'üvft ©ietridjftein, ber ^meite 
Cberftl)ofmcifter, fpridjt feiten unb nidjt immer üerftänbig. ®raf 
^önigeegg, ber Sieidjeüicetanjlcr, fpridjt fdjiuer unb über |)auö^, 
Ärtegg'- unb au^luärtige (^efdjäfte; @raf ^arrad; fommt feiten; 
®raf tinefl), ber bö^mifdie banaler, lueiß oiel, fpridjt aber ge= 
ttJö^nlidj nur, luenn ber ^aifer sugegcn ift. Cuintin Borger I)at 
öiel 3Biffen in $inan3fad)en, er fcnnt bie alten Älaffiter, incbcjonbcrt^ 
ben 2:acitug gut, bringt aber ju oiel (Sin5elnl)citcn oor. ®raf 
(Sigmunb ^ietridjftein, nad) !i<amberg Oberfttämmerer, fpvid;t nur 
über inneröfterrcid)ifdjc unb befonbero ftcirifd)e Sadjen. (5H-af 3i?olf 
Don Oettingen, "i^räfibcut be^^ öicidjcljofratljco feit I6S0, l)at eine 
gute flare 2trt, barjuftcllen, nur giefU er nicl ü^affer in feinen 
2fi?ein. ®cr bid'e SDiartgraf oon 43aben ift ein guter ^t^iiniftcr. 



1) 24. September IG87, ingcbud) tec^ g"'-"!''^'^ gevtiinaub Sd)iuav5eubcvij. 



1 74 III. 5ürft gevbinanb Don ss^lünvuenberg. 

wv]td}t jcine Slnci>^ind)cn, I)at tvcpc^c ®ebanfcn, aber briidt fid) 
coufiiö auö. (^raf ipoftirdjcn, bcv ^tcepräfibent beö |)oftric9övate!S 
imivinclt nur, ftatt 511 fprcdjen. X)er "^IJalatin äußert [id) nur über 
ungarifd)e Slffaircn, bor Äan^ler ©trattmaun ift geteert unb be^ 
id)cibcn, ®rni Üt'übigcr ©tnljrcnibcrg ift ein bcfd)eibener, erfaljrcncr, 
meifcr §err, reuffirt immer; i^xa] ^Uifenberg, ik-ä[ibcnt ber ^^o]-- 
ffimmer, tritt nid;t gern an§ feiner (il)nrge ^ernuö, ^at aber tüd^tige 
^enntniffe in ber ®efd)id)tc, im öffentiidjen unb ^13rioatred)t unb in 
ber Samernliftif". 

g-erbincinb (gdjumr^enberg I)atte mcbcr nlö Oberftmarfdjatl 
beg taiferö nod) alg Oberfttjofmcifter ber taiferin einen )3olitifd)en 
tSinfhifj '), aber feine S>erl)ältniffe, feine (5(jrent)aftigfeit unb fein 
l^rcimutt) bradjten c^ mit fidj, baf^ 9l)iinifter unb ^ofljerrcn gern 
feine i)Jceinung i)öxtm. 8ein Xagcbudj, baS er feit feinen jungen 
3a(}ren fel)r genau unb aui^füfjrlid) geführt t)at, entf)ält barüber 
(Sinjeln^eiten. SSeit biefelben mand^e (Streiflichter auf ijffentlidje 
guftänbe merfen, wieberfjolcn mir t)ier einige ©teilen, unb jmar 
am ber ^dt üon 1697, aW ber S^ürfentrieg vorbereitet unirbe 
unb bie fpanifdje (Srbfolgefrage in ber Öuft fdjiuebte •^). „1G97, 
1. :3ifin. Seil bie tätte fo cj;ceffin tuar, l)abe id) mid) nit getraut 
mit ^. 9J?. ju bcn ^l^atreS 3U gel)en. M) l)nbe bei bem ?viirften 
oon (5ggenberg gcgeffcn unb ben ^. ßarbinal (iollonifd) bort ge^ 
funben, ber gemelbt, bap bie publica barum fd)limmer ftel)en, 
weil hei bem IKHnifterium leine 9?efolution ^u finben fei. ^m 2tn^ 
fang bcci iCnnter«^ l)obe er offcrirt, bie Slrmec in Ungarn mit bem 
iöebing ju ^alen, ha^ bie yicgimentcr für bie ej:iftirenbc !i)Jiann^ 
fdjaft contentirt tuerben, Urne il)m abgefdjlagen Juorbcn; aud) l)abe 
er bie "i^oftirung au ber Wren^e accommenbirt, \va& aud) ocrluorfen 
uiorbcu. ^hin \V)ü]]k man nid)t, mc fie 5U oerpflegen m\h wx 
bem Untergange ^^n retten feien. ®ac Gommiffariat begcl)vc 200.000 
unb ci3 iDären nit 20.000 fl. üorl)anben. T^er Äammerpräfibent 3) 



1) 33enier 1G93, g-icbfeu 314. 

-) (yüvftl. ®diti'ar3cnbev9iid)eji 'J(vdiiu in il>ion. 

-') &tai Sicgfvicb 33i-euncv. 



III. (?iirfl 5?cibinnnii öon Stftttiav^cnberg. 1 i^ 

uiftrc ein ijutcr ^err, aber ein fdjledjter 'ißrnfibent; er ^ätte in bev 
gonfercn^ üovgebvadjt, man jode ütiev bic ovbinari iinb ej:traorbt< 
nari liontvibution (jinauc: öon ben Stänben 10% ücrlangcn. ysd): 
ba^ lüäve betrüblich 511 üerne^men unb luenn audj bicfc Unmög' 
lic^feit präftirt werbe, fönnc bod) nidjtö ßonfiberable^^ auögeridit 
werben; wenn nid)t bie 2(rntee üon einem |)au|.it comnmnbirt unirbe, 
fo bem Serf geuiadjfen, wäre ade 9)tü^e, Sorge unb Unfoften 
umfonft. ®er ^ifc^of öon äßien, ]o biefem X)i§cur^ beigewofjnt, 
fe^te f)in5n, er ()ätte ()eucr 1000 fl. alö eine freiwiüige ^eifteuer 
gegeben unb öon bem Xrautfün'fdjen JvibcicommiR 2000 f(., woo 
il)m ie()r ^art angefommcn jci. ^sd) finbe, ba§ biejeö cameraliftifdje 
dMtd bei unö nit wol ju ititrobuciren, weit e^ baS 23ermögen ber 
wolgefinnten Sompatrioten, wetdje il)re Sadj anfagen, 5U ^oben 
reitet, anbere bagegen fid) falöiren unb if)re ej:ifteu5 öerid)wcigcn 
unb weit jeber Pfarrer [idj fcparircn wiU unb glaubt me^r getljan 
5U ^aben aU er f(^u(big jei. — 2. ^an. 'Diefen iHlorgen i)ah id) 
eine Partie mit bem <^uben Oppen^eimer auf 50.000 treffen muffen, 
weil bic 100.000 fl., bie mir oon ben ^ergftäbten jufommen folltcn, 
nit Dorl)anben. 3u ältittag l)at fid) ber neue jpaniidjc ^otfdjafter, 
ein ^ranciöcanermöndj, um eine Stubienj bei ^. 9^?. angemelbt, jo 
i^m aud) gegen 7 U^r üerwilligt Würben. ®ie SQIiniftri I)aben 
bifputirt, ob i^m ber Xitel (5j:ccllen3 gebühre, weil er ein 'Mond) 
unb ^ifdjof wäre, ^d) l)ab il)m in ber 3(uticamcra bic (Sj;ce(lcn3 
gegeben. (Sr fdjeint ein fluger 9[)hnn ju fein unb fein ©ecretär öer^ 
fieberte, ba§ feine 33ernunft nit genug ju loben wäre. — 3. ;^an. 
^ft ber .Slammerpräfibcnt bei mir gcwcfcn unb ncrmclbctc, baf; ein 
®elb wol ju bctommen, wenn bie gciftlidjc Xertia erneuert unb 
hk §of^, (iameraK ^fuftij^ unb Vanbcödjargen mit einer Summe 
belegt würben, weldjc bic 9cad}f olger im 5(mte jurüctftcllen folltcn; 
wenn ba^^ nit angct)cn würbe muffe er bei e. 9^?. bie '-lun-mögcnci'- 
fteucr einraten, ^d): 43ei biefcr il>ermijgen!?ftcucr tonne ber arme 
(Sbehnann, ber fdjon neben ber ^opf=, Xronf= unb nnbercr Steuer 
nod) eine (S^-trasubu^ gebe, feine slinbcr, 2Beib unb bai? (SVfinbe 
nit erl)a(ten. iMclc Ijättcn in iuilinuni unb Sd)lcfien bic Steuer 
nit behalt, weil fic bic Stäube nit bewilligten, ^d; würbe S. -Ui. 



176 III. ilfüifl i^fvbinanb öon SdUBarucnberq. 

lun-jd^Ingcn, bic Badjc au bic Stänbc 511 bringen unb i^nen bie 
Sluciarbcitung yi übcrlaffcn. (Sr: bic ii^änbcr bürftcn nbcr nit ht- 
gci)vcn, baß bcr Änifer nueineifcn foUte, wo \o öiete !:}JciUioncn tjin- 
gef oninicn mären ; fonft Jüäre biejer DJiobu^ ber befte unb nü^lid)]'tc. 
— 4. ^an. ^3. d)}. bie taiferiu feinb mit beut taifer 5U bem 
(5r3()cr5og Gart in bie Nienburg ') gegangen unb if)n bort burd) 
ben ']3. 33aud)er in ber @Qnta^- c^-aunnircn laffen. X)er l5r3l}crjog 
f)nt juöörberft eine je^r ge(el)rte Oration an ben ^aifer gehalten 
unb bann fe()r beticrjt, beutlid) unb gcidjunnb auf ade fragen 
geautuiortct. ^. ®urd)(. Ijat nuc^ bie römifdjc mie beö ipaufe^ 
Oeftcrrcid) ipiftorie erhält unb ^u aller i>enuunberung fein ®e^ 
bädjtnic, bie Älugljeit unb ®id)erl)eit int Spred^en gezeigt. ®ott 
erl)altc ben iH-injen! — 

5. 3cin. vS- ^-öi'- ^atien mir ju erfcnncn gegeben, ba^ biefelbe 
in großen ©orgen lucgen bee könig^ in S^mnicn iräre, lüeldjer hm 
G. T)ec. «lieber mit einer neuen ädteration einen (Sfelsljuften gehabt 
ober, mie einer fran,5öfifd) gefdjrieben, un toux sec et opiniätre. 
Vorauf ic^ gcantUHirtet : 5)arau0 crfe(}en (i. 9)?., mie nötljig bie 
Ibreife be§ (trafen üon ^orrad} fei, iceldjer jlpar eine fdjöne gigur 
in Sien madje, aber eine nod) uiet fdpnere in ä)iabrib mad;en 
mürbe. 3»- ä)^ : ^^) »indje mein 9Jiöglid;eS, ha^ er üon f)ier meg-- 
reifet, unb merbe nod) einuuil alleö anmenben. — G, ^an. 335eil 
ber (^eburt^tag ^. 3)?., ber Siaifcrin gemefen, ^at ber taifer hk 
tlage Q. ®. ber (Sr^Ijer^ogin SO^nria 3:^erefia üerringern laffen, 
übmol nod) nit brei ''Monat feit bem JXob üerftridjen umren. ^n 
ber ^lird;en Ijat ber 3'iirft ßljriftian üon Sadjfen bcii^ '^Imt cclebrirt, 
nun ^ifdjof 5U Üiaab, 3)ümprü|3ft ju tiöln unb ßonunanbeur ber 
bcutfdjcn SaUei. tiefer ^err ift tior 5 3al)ren fatljolifd) morbeu 
unb in 9Jom unb anberömo mcgen feiner 3:ugenb fcl)r beliebt 
gcuiefen, ba|5 nit 3U smeifeln, baf^ it)m ®ott, mcnn er feinen \<cbenii= 
lauf uerlängcrt, eine größere fortune üerlei[)en mirb. (Sr ift SiUemS 
l)icr 3u verbleiben unb fdjüt3t üor, bafi' in Ouiab feine paffcnbc 
3BoI}nung für einen ^ifdjof fei. ^n Sien Ijat er baci ApoI)en' 



') Seopolbiiüi'djcr 2ract bei- üBicucr A>oflnivg. 



III. i^iirft i^evbinonb bon ®(fth)arjenberg. 177 

fclbifd)C ^auS auf ^mi ^a^re in ^efc^lag genomincn. Wegen 
10 U^r Ijat ^s. 9)?. bte 3tnbn(^t in ber tleinen tnmmercapede ücr= 
vid)t, il)r Aöcidjtoater \:jat bie 9Jk[fc celebrirt. <sdj l)fibc a(^ Cber|> 
^ofmeifter bei ber Xtjür auf einer üergotbeten ^^aja 43 Opfer- 
bucaten übergeben, weldje bcni Ciaplan unb ftirc^enbiener ju ftatten 
fomnicn. Oi. 3)^ bie Äaijerin ^at abermale i^erfudie gemad^t, bie 
^Keije be^ ®rafen Don .f)arrad) nad) ©panien ju beförbern. tiefer 
I)at geantwortet, ba§ er atle @tunb jur 2(breife fertig lüäre, ©. 9JJ. 
^abe nur für nöt^ig gehalten, hafy er eine Summe bon 3(X).000 fl. 
mit fid) ne^mc, aber bie Hammer Ijabc über bie ©eiber einfeitig 
bifponirt unb bie 3?ögel feien ausgeflogen. 9(ber feine Oieif ift bod) 
für nött)ig befunben luorben, weil au^ luelfc^en Vanben bie Olad)= 
ri^t eingeloffen, ba§ bie täglidje 3tlteration bd bem Äönig öon 
Spanien eine große '.Ütattigfcit ocrurfadjt, ba§ biefer $)err fel^r öer- 
broffen fei unb alle ^tn^eidjen einee* furzen ii^ebenö gebe. Stud) 
luenben bie ^^ran^ofen alten glei§ an, einen ®efanbten {)in3ufd)icfen. 
X)er @raf Don Öobfoiüitj. (©efanbter in Spanien) bemüht fic^ aud) 
t)k ®efanbtfd)aft bes (trafen üon §arr ad) 3U hintertreiben unb Der= 
fi^ert, hafy allee im beften Staube ftelje, ba^ ber (5r3l)er3og fidler 
üon bem .tönig als (Srbe ernannt unb oon bem 3tbel acceptirt 
werbe, wae (^ott gebe, ^n SOZittag t)at bie gefammte Sotfd)aft 
^^. 9)?. gratulirt unb 3War t)at ber 91untiu§ bae (Kompliment ab- 
gelegt, t'er Vanbmarid)all 5H-af oon Xraun l)at es im i^'amen 
ber Stänbc tljun wollen, würbe aber auf morgen nerwiefen. — 
7. ^an. Diefen Jag ^at S. 9)?. bie gcwöl)nlid)e \?anbeepropofition 
beö ÖanbeS unter ber t£nns norgenommen. .'pcrr (^H-af AÖucelini als 
^an3ler unb (^H-af öon Xraun als Vanbmarfc^aÜ l)aben fe^r wol 
gerebt, ber le^te jebod) oiel beffcr alei ber erfte. S. 30?. ber ^aifer 
(jat wie ge)iiöt)nlid) fe^r c^-ceüirt unb ge3eigt, ba§ berfelbe in alten 
Stüden ben 9^ciniftern norangelje unb alle anberen "i^otcntatcn an 
53erftanb, (£-i-pcricn3 unb 3i>olrebenl)cit übertreffe. — 8. :;^an. liefen 
jtag i^at S. SO?, eine Sd)littenfal)rt angcftellt unb bas lÜtittagma^l 
ju (Sberciborf eingenouuuen. Der Haifer ift mit ber .toifcrin unb 
ber Königin non ^^ilcn gefahren. Der ^önig x\ofepl) fül}rte bie 
(Sr3^cr3ogin iilijabetl), ^-ürft 3(nton Vicditcnftein ben (5r3l)cr3og .siarl, 

SBoIf. ©cfdjicftnit^e «ilbcv auö Cefteiveid). 11. 12 



178 in. 5iirft 5eibiuniib uoit ®d)roaiäciibcig. 

bei- C)cvsog ijon :[<ot()rtngcn bic (5v5t)cr^oiitn iWaria, iWonteciicuIi 
bie (5r5l)cv^ogin ^ojcpl)a, C'>)vnf Otto oon Xrnun bie (Sr^fieraogin 
9)?agbalcnn, (^vnf '^I)iltpp ^ietvidjftein bic tot()vingijd)e ?vürftm 
etementine. ©raf ©igmunb ^ietrid)ftein unb ic^ fetnb mit bem 
Oberftftnümeii'ter (trafen tart öon 25?aüen[tciu gefat)vcn. ®er 
3Beg, ben @. 9Ji. genommen, \vax biird) baö ^iirgtI)or f)inaiig gen 
baö ®tubent(}or über bic Sßienbrüdcn unb ben 9?cnnn)eg gen 
@. 9}krj; auf bcr Ovbinariftra^e gen ba§ 92cugebäubc unb ünU 
gen (gbcröborf. Stifo fu^r @. 9DI. aud) auf bem 9?ü(fiüeg, bod) 
Sünbetc man megcn bev ^üqe beö Xagö ju <B. )ßlav^ bie Siebter 
an. Stuf bem ^^la^e üov bem faijevlidjcn §of machte ber tönig 
je^r öiele 9iabel, weit aber 40 @d)Utten gcipcfcn, l^aben nit aüc 
folgen fönnen. 3(m Slbcnb nad) bem offen mar Xanj bei ^. 93?. 
ber .^fönigin. 1)ieö alle« ift auf ftarte« 2lnt)atten bcö ^önig« ^ofep^ 
gefdjel)cn, mctd)er berki Ciqiieftria fel)r liebt unb @. ä)t. miü i^m 
fotc^e erlaubte gusti nit bencl)men. — 11. San. 4 5B?onate na(| 
bem 3:obe be« Sarbinal^ ©oeö I)at ®. im. ben 3lbt ^:)3an^ al^ 
einen öerbienten mit Dielen Xugenben öerfel)enen |)errn ^um ^ifc^of 
uon ®urf in Äärnten ernannt. ®ie ^l ^efuiten l)aben öermeint, 
bai3 ber ©ijdjof üon Caibac^ ®raf |)erberftein, ein mit öielen con- 
fiberablen Oualitäten gezierter 35orfte^er, ber beftc fein ivcrbc, aber 
®. M. I}at fein gegebene^ 3Bort t)alten töotlcn unb ben ''^ani^ er^ 
nannt, lueil er eine li^-fpectans I)atte. — 12. San. ^at ber floren= 
tinifd)e SD^inifter bei S- 3)^- ber taifcrin Slubiena genommen unb 
parte gegeben, ba^ ber ©ro^^cr^og feinen anberen <2ol)n ©afton 
mit ber ocrnntweten ^^falsgräfin bei 9il)ein aui§ bem @ad)fcn^ 
\:'auenburgifdjen ^chint unb bcg (trafen älMll)elm t)intcrlaffenen 
@emal)lin üermät)len luolle. ^ä) tann bic Urfad) nit begreifen, 
lüarum bie Altern beö jungen ^rin^en biefe .f)cirat verlangen, 
Sumal bcr 3>atcr nic^t mc^r in spe einer meitcren ©ucceffion ift, 
inbem er alt unb fid) bic (53enml)lin in einem i^arifer ^loftcr be 
finbet, fein cinsigcr 33ruber, ber mit einer oom ^aufe ^aiern ncr 
l)eiratet, fe()r lueuig Hoffnung Ijat Äinbcr 511 erlangen unb biefe 
Sposa fett unb gegen 30 Snl)r alt ift, alfo bicfclbe nidjiS rccom-- 
manbirt ale* bie (Geburt, bie 9ieid;tt)ümcr unb bie SlUiaus mit bem 



III. ifiivft '(^erbiimiib t>oii 'Sd)t»av;enbpi'g. 170 

|)aiifc "iPfals iiub baburd) mit :,^. W. bcr taiferin. Sllfo [teilt man 
bicfcci $niKS in (^^cfnljr, bnf? cö oI)nc (5rben nbftcrbcn möge, benn 
auf bcn ßarbinal fel)v Keine .f)offnitng ^u madjen ift. 51m 2lbenb 
ift bie "iltadjrid^t angelamjt, ba^ ber ,^urfüvft öon ^aiern gäf) ben 
groj^en 9^at einberufen, lueil ber tönig in Spanien fel^r gefäf)r(id) 
franf Hege, alfo ^u befiberiven war, n>a§ im r^alk feines Zoht§ 
^u gefd)e^en. 'Da c§ aber etiuae 3U ^eitlid) ift, über bie (Srbfi^aft 
beg ^^ebenben gu reben, fo l)at biefcr 33organg irunberlid) gefc^eint. 

— 13. gsan. |)eut ift Dom (Songre§ bcr Deputirten ber 6 Greife 
au§ ?^rantfurt ein Sdireiben an «S. 90?. fouintcn, baj? fie auf 
beut ?5uf3 ber Stnlagc non 1651 biefclbe öerbrcifad^en alfo gegen 
60.000 a)hnn, \/. ju 'ißferb, 2/3 ju ^uß in ben trieg ftetten unb 
erhalten motlen. 9)?an. ift ®afürt)alten§, ba^ nid)tö auö bem Sßerf 
lücrbe, meil bie Stäube il)rcn eigenen 6^eneral "i^riu^ ^'oui^ jum 
(Somnmnbo ^abcn uiollten, meldjee bem t. (sknerallieutenant 5uftc()t. 

— 14. :i^an. ®egen 11 Ut)r bin ic^ bei ^errn oon ^Danfelnmnn 
gen)efen unb l^ab öeruielbt, ba|5 id), nnc mein ©roj^öater unb 5ßater 
oon bem .^urfürften grof;c ('»'•nab empfangen, aud) öon ^erjen 
niünfd)e, t)a^ ber jetzige meinem .paufc a((c "']3rotection erteilen 
möge. Ille: (gr lüüpe Ujol bie (Sl^re, bie id) il)m antljuc, unb 
lüünfdje baii gute i^erljältniö .^mildjcn bem turfürftlic^en |)aufe unb 
bcr Sd)Uiar5enbergif(^en ivamttie ^u crl)alten, audi fein |)err I)abc 
alte i)ieigung feine J)icnftgefäüigfeit lueiter ^u bejeugcn. ^ä) recom^ 
nmnbirte il)m bie |)errfd)aften (^Muiborn unb '>ieuftabt alö baS 
te^tc Beid)en öon unfcren bem §aufc Sranbcnburg gelcifteten 
■Dienften; id) nuil(e uieinen Oiad)fonuucu nid)t bcn leeren Xitel allein 
übcrlaffen; mein i^criualtcr tonne bie Criginalbriefc bec Slurfürftcn 
3oad)im geigen. 2(ud) l^at fit^ ber 5tbbate ^ernif^ al^ (^Vfanbtcr 
beö '^ringen ^acob Sobicöt^ bei mir gemclbet. (Sr öcrlangtc, baf^ 
S. y)l. einen (Mefaubtcn unb ein gutcci Stürf (S^clb nadi "^^olcn 
fc^irf'e, bamit bie Stäube einzig ben "■^.H-ingcu ^"\acob öerlangen, bie 
Königin inoKe fid) uiit bem jüngeren '}.H-in3en bcr t. 'iH-otection 
ergeben unb fid) iui iHciä) ober in t. cSrblanbcn ontaufcn, löcil bcr 
(^eig hc§ feiigen tönigo bie 6^emütl)cr in gan^ "i^ilcn gegen bao 
:^aw Sobicctl) erbittert Ijabc. I^icfe ^)icbcu geben ein lij-empcl, 

12* 



180 'H- Surft J^erbinanb ooii ®d)Warsen6eic|. 

luic bic virtutes post funera fortleben, t. ^o^anne« t)at mit 
feinem (^ei^ feine fef)r fd)öne Xt)aten öerfinftcvt unb nur einen übten 
9kd)flang t)intev(affen, fo ba§ feine ^üftcrität menig beliebt unb 
baran benft in fvcmbc Öänber ^u ge^en. 

15. ^an. ©. Wl. ^aben frifc^e ?iift fdjöpfen lüoüen unb fic^ 
tüieber mit einer ©c^littenfaljrt crtuftigt. SOtan ift gen bie 8eim= 
gruben jum 9Jeubnu ^inauögcfa()rcn, bann gen ^enjing t^alnb nad) 
Sd)önbrunn unb burc^ ben Xfiicrgarten m6) 12 U^r in C)i^ing 
gtücflit^ anfommen. @. 3)?. l}nbcn befoI)len, ba§ iä) unb ber ®raf 
©igmunb 1)ietrid)ftein in bem erften ^amcmrngen mit ber Oberft- 
l)ofmeiftcrin ber taiferin unb ber ^'^räulein 2tja fahren foüten. 
(h3va] ©igmunb fagtc aber, er iroüe mit ben alten böfen Söeibern 
nit fal)ren; alfo fcinb mir in ben SBagen beg OberftftaUmeifterö 
tommen. ®ie (Gräfin ä)hingfelb ift mieber bie (5^rent)üterin ge^ 
mefen unb Stbenbö iuurbe lüieber ein Za^ bei 3- 3)?. ber llaiferin 
geljaltcn. — 16. 3!an. 9kdjmittag f)at ber Öaubmarfc^atl ®raf 
Otto oon Xraun eine gro§e ©djlittenfa^rt gehalten unb öffentlich 
beclarirt, niemanb einzeln fonbern ben Stbel im ©an^cn ein.^ulaben, 
bamit alle SBibermärtigfciten bet)ebt werben, ira^ aber bod) nit 
gefdjcl}en. — 17. 3an. Seil bie türtifd;e unb fran^öfifdjc iüiad^t 
biefeö ^a^r fe^r gro^ fein foüen, i:)aben <S. W. refolüirt, in Ungarn 
unb im 9ieic^ ftarf 3u erfd)einen unb luo möglid) ber erfte in ber 
(Sampagne ju fein. Um bie äIHttel ^erbei^ubringen, ^aben ^. 9D?. 
in ber (Sonferenj rcfolüirt, l'A'Vo öon allen (Gütern unb Vermögen 
ber Untert^anen su ergeben, waS oon ben ^'äten fel)r beliberirt 
lüurbe. — 18. ^m. Sie betrübt unb mclandjolifd) ber mcifte 9(be( 
über biefe 9?cfolutton gemcfen, ift nit leidjt ju fagen, ^^^nmai ineil 
hk tammer nit leid}t oon bcm abläf^t, waß fie einmal angefangen. 
®ie ^riüitegien ber l^änber luerben ^iemit oöllig über ben Raufen 
geiDorfen unb, waß ju bebauern, bic oölligc 6Meid)l)eit unrb nit in 
Obad)t genommen. i:)ie C^^eiftlid^en be,5alert fo oicl al<^ nidjtö unb 
bie aubcrcn nur oon bem, uniö fie nit oerbcrgen tonnen, unb bic 
britten fo oiel, ba§ c« eine @d)anb ift. (So fcinb irir bie SBiüigcn 
unb werben l)art mitgenommen. — 21. ^an. ®er ^antelmann 
bcfud)tc mid) unb bvad)tc oor, baf; er meine T)ocumcntc megcn beö 



III. )?ttrft i^eibiiinnb üon Srf)iuanenbevg. 181 

Slmte^ 9?euftabt gefeiten unb üermerft, ba^ gef^eibte imb üerftänbic3e 
^tnk biefcm Ser! oorgeftnnbcn; er bebauevte fel)r, bn^ bie imglücf^ 
feiigen ^dtm bem ^iivfürften nit (Gelegenheit geben baö ^erfprcdjen 
feiner 3>orfaf}ren gu obferöiren, benn er ^ätte boi? geringe ®e(b, 
bag au^ bem Stmte fUe^t, fe()r üonnöt^en. ^rf) : -JOtir märe iß fet)r 
leib, luenn man foldje ©djlüffe awß ben ^räniiffen jie^e; meine 
(Sinfünfte fommen fo überafl in^ ©toden unb mir bleibt oon biefcn 
(Gütern nur ber leere Xitel; nmn f)nbe mir ganj anbere ©ad^en 
üorgemalt. dv: @r l)abe getreulid) unb mir 3U (Gutem ben SO'iiniftern 
gefd)rieben unb ()offe nud) nod) einen guten (gffect 3U erhalten. ??nd} 
biefem ©i^cur^ fragte er, in lueldjcr £)rbnung 3. 9J?. bic S)amcn 
öorfommen laffe. ©eine y^rau fei nu§ @d)Uieben unb iljre ^öor- 
eitern nod) jur ßeit (Enroli V. mit (ärtjö^ung beg ©tanbeö bebac^t 
n)orben. ©ie fönne alfo uiol parallel ben nnberen X)amcn gelten 
unb fei Söillen^ 3- ^t bie 3lufiüartung 3U umdjen. ^d) : Sei 
un§ lüirb bie ©eburt mel)r geai^tet alö bie Officia; bie (Gemal)lin 
beiS (Generale ^elfter fei beöiregen nit öorfommen; ic^ lüotte aber 
bei §ofe fragen, iren ba^ am meiftcn angebe. — 23. ^an. ^aben 
:3. SD?. \\ä) SU ben ©iebcnbüdjncrinnen begeben, meil biefer S^agc 
bie ^ermäl)lung be§ l). >^ofep^ tt)ar. (Graf öon §arrac^ ift biefen 
3::ag wieber fotlicitirt lüorben fe^r balb ab^ureifen, meil umn uiegcn 
ber ®efunbl)eit be^ ^'önig§ üon ©ponien fcl}r in ©orgc mar. eeinc 
Sluöftattung foll 50— 75.(X)0 fl. foftcn unb \m (Graf Äaunitj im 
^aag unb ®raf 9}?artini^ in 9tom foll er monatlich 30(X) fl. 
empfangen. 3)er üenetianifdje Sotfdjafter l)at biefen S^ag baji 
graulen oon 932oHart ^um (Sffcn eingelaben, \va§ ^. 3)c. aber nidjt 
jugelaffen, loeil er nit öerljeiratet fei. 3d) erinnerte, baf^ 5ur ^cit 
ber ^'aiferin 3}hitter (ileonore eine unb anbere Same oon §of 
neben anberen 9}?atronen jum SDHttagmafjl gelaben loaren. 3. ü)?. 
lie§ antworten: 3iöenn er Siltenci, alte unb mit ber Jvräulen .f)of 
meiftcrin ju gaftiren, unirbc fie feine Difficultätcn mad}en, aber 
biefclbe einfdjidjtig ^u tractiren nnire nit bie (Geuiol)nf)eit, loomit er 
oud) ^at abfteljen muffen, ^m ©ommcr l)at ber fdjUiebifd)e @e= 
fanbte 23aron oon >Sporn bie (^h-äfin 'ilMigcn^'bcrg bic jvräulen Oberft= 
l)ofmeifterin mit anberen ö'^'öidcn eingelaben, aber ^. )))l. Ijat cc* 



182 III. gürft Serbiiianb uoit ©(ftiDaväenberg. 

ntifohit atigcfdjlnfjcn, mcil cv ein ^JiJittiOcv umv. dagegen I)at bev 
©raf ®ottI)avb non SaliUuivg a(ö Sittibcv a((c bic ipofbamcn 311 
einer fran3öi'iid)cn CSoinöbic ciugchiben unb >^. 9)?. I)abcn gern ev^ 
iQiibt, bnp fic fiel) in fein ^aua begeben. — 25. ^an. ^. '>M. feinb 
biefcn Xng luie gcuiötjulicl) 3U @. 93(id}ac( gcfaf)vcn. X)ev ®vaf 
üon |)aiTad) t)nt feine iöagnge nbgefdjidt. JJian glaubt, ba§ er 
biefeo erfte ^sa()r beni finifer 152.000 f(. toften lüirb. 5ein <So^n, 
bev in Spanien ift, ()nt nionat(id) 1000 f(. unb gcnieljt babei 
eine i^enfion üon 1500 f(., fo bnf^ Initer unb SoI)n biefee ^aljr 
200.000 fl. bejicljcn werben, fo ®ott i()nen fegnen niijgc, auc^ 
aüe^, \oa^ fie im ©ienft be« ^aifer^ in§ SäJerf fe^en. — 26. ^an. 
@. Wl. fein bog leiste 9Jhl im ^ratcv auf ber Sdjnieinöiagb unb 
^ürfd) getüefen. ®er ^T3ratcr ift eine grofje 9iarität ber Stabt 
unb fet)r bequem für ben i>f, inbem 3. 9)1, o()nc eine 9lad)t 
auszubleiben, bie iöären Sdjiueinw ipirfd)^ (Snten^ 9kil)ev^ 5afanen= 
9?eb^üt)ner' ^afenjagb unb bie ^ei^ auf Mtxdjm unb Sad)teln 
genießen fann. SOJeineö ^ebünfenö ift bao nit in anbercn Vänbevn 
ju finben. — 27. ;^an. ^or ber ^irdjen fam ber junge (^raf non 
3Binbifd}gräti in bie 5)iatftuben ju mir unb beflagte fid) fe^r, ba^ 
man ben jungen ©insenborf unb nid)t il)n in bai3 9teid) fc^icfe, ba^ 
bie a)?eriten feinet ^^atevö unb bie feinigen gan? üergeffen feien, 
gid) : ($0 unmbcvc mid) fel)r, baJ3 i()m biefe flcinen Sadjen fo ()eftig 
ju ©emütlje gcl)en. ßr: ©ein 55ater Ijabe bem ^aufe Nienburg 
fo merfUdje ^ienfte geleiftet unb er fönnc ein Bcid)en »erlangen, 
ba§ ®. aJJ. ber ^aifer bat^ nod) frifd) im e^H-biid)tniffc ()abe. (5r 
rebete fo, alö luenn er §auö, 6p of unb bic (sH-genmavt be>^ ipcrren 
tünftig oermeiben moUe. ®er §err 5l>ater ()at biefem jungen 
SO?enfd)en nicl üon feinen ^Jteriten für bao ^auö Oefterreid) unb 
D^euburg üovgcnmlt, fo bafi biefer eine groj^e (iinbilbung gefönt, 
unb er meinte, er lüerbe u^ie fein ^inücv mit inHljcu unb Vaut^ 
reben oiel I)eraugbringen. Die 3iugenb fann i[)n eutfdjulbigen. — 
28. 3an. Sßeit e« «raud), ha^ ®. 9Ji. unb ber Honig üon Spanien 
fid) ^otfd)after fdjicfen unb aud) ]\\ vcgalivcu pflegen, fo I)at 5. 'M. 
ern)äl)lt : einen toison oon bül)mifd)en reinen großen (^H-anaten unb 
großen OJautcn, einen Doppellcudjter unb für bic Königin ein 



III. i5ürfi lyerbinonb oon Scfinjorjenfeerg. 183 

Sl^jot^efel mit gefärbten Steinen unb ©efc^melj gegiert. T)k ^aiferin 
f)at ein fdjöneö 3(ug0(nirger .^unftmerf, fo [ie üor einem ^ai)xc ^um 
9^ico(o bcfommen, bnfür gciDibnict. 1)aß ^räfent beö Äaiferg irirb 
auf 13.000, bn§ bev taiferin auf 2000 f(. gejc^ät^t. man ^at 
bergleidjen ^unftindjcn genommen, lüeit bieg in Spanien fe^r f)oä) 
geachtet, bte böfjmifdjcn ©ranaten, 9tmet^t)fte unb nnbere farbige 
Steine für rar geljaltcn lüerben. — 31. <^an. ^aben S. dJt. luieber 
eine (Sd)Iittenfa^rt nac^ ©ber^borf polten wollen. $öei( aber ba§ 
SBetter ungeftüm unb ber SBinb ^eftig geblafen l^at, l^aben biefelbe 
meine 9}?cinung befolgt unb bie -^afjrt cingeftettt. X)er Slaifer ift 
nac^ einigen 9^abeln auf bem -^urgpla^ nur zweimal um bie Stabt 
gefahren, lüa^ nod) bei ^eüem Xüq gefc^e^en unb g(ücf(ic^ abgegangen. 
— ^rinj ^acob Don i^o(en öermeinte, ba^ S. 9JZ. bem 'iPrin5en 
(5arl öon l'ot^ringcn *i^o(en ef)er a\ß il}m dergönne; aber ber ^aifer 
^at es getreulidj mit iljm gemeint unb nod) im oorigen Sommer 
ben trafen Se(bnit^fl) ba^in inftruirt, ba§ ^rinj ^acob, aber nac^ 
feinem 3:obe ober bei bem SBiberftanbe ber '^o(en ber ^^fa(3graf 
erlüö^tt iperben möge, obiüol fein ^er^ bem ^erjog bie polnifc^e 
Ä'rone gern öergönnen mürbe. — 

1. i^ebr. ^at S. Tl. befohlen bie ^(ag ab3u(egen unb bie 
fc^lüar^en Spalier in ber Stnticamera im 3:afe(= unb Spiegel* 
jimmer ab^unefjmen. liefen 3)?orgen I)at (^H-af ^arrad) Don ben 
^atreö Urlaub genommen 'J. ^c^ fd)licBe, ba^ Diel ju tractiren unb 
nad)ma(Ö ber ®aüier aüeö über ben Raufen irerfen mirb. 9Jkn 
mu§ ba^er unferfeitö aüeg t^un, wa^ 3ur $Ru^e, Sic^er^eit unb 
fünftigen (grbfdjaft beg §aufeg Oefterreid}« bienen fönnte. ®egen 
2(benb§ befuc^te mid) ber fpanifdje ^otfdiafter unb rebete mid) an, 
ba^ er aße SJ^inifter ma^ne, bie gute f)armonie annfc^en ben sioei 
Sinien beg ^aufeö |)abgburg ju erhalten, ^d): id) moüe attjeit 
mit gifer baju beitragen; meine 3?oreltern I}aben eben biefet^ i)J?otiD 
gei)abt; mein Ura^n ^abe alö ©eneral ber Sc^Iac^t Don S. Cuentin 
beigeiüo^nt unb fein Seben im fpanifdien X)ienft geenbigt. Sein 



1) @raf .fiarrad) reifte erft ben 13. iOWr-, ab. ©aebefe, §arrad)8 ^age» 
bud) 66. 



184 in. i^iirft f^erbiiiaiit) uoii ®(l)U)ar5enbevg. 

So^n f)nlic bic Stcibt Oxiiab mit ."^viciitSfift iinb J^Iucjl^cit in einer 

'?carf)t erobert unb biirdj bie Untreue gciinjfcr Snllonen fein Veben 

gelaffen. ®ie jlüci |)erren I)akn fonüt if)ren cblen (Sifer für bie 

3it)ei öfterreid)ifd)en Sinien gezeigt. (5r: er jlueifte nit ba§ be§ 

©rnfcn ©i^rrnd) ^Infiinft in 9Jiabrib gute 1)ienfte leiften lüerbe, 

bie (Souüenien^ ber 'JJionardjie bringe c& mit [icf), mit bem :pauje 

Oefterreid) oerbunben ,^u werben, ?(be( unb 35oIf in (Spanien fei 

unter bem §nufe Oefterreid) \uol bef)nnbelt lüorben. 9)?Qn fönne 

niemnnb in bie 9ici()c ber Sanbibntcn feigen ai§ ben ',uieiten '^rinjen 

beiS taiferS unb ben erften i^rin^cn bce« ihirfürftcn uon iönicrn, 

ben @o^n ber (Sr5l)erjogin 9}tnria 9tntonie, ein3igen Xodjter ber 

taiferin SDZargaretljn. ^ie (Srjljer^ogin I)abc mit 5(uSna^me ber 

^TJieberlnnbe nuf nlic il)re ?lnfprüd)c rcnuncirt unb bicfc ?)ienuucintion 

nod) auf bem Xobtcnbette unebcrtjott. 9Jc\in tonne nur ben Unter^ 

fc^ieb jwifdien ber frau^öfifdjcn unb öfterreid)ifd)cn iHcnunciatton 

melbcn, ba§ jene mit (ginminigung be^ "^arlamenteiS üon Spanien 

öüH^ogen, bicfc aber oI)nc 23ornnffenfd)aft Spanien^ gefd^e^en fei. 

2(ber e§ ücrbleibe bocl) atleS 9icd)t für ben Sotjn beö ^aiferö unb 

man muffe aUeeS t^un, baf? bie ^^ran^ofcn feinen ^Öorfprung ge= 

winnen. — 4. t^ebr. ^ei mir ift bie i^rage cntftanben ob id) nit 

ftatt be§ 93h-irfd)a((amtcv^ bie SteKe cineo ^^Mccobcrftl^ofmeifterö, lüie 

foldjc bei bem ucrftorbenen Ä'aifcr gcluefen, begel)rcn foüe, benn idj 

für(^te ttjol, t)a^ iä) e§ nit lange me^r treiben lücrbe, inbem baö 

®ef)cn mir fe^r fd)äblid) 3U werben anfängt. S. 9)?. ber taifer 

^aben mir {)cute Dcrtraut, "^^rin^ ^incob l)abe ncrtangt, ba§ eine oer=^ 

traute 'ißcrfon nad) ^l?olen gefd)icft ivcrbc. 3d) antmortcte : eö möge 

ein foldjcr eruiäl)(t uierbcn, incldjer feinen Värm nuid)c, inclleid)t 

ein gefd)orener ^opf, meil bicfc (cidjtlid) überaü burd)fommcn, bie 

^\ 9)?cncgati unb 9iaber feien fe()r befannt, c^^ möge 'il 33aud)cr 

erU)ä()lt mcrben. (^egen '^.(benb Ijaben bie Königin lum %hAm ein 

J^eft gegeben, luo ber ^. ^ofcpl), (Sr^Iier^og tiarl unb bic nicr (Srj^ 

"Herzoginnen fran^öfifdj ]n tauten angefangen, iöei bem '?(bcnbcffcn 

fa^en biefclbcn fammt bem jungen ipcr',og oon Votl)ringcu nad) ber 

Orbnung mic beim .Siaifcr. — ^cn 5. ^cbr. I)at ber l^H'af uon 

^arrad) m§ fünf in ba« tleine 3immer be>S .^lammcr^eijenS 



III. giirft A-evbiMaiib üoii 2(i)lüor^en6erg. 185 

berufen nnb iin^ erfudjt feinen (elften SBiUen ^u unterfertigen, näm= 
lic^ mid), (^h-nf tinöfl), ben Oberftfnn^ter, ®raf (SnrI SBaKcnftcin, 
Oberftfämmerer, ®raf 2Ö}en3c( @tnl)rcuibcrg, Oberftinnbridjter in 
Sö^men, unb ®raf "iß^ilipp ©ietric^ftcin , ©unrbi^auptmnnn. 
2Bäf)renb be§ 2lcte§ i)at ber Cberfttan^fer ivegen Snudjiue^ n.ieg= 
gef)en muffen unb ber Oberftfninmercr ift 3U @. 9)?. berufen 
lüorben." 

3Bic überaß beftnnben bie '^laifirc nn bein Sßiener |)ofe in 
Xafeln, ©erennben, ©artenmufif, Opern, tomöbien, 9}?a§feraben, 
3ß{rtf)f(^aftcn, ?^euern)erfen unb <Sd)(tttenfn^rten. ®ie 5)iinge(= unb 
Ouintnnrennen, bie 9io§ba((ete marcn etimiö au^er SJ^obe gefomnien. 
'Dafür ^ielt man nod) bei ^ofe nadj itnlienif(^er (Sitte fogenanntc 
Slfabemien, eine Uvt geiftiger !Xurniere. ^mi, oier ober ad)t ßaöa= 
liere bifputirten über eine 5"vage, 3. ^. mx fod mefjr ®ebu(b 
l^aben, ein ^ofniann ober ein ÜNcrüebter? ober, meldje ?5-rau ift 
met)r 3U bebauern, bie einen buniuien ober bie einen eiferfüd^tigen 
Biaxin ^at? Solche 9lfabeinien fanien nod) im ac^t^efjnten ^a):}X' 
tjunbert öor. ®ie (etjte fdjeint im Sdjioffe ßggenbcrg in Steier- 
mar! 1771 geiuefen 3U fein, wo \cd)^d}n iperren bifputirten, ob 
einer blonben ober einer brünetten @c^önf)eit ber 33or3ug gebül^rc. 
(Sine befonbere ^radjt entfaltete ber Siener ^of, alö ber g3ar 
'!ßeter 1698 in Sien ocrmeilte. Sei ber gro§en „9lationcniinrtt)= 
fd^aft", b. ^. bem großen 93cacifenbaUe, am 21. ^uli crfdjicncn 
117 |)erren unb grauen maöfirt, ber .^aifer unb bie ^aiferin aU 
mxt^ unb Sirt^in. 

gürft ©djinarjenberg ()at an biefen yveften nid)t Xfjeil ge= 
nommen. ©eine y^-rau mar in jenem ^afjre fdjiner crtranft unb 
am 18. ^nli 1698 in bem neuen faiai^ am 9ieunmrft geftorben. 
3ln bem Xage, an meldjcm fid; bei ^of allce für ben SDcai^fenball 
in ber y^aöorite coftumirtc, luurbe fie in ber '7(uguftinertird)e in bie 
(^ruft gelegt. (Sin ^Vn-trait auc ben ^aljren 1686—1690 3eigt 
fie alö eine fdjlanfe jvrnu oI)ne Icudjtenbe ©djönljeit, aber mit an= 
niut^igen ®efid)tÖ3ügen, fleinen '?(ugen unb einem f)übfdjen 9J?unbe. 
Sie iuar eine ftille, einfadjc, fromme ^xa\i. -Tioä) unrb uon ben 
^Jiadjfommen eine religiöfc Setrad^tung aufbcmaljrt, bie fie an ftiUen 



lg(3 in. Süvfl gerbiiianb Don ädjinrnjetiberg. 

5l6enben nicbcvgci'rfjricCien : „5Berbc immtcv mein 6^cinütl) imb 
fiel^ bic^ um; bcv Sag t[t l)ingcfd)iuunbcn, bic 5(vbeit i[t get^an, 
ber j^eierabcnb üorüber, bie Oinc^t uovtjanbcn. ®o l)ör benn auf, 
btd) ferner ]\\ bcinü()cn, ncrgi^ bcinc ©orgcn, gebcnfe nn btd} fclbft 
unb lobe and) beö ^^cndjto betnen ®ott. |)crr bii ciütger ®ott, bei 
bem teilt äBed)fcl ift be§ ^}tad;tg unb beö \(\d)m, ber bii immer 
bleibft uiic hn bi[t, beine ^al)re nel)men fein (gnbe. 2:ag unb 
)!>laä)t ift bein. I)u nmdjft, bn^ (Sonne unb ©eftirnc i^ren gemiffcn 
Sauf l)nben unb I)ilfft immer einen Xag und) bem anberen über^ 
fte^en, eine ^.^nft nadj ber nnberen ablegen. X)urd) beine ®üte l^abt 
id) nun aud) biefcn 5lbenb überlebt; nlteö, lua« id) ctttja beffer, \m§ 
id) älter, tlügcr, gefünber unb gefegneter geinorben bin, baö fommt 
atle^ üon bir. Dnrum fage id) bir ®nnf üon ®runb meinet 
^erjeng für nüe SoltI)nten, ba^ bu mein lUior gengebet crijört, mein 
®emüt() regiert, meine iHugcn crleudjtct, mein Unternel)men geförbert, 
meine Strbeit gefegnet ()aft. ®ei, lieber 35ater, gelobt unb gepriefen 
für atleö, waß bu mir unb ben ^Dkinigen unb and) nnberen SJJenfdjen 
®nm gettjrtu unb ^öfcö uerljütet. ßrljiire mid), luenn id) rufe, 
®ott ber ©eredjtigteit, fei mir gnäbig unb lüenn biefer 2ng mein 
letzter fein unb ber jüngfte Xag tommen foüte, fo ert)öre mein ®ebet 
unb nimm mid) auf gu beinen ^luSerlnn^tten. 3(men". 

^k (^-ürftin iD^aria 3Inna ^atte in ber 2;i)at nad) bem Xobe 
i^reö 3Sater§, be« leisten trafen oon Sulj (21. eeptember 1687) 
aüe @uls'fd)en (^Hiter unb \?e^en geerbt. Sllö Saften übernahm fic 
nur 70.000 fl. ®d)ulben, jiwei ^^f(id)ttl)eile für i()re @d)U)eftern ju 
80.000 fl.; bag beiüeglidje ®ut luar nlö l^egat getljeilt lüorben. 
X)ie g-ürftin blieb, fo lange fie lebte, bie regierenbe ^errin in ber 
8anbgraffd)aft Älcggau. X)ie Untertt)anen Ijaben 1688 i^r unb 
bem ^^ürften nur al§ a)^itregierer unb 5(bmiuiftrntor gel^ulbigt. 
®ie a)lajeftntöbriefe öon 1688 unb 1689 geuiäl)rten bem „9?egierer 
be« ^aufe« «Sdimarjenberg" ben Xitel eine« gefürfteten öanbgrafen 
im tieggau unb ©rufen öon ©ulj unb nttcn ^f^ac^fommen ben 
Xitel «raf unb Ö^räfin Don @ul3, Öanbgraf unb Sanbgräfin t»om 



>) g. @tof)(, ^)lf)ueuiaal tex güvfteu oon ectjumv^eiibfrij. 



III. güift gevbinonb Doii StftWavjenberg. 187 

^leggau. Der cvfte ßrbe bev Sitlj'fdjen ®ütcr lüiivbe iiac^ bem 
Xob ber 9)hittcv i^r Sot)n 3(bain JT-ranj, bev bereite 1698 in^ 
(Soüegiuin ber jcf)iiiät)iid)en ©rafcn cingcfü()rt univbc, aber bie iMrt(= 
fttmme liegen tleggnu im Oietd)^fürftenvntf) imb 9?eirf}§tnge fonnte 
er mä)t burd^fe^cn. 

«^erbinanb SdjUiav^enberg ()ntte Kummer iinb ©orgen nder 
2(rt unb feine 2:^ötigfeit erforbcrte bie Rvaft beg tijrper^ unb beö 
®ei[te§. ßiS \vav feine geringe Sdifgnbe, ein fo riefigeö 35ermögen 
3U üerlüaiten, aüen Slnjprüc^en gerec()t gn werben, Ü^cdjt^forberiingen 
nu^jugleidjen unb mnnnigfadje ']?voceffe 511 füf)ren. Sein ^aiiö 
unb, luie man gerne jngte, ber ipofijcilt entjprndjen gan^ ber ^^ebenö= 
iweife unb bem Sefil^e einer uiafjrfjnft fürftlidjen -gnmilie. ^n ber 
^an3lei unb auf ben ®ütern arbeiteten mefjr a(^ (}unbert Beamte : 
ein §c»f= unb .Hammcrratf), 23erU)a(ter, ^ud)f)a(ter, Steucrfdjrciber, 
^aftner, Ox'egiftratorcn, (Gärtner, i^örfter, ^agb^ unb yyifdjmeifter 
unb anbere. 3^"" |)auef)alt gel)örten ber ©ecretär, ber ^auS- 
öerwalter, ber ^auedjirurg, giuei ^13agen, ber ^auigI)ofmcifter, ber 
^ofmeifter unb bie ^ofmcifterin für ben eof)n unb bie lödjter, ber 
^üd^clmeifter, einige Äöc^e, Xafclbeder, ^ncferbnder, 3ta((meifter, 
9?eit* unb 8taüfned)te, ^orreiter, ^utfdjer, Käufer, 3:(jürfte^er, 
feii^Se^n biig adjt^e^n l'afaicn, ^aueifned)te , Äamuierfrauen unb 
„@tubenmenfd)cr" u. a. ') Der ^auöl)a[t luar in ber ftrengften 
£)rbnung. ^n einer bcfouberen ;;jnftruction trug ber Jyiirft feinem 
^au(§I)ofmeifter auf: auf bac gefammte |)au<3luefen, £üd;e, kdkv, 
Xa^d u. a. bie gebittjrenbe Stuffidjt 3U tragen, überad fleißig nac^^ 
jufdjauen unb baljin ^u tradjtcn, baf? aik Douieftitcn unb ^ebicnten 
fidj cineö etjrbarcu, fromuicn unb auferbaulidjcn Vebeucwaubelc 
befleißen; im^befonber^ foU er „teine ii>odfäuferei, ©djiuäruierci, 
3änferei unb anbere llebeitf)aten" ungeftraft (äffen unb bei großen 
^ttjkxn füg(cid) an ben ^errn bcridjten. ')hid) ber Sitte ber ^dt 
waren bie Diener öon leibeigenen dauern- unb ^ürgerfamilien 
genommen, aud) bie (Gärtner, J^-örfter unb i>ertt)alter. ®ie ^ttcn 
guten 9?uf. Der ipofgnrtncr ber neruiituictcn Slaiferin (Eleonore 



^) l'iftc bev Apofofficicre iiuö ^cbicntcii 1700. vgd)U). %, 



188 111. Süvft ^erbiiiQtib uoii ©(^tvnvjeiil'ei'n- 

iiuiuidjtc cinft für bcn ^nöoritegnvten einen ®ärtner be§ dürften 
in ®ien[t 511 nc()incn; bicjev hat bcn J\-ürften um feine (5nt(a[fung 
nuS bcm X)icn[t unb am bcr ^'eibcigcujdjnft, aber ber gürft ge= 
irtät)rtc [ie nidjt unb befahl feinem §nucI)ofmcifter in Sßien, ipenn 
ber ®ävtnev f(ü(^tig iwürbe, i^n foglei^ feftfe^en 3U taffen. !l)er 
T^ürft war fctlift ein grojjer ®avtcnfrciinb unb fd^icfte ®ärtner= 
gcfedcn und) .'pcimburg unb ncid} .^Toüanb ^u ifjvcv StuSbitbung '). 
CSin fo jagbluftigcv ipevr iinc bie niciftcn böl)nnfdjcn (Sbelleute unb 
wie fpäter fein ®ot)n 3(bani ^rnn^ ift f^ürft ^erbinnnb nid^t ge= 
hjefen, nbcv er na()ni c& mit beni y^orft- unb ^ngbutefen feljr genau. 
(ix grünbctc fognr 1G99 eine „^ngerbruberfdjiift jur ^eförberung 
eineö religiöfen unb el)rbaren 2ßnnbe(§, ^ur Orbnung unb reblidjen 
(Srlernung ber ^ägerfunft unb jur Unterftütnmg ber 93erein§^ 
genoffen". 1)a bie 9?nubtl)iere fid) in ben großen SSJälbern ber 
(gdjiunrjenbcrg'fdjcn ®üter furdjtbar üermel}rt Ijntten, liep 5'ürft 
S'erbinnnb gteid) feinem 33ater burd) bie ^äQtx unb ?^örfter einen 
fortbnuernben 35ernidjtung§frieg gegen \)a§ fc^äblic^e ©et^ier füfjren. 
^sn ben 3Ql)ven 1648 — 1670 mar nlö (SdjuJ5lo()n angefe^t: für 
einen nlten 233oIf 2 f(. 30 fr., für einen jungen 1 fl. 15 fr., für 
einen ^^ndß 2 f(. 30 fr., für eine <^-ifdjotter 2 f(., eine Silbfa^e 
1 f(., für einen alten ^^ud}^ 45 fr., einen jungen 30 fr., einen 
mavhcx 45, einen ^(ti§ 9 fr., ein liefet 5 fr. u. f. lü. Slfö fid) 
in bem fd)neereid)en 3Binter 1679 ntiebcr eine 9J?affe Sßülfe jeigte, 
mu^te jeber ^äger jäf^rlid) JvenigftcniS einen 3Bolf erlegen unb bie 
3BoIf(3^aut einliefern. (Säumige Säger luurben mit ©elbbu^en be- 
ftraft. gürft J^'erbinanb normirte 1691 bie Silblieferung jebeö 
cin3elnen 9xeüier^. 5?od) in ben ^afjren 1710 — 1720 luurben er= 
legt: 5 «ären, 233 Sölfe, 31 lüidjfe, 5929 J^üd)fe, 310 SBtlb^ 
fa^en, 386 9J?arbcr, 1971 ^Itiffe, 2695 Siefel unb 132 gifd)-^ 
Ottern, ^{ttmälig ncrlorcn fid) bie Sölfe unb bcr 5(uiSrottungöfampf 
galt nur mel)r ben Südjfen, ^ttiffen unb Oiaubuögcln. ®ic ®ad)fe 
ücrfd^manbcn, bie 5ifd)ottern famcn nur nui)r jdtcn öor^). 



>) ©d;w. 3t. 

2) Sagbscituug 1873 ^Jiv. 3, ^cvgcv, 3Büif unb (^üiiioileu in aUer 3eit. 



III. iJürfl ijctl'i"'"'^ öon ®(f)iüQt;ienberfl. 189 

i^ürft gerbinanb. irar jebod) nidjt b(o§ ein [orgfältiger 2(b 
niintftrator, fonbcrn ein uia^rer „älJe^rer" beS gamilienDennögen^. 
Sein ©ütercvmerb wav coloffat. (ir taufte in Stciermnrf fec^^ 
®üter, mit iperrengilten, 3Beingävtcn unb SBälbevn, in ^ö^nien 5e^n 
f)erric^aften unb ^ret^öfe, jo: 1687 bie @üter Sßilbftein unb Äfenoiüic 
bei ?^rauenberg, 1693 bie ^errfctinft '^oftelberg mit [ieben ©ütern 
Don ®raf l^eopolb i^ubtt)ig Sin^enborf um 6(X).000 f(., 1693 bn^^ 
®ut SBfiSna bü SBittingdu öon bem (trafen tolomrat um 21.000 f(., 
1698 haß ®ut Siltfc^ öon bcm ^reitierrn ^nd)on30tl) um 47.000 fl., 
1700 baß ^ut ^eftfan öon 3Ibam Äo^ üon T)obrg um 167.500 f(., 
haß ®ut Sfocic üon ^aroölaü Sunct)oniöfl) um 64.000 fl., bie 
^erri'c^aft ^rnt)onic üon (^ha\ 3örtbl) um 280.000 ft., 1703 bie 
^evrjd^nft ^ermannfeifen üon ®raf 3of)ann ifönibftein. "Dne 
^ürftent^um Srfiiünrjenberg in i^ranfen üevgröj^evte er burrf) haß 
9?ittcrgut ^urggrub. T^cn "^faubbcfü^^ üon "iMivglil^ unb ^rufoiui^ 
fonnte er nid)t beljaupten, Änifer Vcopolb üertnufte bie ®ütev 1685 
an ®raf (Srnft ^oljann äöalbftein. ?5erbinanb Sc^iüaqenbevg 
üerfauftc an biejen Söalbftein and) bie ^errfc^aft ■DHfrfiburg um 
30.000 fl. unb an ®vaf Senkel Sternberg 1690 ba^ ?'^-ürften= 
bergtfc^e ^auö am ^vabfdjin um 11.950 fl. ') Durd^ bie tirb^ 
fd^aft feiner ^rau tarnen üier Ouabratmeilen beutjcf)er ^oben an 
ba6 ^aui§ <S^n)ar3enberg : bie l^anbgraffd)aft ^leggau mit 1500 
Haushaltungen, unb bie (Sul^'fdjen Stllobe mit Stabt unb Si^toj? 
2;^iengen unb üier ^errfdiaften. Jürft j^erbinanb mar ber erfte 
Sd)irar3enberg, ber fic^ ein eigeneiS «"perrenl^auS in Sien einrid)tete. 
dv nat)m ftd) babei ben ®rafen i^ranj tSarl .^oijoc*, ber baö 
pradjtüoüftc |)aug in Sien t)atte, ^um 93(uftcr. Sein initer, Jvürft 
Stbolpt), befap feit 1669 in ber Sippiingerftrape jiuei ipäufer, bie 
^reiöleben'fdjcn |)äufer genannt, welche 1696 an bie böt)mifd)e .f)of= 
fan^Iei ocrfauft unb eingebaut unirbcn. (5rft 1674 ^atte er für 
Sof)n unb SdjUncgertoc^ter bae Serbcnbcrg'fdjC J^reibau^^ an bcm 
3)?eI)U ober Oc'eumartt gemietl)ct. jvüvft ^-crbinanb taufte bacjclbe 
1688 üon ber (Gräfin ^oloni6 Serbenberg unb üergrö§crte e»? burd) 



') SBöl^mifdie 'iJ.H-iüatiiüinjtMi unb iUftnilloii. Xio AÜvfteii v^itiiHU-jeiibcviv 



100 III. i^ili-p J^erbiitoiib ttoii ©diwavjenberg. 

ein 5U)citeö ^am in bcv .^ävntucvftva^c, ivclr^ces bcm nicbcröftcv^ 
vcidjijdjcn 9icgicningörat() ^"^pfjaiin ®cf)c(( c\d)öxt l)atk. Tiaä) ber 
Sitte ber ^eit üerbnnb er jeincn flanken ^cfi^j 1()85 in ein gibei= 
comnüfj, Xük eei fein 5.^ntcv jd}on nngeftrcdt f)nttc. ^n feinem 
Xeftaniente naljui er mid) ^}iiuffid)t nnf eine ©ecnnbogenitur, tnS= 
befonbere für eine beutjdic Vinie beo .f)aiifc^ ©djumv^cnbcrg. ®urd) 
bcn ^c[il3 i3cl)örte er in bcn böl)niijd)en, fteirifdjen, öftcrreid)ifd)en 
unb nm^rifdjen ^errcnftnnb unb nertrat bcsginegcn n»ic fein 53ater 
bcn neuen öfterrctd)ifdjen (^h'unbnbel. 3(ud) üon feinem 9[liün5rcd^t 
iimdjte er (^kbrnud), benn er lief? in SBicn, '•Jiürnberg unb .^öln 
!iO(iin3cn unb DJ^ebnitlen prägen. 

■I^urd) ben (^ütercrmerb unb bie nuöge^cidinctc 5Birtt)fd)nft 
uiurbe baö (Stnfommen ber gamitie bebeutcnb gefteigcrt. "Dnöfelbe 
betrug iäl)rlid) 200.000 fl., und) bem ('»^elbuicrtl) unfcrer ^cit molil 
ben 5cl)nfQd)en betrag, aber ju Reiten luar bacsfelbc uufid^er unb 
geringer. Der i^ürft mu§tc mit bcn i^erJuaubten beei ipaufee* @ul3 
einen "ißrocej? füljrcn, bcffen (Snbe crft fein (Snfel erlebte. Die 
^crrf^aft Sittingnu in ^öl)men mufjtc in B'olgc bcci 'i^roceffctT 
betnn()c nod) einmal getauft uierbcn. Die preu§ifd)e Oicgicrung 
Ijattc baei 3(mt ^Ucuftabt mit 33efd)lng belegt unb e^ bauerte Inng, 
bii^ fid) biefelbe ,5u einer 9lblöfungöfummc l)erbei(te§. 5{ud) ber 
@tnat nat)m bic Ciaffc beö J^ürften in ^(nfprud). J^ürft ^erbtnnnb 
I)nt in ber ^ricg^jeit öon 1683 — 168(3 ntd)t uicniger nlö 656. {»05 f(. 
uorgeftredt unb aud) fpäter namljaftc Summen bem .spof^aljlnmtc 
jur S3crfiigung gcftcKt. Setanntlidj I)nt bic Oxegierung ii^eopolbö I. 
bei ben (^H-of;cn bcci SWeidjCi? Sr^ulben gcmndjt unb bafür (^''ütcr 
unb ^Kegalicn iicrpfänbet. 'Oiod) 1703 ücrfd)ricb ©raf .'permann 
liernin, Obcrftburggraf in iöötjmcn, bem .^aifer 200.000 ft., bem 
römifdjcn Äönig 1(X).000 fl. unb tuibmctc bie l5tntünfte feincö 
DienfteiS für fünf %i\)xc ben öffeutlid)en ,'^iiiecten '). llebrigeutS 
umd)ten bic Sperren babei, obiuol)! bie 3iüct3al)lung nid)t immer 
rcgclmäf^ig erfolgte, ein gutcö @efd}äft, benn bic 'i^fanbgütcr unb 
i^fnnbred)tc univfcu crtlcdlidjc Summen aud. 



') Xaficlnid) bcx^ Wvnfoii (£ic)muiib .Hl)ciiriil)iiüfv 17o3. 



III. güvft (Veibiitniih Don ®d)movscnberg. 101 

t^erbtnnnb «Sc^iuav^eubcvg Ijnttc eine feine, cble ®cftnlt. (iin 
Portrait ^eigt i^n in bev Xvaäjt fetner ^dt mit einem buntgcfticfteu 
diod unb mit einer SlUongepcrrücfe , nuö lüeld^er ein läng(i(^eiS 
®efic^t mit fnnften feinen ^üc^tn {)ernu(Sleud)tet. @in Väd}eln ru^t 
auf ben t<ippen unb bie offenen fdjijnen Stugen bliden ru()ig in bie 
Sßelt. dv fie^t me^r feinen nicberlänbifd)en ^Inn-fnljren al^ ben 
beutf^en 33ettcrn äl)n(icf). g^ürft gerbinanb war non Csugenb auf 
ein ernfter ftiüer ß^arafter, of)ne gro§c Öeibenfdjnften, ol)ne ©d)ulb 
im ®emütt}e. 3ßie fein 33oter c§ gen)ünfdjt, iunr er geiuorben: 
leutfelig, t^ei(nef)menb für Untergebene, I)od)l}er5ig unb öorfid)tig, 
freigebig aber nidjt öerfdjUienberifdj. ßin ftnrfcö ®tnnbeöbeuniptfein 
fc^ieb i^n non ^enoffen unb Untergebenen. 3(tö ^^ürft unb ivürftin 
^obfotüi^ ben 3Bunfd) aucsfpradjen, baj^ if)r ®o^n mit bem jiuujen 
3lbam i^rnn^ ©djinarjenberg auf 9xcifen gelten foKte, \m§ bae ?^ürft 
i^erbinanb cntfdjieben ^urücf, „uieil ber junge Si-^obtoiuil^ nlö ^ürft 
jeberjeit feinem @oI)nc t)orangel)cn, immer ^uerft in bie @d)üffel 
greifen unb überall alö ber befte gelten ivcrbe". 'I)abei 3eigtc er 
hod} ben üorncljmen @inn, burd) ben uial)rl)aft cble 93knfd)cn a\\^ 
ber (S$emeinfd)aft ()erborragen. 1)ie üäterlid)en Ciruml)nungen, in 
tüeldien er feinem ©ül^ne bie ^]3f(id)ten alg (Sbelmann unb ,Spau^^ 
öater auöeinanberfc^te, ent{)alten auc^ ben @a^: „bie Slugenb, nid)t 
bie ?^amiUe unb ber 9;eid)t{)um mad)t ben ßbcluuinn". (Sin .paupt- 
jug feineö (5l)aratter0 Juar ber feftc 9ied)töfinn; er beftanb auf 
feinem @^ein, aber er t)a|te aik§ Unred)t in öffentlidjen unb 
priöaten fingen, tiefer yicc^töfinn marf einen leuc^tenben (Sdjimmer 
auf aüe feine ^anblungen. ©eine fird)li(^c unb politifdjc Ueber= 
geugung luar bie aller |>of^crren unter \^eo).iolb I. <2ic erinnerten 
fi^ ber ftänbifdjen Jvvetljeit, aber fie fügten fid; ber ^Regierung unb 
folgten alö treue ÜMifaKcn ber öfterreid)ifd)en bl)naftifd)cn '^Politit. 
5ll§ fein @üt)n uon feinen 9Jeifen ^urücffcljrte, ftelltc er il)n bem 
Slronprin^en ^ofepf) dor, „bamit biefer erfef)en möge, baf? id) mit 
meinem ©eblüte in l)ödjfter inmeration für il)n lebe", eein 
frommer d)riftlid)er ®inn 3cigt fid) in ]al)[reidjen '']?farr , 'JJicf^ unb 
©pitalftiftungen, aber eine 3(bneiguug ober ein Aj)af? gegen 5hibcri8* 
gläubige finbct fid) nirgcubv> in feinen ©dn'iftcn au^gcbrüdt. 'ü^ic 



102 III. t^ürfl gerbinnnb ooii (gtfinjnrjcitbeig. 

fntl)oltid)c 3)?iifion, bic cv eine ^dt auf feinen fräntifrf)en Gütern 
nullten lic^, l)ntte nur einen gcvingen tivfolcj. (Sv frfjeint eine ^Jßov- 
liebe für bie bid)terifci)en Cirrgüffe feiner ,>^eit i]el)nbt 511 I)nben; mit 
üiel i^leif? fammeltc er bic fd^unilftiijen lateinifdjen ^iitbigiingi§gebid)tc 
für Seopolb I. unb ^o\cp\) I. «Sein @til ift oernjorren, er fnd^t 
üorfidjtig nad) niilben Stusbritcfen. Vk ®prad)e ift mit (nteinifd)en, 
fpnnifd)en, italienifc^en '-IBbrtern gemifdjt. (^cnnf; ^nt er nid)t fo 
gut beutfd) gefc^rieben »nie ber berühmte .^anö ©c^iDar^enberg, ber 
(^rcunb l'ut^ere! unb 3(lbred)t IDürercs. Sind) feine 3cit9f"offen, 
ber Oberftfan,3ler SratiölaH} unb ?ferbinanb oon .'öarrndj, t)aben 
beffer gefcfjricben, nber geinif? nid)t mel)r, benn Jürft ec^nnu^eU' 
berg lünr wie fein il^atcr unb (^rof^Dntcr fel)r fd)rcibfelig. Seine 
XQgebüd)er unb Briefe füllen gnn^c :33änbe. Um feinen '3Jad)^ 
tommen über ben Stnnb unb bic i^eriüultung beö ikrmögeni? 
^)xed)enfd)aft ju geben, fd)rieb er nod) fur^ öor feinem Tobe einen 
®erid)t über bn^ Soll unb |)aben. „(^leii^ lüie ber unenblid)cn 
©ütigfeit (^otteö, non mannen nie bem erften Srunnquell meinem 
^nufe fo aufel)nlid}e Wnnben ^^ugefloffcn finb, ber etingc T^anf, 
meinem .'perrn iöater fei. ^Ingebenlcnß aber ber unfterblid^e 9xul)m 
eines forgfältigen unb treuen patris familias gebül)rt, alfo ^abe 
id) aud) biefen (g^tract ober ^ilan^ baruin oerfaffet, bamit meine 
'^3ofterität ober (irben feljen fönncn, mögen, mie id) baö mir gegebene 
talentum burc^ 19 ^al)re unb 7 SDionatc, b. i. Dom 26. Mai 
1683 b[§ ju (Snb biefeo 1702. ^a^reei menagiret unb lüa^ tc^ 
ferner mit göttlidjcr Slffifteu^^ unb meiner unermübeten 2(pplication 
bo^u erobert t)abc, bamit bicfelbcn öon il)rem oäterlidjeu unb grof?^ 
oäterlid)cn cxcmplo animirt, ein einige«* Webädjtnic» tjabcn unb 
baburd) angefrifd)t luerbcn, auf eine gleidjuiä^igc bii?crcte Oefonomic 
^u gebenfen unb fid) ftetö .^u erinnern, bap c^ nit genug fei, luenn 
ein Oxcgcnt einer fürftlidjen J^amilie l)ervlid) unb ftanbeomä^ig lebe 
unb ber ererbten (^Mtter genieße, fonbern er muffe aud) bie iljm in 
bie ^anb oertraute ^erlaffenfdjaft burd) gute 'iBege unb älZittel 
erlueitern. Damit ein fold)Ci< bei mir cinigermaffen erlernt incrbc, 
fo lüirb auö nad)folgenbcr tSonftitution Icidjtlid) 511 erfel)en fein, in 
mao für (Effecten meine bcrmalige Subftan^ bcftel)e, mie bicfelbcn 



III. (?ttrft ^crbiimiib «pii SdiWaisenberci. 193 

nad) ber ßonjunctur bev ^^itcn öcränbcvn nüiffcn, hjag iö) für 
acquisitiones gcmarfjt unb Wo bernmlen bic (Kapitalien anliegen 
t^un. T)a^ ererbte i^crmögen: 1,07:^.329 fL 20 fr.; oerjdjiebene 
Soften bc§ 3Soter0 beridjtigt, 97.116 fL; öerbleiben rein: 976.213 f(. 
20 fr., in summa Kapital unb «arft^aft 951.769 fl. 31 !r.; 
erfaiift unb behalt 2,218.630 f(. 52 fr. Sllfo beträgt ba§ 3Ser^ 
mögen 3,170.399 f(. 52 fr. I)ation ba§ ererbte abgezogen, ergibt 
eine 3"&ut5 öon 2,194.186 ff. 52 fr. @inb afjo, unangefe^en bcr 
^öcf)ft bcj(^itierlicf)en ^dkn, ba nit aflein meine ©ubfiftenj bei ^ofe 
jonbern aud) am eigenem Sädcl beftrittencn immenfen cj;traürbi^ 
nari ^riegögaben ein (^ro^ee confumirt t)aben, bennod) monatfi^ 
erfpart morben burd) 235 aJJonat jebcn a«onat 9336 fl. 57 fr." 
3in feinem Xeftament maf)nte er feine ^^a^fommen ^ur Xugenb 
unb @itte ber i^orfa^ren, ,5ur Xreue für baö ^au§ Oefterreid) 
unb ben fat^olijdjen Ö^Iaubcn, ^ur Sarml^erjigfcit unb Wiihc für 
bie Firmen, für bie Sof)ifaf)rt ber Untertl)ancn unb ben Sof)lftanb 
beö ^aufee, „ber nit ot)ne fauren ®(^ttiei§ unb ru^mtt)ürbigc Stffi^ 
buität ber 5?ovfaf)ren crmorben mirb". Oftmals flagt er in feinem 
2;agebud)e über tummer unb Sorgen aller %vt. (5r lüar aud) 
immer fränflid). @d)on 1692 ^atte er über feine @efunbf)eit üon 
ber mebicinifd)en ^acultöt in *i)3abua, meiere banml^ in befonberem 
9{ufe ftanb, ein (^^utad)tcn eingeholt unb fdion 1697 fam hk 
3I^nung ctncc frü[)en Xobee über i^n. (iin langek> Veben war it)m 
mäjt oergönnt, benn er ftavb nad) fur^cr ^ranfl)eit erft 51 ^al^rc 
alt am 22. October 1703 in SBien. Sie fein 33ater unb feine 
Jvrau nnirbc er in ber (^H-uft ber ©d^niarjenberge in bcv 5fugufttncv 
fird;e in ÄUen beigelegt. 

i^on ben ',e^n .^inbern, meldte il)ni feine g'rau in ben nicr 
unb.^nmn^ig ^abven il^rer (Sf)e geboren ^attc, überlebten i^n nur 
ein eol)n unb oicr Xöd}tcv. ?fud) bcr ältcfte Sol}n 9lbolpfi Vubung 
\m\v nod) ,^u Veb^citen bcv 'iDhitter 1601, 15 ^al)vc alt, geftorbcn. 
33on ben Jöd)tern »mu- bic ältere 'J)?aria ii^ranjifica mit j^ürft ^arl 
(5gon oon Jvürftenbevg, bic ^ivcite mit (5H-af 5?eo|.iolb eternberg, 
.^ammerpväfibcnt in ^öl)men, bie bvittc mit (Vürft ^^-erbinanb 
5tuguft öon Vobfoluil^ unb bie oievtc mit (^Haf AvaUj Äarl .^oloun-at- 

ÜB Ol f. @ef(!)i(f)tlicöe Silber au» Oepetveid). 11. 13 



194 III. i^iirft (^eibiiiaiib üon 2c{)luav^eiiberf). 

Ötcbftctnöfl) öcvl)ctrntct. ®cr ^tueite @oI)n, Slbmn ?^ranj, cjcborcn 
im '^^c[t|al)rc 1680, uiar nnrf) bem Xohc fcincö Sruberö ber natüv= 
licljc uub ein^icjc (Svbc bcv Xitel unb Ci^ütev be^ ^niifeö @d)War3en= 
Ocrg. (Sr ftubirtc in ^]3rag, tnad)te 1698 unb 1699 feine (Snöalierg'- 
tour nac^ ^rnnfrcirfj unb 9>tnlien, fe^rte 1700 jurücf unb l^eiratete 
1701 bie junge ^-ürftin ßleonorc Öobfotüi^, eine (infelin beö bc-- 
rüf)tnten ^i^en^cl ÖoMount^. 1)aS midjtigftc 5\-nm{Iienglieb in ber 
bonmligen Generation ber «Srfilünrjenberg umr bie ^^ürfttn Wlaxk 
Srneftine öon ßggenberg, geborne Gräfin ©rfilüar^enberg , eine 
©(^Uiefter be§ dürften (^erbinanb. @ie innr brei ^a^xx öfter, 
gleidj if)m in •53rüffel geboren unb feit 1667 mit bem dürften 
3i0^nnn (Sljriftian bon ßggenberg öermä^It, eine Itcbenöunirbige 
energifdje grau, bie ^^reunbin unb 9?at^geberin il)reg Sruberö unb 
nad) bem Xobc ber ©d^tüägcrin bie 33efd)üt^erin feiner ^inber. ^fjv 
iDtann befa^ bie großen Güter ber (iggenberg in Sö^men unb 
Oefterreii^, ^ie§ ^^^0Q öon ^rumau unb gefürfteter Graf non 
Grabiöca, mar jebod) ein fc^lradjer, ehrgeiziger, tiefderfd)ulbeter 
§err. ®er taifer unb gürft gerbinanb borgten it)m Gelb biö .^u 
200.000 fl. ®urd) hk 33ermittlung feincö ©d^iuagerö gettiann er 
1690 einen tnic^tigen "iProce^ gegen bcn gisScug; burd) beffen O^ür* 
luort er()ielt er 1690 ben S^itel eine§ geheimen 9?ot^eg unb 1692 
ben Orbcn bev^ golbencn 93lie^eö. 3(ut^ 3(nl)änglid)feit unb ©ant- 
barfeit feilte er in feinem S^cftamentc 1696 für ben ^aü, aU fein 
9ieffc Slnton (Sggenberg unb beffen ^Jiadjfommen im jlreiten ober 
brüten Gliebe oI)ne mönuli^e (Srben fterben luürben, ben jungen 
Slbam granj üon ©djunirjenbcrg jum (Srben ber böl)mifd)cn Güter 
ein. gürft gerbinanb l)at it)m auf biefc 3)?ittf)eilung antiuorten 
taffen'): „(Sr ^be it)m bie flcinen ©ienfte mit greuben geleiftet, 
aber feinen "^ritiatnut^en babci gefudjt; er fei if)m für fein 2(n* 
erbieten fcl)r oerbunben, aber er uninfd)C, baf? er uub fein 23etter 
X)cöcenbcntcn ot)ne ^ai l)abcn unb ber <^-aIf beö 3(uv^ftevbenö nieumlö 
eintreten möge", iä'm bafbigeö ß-rlöfd)cn bcv^ Gefd)lcd)tet^ (Sggcnberg 
mar in ber Xl)at uidjt ^u erwarten. Oiofjann ß()riftian felbft ^atte 



') Sagebud) 26. See. 1696. 



III. Jviirff ^evbitmnb ooii SdjtDavjenbeiq. 195 

feine thtber, aber c^ lebten bninnlei jctn jüngerer trüber, ^ürft 
^o§ann ©eifrieb oon (Sggcnberg, \*nnbegl}auptniann in train unb 
beffen @o^n Stnton, feit 1701 ebenfaHö ^^nnbe§I)niiptmann in train. 
^üä) biefer erhielt 1704 einen @oI)n, ^o^ann t5l)riftian, aber aüe 
bk^t (Sggenberg ftarben rafcf) nnd) einanber: 1710 ^ol^ann ßl^riftian, 
^erjog öon trumau, 49 g^a^re alt, 1713 fein 53ruber 9io^ann 
©eifrieb, 1716 beffen @o^n Slnton unb 1717 fein Snfel 3ot)nnn 
(5§riftinn, ein fdjiimdjer Ännbc oon 13 ^sat)ren unb ber le^te umnn- 
lirfjc (Sggenberg. "Da oon beni uorle^ten Sefi^ev nur jttiei Xöä)kx, 
\vää)C an jinei ©rafen l'eiSlie öcr^eirntet innren, lebten, fo trat ba^ 
2;eftament ^o^ann ß^riftianS in traft unb ?fürft Ibam B^ran^ 
©(^ntarjenberg unirbe ber tirbe beö |)er5ogt()umc( trumau mit ben 
^errfc^aften '^yietoUc, Sorlif, tlingenberg u. a., ineW^e taifer 
?^erbinanb IL 1622 feinem berül^mten SOänifter ^o^ann Ulrid) 
öon (Sggenbcrg gefd)cntt t)attc. (^rabi^ca, niclcf)eci ^ürft ßggcnberg 
1642 für 560.000 fl. getauft ^attc, fiel an ben »Staat ^urüct. 
2lbam @d)tüar^enberg trat jebod) ben ®efi^ erft 1719 nac^ bem 
jTobe feiner STante an, benn bie ^^ürftin (Srneftine ^atte ben t^ru^t 
genuf^ unb führte bie 5?crn)a(tung biefer f^Miter. 3(ud) il)r J^amilicn^ 
öermögcn unb ba^ ben.ieglid)e (^ut fiel an bie edjinarjenberg. Sie 
Ijatk nur ben 3Öunf(^ auSgefproi^en, an gleid)er ®tätk neben 
i^rem Sruber ru^en ^u bürfen. 

'3tad) il)rem Xobe jogen bie @d)niar5enberg in bac* altera 
t{)ümlid)e @d)lo|^ ein, ttteldjc^ etnft bie mäd)tigcn diofenbcrg gebaut, 
in mcldjem fie gleid) tönigen getjerrfd^t unb öon wo fie au§ me^r 
als einmal ba^ @d)icffal ©ö^mene* entfd)tebcn l)abcn. Ohid) Rängen 
i^re Sappenfdjilbcr über ben 'l^f orten, aber baneben finb bie 
Sappen ber wsnirftcn @d)n)ar,enberg Sul^. ^'\l)re »Familie ^at baö 
in ^öt)men unncrge^lidjc Wcfd)led)t ber ?Kofenbcrg ^nrnr nit^t in 
ber politifdien a)?ad)t, aber in ber 3?aterlanb^(icbc, in feinen (5ultur= 
beftrebuugcn unb iu cditer .'ounuinität erfct^t. i>cr crfte Sc^iiiar3en' 
berg in trunuiu, '^Ibam A-ran5, feit 1698 Vanbgraf im tleggau, 
feit 1703 ^Kcidjt^fürft lunt Sd)niar,5enberg, feit 1717 .f^erjog oon 
trumau, loar tämmerer, gebeimcr ^)iatl) unb OberftftaÜmeifter 
taifer ^ofepl)^^ 1. unb tarlc* VI., ein bodigcbilbeter ed^tcr ^h-aub 

13* 



1 9ß 111 ^ürft i^erbinnnb »on ©dininiKiiberfl- 

jcigneuv, lutc man [ic niiv in bcn |ouöcvnincn bciitfc^cn J^ürften^ 
fnnülicn finbct; pvä(f)ttci, glnn^cnb, flüd)ttn mic ein 9J?cteor, iinb er 
ift aiid) einem 'Dtetcov ij(eid) plötjltd) crlofdjcn. (5r luurbe 1732 
auf einer ^irfdijac^b bei ^ranbciö in iöö^men Don einer ,t'ugel betS 
^aiferg getroffen unb ftarb fdjon bcn nädiftcn Tag, am 11. ^uni 
1732 in feinem ^aiifc in "i^rag, mie fein i^ater erft ö2 ^a\)vc alt. 
®urd) einige Generationen ftanb ^a^ ^aut^ Sdjiuar.^enberg nur 
auf ^irei 21ugen. (ärft bcr Urcnfel beö i^ürften ?^erbinanb I)atte 
iineber mehrere 'Söl)nc unb ,5U (Snbe bec* norigen i^a^rfiunbertö 
^ineigtc firfi aud) eine jüngere Vinic ab, lPeld)e 1802 baö ',lneite 
yjkjorat mit ben Gütern Sorlit unb ^lingenberg erhielt. 3^r 
5(()nl)err war ber gürft ,^arl ©diinar^enberg, ber ^etb^err in ben 
napoIeonifd)en triegen. 

I)er Grunbbefi^ ber ©dittiarjenberg l^at fic^ im Vaufe ber 
3eit öielfad) oeränbert, aber bcr Stamm ift berfelbe geblieben. "Die 
Güter in 'I)cutfd)lanb gingen im Stnfangc biejee< -3at)vt)unbert€i 
burd) bie 3}?cbiatifirung verloren. Gimborn unb ^Jkuftabt ttiaren 
ffi^on im aditje^ntcn 3al)v{)unbcrt bcrfauft, bie Vanbgraffdjaft 
tieggau fiel 1805 an ^abcn unb hk fleineren Güter an iöaiern. 
Die J^amilie Sdimar^enberg beft^t in Dcutjd)lanb nur nod) baö 
y^ürftent^um ober bie @tanbeö^errfd)aft ©dimarjenberg im boirifdjcn 
SDf ittclfranfcn : baö Gebiet bcftcljt auij bcn ,5erftreuten Domänen 
«SdjUiar^cnbcrg, .2ecI)au(S, Gnö^^ljeim 'Ißäffernborf unb Oftt)eim. Die 
Surg f)o()enIanbigbcrg, in bcr >^cit ber ^ouernfricge öiel genannt, 
ift längft in 9^uinen ,^erfal(en, aber ha& ©d^lo^ ©i^luar^cnberg bei 
bem etäbtd)en @teinfelb ift ein ftattlid)er ^au bc§ fteb,^el)ntcn 
^a^r^unbertci mit umffigcn 2)lauern unb Jtiürmen, mit einem ge^ 
maltigcn .Spofraum unb ^iiiei Storfmerfe bod). Die X[)ürme unb 
SBatImauern gel)örcn bem fünf^cl)ntcn, bie Giebel bem icdj,5cl)ntcn 
unb bie tuppcl bem fieli5el)nten <\al)rl)unbert an. Der Gefammt- 
einbrucf mal)nt an bie ^Hcnaiffaucc. Die ed)Uiar^cnbcrg geboren 
nod) immer neben ben ^vürftcnbcrg, Xljurn unb Xa^-it? ]n bcn 
reidjftcn mebiatifirten J^-amilicn; nur bie 3(renberg = 3)2eppcn bc= 
fi^en mel)r, etn^a 57'/.^ Quabratmcilen ^obcnö mit einer 3al)reö= 
rente non 1 9Jti(I. fl. Der jefoigc „Oicgicrer" hc& .'paufcö ©(i^lüarjen^ 



III. i?ürp |?erbinaiib oon Zd)mar^inbex^. 197 

bcrg, Jii^ft Ä^ot)Qnn 5(bolp{) öon ScljUiarjenberg, geboren 1799, 
beflißt in Sö^men au^er bem iper,5ogt[)iime llrumau noi^ öterjcljn 
?yibcicümmiife unb ieclj3el)n 2(üobbomänen, 29 '/j Cunbratnieilcn 
•^übenö, ben brei^igftcn X^eil bc^ gefornniten i^lädjenraumeö beö 
J^anbeö. '^a^ SBalblanb nüetn bilbet ben fünfzehnten 2;^eil ber 
gefaniniten Salbungen in ^ö^nien. T>k ©runbfteuer, lüeldje ber 
^üvft (Sdjirar^enbevg üon ben böfjnüfdien ©ütern 3n[}lt, beträgt 
218.014 f(. ^n ©teiermart befit^t ba^ i^ürftenf)au§ bie ipcrr^ 
fdjaften SOlurou, ?^rauenburg, 9?eifenftein unb %uüjai mit äa^I- 
reidjcn -Serg^ unb ^ammermerfen, in '}cieberöfterreid) bn^ ®ut 
9ZeuiDnlbegg, in Snljburg taß (Sd)lo§ Stigen, in •23niern haß 
Stnnimfdjlo^ ©djirarjenberg. Slber biefer Refill barf nid)t allein 
gejäljlt unb gemeffen mcrben, bie ®ejc^id}te unb bk Kultur beö 
ÖanbeiS jprcc^en baöon. Soi)( finb einige Sdjtöffer unb vQ(öfter(ein 
oerfaUen, aber bafür finb blü^enbe I)örfcr unb i)Jcarttf(ecfen unb 
©täbte entftanben, ber Örunb ift öerbeffert, ^Balb unb 3Baffcr 
begatten if)r 9ied)t, unb triebe unb 3Bof)(ftanb breiten fid) über 
baö 5BoIf awß, baö auf biefen (Gütern lebt. Die Sdjnmr^eubcrg 
^aben niemalfg bie 9?itterrcgcln beS JJiittelaltere „beö ganzen ^djilbeei 
9?ed}t" oergeffen. ®ie finb bie 3Bäd)ter unb Sörtcr ber ^ilbuug, 
beö 9?e(^teg unb ber Sitte geblieben. <^^re ©efc^idjte ift ein Stürf 
unferer l)cimifd)en (Sulturgefd}id)tc unb beölücgen l)aben nur bier 
ben 'dürften Jc^'binanb in bie lOütte gcftcUt. 



IV. ©raf Sigmuub Jnebnd) £ljetJCul)üUcr. 

1666—1742. 



Jnci Önnb .Kärnten i)üttt oon iel)cr einen jaljU-eic^cn 3(bcl. 

Die Urfadje lag in ber ^erjpUtterung bcr 8anbcöt)oI)cit, benn wag 

lüir t)eutjutage tarnten nennen, get)örte im 9JiitteInlter nid)t blo§ 

bem C^erjog, fonbern in großen \<nnbid)aften ben reid)öunniittelbaren 

Sird)enfürften üon ^Sal^burg unb ^öanibevg, ben (^H-afcn wn (^öva 

unb Ortenburg. SlUe biefe fleincn Souücrainc Ijatten bae 3lbclö- 

xcä)t unb [tattcten il)ve Beamten, ^l^f^eger unb 33icebonic freigebig 

mit 2lbe!§bricfen au«. Um 1300 gab e« in Kärnten 300, in ber 

Witk be« fünfzehnten OaI)vl)unbcrtei 180 unb 1611 über 100 

abctige (55e]d)ledjtcr ')• ®ic meiften bicfer Jvamilien getjörten bem 

9iMtterabel, ben fleinercn ©runbbefil^ern an. SJ^an unterfdjieb jluar 

jd)on 1450 bic sperren unb bie ^JiMtterfd)aft , aber nur menige 

sperren unb Oiitter üermod)ten unc in ÄJ3i)()mcn ober Ocfterreid) 

banmlö einen großen gefrijloffenen C^Miterbcfil^ ^u erwerben, i^on 

ben alten Ijeimijdjcn ^.>(betögefd)ledjtern l)aben fiel) aud) nur mcnige 

erhalten. Die 3:ürfentriegc, bie i^erai'mung unb bic (Scgenrefor* 

mation l)abcn furd)tbar unter il)nen aufgeräumt. ÜJteljrere fdjritteu 

in ben treiö ber |)erren unb ba(b aud) in jenen ber ^-reitjerren 

unb (trafen ein. ^n bem '^belgöer5cid)ni^ üon 1611 finb nur 

2 ®rafcngeid)(cd)ter, jene üon Ortenburg unb tljeuenl^ütlcr, unb 

neben 14 §erren= finb nod) 81 9?ittcrfamilien aufge5ä()It. 3n ber 



1) Seifj, iUu-iUcuv< -äi>i[ bi'J i^üu. i;), lü6, 2t3l. 



IV. @raf Sigmunb (Jiiebrid) Wfjeöen^ütter. 199 

5it)cttcn f)ä(ftc be§ [iebjefjntcn ^nl)rfjunbcrt^, nnd) bcr ü^cformntion, 
crfd^tcncn al§ lanbiäffigc ^bedeute: 1 ?lürft, 10 (trafen, 29 grei- 
f)crren unb 54 Dom 3IbeI; im ndjt5ct)ntcn :3n^vl)unbert, 1779: 
2 t^ürftcn, 19 ©rnfen, 35 g-rei^crrcn unb 41 ^erren üom Slbel '). 
!Die 3'i^)t i^^^' ^orncI)men roiirbc immer größer, bk ^al}\ ber 
9?ittcrfamilien Heiner. ®ie größte i^ücfe ()nt bie Gegenreformation 
eingeriffen. 3)on ben 754 Stbeligen, \vdä)c 1628 unb 1629 aus 
£)ber^, Unter^ unb ^nneröfterreic^ iregen ber 9?eIigion auggeiüanbert 
finb^), gel)örten 162 bem ßnnbe Stärnten an, unb babei lüaren 
me^r ©emeinc oom 9(bcl aU t)ornef)mc ^erren: ]o bie 2tid)e(burg, 
^ernt)arbin, (Srnan, S)Zo^I;eim, ©abelfoüen, ©(obil^er, (^fdjtrinb, 
§ager, |)aüegg, ^fabornegg, ^eutfdjad;, tu(mer, 2Jcetni^, ä)can= 
borf, 9)?orboj:, i^pügel, "ißu^, 9xambfd)üffel, ®eenu§, Staubad), 
Xürf, 3öd) u. 51. 2tn it)rc ®teUc traten neue yvamiücn abeliger 
unb bürgerlid^er .^erfunft, reidje ©eiuerfer unb (Sbedeutc bcr ^Jc^ad;-- 
barproDinjen. 2)ie Öanbfdjaft unb 9?egierung begünftigten i()re Sin- 
fiebhmg um ®elb in baß oerarmte Öanb gu bringen. T)aß ^vjfncolat 
lüar siemlid) leicht ju erfangen, bcnn bie Sanbfd^aft f orberte für 
bie Slufnaljme nur brei abelige 5l(jnen unb 6000 fl. 33crmögcn. 
®ie (5nttt)ert[)ung be§ ©runbbefitje^, bcr a)iangel an Kapital unb 
bie (Steuerlaft bradjtcn in ber ^dt oon 1648—1740 ben 9?eft beö 
fteinen 2(bel§ nod) tiefer f)erab. Sie ältallcntin im (^^ailtf)al uiaren 
im fedj(^el)uten <^at)rl)unbert fo reid), ha\], une bk dauern nod) 
l^eute erjäljlen, bie 3el)entfd)litten in langen 9?ei^en im ©djloffe 
^riefenecf einfuljren. Sic letzte iUiallcntin öcrlebtc i^re 5:age in 
einer ©auernftubc am J^uf^c bcr Burgruine. Sie ÖitscUjofcn t)attcn 
ein tlcincö ®d}lii^d)en bei Obcroelladj unb borgten fid) im fieb- 
sehnten <)tal)rl)unbert ein i^etfdjaft au^^, lueil fie fein 3öappcn 
füljrten. ^Dtandjcr (Sbelnmnn tonnte feinem ©oljne nidjt meljr bie 
^ilbung angcbeil}en laffcn, lueldjc il)n ^u einem 5lmt ober .spofbienft 
befähigte, ^n allen Xl)cilcn bcö Vanbec^, bcjonbcrci im (SMantljal 



1) .s>n-maun, (5^e|d)id)te .Hdintcuc: II. 2, 91, 93. 

2) i^ev5cici)niB ber (^aüalicvi, fo luffliMi bcv cuaug. ^Udigion auji ben 
f. f. öfteuvcid). ^'aiiben aui?gcuHiiibevt. ä. xHvd). iiiiiviilicvi]. 



200 IV. @vaf Sigmuiib ^fviebiid) ftfjeoentjüaer. 

nnirben bic ^errencjütev lüicbcr ^nuerngüter. Die Gbeneute be§ 
iDiittctaltcrg t)ntten i^rc J^vo^nl)üfc ücrlaffen iinb [irf) auf einer 
^öl)e einen X^urm ober ein (Steinl)aug gebaut, im [ieb^e^nten ^a^x-- 
^unbert jogen fic uncbcv in bic Jrotjnl^öfe ^erab unb üerjanfen in 
ber 3J?affe beö ißoUeö, mäfjrenb if)re Burgen verfielen. Ohir menige 
bcr ^ärntnerburgcn [inb üoni Jveinbe ^crftört, bie bebeutenbften, 
mie "ißeteröberg in m-icfadj, ^ül}cno|'tcrnnt| unb ©riffen, niemales 
eingenommen morben ' ). Die oerloffenen Burgen oerfielcn oon 
jelbft. Die [tollen ^errenfit^c, mie Ortenburg, ^immclbcrg, Dietrid)^ 
ftein, Öanb^fron u. a. finb 9iuinen geworben, ^ic unb ba lüo^nt 
nebenan im l>(eier()of ein ^äuerlein unb füf)rt bie 3Ö}irt(}jd)aft. 

Kärnten ^ntte einen langen ?^rieben gen offen. @cit 1518 
war fein geinb im \^anbe, ber gro§e beutfc^e ^rieg fjatte feine 
©renken nirf)t berü()rt unb bod) mar eine 33eruniftung l)erein 
gebrod}en, meldje ben 3Bol)lftanb oernidjtete unb bie inilfötraft auf 
mel)r ale ein 3fli)i'^Hnbert gebunben i)uit. Die Urfad)en waren 
ber 25erfan ber ^ergmerfe, bie 33eröbung ber ^anbelöftra§en, H^ 
geringe Sürgert^um unb bie '^(n()äufung be^ ©runbbcfit^cö in ber 
tobten §anb. Der Bergbau tag feit bem (Snbc beä fed^^e^ntcn 
3a^rf)unbert§ in tiefem 3Serfaß. Der ®olb- unb Silberbau im 
i^aüanttf)a[, ben einft bie ^uggcr mit fo(d)em (Srfolg betrieben, war 
gan^ aufgelaffen, bie ®oIb- unb Silbergruben im 3!)t*öUtl)a(, ber 
Silberbau in Siefli^ gaben nur ein gcringeci ßrträgni^. (So fehlte 
an ßapitat unb StrbeitiSfroft. Die ikrfudje, uield)e bie Oiegierung 
unter ^arl VI. unb SOZaria Xi)erefia unternommen, lieferten nur 
geringe 9?efultatc. '^hir ber ^au auf (Sifen unb ®Iei brachte 
©ewinn. Die ^anbelöftraBen, mcldjc einft ^\talien unb Deutfc^ 
lanb öerbunben, waren ücröbet, feit bac* rcici^e ftoljc i^encbig bic 
SBerbinbung mit bcm Orient nerlorcn f)atte: fo bie ^liömerftra^e 
über bie 'Rieden, bcr Seg über ben i^rebil nad) 5?illad) unb Sat^^ 
bürg, bcr Ü^cg öon iyölternmrft über li-ijcntappcl nad) Hrainburg. 
Selbft bic Straße über ben V^oibl, welche bic Stänbe im ficb3el)ntcn 
3ia^rl)unbert angelegt, war oerfallcn unb muBtc unter .^ar( VI. 



1) üKovo übcv i^uvflcii, iiavintl)ia 1865, 1. 



IV. ®raf Sigtnunb i^rieDricfi Ä^eöenpHer. 201 

neu gebaut itierben. T)er ©ütequg beilegte ficf) je^t burrf) bac* 
UiinbifdjC @niltf)al md) ©reifcnburg, l^icn^ in§ ^uftcrt^al '"). Statt 
bcr 3>enctiancr cridjicncn bic Xricftcv ilauficutc in .^(agcnfurt unb 

1)a§ Süi-gevt^uni war wie übcratt in bcr 3cit üon 1648 
big 1740 tief I)crabgetommcn. 2d)ou 1592 flagtcn bic Stänbc, 
'öaf, „bic 33ürgcr in bcn Stäbten unb 9Jcävften unb bic ©cioerbc 
abnehmen". Daß Sürgertljum in Kärnten mar grö§tcnt{)eitö un^ 
frei unb \)at nicnmlei eine bcbeutenbe politii'dje SHoücgefpicIt. ttagen- 
fürt niar feit 151H unter ftänbifdicr $crrid)aft, ^Iciburg feit 1601 
ben ©rafen X^urn unterttjan, 33i(Iad; mar bambergifdj unb ?vnefad) 
fal^burgifd). -^Inv t>k ]mi <Btübk ®t. 25eit unb ^ölfermarft unb 
einige 90?ärfte maren (anbc^fürftlic^. :3l)re bürgerlidjcn Slbgeorbneten 
finb jebod^ feit 1591 nidjt mel}r auf bcn ^anbtagcn crfdjienen. 
t^erbinanb III. oerbot fogar bic Stbfcnbung non bürgerlichen ^^(bgeorb^ 
ncten unb menn im adjtjeljntcn <^al)rf)unbert ein ©ürgcrmciftcr megcn 
einer ©teuer ober ftäbtifd;en f^rage in ben Vanbtag berufen mürbe, fo 
erl^ielt er einen eigenen 8it^, fern oon bcn öbclleutcn an bie Xi)üx 
gcrücft. Sei bcn ipulbigungcn für ^ycrbinanb III. unb Veopolb I. 
mar fein Bürger .^ugcgcn. 9l(§ bei ber |)u(bigung ^ar[ VI. 1728 
bie Bürger t)on St. l^cit mit ;va()nen unb 9)hifif in Älagenfurt 
auf^ic^en mottten, mürben fic nur aiß ftumme Bufcfiniicr cingclaffen, 
bie ^crgtnappcn gar nid;t. Die ^h^^tI)gprotocoüe unb CSf)ronifen 
oerjcidjncn nic^t me(}r bie frifdje ^cmcgung ber d^efornmtionejeit, 
fonbern eiementarunfäüe, tirc^enbauten, 'JBa((faI)rten, 9Jiaianbac^ten 
unb anbere feicriidjc Umzüge'-). 5n(c großen unb ficinen Stäbte, 
fogar baig tleine ^Iciburg unb Strasburg maren befeftigt, obmo^I 
oon äußeren J^einben nid^tg mef)r ]\i fürcfiten mar. ^m :D]iitteI- 
alter l^atten fid) bie ßbellcutc in bie 2tä\)k XHÜadj, Bt. iscit unb 
®münb a(g Bürger aufne{)mcn laffen, feit bem fieb3e^ntcn ^^a^r^ 
^unbert mo[}ntcn fic ale Sperren in bcr Stabt, iljre 3iHilinungen 
maren 5vrcif)äufcr, fic fclbft Don ftäbtifdjen ^^iftcn befreit. So maren 



<) 3)anifd), Sarint^ia 1863 9ir. 32. 
-) a>g(. ^ermann II. 2, 416. 



202 IV. ®vai Siflmiinb ivi'iebvid) Siftcüenljüller. 

in Sl'lngcufurt, u>e(c^e§ nur 4000 @tnuiof)ncr (jnttc, bie nbeligen 
@it3C bcr 1)ictrtcf)ftcin, Ät)et)en^üHer, .t)at(ci3(), Sxofcnbcvg, X^urn, 
bic 2BoI)nI)äiiicv bcr ^ifdjöfc unb Siebte. T)aß ipanblnerf war in 
bic ftrcngftc ^unftfcffet cjcbnnnt, bcr Äpanbcl biird) 9)bnopoIe unter- 
bunben. (irft unter 3ojcpt) 11. nnirbe bnö 53iirgertf)uni Don ^Wanc^ 
unb :^ann befreit, aber e^ hancxk nod) ^sal)rsel)nte, e()e luieber ein 
frifdjer (Seift in bie nlten yiatl)cil)äufer einbog. 

®er ^nuer umr in Slärnten nie fo abljiingig unb red)t(o§ 
mie in Sötjuieu unb 9JZät)rcn. Sic beutfdjcn Snucrn, ireldjc in 
nitcr 3cit ben ^oben mit bcni '^ftug unb bcr 2lj;t gciüonnen 
i)attcn, bcuinl)rten nud) if)rc pcrfönlidjc /yvci()cit unb baiS '^Mjt auf 
i^ren ®runb unb ^oben. a§ gab 800 grcifaffcn im ^v^anbc, U)eld)e 
lüie bic (SbcUcutc auf i^ren ©ütern faf^en unb nur bie lanbcgfürft= 
lidicn (Steuern :,al)ltcn. Sind; bcr flaüifdjc ^auer jcnfeitsS bcr T)rau 
unb in Unterfäruten (jattc nie ba^ brüdcnbe i>ert)ältniJ3 bcr Öeib= 
eigcnfd)aft erfa()rcn. X)c§U)egcn I)aben aud} bie Kärntner Sauern 
nicumliS an ben •33auernaufftänbcn tt)cilgeuommcn, webcr im großen 
Sauern frieg 1525, nod} in bem ^icligionötricg bcr Obcröfterrcidjcr 
1G26. 9iur 1737 ertjoben fidj bie Sauern gegen bie ^^cfuitcn^ 
f)crrfd)aft in IDZidftatt. '^m aUgemcineu innren (SHninb unb Soben 
feit bem fed}5cl)Utcn ^aljrtjunbcrt frei unb tonnten üerfauft, ücr* 
padjtet, bclaftet uierben. X)ic 9!)te!^r,^,al)( bcr Sauern blieb jeboc^ 
iintertl)änig, b. 1). irgcnb einer iperrjdjaft abgaben- unb robot-- 
pfüdjtig. ®er Sauer unterlag bcr Slbftiftung unb bem tiinftanba= 
rcdjt bcig |)errn. S)ie Slbgabcn marcn nidjt gering, bie Urbare 
unb bie ©renken bc^^ Sauerngute^^ nid)t immer fidjcr. tirft 1748 
Dcr,3cidjnete bic ^^anbtafcl bic ftäubifdjcn Wüten unb ein (^runbbud; 
luiirbe erft 1768 eingefiil)rt. Sie öebcn^^ unb 3BirtI)fd)aft«ocrl)ält= 
niffe lüaren in (Sebirg unb ßbcne, bei ©lauen unb Deutfc^en üer= 
fdjiebeii. Sie Säuern in Ober unb aj^ittclfärnten I)attcn fdjönerc 
ipäufer unb Stallungen alö bie in Untertärnten, aud; bie ®c()öfte 
im Vcffad)tl)at l)attcn bie flaöifdjc Stube mit bcr großen Xifd^platte, 
bem Veudjttamin unb bem ^auöaltar luic im ^uftertl)al. 2:ro^ 
bicfer 3Bo^ll)abcnl)eit unirbe bcr Sauernftaub bünncr unb ärmer; 
ber 2(d"erbau unb bic ^iel)3ud)t, bcr ^U^cin unb 3iad;i?bau ging 



IV. ®vnf Sigmimb i^riebvirf) ttieDen^ütter. 203 

3iirücf, bie ^jinbiiftric auf bcm f(nd;cn Öanbe nn()m nb imb ber 
nuj^cre ^anbcl f)örtc beinahe gnn,5 nu[. ®ie fleincn ®üter gingen 
rafcfj Don |)nnb ^u ipanb imb. luic in Sö^nicn bic gibeiconinüffe, 
fo öerfcf)Iu(fte ^ier ber gvo^e ^e[il^ ber ^(öftev bie f(einen ^auern^ 
guter, dm Staatsmann fdjlug 1760, um bem t^anbc aufzuhelfen, 
Dor: bic ^erg^ unb ipüttentüerfc ju erfjalten, ba§ ^erguolf nic^t 
3u refrutiren, ©eredjtigfeit unb ^armfjer^igfeit gegen bie armen 
2(rbeiter ^u üben, bie Sälber .^u f)egen unb bie *i)?ferbe nic^t au^er 
ßanbe ju fül)ren. Otcgierung, 3(bel unb ®eiftlid)tcit (jieiten biefeS 
35oIfStI)um ftreng gebunben. ^J^idjt einnml bcn ^^rotcftanten, metdje 
fid; äUnfdjen ber ®urf unb Drau erijatten unb feit ber ©egen^ 
reformation ein befdjeibeneö ftiücö Dofein füfjrten, gönnte hk 
9xegierung 9iuf)c unb .Dutbung. Unter tarl VI. unb 9Jkria 
X^erefia iinirbcn mcljrcre Äirdjcn geiyaltfam gefd^Ioffen unb 1734 
ganje gamilicn nad) Siebenbürgen abgeführt ober einzelne atö 
Solbaten ge|)re§t. ^Jiod; unter 9Jcaria 2:i)erefia gab eS nn brei^ig 
Orten tieine tlöfter unb 3)?iffiongftationen, ireld)e bie proteftan= 
tifc^cn dauern befe^rcn foflten. (Srft ^ofepr) II. gab bie M)Xi. 
unb ha§ ©ebct frei; ein @raf l^obron ivar ber erfte, ircldjer feinen 
eüangelifc^en dauern in Dornbad) bei ©münb ein ^^et^aue unb 
einen ':}3farr^of baute •). 

Der größte 5:f)cil be§ ®runb unb ^obenS gef)örte bem 5(be( 
unb SleruS, ber (elftere altein befaj^ ein Drittel beo V'anbeö. ^n 
Kärnten gab eö 1760 bei einer (giniüo^ner5al)l öon 280.000 3Jc'cnfd)en 
19 DJiannS^ unb 5 Jyrauenflöftcr, im ganzen 24, in ^rain 23, in 
Steiermarf 70. 3(uf 6()0 ^;^erioncn tam 1 93cöndj ober 1 Oionne. 
3u ben alten 'JJiöndj^orbcn ber ^cnebictincr, CSiftcrcienfer , ber 
y^ranciSconer, Dominicaner unb ^(uguftiner lüaren in ber Oicfor= 
nuttionözcit bie Kapuziner, Seruiten, Karmeliter, ^icronljmiten unb 
3cfuiten gefommcn. Sogar bie (Jinficblcr nereinigten fidj 1712 
5u einer il^crbrüberung unb unil)ltcn einen 4)orftanb ale ^iJlltoater. 
Die ;^oI)anniter unb ber beutjdjc Crben f)atten tSonnncnbcn in 
Kärnten. •i)tur oon ben Äartl)äufcrn tft bao Vaub ücr)d)ont geblieben. 



(Savintl)ia 1865, 10, 



204 IV. ®raf «ii^miiiib Siicövid) .ft()eDent)üner. 

3n(c biefe ^löfter, nucf) bie :33ettelüvben befallen ©iitev, Käufer, iBcrg-' 

redete, SBetngävten, Gnvitalicn. T)n§ ^^cvinögen ber ^cfuitcn in 

ttagcnfuvt wuvbc 1773, ungcadjtct 6klb unb iöiid^er Derjdjlcppt 

waren, auf 400.000 f(. gefdjätjt. Die ^^cnebictinev^ unb Stftev^ 

cicnferftifte maven jugleid) gcmattige ®runbl)crvcn, meidje 5lt)gabcn 

für \<anb unb Üxcidj erI)obeu unb neben ber yvelb^ unb SBalblnirtl)^ 

fdjaft bie ']5olicet unb C^eridjtöbartcit üerfa()en; fie waren 3?icl)^ 

5üd)ter, ^ein- unb !ißo(It)änb(er, 9?entierö unb ^nbuftrieüe aüer 

3(rt. Die iöenebictincr üon Offiadj unb 'Bt. ^aul, bie ©ftercienfer 

in ®t. iöictring, bie i3ränionftratcnfcr in ©riffen befa§en ®üter 

wie fleine J-ürftent^iuuer. Die Csncentare jur ßeit ber ^Iofter= 

aufl)cbung öon 1782—1790 oer^eidjneten ba§ SlctiDüermögen üon 

Offiadj auf 289.957 f(., ba§ üon ©t. ^au( auf 856.082 f(., öon 

Strnolbftein auf 91.080 f(., «on 3t. ^ictring auf 536.274 fl., pon 

(griffen 249.209 fl. ') «e^eidjucnb für bie i>er|)flid)tungen ber 

Untertljancn finb bie oerfdjiebenen 5(u§ftänbe. So fc^ulbeten bie 

Untert^anen üon @t. 33ictring 1786 an hn§ ®tift: an Steuern 

6411, an (getreibe 2199 f(., ferner 900 Stüd Ä'rebfe, 107 üer^ 

fd)iebene gifdje, 350 9?einacfcn, 78 ,Vtälber a 2 fl. 30 fr., 3 Äaftraunen, 

32 Äer^en, 2 ©änfe, 1 i^fb. ^HiäjS, 95 Stücf Ciapaune, 3 ©djafe, 

666 Rammet, 110 ^ül)ner, 11.540 gier, 1067 ^fb. Sc^mals, 

2 ^fb. ^aare u. a. Deffenungcad)tet war bie 3i>irtl)fd)aft ber 

nieiften tlöfter fo üerfaUen, ba^^ fie fid) o()ne gro^e financieUe Opfer 

uidjt erl)alten tonnten unb i()rc 3(ufl)ebung nottjWenbig erfd)ien. 

Offiari) Ijatte 1753 unb 1770 eine Sdjulbenlaft Don 201.977 f(. 

St. "ißaul, fdjon 1616 oerarnit, Ijatte fid) wiebcr crijott, aber 1780 

war fein iun-mögcn bie* auf ein Drittel mit Sd)ulben belaftet. 

eibcnfo war St. Inctring im ad)t5ct)ntcn 3al)rt)unbert tief üer^ 

ld)ulbet unb ber Sequefter erft 1779 wiebcr aufgel)oben. Die fleinen 

tlöfter ber itapujiner unb ^ieronljmiten friftcten ein fummerlid)e§ 

Dafein, bie 'Wiöndjc lebten nur üon ben milben (^3aben ber dauern. 

Öewip tann ber ii3crtl) ber iilöfter nidjt nari) bem 4>ermögen allein 

berechnet werben; benn biefe 3)?önd)e l)aben ebenjo bie Seelforge 



') S35o(f, Ä(o[tevauff)ebuuc| '.»2 iso, läl lö-i. 



IV. ®rnf (gicimiinb ^l-ricSiidi .^tieliciiI)iiHcr. 205 

ticrfc^cn, 3cf)iilcii iicl)alteii, sivank iicpflci^t unb alle Scrfc ber 
^arm^crjtgfcit geübt. (Sic oermorfjtcn jcbod) luebcr bcu 3(bcrglnuticn 
311 üerbanncn nod) bcv ^^eriin(beniiuil bcr Sitten (iinl)n(t ,511 t(}un. 
Tiod) 1686 nntvben im ®crid}t etrapbitrg unb .'pimmetberg ]t<i)§^ 
unbfünfjig "^erioncn megen |)eyerei angeflagt, [ieben getopft unb 
oerbrannt '). 3([lgeuiein innr bcr (ir?;orcteiuui^. ^cod) l^eute befinbet 
fic^ in bcr tirdjc ^u lUiariafnal ein gräulic^eö Silb mit ber ^n 
jd)rift: „betreue 3tbbilbung, niie an biefem ©nabenorte bic 3ung=^^ 
frau 'Ot., Hielte öon ndjt^e^n böfen Cs^eiftcrn befeffen mnr, öon bicfen 
letzteren erlöft trurbe". y}let)rere (^eiftlid)e finb mit einer 9Jcagb 
bejd)äftigt unb bie i:eufel fahren in ®eftalt öon i'djinnr^en Dampfe 
iüotfen aug. 9}Znn fann bie tloftcririrt^fc^aft in tarnten nid)t 
eine gebei^lidje nennen, unb iücnn bic <\üicpl)iniid)e 5iegierung irgenb 
ettunt^ ®üki< gelciftet ^at, fo war ce* bie i}{uf^ebung unb i-Txebuction 
einiger biefer tlöfter. 1782 iinirbe ba^ tlofter bcr Dominicaner 
rinnen in y}laria*8oretto, 1783 jenc^ ber Senebictinerinnen in 
@t. ©eorgen am ii^ängfee, 1782 ba^ @tift Offiad), 1783 jeneö ju 
3trnoIb[tcin, 1786 ißictring unb 5H-if[cn, 1787 @t. ^;^au( unb 
mehrere tlcine Hlöfter gefd)loffen. OJici)t alfoglcid) ift burd) bk %\il^ 
^ebung ber tlöfter ein Unifdimung in bem öolfcnnrtljjdjaftlidjen 
3uftanbe eingetreten, aber er blieb nid)t an^. iBiclc (^Mtter, 3(ecfer, 
5lBeingärtcn unb 3)htl)len lüurbcn ber freien ^(rbcit überlaffen, eine 
neue Oucüc hcß iBot)lftanbce. Der Ä^eltclerut^ niarb unabljnngiger, 
beffer gefteüt, bie ©eelforgc ücrmcljrt. 

^'on 1568 — 1748 burd} Ijunbertadjt^ig ^"^atjre mar bao 'i^anb 
tarnten ein ©lieb non ^'\nnerö[tcrreid) unb unirbc öon C^hiv^ aw 
regiert. 'Die inneröfterreic^ifdjen Vänbcr Ijatten feit ber Xl)cilung 
nad) J^erbinanb I. einen befonbercn gcticimen Statt), einen .S^oftriegv?- 
ratt), eine |)oftamnuT unb bic innerö[terrcic^ifd)e ^Kegicrung alc* 
oberfte ^^ufti3bet)iirbe. Die lel,';tcn .'nabvjburger baben bicjc abmi= 
niftratiüc 2:rcnnung unbcrüljrt gclaffcn, aber bie ^Kcgicrung ":?J?aria 
Xi)ercfia'§ l)at biefcö 'i^rooincialminiftcrium aufgcl)obcn unb ber 
(^entratregierung unterworfen. Die "i^ccbcnregicrung ber C^'^ir^cr 



') .'pcvmami lt. 2, 1.S8. 



20f) IV. @i-Qf ©iflimmb 5?riebiid) ftljeuenliiiller. 

unb Ovtcnbiivgcv ©rufen war j^ou oni (Snbe beö SD?ittdnItevö 
cvlofdicn. 1)cv iBijcIjof üon ^nmbcrii {}nttc fein (Souocrninitätö^ 
rcdjt jd)on 1(574 bem .^aufc Ccftcrrcid) übcvlnffen unb ücrtaiifte 
1759 ben ganscn :^c[it| um 1 TliU. fl. ®er (Sqbijc^of oon @alj= 
bürg ernannte für feine Kärntner \'anbeöt^eile feit 1536 unb 1752 
bte ©ouöerninität Don Oefterreid}; fein Sefi^ fam crft 1805 an 
ben @taat. 

Ohbcn ber 'l^roöincialregierung beftanb iiud) bie '^roöinctal* 
öerfaffung unücränbcrt fort. J^crbinanb III., ^'copolb I. unb 
Uavi VI. empfingen nodj pcrfijnlid) bie .'pulbigung bei? Öanbcö, 
jwar nid)t mel}r unter freiem .pimmel ^u Hamburg unb auf bem 
3oUfeIbe, au(^ nid)t in ber offenen ©tänbeöerfammlung öon SD^ann 
3U 9)?ann, fonbern in einer '^riüatino^nung unb burd) ftänbifc^c 
Sommiffärc. Siefe erliefen babei in einer l)ergebra(^ten formet 
ben i^ürften „ber faif erliefen ©ignität l)alber" ben (iib auf bie 
35erfaffung unb begnügten fid) mit bem 33erfpre(^en, bie »Stänbe bei 
il)ren Oied)ten unb J^rei^eiten ^u (äffen. 93on SOZoria X^erefia an 
t)örtc au(^ bicfc J-orm auf unb bie Stäube Icifteten bie .'pulbigung 
burd) einige 3tbgeorbnete in 'IlMen. Sic überall unterfd)ieb nmn 
in tarnten einen getftlid)eu unb meltlid)en @tanb. >^\m\ erften 
gefjörten bie ^Seooümäc^tigten oon (Salzburg unb Bamberg, n)etd)C 
t)eimifd)e (Sbellcute fein mußten, bie 2 ^Uebte non Offiac^ unb 
(£t. *:)3aul, 2 T)oml)erren ber Domcapitel, 6 ^'röpftc unb 2 33cr^ 
treter ber ßomumnbiten bee* beutfd^cn unb ^o^anniterorbemS. T)tv 
iDcltlidjc ^Stanb ^,äf)ltc etiim 90 ^ßerfonen, J^ürftcn, (^^H-afen, ^txvm, 
diitttv unb 1 ober 2 bürgcrlidjc Dcputirtc. Selten traten bie 
Stänbc in einen offenen i^^anbtag ^ujammen, bie meiftcn (Mcfd^äftc 
mürben burd) ben großen ^tuijfdjuf?, ber 24 SÖ^itglicbcr ^äljltc, er=^ 
lebigt. Die 9^cgierung ging feit ber ^Heformationi^;,eit fur^ mit ben 
©tänben um. 1703 t)örte bac< 5(mt einet^ !L^anbci?obcrften auf; ber 
le^tc n^ar ein ('>h-af üon llricnbcrf'. Der letzte i^urggraf unir 1 739 
®raf 5(bam Seifrieb oon ('»H-otcnegg, ber le^jte Vanbcciniccbom 1747 
J^ranj ^ignaj ?^reil)err non Sternbadj, ber leiste l'anbeöoerttiefer 
3lol^flnn tarl Wraf Waieirud, ber leiste non ben Stäuben geuiät)Ite 
!^onbecI}auptuuinn Wraf (sHtrci. ilnm 17(53 an mar ber ii^anbcö= 



IV. Oraf ©igmunl) gricbrid) ft^euenljüflci-. 207 

Hauptmann (2f)cf ber 9iegierimg. X)ie ©runbfteuer imb bte QU^er= 
orbentlic^en Steuern lüurben bi^ in bie 3"^^^ 9)hria X^erefia'^ 
regelmäßig burd; t CSommiffärc üerlangt unb oon ber Öanbjdjaft 
narf) einigem 3Bibcrftanbe beittiüigt. C^3cir)ö^n(id) Dcriangtc bte 9?e* 
gierung me^r, bie Stänbe entji^utbigtcn [id; unb oergüc^en fid) 
bann au] eine geringere Summe. ä)kn muß gcftef)en, hafy bieje 
Kärntner Stäube bei bem fteigenben ^ebürfniß ber 9iegicrung bag 
a)?ögli(^fte geleiftet ^aben. Slärnten gal^tte biß 1632 eine ®runb- 
fteuer öon 120.000 f(., bann öon 145.000 unb 240.000 fl., unter 
3J?aria X^erefia 400.000 f(. ; babei eine 3?ermögeneifteucr öon 
250.000—260.000 fl., ben Saljauffdilag, bie ©rensmautt), bie 
Öanbta^* für ^leifd) unb ®etränfe, ben 3Seinaufjd|lag u. a. 3Seil 
baß 8anb ju gering bedölfert war, löftc [idj öfter bie l^'anbi^aft 
öon ber "iPflidit, 9?ccruten ^u fteüen, burd) eine (^elbfumme; fie 
gab 5. «. 1702 für 868 Solbaten 12.000 fl. Senn bie ^tänht 
nid)t gefügig lüaren, entfernte bie 9iegierung ben ^L^anbee^auptmann 
unb fd^tdte !. ßommiffäre, fo 3. ^. 1726 ben ®rafen SBagenö- 
perg, "^räfibenten ber inner öfterrcic^ifdjcn .Sammer. Der l^mbeö- 
Hauptmann ?vürft '•13ürtia mußte refignircn, ber Vanbeöüerniefer 
®raf 3BoIf Sigmunb ^lofenberg übernat)m einftiüeilen t>k ©efdjäfte. 
nu \)k ^Regierung 1747 bie boppelte i'anbeöfteuer üon 476.702 fl. 
Derlangtc, unterfd)rieben bie Stänbe anfange* ben 9ieder^, Der= 
njeigerten jeboc^ bann bie ^eiuiüigung unb 3iil)lii"9; fic fc^lugen, 
irie SOhria X^erefia fagtc, „auo ^gnoranj unb ^oö^eit oor, me^r 
auf bie Untert^anen ju legen". 'I)ie 9iegierung fümmcrtc fid) nidjt 
barum. ®cr Vanbe^^auptumun C^3raf 3(nton &OQß mußte feine 
Stelle nieberlegen, ber ^Jcinifter (^raf ^augunl^ fül)rte eine lanbee*^ 
fürftlid)C 9iegierung ein unb erfe^te bie ftänbifc^en Beamten burd) 
fünfunbjman^ig St^lefier, U)e(d)e i>k Steuern auejd)rieben unb ein 
nahmen, tiefer Sequcfter baucrte burd) brciunb^urnnjig ;\al)rc 
biß 1770. %[ß iDiaria X^erefia 1765 mit il)rcr (Vamilie nad) 
tiagenfurt fam unb il)r -53ilb auf einer Säule aufgeftcllt erblidte'), 
fagte fie 3U ben .sperren: „Oil)v tl)ut mir jo uicl Sd)önee unb id) 



') ©cit 1762, oou 53altf)ai'ar 2)iüU in iJ3lci gcijoffcn. 



208 IV. @iaf äiflmuitb i^riebiid) Stjeüentjüttev. 

I)ab eud) muffen fo oiel Ucbleet t()iin, tjebc C^ott l)infür beffere 
Beiten" ; unb bcv ^ürgcrbepiitntion : ,/J!)?cinc lieben Älagenfurtcv, 
il)r nmc^t mid) fcf)ntnrotl), menn it)v nüd) mit fo oiel (ä^r unb 
^öfli^feit überhäuft, id) aber Don eud) bei meiner garten 9iegievung 
fo oiel 5(n(ngcn forbevn muR, aber ee fönncn beffere Reiten folgen" '). 
X)ie neue Vnnbcöfteuer blieb unb 17(K) fdjrieb ein ©taatörat^: 
„"Priöilegicn bei einer örb^ulbigung bcfdjiüoren, tonnen ber ©ou' 
oerainität nid)t abbrüdjig fein ; ber allgemeinen 2Bo^lfal)rt muffen 
alle Wered)tfamc meidjcu ; bic 'i^inbftänbe erfennen felbft, ba^ öer< 
önberte Reiten unb Umftänbe anbere iWapregeln erforbcrn, ba§ 
l)öl)ere 2lbgaben nott)irienbig" - ). Xiic befferen Reiten lamen crft, 
a[§ mit bcn 9?eformen 9)?aria Xl)erefia'e unb -^ofep^S 11. inieber 
ein frifd)er ^uq buri^ ba§ '^fanb ging. 

53on 1650 — 1770 mar lia^ l^anb wie ein großer Sc^loß^ unb 
tloftergarten, benn alleei war ariftofratifd) unb tirc^lid), bie Stanb^ 
fc^aft, ber ^efi^, bie 9?egierung unb bie \<anbeöämter. Der öor= 
ncl}me Slbel l)atte alle 6kwalt in ber |)anb. 33on ben ^'^ürften, trafen 
unb .t)errcn, iiicld)e bao große iiJort füljrten, uniren jeboc^ nur wenige 
eint)eimifd)en llrfprungeci, obwohl einzelne Aauülien i^ren Stamm 
bäum bic auf tk ^er^oge öon tarnten ^uriidfüliren wollten. Ohir 
bie X)ietrid)ftein, .^it^eüen^üller, 51ueröperg unb Sinbifd)grä^ finb 
bem 9}liniftcrialabct ber alten Vanbe0l)er^ogc entfproffen. Die t^uen= 
bürg, Äulmcr unb ^Hofenberg waren ']?flcger ber (ir^bifc^ijfe üon 
Salzburg. (Sin ^lofenberg war unter tarl V. fo arm, ba§ er 
feinen jwei ©ö^nen nur ein "ijJetfdiaft unb ^wei filberne l^öffel 
l)interlaffen tonnte. Sie tarnen erft im fieb5el}ntcn <^al)r^unbert 
in bic ,pöl)e, würben 163o ^^reiljerren, 164s CS^-afcn unb 1790 
?^ürften. Die (^oes flammen auö "i^ortugal unb lamen burdi 
3of)ann *'}3eter ®oe0, weld)er unter l'eopolb I. Diploumt unb bann 
^ifdjof üon ("»^urt würbe, ino Vanb. Die (i^rafen C^rotenegg l)iepeu 
bürgcrlid) (^rotta unb bercid)ertcn fid) wie bie ®rafcu i^al^ als 



') Saiiutf)ia 186;^, '}h. 30. 

'■') ©tupaii üon G()rfufteiii, ^iM't""^^' >">^ i^pi-fniTuiui bm- iiincvöftcrr. 
l^äubcv 1760. y)l\. f. igtnaKjaidiiü. 



IV. ®rQf ©iflmiinb i^iiebiid) Äl)el)en!)üIIei-. 209 

®encralfteuereinncl)incr. Die trafen SBelj Ijie^en Sclser unb 
iünren Se^cnöfciitc ooii 3t. ^;paiil. T)k ©rnfen (igger ftnmmen 
aii^ einer ©eipertcvfaniiltc. :l)ie Sibinann, meldjc nie ©rnfen 2öib= 
mann=9?e3äonico 1878 in iöenebig auögeftorben finb, maren ^öürger 
in 33tüad^. ®ie '^ortia lüaven eine nItnbeUge gamiüe in griaul 
unb mürben unter l'copolb I. anjä^ig, nie mirft ^Jo^ann ;vcrbinanb 
^ortin, ber erftc iDiintfter be^^ .^aijcrt^ 1()62 oon bcn Sibmann 
bk ©raffc^nft Ortenburg mit beiii vgcfjloffc Spital foufte. 2Öic 
bie '^ovtia ftanunten mehrere ber üorucljiuen ^nmilien nue ben 
Oiadjtiarprooinjen, fo bk l'obron, !ii>elicrcl)cini, tni[erftein, ^^rnnt, 
^erbcrftein, vgtanipfcr unb bie (sH-tifcn Il)urn. ÄMe übernlt f)ielt 
ber I)o^e Slbel fid) in fteifer 2tbgefd)lüi|enl)eit non bcni niebcrcn 
5Ibet unb beni iöürgert£)uni fern, obmol)! er bcn tiintritt in bie 
Stnnbfc^nft iel)r crleid)tertc. isielc üüu il)nen luarcn gutniütf)ige 
|)erren, meldjc gern arme ©ele^rte unb .stünftler unterftütsten, aber 
bk meiftcn [udjten fid) üon bem ^}?roüincialabcl loö3ulöien unb fid) 
burd) eine .^eirat, burdj ein |)üf ober Staatöamt in bcn ö)'ter= 
reid)ifd)en .f)ofabcl einzuleben. 

3ur ^Ijaratteriftit biejcö iHbcle greifen mir einen bicfcr .'perren 
I)erauö, unb 3U)ar abernmlö einen HtjeücnljüÜcr, mcil er Xagebüdjcr 
gefütirt unb barin lebenbige (Erinnerungen an fein öffentlidjeö ßeben 
unb bie 3iM"tänbe im \^anbe niebergeidiricbcn Ijat. Sigmunb 
?!riebrid) (^raf öon Sll)eDenl)üller (KRSG— 1742) [tammte aue 
ber frciljcrrlidj 0[ternnl/fd)en Vinie beo (Mcid)ledjtee unb umr ein 
iänhi jene« ^^reitierrn Sigmunb t^eocnI)ül(er, meldjcr nU^ i^-oteftant 
1629 nuöumnbcrte unb mit feiner m'au eiguna, gcborne etubcn- 
bcrg, um bee (Mlaubeno uüüen in Ungarn lebte, inni bcn juici 
Söhnen be^ (enteren ftarb ber eine, (L^^corg ^fbam, 1664 undcr- 
mä^lt; ber ^mcite, I5t)renreid}, iicrmal)lt mit einer e^H-iifin ^Jiofina 
i^xMiigna .'perbcrfleiu, iinirbe 1666 tatl)olifri) unb 1673 öftcrrcidiifdjcr 
C>naf. ^m ^aljvc fcinec* Uebertrittec unirbe il)m ein v^oljn geboren, 
Sigmunb ^"^riebrid; (27. September 1()66), uieldier bie <\amilie 
luicbcr 3U ®efit; unb l)ol)cn (il)vcu bradjtc uui) ber StamminUcr 
ber l)eutigen fürftlidjcn Vinie biefco .Spaufeo unirbe. t5r ftubirte 
unter ben ^cjuitcn in (^ra^, l^ins, Sien, trat mit 20 ."^abren in 

äBoIf. @ef(f)ic^tlid)e iöilbev au« Defteueid). 11. 14 



210 IV. @vaf Sigmuiib 5'-''«bi'id) .vitjeuculniflcr. 

ben etantiSbicnft nie Öanbrcdjtci&eifitjcr in Stcicrmnrf, nnivbe 1694 
9?cgicnini3^rat() in ©ra^, 1698 inneröfterrcidjifdjcr geheimer dxatij 
unb Vanbceil)nuptinann in Kärnten, 1711 <£tnttl)altcr iinb Oicgie- 
ningöpväfibcnt in OcMebcröfterret(^ unb fpäter @taatg= unb Son^ 
fcrcn,5niiniftcr, bi(8 er am H. ®cccnibcv 1742 [tarb. 23on feinen 
bcibcn Jvnucn (}attc it)m bie evfte, 3)tarin 9?cnnta ©räfin 2:t)ann^ 
Ijaufen (gcftorbcn 1698), öicr Hinbcr, unb bie 3n.ieite, (Srneftine 
Gräfin Diofenberg, üermäl)lt 1702, eine Xod)ter unb brei ®ö^ne 
geboren. 33on ^nuef auö hc\a^ er nur ein geringe^ ®ut, nämtic^ 
bie iperrfc^aft Oftcriuil^ mit bem üebtid)en Sdjioffc 9?iebero[teriri^ 
in Kärnten unb haß ®ut £)berf(abuil^ in Stcierntart, luelc^e^ if)m 
feine crftc ^xan jubradjte; aber mit ben ^atjrcn brnd)te er einen 
ftattlidjen -Sefit^ üon ©ütern sufnmmen, luetdje nod} Ijeute feinen 
-.^cndjf'ommcn getjören. ^n feinen Xngcbüdjern ,^eigt er [tc^ aU 
einen ftrcng fntl)olifd)cn loljnlcn (5betmnnn non cinfndjen ©itten, cr= 
fal)ren in öffentlid)en (■''kfd)ä|tcn, üoll 3:;f)eilnal)mc für ha§ 3?olf, 
aber oor nHcm begierig, fid) unb fein ®efd;lcd)t in bie |)ö{)e 3U 
bringen. (So gab tcincn SnWfnljrtSort, fein uninbcrtl)ätigec 93?arien^ 
bilb in fS'ärnten, ba^ er nidjt befudjt pttc: fo ^Jiariaborn, ein 
gotljifdjeö Jftirdjkin bei (Sifenfn:ppel auf bem Segc nad) train, 3)iaria 
im (Slenb, füblidj ber 't)rou bei ©d){o§ 9tofegg, 0)?aria Äötfd)ad) 
bei .Spüttcnberg, ®t. 33alentin bei Teinad) u. a. ©elten nerfäumte 
er eine '^roljnleidjuamc*^ ober -^ittproceffion in Älagenfurt unb 
9}cariafaal. 3n 3Bien, unb baö gefdjal) beinal)C jäljrlidj, fel)lte er 
aU ein getreuer ,'pofmann bei feiner 2tnbad)t, bei feinem Slirdjgang, 
lüo ber .f)of mit feinem tSortogc erfdjien. (ä& gel)örte nicl 3^^^ 
unb üiel ^'^römmigtcit bn3u, bicfcn frommen '^.^flidjten gcrerijt 5U 
luerben, benn cö luarcn luenige 2;agc im ^al)re, wo nid)t Set* 
ftunben unb ^lofterbefudje oorgcfdjriebeu waren. @o nal}men 5. S. 
an ber Slerjcniueilic am ^^idjtmef^tage aik (iaoalicrc unb ipoficutc 
tl)ci(; nad) ber ']5rcbigt l)icltcn fie mit ber brenncuben Hcr3c in ber 
^anb eine "ißroceffion um bie Äirdje; ebeufo am ^almfonntag unb 
3u Oftern. 3al)lreid) marcn bie '^.^rebigten, 33efpern, l^itaneien bei 
ben ^efuiten, ^aulanern unb Ciarmclitcrn. Der .'poffalcnber be- 
ftimmt bafür Xag unb Stunbe. Diefer Voealcultu»? uiar unter 



IV. ®vaf ©igmunb iVricbri(}) Äl)eücul)üner. 211 

gcrbinanb II. cntftanbcn iinb baucrte unter ^copolb I., Sofept) L, 
tnri VI. m in bie 3cit SOtnria 2;i)erc[ta'g fort ')• 

©el)r gern tierM)rte ,^I)coen{)ü{(cr mit ©eiftlic^en, lpe(rf)e in 
ber |)icrnrdjic jd;on eine l)oI)c Siangftufe crreit^t Ratten, inöbefonber^ 
mit ben ßr^prieftcrn unb ^rälnten feiner ^einiat. @§ mar it)m 
immer ein 3?ergnügcn, bei bcm ßiftcrcienfcrabt in 3?ictring fpeifen 
3u tonnen, mo fe^r (}äufig eine 5al)treid)e fröfjlidje ("»kfetlfc^nft öon 
(Eaüalieren unb Manien ^ufammcntraf. 'äiß Viinbeö^auptnmnn in 
Kärnten l)atte .tl)cöenl)ütlcr {)äufig ©clegenljcit, einen neuen (Sr^^ 
priefter, %bt ober ^ifdjof in fein 5(mt einzuführen, ©o mar 1711 
®raf vvacob 3:t}un jum ißifdjof üon ®urt ernannt morben unb 
tI)eöenf)üUcr Ijatte al^ (Sommiffär bic ^nftatlation im Sdjloffc 
@tra§burg, mo bie :^ifd)öfc biö 1787 rcfibirten, nor^une^men. 
3Beitfd)nieiftg berid)tet er in feinem Xagebud) über bie ?^eicr unb 
bie (5I)re, meldje it)m babci ^u Xf)eil gemorben. 3lm 30. 5luguft 
jcnet^ ^^al)rea ritten !?fl)Ct)enl)üüer, bcr l^mbeööicebom unb ber "iPropft 
5u (^urnit^ nad) Strasburg. ®c^on eine ^albe Stunbc früher 
unirben fie öon jmei bifd}öflid)en Officieren, b. l). Beamten 3U 
'i^ferbe, begrübt unb nad) ©trafUnirg geleitet, inmi ©djiop mürbe 
tapfer mit ^mci tteinen Etüden unb T)oppelt)acfeu gcfdjoffcn. 3)ie 
^crren ftiegen im .f)ofe ab, ber ißifd}of tarn i()nen mit feinem 
(befolge entgegen unb fül)rtc fic in bic ^i'iinicv. ^ie ©aljburgcr 
geift(id)en tSommiffärc, meldjc ben ^ifd)of fdjon in fein .tirdjenamt 
inftattirt l)attcn, befudjten Sl1)eiienl)üücr unb bie anbcrcn, bii< fie 
aüe mit grDf5cm Cieremonicl 3ur Xafel abgeholt mürben. Ä1)eüen'' 
I)üUer faf5 babei in einem „rotljfammtencn *ikt)nfeffel" ak^ i^crtrctcr 
hc§ l^anbeiSfürftcn ^u. obcrft unb allein, an ben Xafelfeitcn bic 
ea(,5burgcr Ciommiffärc, bcr i^ifd)üf unb alle anbcrcn C^^äfte, unb 
^mar auf rotl)fammtencn ©cffcln „ol)ne Ve^nc". ^aj^ bcr ^ifd)of 
einen Xoaft auf @. ^JJ?. unb .SU)eücnl)üller miebcr auf ben i!3ifd)of 
aut^brad)te, ncrftaub fid) lunt fclbft. Tag^^ barauf, am 1. September, 
murbc ^l)eüenl)üüer uon bcm ^ifdjof unb ben ^mei (^'•ciftlidicn auc 
Salzburg abgcl)oU unb in bai^ Oratorium gcfül)rt, mo er bcm 



') /vövftcv, .'ööff unb (Sab. Guvopn'-?. TT, llvf. 3(5. 

14* 



212 IV. @vaf ©iflinuiib )\-iiebrid) Ältcöenfjüücv. 

®otte(§bicnft bcilvotinte. 2(ud) ^icr innv il)m ein iainintcncv ^'e^n^^ 
feffcl oorbc[)nIten. I)tc ^nftaWntion crfolcjtc nad) bcv 3)lcfic in bcni 
großen ©aale bcö ©rfjlofjecs. gticrlid) jd^ritten bic (ioniniiffärc, 
bcr 33ifd)of unb bic ®ä[tc burc^ bic B^nimer iinb naf)incn an einer 
langen Xafd, lucldje nbcrmalö mit rotf)cm <Saninit bcfleibet war, 
"Plalj. ®cr ^^nnbecfjnuptnmnn "^iclt fi^cnb eine (nnge 9?ebc an bic 
3lnuic)enben : baf? bcr tir,^bijd)Cif üon 'Salzburg bcn (trafen ^acob 
Wa^ öon Xl)un, Domherrn öon Salzburg unb "i^affau, 3uni 
^if(^üf öon @ur! geii)cif)t ^abc, ba§ bic ^fnftaßation in tempo- 
ralibus, b. f). in bic C>Mitcr unb 9?edjte be^^ 53i0tl)uniei megcn beö 
XobciS @. 3)^ biö auf biefcn Xa(\ ocrfdjobcn luorbcn fei. (5r über- 
gab bcm (Sr3bifd)of bic -Sd)lüffel unb Urbare unb prie<2i, nadjbent 
bie nnbcren ^errcu iljrc ^lüdinünfi^c bargcbradjt, bic i^erbienfte 
bcig ^ifdjofss unb feincö @efdj(ed)tec<, „meldjee ®ott glcid)jani bcr 
maljrcn fnt^olifdjcn 9xcligion ^um •33eftcn ju geiftlidjcn 3Bürbcn auö== 
cruiäl)tt l)abe, benn Dor einigen i^a^ren feien 6 (^irafen X^un 5u= 
glcid) atg (Srjbifdjöfc unb ^ifcf)öfe im 'I)ienftc ber Äirdjc gemcfcn 
unb c§ fei nur ein billiget i^roI)Iodcn, iriebcr einen biefct? ^Jkmcnt^ 
5u erl)alten, beffen Xugenb, T)euiutl) unb anbere fdjäljbare (5igen^ 
fd)aften ber Seit bcfannt feien". "Der :!öifd)of l)idt eine rüf)rcnbc 
•Danfrebc unb (icf; bann bic Beamten uub üiele Untcrt^ancu 5U111 
§anbfu§ ju. iöci bem B'cfteffcn crfd;icn bcr lanbcofürftlidjc CSom^ 
miffär lücgcn ber .'poftrauer nur „in fdjJuar^tudicncn '.ütantclflcibcrn". 
®abci iinirbc toaftirt, muficirt unb gefd) offen, baf? bie |)crrcn fcl)r 
ermübct nai^ bem @ffen nur einer inälfdjcn ^^omöbic bciivol^ntcn 
unb bann, of)ne ju 5lad)t ^u fpcifcn, in il^re 3"»i»cr iicrfd^manbcn. 
2(m 2. ©cptember nmdjten fid) bic ®äftc ibvc fcicrlidjcn i)Jt'orgen 
bcfud)C im ©djioffc, fpciftcn bann „in (Sauipaguctlcibcrn" unb ritten 
''Jiac^mittag nad) (St. 3.?eit jurürf. -Spier trennten fid) bic «Sal^burgcr 
®eiftlic^en öon bcr (^kfcHfr^aft unb t()cöcnl)ül(er ritt nadj .^(agen= 
fürt 3urüd. 

•Die (5bc(leute lebten eomiucr unb ä\>intcr iu ciucni regen 
gcfclligen 2>crfcl)r. Om Sinter gab cö ®nlle unb ed)littenfal)rtcn, 
im @onimcr 33efucf)e auf bcn ©ri)(öffcrn, tlcinc ?^al)rtcn 'm& (*>^cbirgc. 
Slf)eocnl)ütlcr lam öftere* mit feiner ^rau in bac^ edilof^ Spital 



IV. @inf gismiinb Jriebrit^ H^eoenpffer. 213 

311 bcin (dürften '13ortia. Sic bcfudjteu bort aiiü) baö „^crgfd^loB 
Ortcnburg", aber cS mar nidjt bic ®efd)i(^te beg ©djloffce, nidjt 
bie Bauart unb ber ^d)umd bcr 2ßänbe, bte [ie intcrejfirtcn, 
fonbern ein (^läjc^i^en mit bem ^hite S^rifti, baö ein ^üqcv am 
^ierufalem gebracht i^attc unb no^ in ber ta^eüe aufbema^rt rturbe. 
3Bo^t aber notirte er, baj? bie Jürftin 'portia, eine ©röfin ®aiin, 
eine „-jugenbinclination" beS taifer ^^ojep^^ I. lüar. Oefter fam 
er 511 ^aron tulmer, bem bcutfd^en Orben^commanbcur in 
@t. ©eorgen am tganb^of, nac^ 3)?o§burg, miä)z§ bk @oeg 1606 
öon ben ßronegg gefauft fjatten, nad) (£d^lo§ ßbent^al, f)a(Iegg, 
md) ©rafenftein, 311 9xojenberg u. 2(. Gr fanb ba immer, lüie 
er jc^reibt, eine „liebe ©efeßfc^aft", aber an feiner ©teile finbet 
fic^ bie greube an ber Sanbfdjaft, an Salb unb 2Ba[[er, oug* 
gebrücEt. (Sr fam nidjt in hu fdjönen Sflpent^äfer, nid;t an bie 
mädjtigcn ©letjdjer unb bie pradjtöüKcn Seen, biefc fjerrlidjen Stugcn 
ber ^anbfdjaft, unb boc^ war fdpn bü ben ^eutfdjen bie Öanb= 
l'djaftöbefc^reibung unb ein gemiffcr jcntimentafer 3iig in 9tomanen 
unb ©ebit^ten bemertbar. 

X)en Sommer über iPof)nte Stf)eüenl)ü(Ier in bem fleincn 
@d)to]"fe 9iicberofterU3il^, am y^u^e bcr alten öoc^burg Oftcrmil;, 
inmitten bei§ ^oben^, wo bie Steine iprcdjcn unb fettifdje, römi)d;e 
9}?ün5en unb Sd)mucf aller 3(rt gefunben werben. Sein il^ater 
wav mie bie anberen (Sbcdeutc oon ber alten ^urg ^crab in bk 
(Sbenc geftiegcn unb Ijatte 'jid) I}ier ein neuces ^eim gebaut. 1)m 
2Binter Dcrbracf)te ^'f)eöenl)iiüer in ^lagenfurt. f)ier iDurbcn aud^ 
bic meiften feiner Siinber geboren: uon feiner erften grau bic brci 
9)?äbdjen (Slifabet^, ßrneftinc unb ?(loifia, öon feiner 5meiten ivrau 
3(nna, ^ofepl)a unb bic brei Ä'nabcn ^ofept) 1706, Jvran^ 3(nton 
1707 unb l<eopo(b 1710. 'Die ^Ji\ibdjcn erhielten aüe ben ^^lamen 
3)t\n-ia unb bie Änaben ben 'i'camcn ;\o^ann ^u ti^ren bct^ I)eiligcn 
^o^ann üon iVepomuf, ber bamalij non ben Oicfiiitcn ni^ ^rücten- 
^ciliger unb Äinbcrfpenber cingefüljrt, aber nod; nidjt canonifirt 
inar. .^^cücnfjüller lie^ nad) ber alten Sitte alle feine tinber non 
armen acuten au^ ber 2:aufc ^cben unb bcfdjcnftc bicfe 'i^attjcn. 
Dabei bcljiclt er bodj ein (cb()aftcc Q>\]n\){ feincc Stanbeo. inm 



214 IV. @raf Siflmiiiib Srieörid) ft^eüenljüaer. 

jeiner ^xm jpridjt cv immer nur uon bcr (Gräfin unb bic .^inber 
lyiirben in jungen ^n^ren im :pauje @rnf unb ©riifin genannt. 
iWit feinen i>ernninbten blieb er immer im beften 33erfe^r, er oer^ 
gQ§ and) nie eine ^eirnt ober eine gute Steüe bei Apof aufsujeirl)ncn. 
Seine erfte J^rau, bie Ö>H-ä|in 3:f)nnnl)nuien, ()attc er 1693 ge= 
t)eiratet, n(g [ic 18 ;^n()re a(t mar unb er jciuen Sienft bei bem 
abeligen (^erid)t begonnen I)atte. Die «e5ie[)ungcn jn i^ren 35er* 
iranbten I)ielt er immer aufrecht. %[ß er 1707 gum gel)eimen ^aÜ) 
ernannt mürbe, bradjte er bie ^üt Dom J^ebruar biö in bcn Sommer 
in ®raj unb auf bem Vanbc bei 5i>eruianbten unb ^etannten 5u; 
fo bei ber (^eneralin ^eifter in OberfUibni^, bei i^ürft ^o^ann 
©eifrieb (äggenberg im Sdjloffe 333albftein, bei (i^raf aJZa^- Sigmunb 
Xrautmannöborf im Sd)lDffe Obertljal, bei ®raf ©aurau in oben* 
felb, bei ®raf a)ia^- Xljurn in Xljurnifd;, bei ®raf l'eölie in Ober* 
pettau. 3n ©raj faf) er bamale bie (^enml)lin be^ '^rinaen ^acob 
Sobieöh), eine ©djirefter ber üeriüitroeten ^aiferin (Eleonore. ®er 
^rins mar nämtid) 1701 ^um (^ouöerneur in ^nneröfterreid) mit 
30.000 f(. ®el)alt unb mit ber 3Beifung, ber aJiel)r^cit ber Stimmen 
im gel)eimen Oiatl) ju folgen, ernannt morbcn; er ^atte beömegen 
bie Stelle nic^t angenommen, aber feine @emat)lin fam 1705 nad) 
©raj, mo^nte in bcr ^urg unb be^og iäl)rlid) 40.000 fl. au« ber 
inneröfterreid)ifdjcn ^offammer. Die 'IH-in^cffin t)atte bcn ®efef)I 
Dom taifcr, „tcinem bic ipanb ^u reidjcn", bcömegen erfdjiencn ber 
^ifdjof Don Scdau unb bcr gürft ßggenbcrg nidjt im Sd)loffe. 
Sl^eDenf)üller bradjte mcfjrcre 3tbenbe bort ,^u. 3tl« er im ^uni 
über SItarburg nad) Kärnten ,^urücfreiftc, notirte er fid) alle Sdjlöffer, 
mcldjc rcdjtö unb lintö auf feinem Scge lagen: fo Sd)lo^ ^^^embad), 
mcldje« bem Stift St. ^aul gef)örte, 3Bilbt)au«, bem trafen 5Rabatta 
gel}örig, Sd)loB Sali u. a. Die Strafe Don 9J?arburg nad) klagen* 
fürt mar nod) nid)t gebaut unb e§ fiUjrtc nur ein fd)led)tcr Seg 
an bcr Drau am lintcn Ufer fort; ber ^^cg burd) bcn Draumalb 
üon Bdlni^ big i^refen mar fogar gcfürd)tct. Die ttjcDcnpUcr 
blieben bie crftc Ocad)t in 9J?al)rcnbcrg, ^l^ittag beim ^l^robft in 
Unterbrauburg, bie Oiadjt in liefcnbad) in .siärntcn; fic braudjtcu 
bamale brei läge Don ilJhn-burg bic .silagcufurt. 3cbcö ^(\[)\- tam 



IV. ®raf (Sigmunb griebrid) SOeöenpÜer. 215 

^l^cöcn^üÜcr nncf) Sien, um bei |)of unb bei bcn 9)?iniftcrn feine 
^ulbigungen bai^ubringen. ßr roo^ntc nnfnngö bei feiner Si^tüieger- 
nuitter, einer gcbornen (Gräfin ^''ömenftein, fpäter bd feinem Onfel 
®rnf ^erberftein, bem 35{cefriegöpräfibenten in ber „oberen 53äcfer^ 
ftra§e im 3Batbmcifterifc^en |)aui§". 

(äö \mv fein iBergnügen unb feine ^reiibe ju ;pofe 5U fommen, 
gu einer fircf}(icf)en Jveicr, ober ju einer ^}?eil)erbei3e, ober ju einer 
ft^önen 9}tufif im „^omeran^engartl" getaben 3U werben, (ix 
notirte aüecs 00m ^ofe, jeben alten ^ofbrnuc^, fogar, boß naä) 
bem S^obe be? tnifcre* ben ^ofrfjnrgen aik§, irao fie in ^er= 
ira^rung ()atten, nie (irbfrfjnft ^uficf, 5. ^. bem Oberftf)ofmeifter 
aüe§ ®oIb unb Silber, 9}?eub(e^ u. n., bem Oberftfämmerer bie 
tieiber unb 3Bäfcf}e be^ tnifer^, aüt§ (Silber in ben Kammern, 
bem £)berftftnümeifter nllc 3Bngen unb "Pferbe im f. Stnlf. ®e^ 
lüö^nlid) nahmen bie |)erren bafür eine 5(blöfung in @olb unb bie 
Summen irnren nicf)t gering. ^mSbefonber^ inar ®rnf t^eöen^ 
l^ülfer ^aifer ^ofep^ I. fe^r ergeben, ^m erften <\a^re oon beffen 
9?egierung, im SOiai 1706, na^m er feine erfte ^(ubienj bei bem 
^aifer unb luurbe fog(cid) nadj Öa^tnburg in bie Jnüorite unb ju 
einer Oper in S^önbrunn gelaben. iSr \mv zugegen, n(«i hk 
binfenben ^oftidonc i)k 5cncf}rid)t üon bem Siege bei 9inmiHie^ 
bradjten, unb bei bem ^efte, bn§ im großen Sna(e ber i^aoorite, 
fott)ie bti bem iöndc, ber in ber n(ten ^urg gegeben tinirbe. T>k 
Stabt innr mit gncfeln unb Saternen belcudjtet, „nur nid)t bie 
9^untiatur", ipie er berid;tet. %{ß tnifer ^ofep^ nm 17. 3{pril 
1711 an ben flattern ftnrb, fdjrieb Sil)ciienl)üüer in fein Xagc= 
bud^: „©egen V^ 11 lU)r i)at ber aUmädjtigc ©ott S. 9Ji. bcn 
^aifer ju größtem Öeibnjefen atler ^af alten im 33. ^a^vc feine§ 
Sebeng öon biefer öergänglid^en 5fi?elt abgeforbert, weli^cn Häglic^en 
Xobfad uid)t aUcin ber englifd)e 3.lMiI}rfnger in feinem Slalcnber 
oorI)ergcfagt, fonbern aud) bie Sonne burd) einen mertlid) blut= 
rotten Stufgang ange3eigt i}at. Da S. 30?. nur Don bcn unter- 
öfterreid^ifdjcn Stäuben bie ^ulbigung angenommen ^ntte, nn^m nac^ 
feinem 5tblcben bie ^taiferin Jvrau ÜJcuttcr bie ^Kcgicrung auf fid), fie 
h)urbe ale* Oxegentiu confirmirt unb alle ^?(cmtcr non il)r beftättigt". 



21 ß IV. ®rnf Sigmunb i^riebrid) ÄlieoenpHer. 

^t)eöcn()üHci\^ üovncliniftc 1()ätic}fcit war bnma(§ öon 1698 
biö 1712 bie cinc^ ^.^nnbcöfjnuptnmnna in tarnten, b. f). er n^ar 
(5^ef bcr 25erlt)nltung, benn ^räfibcnt bcr 8tänbc mar ber S3urg* 
tjrnf. 3n btcfer (5iocnfd)nft t)attc er bei bcni Vanbtng bie 3?e= 
gicrung 511 ücrtrctcn, it)rc :^egc{)rcn :iu eröffnen unb ,^u iinterftül^cn. 
(gr uni^te babci immer tlug ju üermitteln, fo hai^ ber y^riebe jelbft 
in ber fdjtncren 3cit be^^ jpanifc^en ©ucccjfionöfriegeö, wo uon bcn 
^roöinjcn immer gro^c Opfer an 9Ö?annfcIjaft unb (^clb derlangt 
iDurben, niemals geftört unirbe. ^m ©ommer 1703 fürdjtetcn bie 
@tänbe einen (Sinfaü bcr ^aiern unb y^ranjojen. t)rei Xiroler 
ßommiffnrc {)attcn bereite haß 5(rd)iD Don ^nnsibrud unb bie 
beften @c|ä^e auö 3tmrn« nad) tiagenfurt geflüd)tet. X)ie «Stänbe 
beeidigten für eine Serbung 50.000 ft. unb liefen bcn fünften 
a)?ann auöl)cben; fic fd)icttcn fogar ,^mölf tlcine Kanonen au§ bem 
lanbfdjaftlidjcn 3eug()auö in bie lUenjer tlaufen, n)eld)e jebod) ber 
f. ©eneral ©utenftein für fid) in 3lnfprud) nat)m. ©er Xiroler 
5(ufftanb unb bie Sdjladjt bei ^odjftäbt befreiten bamaB tarnten 
öon bem fcinblidjcn Einfalt. tl)ct)enl)üüer oertfjcibigtc bie 9?ed)te 
be§ Sanbeg fotneit er fonnte. 31(0 1707 ber \^anbc^()auptmnnn 
unb ber :^urggraf jur ®c(obung i^rcr (anbe§fürftlid)en ^fUc^tcn 
ftatt an ben gcljcimen Oiatt) in QTnen an ben gef)cimcn 9?at^ in 
®ra,5 gciDiefen nnirben, fd)icfte bcr ftänbifd)c 3luöjdjuB eine iße= 
fdjiDcrbcfdjrift gegen bicfc 9?euerung nad) 2lMen unb t^eoenf)ülIer 
bat um eine neue (Srlebigung. 3in ben ^3anbtogen l)ielt er lange, 
nicitjdjmeifigc, mit (Sitatcn au$ IHüiuS unb (2al(uft überfü((te Sieben, 
bie er gennffenljaft felbft auf^eidjnete. ®obalb jebod) bie Si^ung 
gefdjloffcn tuar, ging er mehrere Xage auf ba« Öanb, „iim frifc^e 
8uft in fc^öpfen". Sin befonbereS 2lmt mürbe il)m 170(3 nnöer* 
traut, nämlid) bie bairifd)cn i^rin^cn, meld)c 1 700 am 26. ^uni 
nad) tiagenfurt gcbrad)t mürben, ju übermad)cn, b. 1). für i^r 
Sol)l unb it)re Untcr()altung ju forgcn. ©ie üier bairifd}en ^^rinjen 
tart, ^^I)itipp, y^erbinanb unb Slement^ im 5(ttcr non neun bit^ 
fünf ^at)ren, bcmol)ntcn ba^ ipauö ^ortia unb Slcmetcr in tlagen^ 
fürt. 3im Sommer ücrmeilten fie gemöl)nlid) in bem fdjöncn Siofcn^ 
bevg'fdjen Sd)Ioffc yjkria Öoretto am Sörtl)crfce. %\& feboc^ burd) 



IV. Ornf Sigmitnb ?friebri(f) Ä[)eOenf)üHer. 217 

i^rc Unacf)t[rtinfctt niii 9. ?(uguft 170G J^euer nui§brn(^, 6rarf)tc fic 
.^^cöcn^üttcr nnrfj @(^(ü§ Xnir,cnbcr(:i. 'Dnmal^ befudjtcn btc jungen 
^errcn ciiidj ^o^cn öfter luilj iinb Rf)eucnf)iH(er lic§ ifjncn yi (5()rcn 
bic niten fleinen Kanonen aiiei bcni fcdjje^nten 3nf)vl}iinbcvt ah 
feuern. (§r führte fte nad) a)?eifcl6erg, ®urf, auf bcn -v\n^rnmrft 
ju ©t. 33cit, ju bcn .^(oftcrfrnuen in 2t. (Georgen, ninr nbcr bod) 
frof), als ber ^aifer bcn ©rafcn (Stginunb Xf)ürl)cini ben '13rtn5cn 
als Oberft^ofmcifter ^ufdjicftc. 3(uf 5>cr(angen ^(jcöen^ütferS (ieß 
bcr taifer btc *i)?nn3en 1712 nad) ®ra,^ überfiebeln, rtio fie ^crrüdj 
unb in ^reubcn (cbtcn. Die 9xcgierung übertrug ^^ct)enl)ü(fcr nod; 
mandjc anbere ©efdjäftc. 5Ilt^ gcljcimer 9x^atf) unb yjiitglicb ber 
geheimen StcKe nnirbe er 1707 nad) ®ra^ ju einer (5ommiffion 
berufen, mld)c über bic. ©rafen 5(nton ®anrau unb ^arl ^riebrid) 
öon |)erberftein ju ®crid)t filmen foHte. Die beibcn Ferren f)atten 
ben gct)einien 9?att) ©rafcn 'i^copolb Stubenberg, meil er fie mit 
@d)mäl)Uiorten überl)äuft unb ben ßtüeifampf öerineigcrt fjattc, auf 
offener ®tra§e erftoc^en. Der SrtininaIproce§ uiar uon bcr inner- 
öfterrcidjifdjcn 9?egierung burdjgefü^rt unb fottte in ^lueitcr 3nftan3 
üon bcr (Sontmiffion ucrljanbclt mcrbcn. Die 0)?itg[icbcr berfclbcn 
maren: *i^räfibent ^ürft (Sggenberg, fein ©tefloertreter ®raf ^§eüen= 
^üller unb bic geheimen 9^nt()e: 3ol)ann 5Inton ®raf Bamberg, 
Seopolb 5(bam ©trafolbo, 2tattl)altcr, ©raf (Jkorg ^^antieri, iMcc- 
bom unb ®raf C^afknbcrg, VanbcsSücrlücfer in S'rain, Jyrci()err non 
©türl'g^, Äan3(er öon vsnneröfterreid), ®raf ^ol^ann 'Pfjiiipp 3nsag^i, 
ber ©ecretär "iPel^Ijubcr unb bcr ^an^fift «Sdjobcr aiß fvotocoiU 
fü^rer. Die Soinuiiffion fani nad) neun 2i(3ungcn yi beiu ^cid}Iu§: 
@. 31. möge über bic beibcn (^h-afcn mcgcn bcr 3'nfnltcn, lucldjc 
®raf ©tubenberg if)nen angctijan, ftatt bcr Xobeöftrafc eine aupcr^ 
orbcntlidjc «Strafe, meld)e ber Xobeöftrafe am näd)ften fei, nerfjängcn. 
Dai3 ^kl .^f)eiicnf)üUcri8 tvar iunncr ba^in gcridjtct, eine 
®te((c bei .'pof ober in ber Siencr ^Kcgicrung ^u crljalten. Sorg- 
fam 3eid)nete er jcbe i^eränberung im 'i'^ciniftcrium unb im .'Oof^ 
ftaate auf, jo al& x^ofcpl) I. 170;") bic >poft'ammerrätl)e non 74 
auf 32, bie ^a\)[ ber Uurtlidjen gcl)eiuum '}iätl}c, nuidic in bcn 
'JOiiniftcrratt) berufen unirben, auf ."io rcbucivtc, bic kioufcrcuj ITOö 



218 IV. @rai Siflinunb fyriebrid) ffltjeopnfiiidcr. 

nuffjot) imb 1709 nneber cinvirf)tete, mic bcr cinf(utn-cid)e J^ürft 
Sahn feinen '^^oftcn nufgad unb ®rnf Xrnutfon nl§ Cberft^of- 
niciftcv nn feine Stelle tvnt, ipel^e Stethmg bie jinci ^ansler '^xcU 
Ijerr uon Seitcvn unb ber freimütf)ige C^3raf <\o^nnn SOßratiglniti 
inne Ijatkn. ^i{)c\)ml}iiikv (jntte mel)vere c)ute mtunbe in 355ien, 
metdje für i()n tljätig umven, feinen alten Onfct @raf ^evberftein, 
^aron uon Seilern unb ^^otjann '^^eter ©raf ®oe§, uie(d)er nncf; 
it)ni \^anbc§{)auptniann in Kärnten inurbc. "Die letzteren Jroren im 
Sßiener 9xegentfdjnft^ratf)e, uield)er nadj bem Tobe <);ofe)3^ I. bie 
®efd)äfte üerfaf), unb fdjiugen t^eöenljüKer nad) bem Xobe be^ 
@tattl)alter0 öon Oiieberöfterreidj, Äarl Je^'binanb üon SBelj, nl^ 
beffen 9^ad)fülger üor. taifer Slart VI. ernannte it)n nocf) in 
^ranf'furt, wo er liegen ber Krönung Deriüeilte, 5um 3tattf)a(ter. 
21m 17. December 1711 erl)ielt ÄI)eDcnl)üUer bie "i^^adjric^t, am 
26. ©ecember reifte er mit feiner Jvnu unb mit anberen sperren 
unb grauen nad) Sien, ßr f)telt fid) nur einige. Xage in ®ö^ 
auf, um feine 2;od)ter, bie junge ^enebictinernonne, gu fe^en unb 
tam am 4. ^Innuar in Sien an. 3(berma(i? iroljnte er bei feinem 
£)nfc(, bem ^iccfricgöpräfibcnten, unb ^irar in ber 5(nnengaffc in 
bem Ciommenbe()au<3 ber 3)h(tefcr. 3(m näc^ften Xage nnirbe er 
in einer Slnbien^ Don ber 9?egentin, ber ^aiferin Eleonore unb ber 
ocriuituieten Äaifcrin ?(ma(ia empfangen; am 8. 3ltinuar 1712 legte 
er bcn (iib ab unb unirbe üon gürft Xrautfon unb bem ^offanjter 
33aron Seilern bcr 9?egierung öorgeftellt. Sie er berid)tet, ^ielt 
ber i^-ürft eine fur^c aber „nerüofe 9?ebe" üon ^l)eüen()üllerci unb 
beffen J^amilie 5>erbienften, bie er frcilid) nid)t fo fur,^ ermiebertc. 
®er 'Jiegicrungcilansler üon Sdjmiblin fprad) bann im Otamcn 
ber 9?ät]^e einige Sdjluf^worte unb ^[)eüenl)üller Ijiclt, nadjbem er 
ben Sommiffär biö ^ur Xl)iir be^ 33or3immerÖ geleitet, bie erfte 
Sil^umg. CSr üergaf? nid)t, a[& er bie J^-eicr in feinem Xagebud)e 
befdjricb, l)in.5U5ufügen, lüaö il)m feine Sürbe unb fein '^(mt tofte 
unb trage. J^ür ben geheimen 9iatf)§titcl l)atte er 1701 eine 2^a^e 
Don 1000 fl. erlegt, bei ber 53eftätigung 1707 unter tatfer ^ofcpl) 
abcrmaliS 400 fl., für bie Vanbct^ljauptnuinnfdiaft in Kärnten 1500 fl., 
n)äl)rcnb ber Vanbccl)auptuu"inn in Stcicrnuivl 4000 unb jener in 



IV. @raf ®iflmiml) Jriebricf) ß^eüenpüer. 219 

train 2500 f(. erlegen mu^te; bie Sefolbung a[ß (2tntt^(ter be-- 
trug nur 1500 f(., nud) baDon nni§te er ba§ erfte Qunrta( 5urücf^ 
Inffen unb 1000 f(. Xnji-e 3at)[en. 3» ^"^c bct^ ;^al)reö crl}ie(t 
er bie ^cfolbung elne^ geljeimen dlat^t§ mit 2000 f(. auf ha^ 
©aljamt nngeiüiefen unb 1712 jugleii^ bnt^ ?(mt eineö '^räfibenten 
ber 2)?inifteri(V(-^nncobeputation mit einem ®ef)n(te üon 5000 f(. 
^tnfongö uiot)nte er bei feinem Oljeim unb fpäter crtjiclt er ein 
i^reiqunrtier in einem §off)auö nm ®raben, ipeil jebod) ber ^rj-- 
bifd^of üon 33a(encin bie !!JBo()nung inne f)ntte unb nicl)t weichen 
wollte, eine ßntfdjäbigung oon 1500 f(. Ci-r be^og alfo im ganzen 
^Qt)re 9000 f(. unb tonnte, bn er ,5n fparcn luußte, immer etiüas 
jurüctlegen. Die nieberöfterreidjifdje 9iegicrung mar bama(§ eine 
^uftijbetiörbc unb für 9iieberöfterreic^ ber oberfte ®erid)tt^f)of. Stüe 
3ufti3ämtcr ftanben unter ber 9?egierung unb alle ^(ppeKattonen 
gingen nn biefe ^^nftan^. 2tn ber ®pi^e ftanben ber Statthalter, 
ein ^Biceftatt^alter, ein tangler; gum 3lmte gef)örten 30 9iät^e öom 
^errcnftanbe, 22 öom 9Jitter* unb 12 Dom ©ele^rtenftanb, 9 ©e* 
cretäre unb eine ©djaar oon tangliften unb Dienern, 'i'iur lüenige 
erhielten ^efolbung, bie anbercn waren auf ©portein angeiuiefen. 
Sluc^ bem (Statthalter flo§ ein 2:^ei( biefer au^erorbentlidjcn (Sin= 
nahmen, unb 5inar gan^ red^tmäBig, ju. Die amtlidje Xl)ätigfeit 
war banmlfg nidjt anftrcngcnb unb aufreibcnb. (i§ gab ®eric^tci= 
ferien ju Oftern, 3Beil)nad)tcn, 5d}nitt= unb Seinlefeferien. Sl^eüen= 
^üüer geno^ wegen feiner tSrfal)rung in ber 3ufti3, wegen feiner 
(S^rlidjfeit unb |)umanität eine l)üf)e 3ld)tung bei bcn ilJJiniftern, 
wie bei bem i^olfc. ^n feinem 3lmte ancrtannte er baö '-lun-bienft 
izM Untergcorbneten. ®o lobte er 1736 bcn nieberöftcrreidjifdjcn 
9?egicrungöratl) Veopolb oon Sdjmerling, ber in italicnifdien ®e^ 
fd)äften gebraudjt unb nad) ^).Mirio unb ^IJiündjen gcfdjirft würbe. 
%{ß 1724 ber neue ')iegicrungv?fan^Icr ^{)riftopl) edjuüeb üon 
2)?el)enberg, friit)cr Senior auf ber (Seleljrteubanf, ciugcfül)rt würbe, 
t)ielt 0)CLicnl)üller eine lange lobrcidje Oiebc; „er möge fidj", fügt 
er ^in5u, „bie ^eförberung ber ®ered;tigfeit, ber fd)lcunigcn ßp 
pebition ber "i^arteien unb int^befonber(< bcn ed)ut? ber "?lruu'u, 
Sitwcn unb 33?aifcn cmpfoljlen fein laffcu". 



220 IV. ®raf Sigmiinb jyriebrid) Ä()euciif)ii(Iei-. 

0)CDen^ii{(cr [iif)Itc fid) iiüicflid) in ilJten, er gehörte ,^u §ofe 
unb tonnte fid) mit bcr ficljeven ipoffnunc) trncjcn, noc^ ^öt}ev 311 
fteigcn. 3Bien lüav bnnml^ in (ebtjnfteni 2{iif)"d)Uning begriffen unb 
begann fid^ oon au^cn unb innen ^u fd)nuicfcn. 2)er §of unb bic 
Slriftofratie ^nttcn (Sinn für ardjitcftonijdje J^ormen; '^^aläfte unb 
^irdjcn luurbcn gebaut, ireldjc nodj f)cute ber 3iefiben5ftnbt gur 
3icrbc gcrcidjcn. 9lud) bic ißiirgertjäufer erhielten neue Bii'^t^i'tcn 
unb einen neuen ©d)niucf. 2tn ben ©elänben ber SSorftäbte njurben 
fdjöne ©arten ungelegt mit rci^enben tteinen unb großen '^ntäften, 
funftreidjen 'i^ftcin^ungen unb Saffermcrfen, öornn bic f. (^noorite 
auf bcr i&Mcbcn, iveidjc mit it)rcn *^runti'ä(cn, ©rotten unb |)ecfen 
ein tleineö 3Serfaiüei§ bnrftellte. 9iingöum big an bic \'eitf}n unb 
ben äBicnerUinlb (}atten .'pofI)erren unb 55enmte if)re ©üter mit 
prndjtoon cingcridjtcten Sdjlöffern, ©arten unb '^axU. T)ie fUöftcr 
glänzten üon ©olb, ID^armür unb llltatcreien. „O ii)x gtüdjeligen 
Strmen, une uiol ift eud) auf lirbcn", rief ein "^ßroteftant, alig er 
in bic reidjcn öftcrreidjijdjcn Stifter einfcljrte. ü)?elf, bac* bic mciftcn 
Sinfünftc an ©etreibe I^attc, I)ief^ ber „gerüttelte Sdjcffcl", ©ijtt- 
uieil) lücgen bc^ baren ©elbco ber „flingenbc Pfennig", Ätofterneu^ 
bürg »liegen bc^ 9{cid)t^umi§ an 3ßcin bcr „rinncnbe 3öpf^""- 
2)te ^cüölferung war n)ot)lt)abenb. 9Jiit 5tugnat)me ber 'i^cft 1713 
unb 1714 Ijat 91Men in ber crftcn f)älftc bcö adjtjc^ntcn !^al)X'' 
tjunbertö fein öffentlid^eö llnglüd getroffen. „S)ie ii'ebcnöart ber 
äßiencr", fd)ricb ein ©c^riftfteWer 1717 '), „ift luftig, frei, raufdjcnb, 
fd)irelgeriid}, babei anbäd)tig, ernfttjaft unb natürlid). ''Man ißt 
unb trintt, man faftet unb fdjuniruit, uum -betet unb fludjt, alkß, 
inic t§ 3cit unb ©elcgculjeit mit fid) bringt". Die ivvemben 
rühmten bie 9?ebtid^feit, ®cmütt)(id}feit unb ©aftfrcit)cit ber Ocfter-- 
rcidicr. Der tl)eologifd)e Streit(}al)n Qbchnann, ber üon 1725 biß 
1731 ülß ^ofmciftcr bcr protcftantijdjcn ©rafen Slornfeit unb 
Stuereperg in Oefterreid; lebte, fagt an einer Stelle-): „^f)r Um= 



') V'oeu. !i5gL 33ä(i)tolb, ''4>. .^iönig, Sioucvii'd;e atcipefdjveibung 1715 
biö 1717. 

-) Gbclmanu, öclbftbiogv. (jevaib^gcgcbiMi uon .^{lofo 1819, lOO. 



IV. ®raf ©igmuiil) gviebricfi ffheüen^üller. 221 

gnng tüor auf eine rec^t gefällige unö faft gar 311 untcrt^änige 2(i% 
i)ö\M) imb bodj baOei aufridjtig ol)nc ?^al](^, bienftfertig of)ne ^n- 
tereffe imb irfj fanit mit Sa^r^eit jagen, ha^ id) nod) in feinem 
!L<anb me^r ©puren ber alten beutfd^cn (äinfalt unb ^Reblic^feit 
gefunben alö in Oefterreirf)". ®er 3Biener |)of mar nod) ber 
beutfc^e ^of unb umfloffen öon bem alten 3anl'ev ber Äaiferfrone. 
2ltleg jud)te in hk Oiäljc be§ ipofees ju fommen, fid} ju fonnen, ju 
glänzen, 3U criiierbcn unb 3U genießen. „®er Sßiencr .^of", fd)rieb 
ein 3eitgenoffe, „l)at in ber X^at etivao (^3ro^e0 unb 3?or5üglidjeö. 
'I)er §of an fidi ^at nic^t fo üiel ©län^enbe^, allein bie oielen 
dürften unb ^ofljerrcn, bie fid) an bemfelben aufljalten unb bie 
öorne^mften ©taatö^ unb Ä'ird)cnämter befi^en, er^öl)en beffen 
•i^radit ungemein. 1)ic f. iöurg ift ein alte« grof^eö weitläufige^ 
®cbäubc mit lleinen ?Venftcrn, ino man wenig öon einer finnreidjen 
Saufunft beobadjtct. 'Der ipof felbft glcid)t einem *!}?arabicoiH->gel, 
ber feinen ©lan^ in ben »Gebern jeigt. (Einige ©taatöbiener unb 
@ro§e, weldje bie |)Lifämtcr befit^cn, uiol)nen beinal)e präd)tigcr aU 
ber ^aifer felbft. iDcan Ijat fdjon oft unb Diel lum einem neuen 
Surgbau gefprodjen, aber nmn erumrtetc rul)igere ^ci^c"- ii>ann 
finb aber biefc an einem gropen i^of ]n erwarten y X)ie größten 
Sd)äl|e unb ?Keid)tl)ümer befinben fid) in ber fogcnannten (S^alerie. 
®ie S3ibliot^ef ift eine ber noüftänbigften unb foftbarften ber Seit. 
Unter ben ©emälben fiel)t nmn oiclc alte beutfd^e, 43rabantcr unb 
italienifc^e ©tücfe, unlljrenb nmn im ii^ouore nidjtö alc fran5öfifd)e 
2(rbeit fie^t." 

2Ber jebod) ben i^orljang lüftete, crblicfte eine »crältete, mU 
glicbrige iWegicrung ol^nc traft unb ,f)alt, eine gren^enlofe iun-:^ 
fdjwenbung unb 5(nöbeutung ber ©taotögelber unb ben (Stillftanb 
aller geiftigen (Sutmirflung. 9Jhria Xljcrefia flagtc fpäter in einer 
it)rer Dcnlfdiriftcn, baf^ Vcopolb I. unb Äarl VI. fo öicl uerfd)enft 
I)aben unb bie '.l'iiniftcr iljre ©teilen benütjten, fid) unb ben ^sbrigen 
®elb unb (*»Hit 3U5uh)enben. tl)eocnl)üllcr bcridjtet barüber eine 
ä)ienge (Sin^elnlieiten. ^ei ber 5.>eränberung bec» Äliiniftcriumc* 1703 
crl^iclt (Sh-af '.Uninncfclb, frübcr 'i^räfibcnt beci .'poflricgöratl)eö, ben 
"i^üften einco Oberftlänuncrero, einec e^Hnmcrneurc oon .siomorn 



222 IV. Oviif ©iflmiiiib 5T-iicbrid) ,vi^cDciil)üfIev. 

unb eine 'i^cnfiou öon 20.000 fL, (^raf ©adilnirfl, fruljcr ^13rä[i* 
bcnt bcr ^offanimcr, ein iSk^djmt öon 100.000 fl. 5IIö 1725 
©raf 8tnrl)cmt)cri] jciucni '']3oftcn cntfngtc, ticl)iclt er bc[[cn ungendjtct 
feinen ®ef)alt üou 30.000 fl., ber Saifer »oic^ i^m nii^erbcni bei 
bem ©tabtdauco eine Suniinc üon 100.000 f(. an nnb erflärte 
feinen ©o{)n ,^uni yxcgicningcirnti). 1722 lie§ ber ^nifer feinem 
ücrftorbencn (^Minftlincj, bem Oticrftfänuncrcr ®rn| SQcidjael 3t(tl}nnn, 
bei ben ©djotten ein castrum doloris niifridjten, fdjicfte bcni Sifd)of 
für bic SOkffen 10.000 f(. unb übcrnnljni bie grofjen @d)ulbcn 
beö 3>erftürbencn; er lie§ ber '$oitm be^^feibcn bie '13enfion don 
4000 fl., ireldje 3l(tf)ann auc* ber itnlienifdjen linffe belogen f)atte 
unb fdjcntte iljr nod) eine ,'perrfd)aft in '3cca).iel mit 3000 Zl}lv. 
ßintommen. SlbS 1721 ber .Slämmcrcr (*>H-af Solf ©ignumb 9iofen* 
berg bie (JH-äfin 3)hirin ^Hnnn ^'poljenfelb I)eircitetc, erIjicU er nom 
ilnifer nicf ApciratiSgut feiner Wcmnijlin bei bem Stabtbanco 40.000 f(. 
angelvicfen. X)er .'poffan^ier ©in^enborf be^og einen (Mct)nlt mm 
45.000 fl. unb ert)iett nod) bcträd)tlid)e ©ummen. „'t)ie (Sintünfte 
beö .^"aiferg", fagt ber iienetianifd)c (S'iefanbtc '\ „betragen 22 Wü 
lionen. 23on bicfen mcrbcn 10 auf ba^s griegi?liiefcn, 2i/'2 y^iiliionen 
auf ^].^enfioncn, bcfonberö für bie ©panier, n)eld)c bcr ']3artci beö 
Äaiferö angct)ören, öcrauögabt. ®ev 9ieft n^irb auf ben ^of^alt, 
i)k v^agb, i'Jiufif, auf bic grof^cn (^kt)alte bcr SDiinifter unb auf 
^infen an bic ©tabtbant oenucnbet". (iin.^elne ©taatv?männcr 
l)attcn haß ^iöeunij^tfcin, baf; mit ben alten ^iif^i^^^^cn gcbrodien 
luerben Unm uub müffc, aber bie 9xegierung unir nod) nidjt bei 
biefer UcbCr^^cugung unb bei bem Sitten ^ur Xl)at angelangt, ©cit 
bem lobe be^^ .'poffan^lcrv? (hha] ^^ol)ann 3i?cu,5cl &h-atiolaiii 1712, 
gab eei feineu yjiinifter mcl)r, ircldjcr eine grünblidjc 9ieform ()ätte 
anbal)nen tonnen. ®er ^^-inan^minifter C^raf (L'>hniba(fer ©tartiem^ 
berg unir ein offener et)rlid)cr ^J^iann, aber ol)ue tiefere financiette 
Slenntnif^; (S3raf ©eiiern luar ein ©taatciuuinn auc< ber ^dt 
Öeopolbei I. unb l)üd)ft mittelmäf?ig ; bcr ©taatöfanjtcr ®raf ']5I)ilipp 
öubiDig ©injenborf galt alo ein cigcnnüliigcr \^ebcnmnn; i^rinj 



^) S)aiücl ii^vai-jabiil ll'A'A. U. KxncÜ) fönt, austr. XXII. 7-2. 



IV. ®raf ©tflinunb ;?viebvicf) J?^euenl)ül(er. 223 

(Sugen toav in icincn alten Jagen in bcn ^änbcn untergcorbncter 
Beamten. '!)ticmanb l)attc ben DJcutl) unb bic .^raft, mit bcn der- 
fonnnenen nüttelaltcrlidjen 3^tfl^^""^^" aufzuräumen. 

Sluc^ ®raf ^fieoen^üücr wav nic^t für eine ^Reform ein- 
genommen, felbfl nid)t in ber >^ufti3, meldje einer burc^greifenben 
3Seränberung bebürftig war. 3i^in genügten bie alten proüincicUen 
ütet^t^orbnungen im ßiöiU unb ©trafre^t. ^cirgcnbe finbet ficf) 
in feinen Slufseidjnungen eine 0nge über bie öffentUdien ^wftänbe 
au^gebrüdt; bie perfönlidjcn (Sinf(ü§e, bic S^leigung beö ^o^^§, bas 
9xec^t bee Stbclo entfdjicben bei i{)m atle^. 3n feinem ftrengen 
tat^oUciömuö fd)ien er audj oon ben tird;lid)en 3Hftänbcn bcfriebigt. 
2Bie früher in Kärnten, fo niaKfaljrtc er nun aßein ober mit feiner 
J-amilic nad^ SJkria^cII.. (ir fpvad) immer Don ber „caloinifdjcn 
v^c^erei" unb „bem lutijerifdjcn ^srrtl}um". lüHt ^cfriebigung oer= 
3eid)netc er, ba^ ber liurprin^ öon 2ari)fen 1717 in iiMen öffent- 
lich crüärte, er {)abc fdjon uor fünf ^a^ren bae tatl)olifct)e (Mlaubcnö^ 
betenntni§ in 53ologna abgelegt. (Sleid)giltig , oljne ^ebaucrn, 
crjätjlt tl)ct)enl)ü(ler, bafi ber Staifer bem Gr^bifdjof öon Salzburg 
3::nippcn beniiliigt l)abc, um bic „luttjcrifdjc Äcl^crci, mcldjc burc^ 
einige fnd)fifd)C »Salzficbcr neu angcfadjt mar", ^u untcrbrücfcn. 
dv fanb, hafy man bic ®al5burger 'ißroteftanten nod) „glimpflid) 
tractire", inbem umn iljucn bic 9(uömanbcrung geftattc. 

®raf ÄI)ciienl)üllcr mar ak^ Statthalter uon '>cieberöftcrrcid) 
nur ein 9xcffortminiftcr für xlufti^^ unb ^anlfad)cn unb nnirbc 
niemal(§ in großen politifdjcn (sVfdjäftcn um feine SJicinung gefragt; 
aber er mürbe ^umcilcn ju bcn großen |)of - unb ©taatöactionen aU 
3euge unb Wiener ber Ärone bcigc3ogen. So Ijatte er bic G1)rc, 
am 19. 3lpril 1713 ber i^ertünbigung ber pragmatifdjcn Sanction, 
bem neuen iSrbfolgcgefcl^^ in Ocfterrcid), beimoljncn ^u bürfcn. :^a 
^arl VI. banmks feine .Slinbcr l)attc, lautete bic Ci-rflärung, bap 
nadj 3lbgang ber männlidjcn (irben bcö .paufco Oeftcrreid) aud) 
i^raucn nadj ber ^'rbuung ber ''^Primogenitur nadjfolgcn tonnen, 
ju ©unftcn ber Xödjtcr v^üfepl)^ I., mcld)e aud) luni bicfcr ^dt 
ben 3?orrang nor il)rcn Xanten, bcn -röd)tcrn Vcopolbo J., crl)ieltcn. 
Ci-in Sol)n .S^arlö VI., ber (irbprin^ Vcopolb, geboren 13. ^Ipril 



^24 IV. @inf ®igminib ^friebiicf) ftt)eiieiil)itfler. 

1716, ftarb id)on nnc^ mcmgcn !iO?ünnteii. Stlö jcbod) 1717 ben 
13. 9[)?at 5!)carta Xtjcvcfia ticbovcit luurbc, c\m] ha§ ^cd)t bcr Qvh- 
folge niif [ic über, unb bic Xödjtcu 3oicpI)ö I., vsofcp^a imb 5Xmnltn, 
ftcUtcn, alö fie heirateten, bie üblid^e (intfagung aii^. 

'Die erjten ©tänbe, utelc^e bie ftnatöredjtlidjc (Garantie leifteten 
unb bic pragnintii'dje Snnction ntö ^ninS^ unb ©runbgefet^^ aw 
nahmen, iiiarcn jene in .^cicberöfterrcid). Sic Derfanunclten [id; 
am 22. 9(pril 1720 im !i^inbl)au]e : bic 'i^rälatcn, .f)erren, 9iitter 
unb bic 2lbgeorbncten non ben ac^t^eljn „nütlcibenben Stäbten unb 
3)t'ärtten", juerft jcbcv ©taub in feinem 3i"i'ucr unb bann im 
gropcn ®anlc. ■Der l^anbnmrfdjiiU fnf; an bem X)irectürialtiid)c, 
neben iijm bie ,^raei ^(eltcften uom ipcrrcnftanbc, güvft Slnton 
!i<ie(^tcnftein unb Sari l'ubiDig ®raf ©in^enborf, 33icepräfibent bcö 
9ieirij0t)ofratI)CtT; bcr crftc nidjt ben ^^a()rcn nad), fonbcrn nad) bem 
innTcdjt feineö (L^kfd)lcdjtei< oon 1612, uicld)Ck?i bem Senior bec* 
^kfd)lcd)tev^ bie erftc Stimme bei ben Stäuben einräumte. Die 
3tuei ^ifd)üfe oon Sien unb Oceuftabt, mcldje nad) bem 5llter auf 
ber ,'perrenbant fitzen füllten, blieben bcoiucgcn gcuuiljnlid) aue*. 
Sin einem befonberen lifdjc fa§en bie ^n-älaten unb siebte non 
27 Hlöftern unb 'iPropfteien ; bie ''|3rälaten öon |)eiligcntreu5 unb 
©aming waren n^egcn Unpäj?lid}tcit nidjt erfdjicnen. Die 25 SOJit- 
glieber beö alten .'perrenftanbeö nal)men il)re 'Pläljc an einer langen 
!Iafel auf bcr oberen Seite ein. Die älteren ^errcn liefen ben 
SOtiniftern ben ilnn-rang. (L^egenüber war bie ^ant für ben V^anbcö^ 
nntcrmarfdjall mit ben t)ornel)men ^Jiittern. ^m (*>^an,^cn waren 
164 öom ^erren=^, 63 com i'Kitterftanbe anwcfcnb. .pintcr ben 
i^rälaten „etiimci entfernt" ftanbcn bic iöäntc für bie 6 bürgcrlidjcn 
Stbgcorbnctcn, 4 üon Sien unb 2 oon ben anbcren Stäbtcn unb 
IDtärtten. Der l'anbmarfd^aK eröffnete bie Sitzung mit einer 
furzen 9icbe unb lief^ bann baö .'pofbecrct uom 1. '.üc'är^, weldjcö 
bic Stäube berief, mit allen Beilagen ucrlcfen : 1 . Dac* Sieftamcnt 
3'crbinanb II. Dom 10. lüiai 1621 mit bem Ciobicilt Dom 8. Stuguft 
1635, wetd)e öerfügtcn, bafj bic öftcrrcid)ijdjcu Cirblänber ungetrennt 
bei bem Stelteften bci> .spaufciJ in bcr B'i>vm einer *i<rimogcnitur 
bleiben folltcn. 2. Die tfntjagung Vcopolbo I. unb v'^ofcpljcj 1. auf 



IV. (Sraf ©igmuiib iviicbiidi Ät)eUcnl)iiIIei. 225 

Spanien 311 (fünften .^nvl^, 2. September 1703. o. T)tc 2(nnQl)nie= 
Urhinbc bcefellicn. 4. Die (S-vbfolcjcbcftinuniinq 5Un)d)en ^ofep^ 
unb itnrl für bcn mü bee« Sluoftcrbcne bcr männlichen I)cjcenben3. 
5. X'ie iSntfagnni] .^nrlö auf alle bcntfdjcn i'änbcr 3U ©unften 
3ofept)0 unb feiner männlidjcn Defcenbenj. 6. ©oef 'ißrotocod oom 
19. SIpril 1713 über bic C^rbfolge für ben Slbgnng einee männ^ 
lidjen (irbcn. 7. "Die (intfngung ber tir5l}er3LH3in Csofeplja Dom 
19. Sluguft 171!» unb bic 3(nnnl}me berfelben öon i^rem ®emal)I. 
®er Öanbinarfd^aü ^telt bie Umfrage, ineldje Slntiüort bie Stönbe 
auf baci f. Decret geben fodten. „Die dier crften 9>otanten öon 
jcbem Staube umdjten ^icrlidjc Dantreben für bie gnäbige 33orforge 
S. iOi. unb baf? fie bie iSrflärung annetjmen." Der S^nbicne 
Ma\)cv oerfaßtc ben ^.efd)Iu§. iSin 9luöfd)u§ ber Stäube brad)tc 
benfelbcn am anbcren Xage in einer "^lubicn^ ^um .taifcr unb niic 
«l)ct)ent)üücr cr^öljlt, „burften hk sperren it)re münblid)e Dant 
fagung ablegen unb bie ^anb füffen." 

2i^eldj ein Umfd)Uning ber ^dtm. ^xn ;^af)rf)unbert früljer, 
1619, l)atten bic nicbcröfterrcid)ifd)en Stäube in einem 'iDianifeftc 
miber gcrbinanb II. bic ,^lagc auögcfproc^en : ba]; alle 9iei(^c, 
'i^roöin^en unb l^änber, nield)e bi^ fe^t in bie ©ewalt ?"^erbinanb0 II. 
unb feiner trüber getommen finb, in tieffte Ä'nedjtf^aft, Cilcnb 
unb Unglüd gefommcn feien; mem ee nidit glaublid) crfd)cinc, get)c 
felbft unb l)öre Steierinarf, Kärnten, Ärain, ©örj, Sien, Unter 
öfterreid), ^öljmen unb 3?£Qt)ren unb bann get)e er mit feinem 
(^kiüiffen ^u 'Jxatl)e, ob fie bem gegenwärtigen 5^ürften oline :^e^ 
bingung unb Siri)crftellung bie .pulbigung leiftcn foüteu ' ). Die 
Onfel bcr l^Jfänner, meldjc biefeo iVianifcft crlaffen, ()atten fid) gefügt 
unb nal}men bae neue ^H-unbgefet% meldjc^ bic Untl)eilbartcit Ccftcr- 
reid)0 unb bic gemifd)tc Cirbfolge ber Dl)naftie aucfpract), ohne 
Debatte unb iJiMberrcbc an. 

Ät)eöen^ü(ler l}at bem Vanbtag alo Vaubftanb unb l^^ciniftcr 
beigciuo^nt unb bcridjtct barübcr in feiner uicitfd)Uicifigcn formellen 
Seife, innt einem anbcren Vanbtagc 172r., uicldien er ale f. (ion^ 

^) AM|UHi)d)c 5ktcii[tiiclc über biu^ <itäll^olvf|cll in CfftciTcidi, i'.s. 
aBoIf. (Mef(fti(^tticf)c iSilbev nii^ Cejleneid). II. l."» 



226 IV. @iof ©igmunb ^liebrid) ftl)euciit)ü[Ier. 

niiffär eröffnete, tt)citen mir einiget mit, ineil bor ^cridjt B^^^Gn^ß 
gibt, uiie quo bicfen \<anbtagen ntleö lieben entflogen Jünr iinb eine 
oerfteinerte ^orm ba§ 3ii>cfcn crje^en foüte: „'Den 17. 'D^oüembcr 
Ijnbe idj niidj nnc^ erijaltencr f. 35oümn(^t um 5e^n Ut)r 3Sormittagö 
in einem mit fed)ö "^^fcrben befpannten 2öagcn in Segleitung nüer 
9?egierungö=^ unb Sl'nn^Icibcbientcn nndj ipof begeben, fo gteidjfnU^ 
meine ^mei Ciommiffärc gett)nn, §. Snron non '^^cfdjomiti, S^ice- 
fnmnicrpräfibcut unb f)ofrQt^ üon @d)id' nlö 33ice]^ofcancet(ariatö= 
33evn)alter; bcr Icl^tere ^nt fid) bnbei nur cincö SBngenci mit 5tiiei 
"^ferben bebient. Sir ücrfammeltcn un6 in ber großen 5(nticnmern, 
fteUtcn uno in bic Witk bcrjclbcn unb erumrteten alfo bie Innbfd)aft= 
lid)en ®eputirten, nnmlic^ .f). @rnf Otto gcrbinanb öon ^of)enfeIb, 
tüelc^er bie 9tebe unb (äinlnbung machte, |). 5lbt ^u 3*^'ctt(, (Sifter- 
^^ienfer Orbenö unb $). oon 'i^incl, bie brci ältcften 33erorbnetcn 
nebft bcm I}ie[igen ©tnbtftjnbicuö. !iöir finb itjncn feinen «Stritt 
entgegen gegangen, tjaben fie aui^ nid^t ^urüd begleitet, fonbern man 
ließ fie, nad)bem fie au§ iljren mit fed)g "i^ferben bcfpannten SS^agcn 
auiggcftiegcn, burd) bic §auöofficiere am Gnb ber Stiegen empfangen 
unb bann luicberum biö bal)in cortegiren. 3(uf bie gejd)el)enc Üin^ 
labung gab id; jur Stntiyort: „$ßir gegenmärtig öon ®. Wil. ]u 
bem ^«'anbtag aüergnäbigft ernannten CSommiffäre crftatten ben 
niebcröftcrreidjifdjcn .Sperren Stäuben gc5icmcnben ®anf, ba^ fie 
unö burd) fo H)crtl)c unb fdjäljbare ^erren 2)eputirte inö V^anbtjauö 
3U fommen inbitiren laffen. Sir njerben beren 3$erlangen \miU 
fat)rcn unb ben ^. ©täuben vortragen, moju ®. 9W. unö alter- 
gnäbigft inftruirt I)aben; anbei ocrblciben unr ben Ap. "Deputirten 
3U alten angenel)men ^ienften unb m'eunbid^aft^bejeigungen ganj 
bereit". Sorauf fie fid) fämmtlid) retirirt. Sir Gommiffäre fuhren 
in meinem Sagen, ip. Saron "ißef^olui^ mir 3ur ii^intcn, |). oon 
(Sd)id unö gegenüber. ^Ilö mir iut^ ?anbl)auö famen, ftanbcn bie 
jüngeren 33erorbncten, bcr 9tbt üon (^öttmeil), Saron üon (^iltcö 
unb iQ. 11 on Vembrud' ju (5nb bcr (Stiegen unb Ijabcn un§ nnd) 
einem turnen (iompliment I)inauf begleitet. ®cr ip. ^^onbnmrfc^aß 
ftanb mit ben fürncljuicren ©täuben ober bcr Stiegen am (Eingang 
beö Saalcc*, überrcidjtc mir eine Specification ber anuicjenbcn 



IV. ®iaf Sigmuiib .'^viebvid) «fieuenl^üner. 227 

Stäube iinb führte um f. (5ommi[färc 311 beni mit einem rot^= 
fnmmtenen Xeppid) bebectten Xi\ä), nn iDeId)cm oben, wo fonft bie 
5tiiei 5Ie(teften bci? ^evvcnftanbeo 311 fi^cn pflegen, brei Strmie^n^ 
feffel ftanben. 3Bir festen un^ aber nic^t nieber, fonbern nac^bem 
e§ ethjnei fttß geworben, fing td) fotgcnbe 9?ebe an bie Stänbe an : 
„'Der biirc^Iaiidjtigftc, grot?mäd)tigfte unb unüberiinnbadjfte f^ürft 
iinb |)err ßarohio, eriväljlter vömii'djer taifer in ©ernmnien, .^önig 
in Spanien, Ungarn unb ^ötjmen, (5r5t)cr5og yi Oefterreic^, unjer 
aücrgnäbigfter .^aifer unb .'pevv entbietet t>m trcugeI)orfamften 
Stänben ifjre^^ (5r3l)er5ogtI)um£< Oefterreid) unter ber (Enw 00m 
^rälaten^, Sperren unb 9titterftanb, U)ie audj bcn Stäbteu unb 
Ü)iärften feinen gnäbigften (^rup unb bie faif. ^ulb unb ®nab. 
Obguiar ^. t. t. Maj. nit anbere geglaubt, al^ biefem Öanbtag 
beiiiHi^nen unb ^sl)re Intentionen ben getreuen Stäuben felbft er^ 
öffnen ^u tonnen, fo Ijat bod) bie 5(nge(egen]^eit ber tron 33öf)eim 
S. ä)?aj. längere ©cgenmart in "l^rag erforbert. Um nun bie 
gemö^nlidie 3cit bee "L^aubtagee nit ^u ncrfdjieben unb bie gemein^ 
fame ^erattijdjlagung ^ur Sof)lfa{)rt beö Öanbce unb ber alt 
gemeinen Sid)erl)eit fürget)en ju laffeu, l)aben ^. Wi. um Gom^ 
miffären bie 3>oltmad)t ertl^eilet, bie Function in ^Ijrem l)öd)ften 
i)^amen ju ooll^ietjen. Unb eß luirb 5. 'M. 3U gnäbigftem 2BoI)l 
gefallen gcreidien, mcnn bie getreuen ^tänbz in i^rem angebornen 
unb oftmals be3eigten (S'ifer fid) bcn aücrgnäbigft übcrrcid)ten ']?oftu 
latcu JDinföl)rig unb geI)oriam bequemen, joldjc mit aller ^iöeljeubig^ 
!eit überlegen unb nadj ber 5um \<anbcöbeften objielenben ^intcntion 
befolgen merben. :3. 9D?. t)aben für bie böl^mifc^e 9x'eii unb bie 
töniglid)e v^rönuug grojle Untoften gcbabt unb fönucn aud) mcgcn 
ber trüben (5on}uucturcn unb meil ber ^"vriebenocongrep 3U CSambrai 
nodj nit gefd)loffcn, bie ol)ncI)in gcminbertc :?(rmec nit nod} melir 
rebuciren, fonbern muffen fid) auf alle unocr!)offtcn ivätt in \vd)v 
l)aftem Staub bereit l)alteu. T^ie (Soutributioncn ber Vänber uierben 
nnc befannt allein ^ur t>rl)altuug ber 1)11^3 Peru'cnbct unb bie ge 
treuen Stäube nierbcn biefe iind)tigen '.Vcotinc non felbft erfcnncn 
unb 3ugleic^ ber gcfidierten «"öoffnung leben, bap mir mit beut mm 
©Ott crunirteteu mäuulidjcn (irbcn ,'\. W. nollfommcn glüdielig 



e 



228 IV. ®raf ©iflinuiib JVriebrirf) ftl)ebenl)üner. 

Reiten iinb bic tröftlidjc 9ic[ptration geiui^ erlangen ivevbcn". Der 
^. Vanbnmv]'d)a(( dcantnun-tctc bann in .^iirjem bic gct^ane ^^ro^ 
pofition unb begleitete jobann unö (£oninüi'[äre uneber 3um Stuö^ 
gang beö großen -Saalci^, bie ^. 53erorbneten aber bi^ ^um Sagen ; 
biefen 5:^ag mar gcirö^ntirljer 9)k§en bie SDialjeit bei bein |). ?anb« 
nrnridjall unb folgenben Xag fpeiften bic fürncl)men S?anbc^mit= 
glieber ber brei oberen ®tänbc bei ntir". Sie immer lüurbcn aud) 
bieömal bie begehrten ©ummen gcljorfam bciniUigt. 3lur einmal 
rafften fid) tk' @tönbc 3U einer Slrt Siberfprud) auf. 9lfö nämli(^ 
1724 ber Sanbtag mittclft eincf^ einfad^cn Dccretcc« eröffnet werben 
follte, mic bieg 1711 3ur 3cit ber ^xegentfdjaft gefdjcljcn, begannen 
bic (Stänbc „uie^müt^ig 3U tiagen unb in tieffter Submiffion oor- 
juftetten", bap ber ^i'^anbciSfürft bic £'anbtagi§pro))üfition fclbft fteüen 
muffe. Der .taifer fagte aud) für t'ünftigc müt ]ü. 

3ltö ein bebcutungi^öoüeö (Sreigni^ galt bamalö hk 9?eifc 
^aifer ^arlö VI. nad) ^^nneröfterrci(^ unb bie (Srbl)ulbigung ber 
Derfd)iebenen ©tanbfc^aften in (Steiermarf, .'^lärnten unb Ärain • ). 
®ie lüurbe burd) ^ilb unb Sort gefeiert, bic Rettungen bradjten 
lange ^erid^tc unb t^eüenl)üner er5ä^lt mit ^el)agen t>on ben Ver- 
gnügungen beö C^ofcö, ber Jf)ätigfeit ber ßrbämter unb öon ber 
'iPrac^t beö Seremontelö. <^n ber Z^at ift jene Cirbl)ulbigung non 
1728 bon l)iftorifd;cm 3ntercffc, benn fie ift bie leiste, iücldjc bic 
Öanbeöfürftcn in ben "i^roüin^en fclbft cntgcgcnnal)men. Ocad) .'Qaifer 
^arl VI. l)at nur ein 3(uöfdju)5 ber >2täube bie .pulbigung in 
Sien bargebrac^t. Die 9i'eifc bcö ^o\ß, ber (Sin^ug in bie ©tobte, 
ber (Sm|.ifang beg IbeltS, bie 5veicrlid)feit bei ber 5Ingelobung ber 
33erfaffung unb bcm S^'rcueib trugen nod) bat? 6kprägc bct^ ÜOtMttet- 
alteri§, obiuo()l bie Sceneric in ber i^^anbftube, ,bie langen hieben, 
bie ©taatöflcibcr ber 'i^erfoncn, bic "l^crrücfen unb Degen ganj bem 
ad)t3el)nten 3inl)vl)unbert angel)örten. %nä) bae* uuibnte an bie neue 
Bcit, bafj 9(bel unb ('»'»ciftlidjfcit überall im il^orbcrgrunbc ftanben, 
uuil)rcub bac iBürgcrtljum unirijcinbar ^urürftrat. Die glan3iiollftc 

') ü. ®el)ci-liibci-9, ®ic (Si-bl)ulbi9uuc] in ©tcirvmarr 17-28. @rbl)ulbi= 
nuiifli^act in Mvaiii. Voilmdi 17:!lt. "iM-jl. "J^inül?, (*'"'0|M). >irnin{< ITI, 1;")(». 



IV. Oraf ©iflmiinb ^riebrid) Äfieden^üüer. 229 

f)ulbigung fanb in Stciermarf ftntt. 1)er Siaifer tttar mit ber 
^aiferin, ber älteften Xoc^ter Tlaxia X^erefta iinb bem (Srbprin^en 
öon öot]^r{nt3cn mit 2)lini[tern, ^ofljerren unb ^otfrfinftern im 
©efolge am 23. ^inii 1728 naä) (Sraj gefommen. X)ie große 
(Zeremonie ging am 6. 3»li oor fid). ^)laä) bem feieriic^en 2{iif= 
jugc unb nndj bem ©otte^bienft nnfjmen ber ÖanbeiSljnuptmann 
unb iwt'i Deputirte ber ®tanbfrf)nft lubienj hü bem ^aifer unb 
baten if)n, ba§ er na^ bem S3ei]|jiet feiner ^^ erfahren geru()en 
möge, bie Öanbe^prioitcgien ^u befrfimören unb in ber X[)at bejd)iPor 
ber ^aifer „mit aufgcrcrftem S^ingcr unb entblößtem Raupte" bie 
S3er[a[fung, b. t). er jpradj in (Gegenwart ber 9)?inifter unb ©tänbc 
eine fur^e (5ibe(gformc( nad), in meld)er ba^ ©elöbniß au^gebrüdt 
lüar, bie ©tönbe bei i.ljren 9Jed)ten unb grei^eiten ^u erhalten. "Ser 
|)ofoicefan5ler ®raf «Seilern l)ie(t Ijierauf eine 9?ebe, ber öanb^ 
umrfc^an antwortete unb bie Staube leiftetcn in tjerfömmlic^er 
Sßeife ben Xreueib. X)a§ ^ürgertljum mar babci nur burd) 
einen 5tbgeorbneten, ben jogenannten „iDcarfc^alf" ber Stäbte unb 
SOMrfte, öertreten. Der Sdjiuß mar mie gemö§n(ic^ ein großem 
gefteffen in ber ^urg, mobei ber taifer, bie ^aijcrin unb ÜJiaria 
2:f)erc[ia allein an einem Xifd)e unb bie „(Srbämter" an ,5mölf 
Jafeln aßen, mäl}renb bie ^ofleute, etänbe unb 1)iener auf unb 
ah gingen. 

3n äl)nlid)er 5Beife fanb bie |)ulbigung in tarnten ftatt. 
tfieücn^üüer er^ä^It baöon: „Den 3. Sluguft (jaben fidj bie altera 
gnäbigften ^errfd}aften fammt bem Grbprinjen üon ^^ot^ringen auf 
ber ^^oft nad) l^eoben unb ben folgenbcn il^^orgen in bae I}oI)e 
®ebirg SKeibing, meldjcö bem ®rafen iÖrcuncr ju feiner Apcrrfdjaft 
(ärnau geijört, 3U ber ©emfenjagb, bergleid)en feine in ganj Europa 
mieber^ufinben, begeben. Der Saifer fd)oß beren 36, bie .taiferin 
24, ber "ißrinj Don Öot^ringcn 15, bie übrigen 9^?iniftcr unb Camv 
liere 28, 5ufammen 103 Stücf. Der Äaifcr befdjcnftc reidjlid) ben 
gorftmeifter be^^ ®rafen Brenner, bie 18 ^äQtv unb 3000 Treiber, 
welche alle rotl) gefleibet. 5i3iele berfelben marcn mit |)örncrn, 
Sdiatmeien unb Dubclfad ücrfc()en unb nuiditcn ben ,pcrrfd)aftcn 
bei bem 9Jcittagnuil, ha§ unter einem ^dt eingenommen univbe. 



230 IV. &xa\ iSigmiiub j^viebiic^ j{l)eoni^üUev. 

eine Iicblid)e lUhifif. T)ic SOJnj. blieben in Veobcn über 'Diad)! uub 
te()vten hm 5. nad) ©rn^ ^uvücf uub bcn IG. 5luguft ift ber 
Äaifcr mit einem fleineu ipofftant öon ©ra^, wo bie Äniferiu, bic 
(Srjfievsogin, bic Sotjdjaitcr unb mcl}reve 9Jtiniftev Devblieben, nad) 
bcn übrigen inuevöftevvcidjifdjen ^'änbevu aufgcbvod)eu. ■X)en folgen- 
ben Xng I)at 3. 93t. einer .Spirfdjjagb, meldjc C^ra[ iöreuner auf feinen 
©ütern 3Burmbcrg unb ^runnfee nngcfteüt, bcigeiPol)nt uub biu^ 
9hiditlager ]n liDMrburg im Sd)lo§ genommen. 'Den 19. würbe 
©. IDt. an ber tiaufcn au^er Unterbrauburg beim Eintritt inö 
Öanb Kärnten uon ftänbifcfieu Deputirtcn complimentirt, blieb 
über 5tad)t 5U 5l5ölfermarft unb taui Xag barauf Ocad^mittag 
unter Häutung ber ©locfen unb t'öfung be^ grojjen unb ficinen 
63efd)ül^c§ ^,u ^lagenfurt an. Der ©tabttjauptuuinn (5()riftop^ ®raf 
oon iSronegt (jielt bei Ueberreidjung ber 3tabtfd)lüffe( eine furje 
9?ebe, unb ber Stabtnmgiftrat mic aud) bic gefammte ^ürgerfc^aft 
uiaren in üier ßompagnien obgetcilt in einer altbcutfdjen 93iontur 
unb langen J^'cbern auf bcn §ütcn mit einer iSompagnic 53erg= 
fnappen crfdjicnen, worüber ber .*slaifcr ein gnäbigc^ 'il^oI)lgefa(Ien 
be3etgte. <S. 2)t. ftieg bei ben "JJ. ^efuitcrn auo bcm 'iParabe- 
wagen, aHwo bic @tänbe unb ber ^ifdjof üon l^aüant ®raf 3lttemg 
mit ber gan5en Äicrifei l)öd)ftbiefe(be erwarteten. Ül^cil bie lanb= 
fd)afttid)e tirdjc üon bcm Sdjaben burdj ein T)onucrwettcr nod) 
nidjt reparirt war, t)örte <S. d)l. haß X^ebeum in ber 3cfuitertird)e 
uub ncrfügtc fid) bann in bai3 Quartier im ®raf JKofcnberg'fdjen 
§aui§ auf bcm neuen "^ai^. — 'Den 21. Ijat ber faif. (iommiffär 
unb Sanbcöl)auptmann 63raf oon ^i^ageneperg mit ben Stäuben 
im Sanbijauö ben ipulbigungoact ncrabrcbet, worauf ber ^. Surg= 
graf bic 9Intwort erftattetc. — Den 22. gingen bic 2tänbe anß 
bcm \^anbl)auö ju <^u^ in baö Cuarticr S. IW. uub begleiteten bic- 
feibe ju bcn ^cfuiten. @raf y^ranj Jyerbinanb .Si()ciicnl)ül(er, wc(d)er 
ben CbcrfterblanbftaUmcifter fubftituirtc, ()iclt ^. 9Jt. beim 5(uffteigcn 
bcn Steigbügel, ®raf Don ^Bagcnöpcrg ritt alc Cirblaubnmrfdjatl 
mit bcm bloRcu SdjWert, unb ali? (5-rbämtcr gingen uoran : "Cbcrft- 
crblanbl)ofmeiftcr C>3raf Vcopolb uon ^)ioicuberg, geljcinu'r iHatl), 
Cbcrfterblaubtäinmerer ^cvbinanb (§raf oon .pcrberftcin für Ool)onu 



IV. @raf Sigmiinb Jviebrid) Äl)eoen^üIlev. 231 

@raf iperbcrftcin ben @ropaiIlif hcS Wa{tc]cv Ovben§, Ober[tcvb- 
fc^enf ®raf granj ^ofcpl) Don X)tctvidjftein, Seifvieb ®raf ^erbcr-^ 
ftein nl^ Oberftlanberbtnid^icB für bcn älteftcn ^erberftein, (Srblanb^ 
jägevniei[ter ^o^am Sorenj ®raf ^arabcifer, ber für bicjeu 2lct 
ernannte ßrbfüdjenmcifter ®rn[ J^ran^ ©ai^rucf unb ber ebenfade 
bafür ernannte (ärblanboorjdjnciber ®raf ool)nnn Stnton oon ®ocg. 
®a§ erftere 2lmt ift feit ©rlöfdjcn ber gamüie 9?ab^aupt unb bae 
anberc feit bem Zob be^ ©rafen 9xuboIp^ üon 9?eitenau, weldjcr 
meineö müttcrli^en ©ropntcrö edjluefter ©räfin ^enigna |)erbcr^ 
ftein 3ur ei)e I^atte, nid;t bcfel|t. Öraf Sigmunb oon ^>elc^ folgte 
als (Srbtanbftabetmcifter, 3oI)ann (Srnft -greifierr oon ipaüerftein 
alö (Srblanbfalfenmeifter. Unter ben ©tönben befanb fid) and; ber 
53amberger incebom 33nron ®ro§^Xroc(au, \va§ 16ßO jur ^cit 
Öeopotbö I. nid;t gcfd)e()cn, meit bamalö ber Oiece^ jmifdjen beni 
ßaifer atö Öanbeefürften in Kärnten unb bem ^ifc^of Don Bamberg 
nod) nidjt erridjtct umr. :)tad;beni ®. Wi. ha§ Dom ^ifdjof Don 
l^aDant gefungcne ^oc^amt gcl)ört unb luieber in ^si)n So^nung 
3urüd"gefet)rt, begaben fid) ()öd)ftbiefe(be im Saal auf bcn zubereiteten 
X^ron. ®raf Seilern I)ielt an bic Derfammclten Stiinbe bie 2(n= 
rcbe, ber ip. Burggraf anttD ortete unb @. M. ber taifcr madjtc 
ben Sd)lu§, inbem er bic alten Ji^anbcopriDilcgicn confirmirtc unb 
bie Stäube feiner immerlDci^rcnben ipulb unb ®nabe Dcrfid)crte. 
Slnbci melbete ber ^laifer ce gnäbigft aufgenommen ju {)aben, ba§ 
bie Stänbc ben fo feltfamcu alten (Mcbraud) ber ipulbigung su 
Hamburg unb bei bem fteinerncn Stuljl am ^oHfelb abgefd}afft 
l^ätten. 'Die Stänbc legten bann nadj ber abgelefenen (Formel bcn 
gib ob unb unirben jum ipaubfuj? jugchiffcn. 2(lt^ S. 9D?. an ber 
Xafel iDarcn, Dcrfügtcn fid) bie (irbämter mic aud) ber 43aucvu 
^erjog mit feinen ^cfrcunbtcn biö 30 an ber 3^1)1 S^' ^cn Dom 
|)of für fie jubereiteten Xafcln in ba^^ V^anbl)auö. Uebrigcut^ l)at 
S. 30?. bei biefen erfrculid)cn ^ioujuucturcn ben ^. 8anbev^l)aupt= 
nmnn unb Burggraf gu ^onorar get)eimen l}iätl)en unb ad)t ^ammcr^ 
l^errn mit ^•infd)lu§ meine« älteftcn Sol)nciL^ bcclarirt. Den 24. 
ift S. 11^1. unter l^äutung ber (^Mocfcn, i^öfung ber Stüd unb 
Begleitung bciS \?anbci^t)auptumnnci unb einiger Stänbc abgevcift 



232 JV. ®rat Sifliminb (Vviebvitl) Ä^eOfii()üüfr. 

iinb Übernachtete in bc^^ ^. ^ennqüo ,'nnnimcv()aue am 5^ub beö 
AÖevgeiS \<oib(. T)m foli^cnbcn l>Jiorgcn (jnben [idj bieje nn bev 
Öanbeögren5e nuf bcv .Npö()c bei^ S3er9C^ a((ernntertl)änigft beurlaubt. 
Apingcgen unirbe ®. ^)}. wn ®raf (Sallenbcrg Vanbeötjauptnmnu 
in .^rain unb nie()rercn T)c|.nitirtcn empfangen unb ift bcn Tag 
borauf glüctlid) unb in nolifonimenen ^■il.Hi()lftanb ^u ^aibad) mit 
gleicher ©olcnnitnt angelangt, une c& in Sllagcnfurt gcjd)ef)en". 

Die ipnlbigung gcfd^af) in \^aibad) am 29. '?Iugu[t, am 
4. September in ('»Hir^, am 11. in 3:^rieft unb am 17. in ?'^iume, 
baö banmlc nod) nidjt ^u Ungarn gel)örte. Die ^Kücfreije für5te 
ber ^aifer um einen Tag ab, unb 3n)ar, inie ^()CüenI)ü((er meint, 
auö Eingebung ®otte«i, benn in ber Ocad)t, in lüctdjer er in 9!)?ar= 
bürg I)nttc übernadjten foüen, [türmte bie Decfe im 2d)laf^immer 
„lüegen ftarten Sd)ieBeni8" ein. ^Sn (Sro^ folgten nod) burd) 
mehrere 2^age ^lofterbejudje, Jyefteffen unb ^agbau(§f(üge, Uß bie 
Tl. 3W. am 6. October aufbradjen unb nad) 253ien gurüdfe^rten. 

."i^^eüenliüller üerincilte ^ur ^dt biejer .^'aiferrciic in Sien, 
(är lüar mit mc()reren anberen ^erren in bat^ geheime 9iatf)^col^ 
legtum berufen, luetdje^ ber .^oifer ^ur (Vüljrung ber (^kjdjäfte 
mä^renb feiner 9(buiefenf)eit eingefe^t f)atte '). ^n berfelben ^dt 
mürbe er in tiefe ^^rauer öerfet^t. '?Zod) oor ber 9iürffet)r beg 
taiferö, im October 1728, luurbe feine ^rau, bie oor turpem öon 
einer Sattfal)rt Don ajJariajea 3urücfgcfel)rt mar, nom ®(^loge 
gerührt unb ücrfdjieb eine 5tunbe nad}I)cr, 46 ^nt)rc nlt. ^^eüen- 
f)üüer mar baumk^ ein alter ^err r»on 62 on()ven, aber er tonnte 
auf ein Öeben ^urücfblicfen, ba§ if)m nad) langem Oiingen ©lücf, 
;^rieben unb 9?eid}t^um sugefü^rt r)atte. Wü bcn 'i){nd)tommen 
ber au^gemnnberten proteftantifd)en Ä^et)cn(}ül(er ftanb er in feiner 
iße3iel)ung, mo^l aber mit bcn .sl()eöen^ü((ern non ber Arantenburger 



1) SDJitgtiebci biefeß geljcimcii -Jiatl)<<coUcaium>5 lunvcn: l^H-af $an-Qd), 
bei- i'aiibmav|d)aa, &va\ 3o|ep^ faav, bcv jcbod) niemal« cv|d)icn, fonbcrn 
auf feinen ©ütcvn in TOä()vcn blieb, ®i-af 3>oltva, ®cn5e( ?Utr)ann, Garbinal 
(£o(onic«, 55elbmnv|d)a(l i''h-a\ Ticix uon Ätavl)cmbei-i], -i^avon uon "i^oidniiuiu, 
@vaf 3fcid)avb uon Xnnn, .v>ofvatl) uon ^J^liimontljal unb bev ^.?(ctiiav fid)k\\ 
.H'()eüen()ü((er<< latjeüiid). 



IV. @raf Siflimmb i^viebrid) Sl)eüenf)üHer. 233 

l^inie, nnincnt(td) mit bctn ökmcva( ©viif l^ubmig ^dibrenö Slf)eöen= 
^ü((ev unb fcincni älteren 33viibcv, bcni 93(ajoriit^[)cvvn @vaf ^-van] 
J^evbinanb Äf)eöen{)ül(cr. ii>cnu er in Cbcröftewcid; 511 tl)un ^ntte, 
Derfänmtc er nie feine ^efnc^c im Sd}(o[fe Slammer ober i^xankw 
bürg. 3(I§ guter ^au^üntcr lünr e§ i^m eine bejonbere Jveubc, 
feine ^inber öerforgt ju fef)en. "Die ältefte Zoä)kv auö erfter (5^e, 
SJJarin (Slifabetl), wav |)ofbnme bei ber Ä^niferin ?(nmlie unb hei- 
ratete 1714 ben ©rafen ^o()ann Sil^eim Surmbrnnb, ber in bie 
nieberöfterrcidjifc^e ^Regierung, fpätcr in ben 9?eid)^f)ofrntf} eintrat 
unb 1728 ^]3räfibent bicfet^ Slmtccf unirbe. (Sr befa§ ba§ ®ut 
§irfdjftetten in 9?iebcröfterreid) unb tt)et)cnf)ü((er l^atte feiner Ü^oc^ter 
bie ®ütcr Oberftobnil^ unb «Seniriad) in Steiernmrf abgetreten, 
^ie jttjeite unb britte Xodjter awß erfter (5f)c, (Srneftinc unb Sdotfia, 
gingen ing ^(ofter. T)k erftc Xodjter auö ber jirciten (Sf)e, vSofepI)a, 
{)eiratete 1725 ben jungen (dürften t'arl X)ietrid]ftein, ber bamal^ 
al§ 9?egierung§rat^ biente. t)k jirtei jüngeren <Söfjne beftimmte 
ber 5Sater für ben geiftlidjen @tanb. Sdjon 1725 fdjicfte er fie 
na^ 9^om in ba§ Seminar; ber ältere, <^rans %nton, fotttc bort 
bie 9xed)te unb fpeculatioe Xf)cologie unb ber jüngere '].^f)ilofop[}ic 
ftubiren. 9tad) ber 9xücffel)r luurbe ^xnw^ 9(nton in 5(ugK^burg 
jum ^riefter gcirei(}t unb erl^ielt eine ^om^errenftelle. %[ß er 
1730 in SBien bie erfte ^JJieffe bei ben Äd)ottcn ia§, wohnten ber 
23ater unb bie ganje 3?ernianbtfd}aft bem ®ottecbienfte bei. il^enige 
^oij^en nad)I)er traute ber junge I)om()err feinen i^ctter ©raf 
gran3 ^erbinanb XlfjeöenfjüUer mit einer jungen ©räfin @. Julien. 
@ein il>ater fül)rte i^n bann nad) 3tliäl)rcn, ftetite il)n bem Sifc^of 
öon Srünn unb beui Vanbe^f)auptnuinn Dor. 1734 unirbe er 
33ifc^of oon ^)leuftabt, nodj nid)t 30 ^at}re ait, refignirtc aber 
1741 unb ftarb 1762 al^ ©omcuftoe in 3tug^burg. @ein trüber 
^o^ann ^^eopolb, bem baö Diplom atö '.ücaltefcr^CrbenSritter fc^on 
in bie 3i>iege gelegt mar, unirbe 1733 ^um ^Hneftcr geuieil)t, er{)ielt 
öom taifer bie ^15ro|3ftei 3}?aria<9?ait in Ungarn unb ftarb 1775 
ebenfaltö al§ DomI)err in ?(ugöburg ()5 ^^al)rc alt. Der 9Ji'ajorattS 
erbe unb 3tamml)alter ber Jvamilie unirbe ber ältere Sol)n oi-">bann 
^ofepl) iUjeüenljüllcr. 3ein 'iMiter l)at alleo l'iöglidje getljan, um 



234 IV. (Sh'Qf Siiimuiib ,vriebi-ic^ Jf^enenljüKei'. 

il)n früfi^citig in bcu öffcntlidjcn Dicnft ,^u bringen. (Sr jcljicfte 
i^n nnri; (^^öttinflcn unb Vcljbcn, bic 9?ccf)tg iinb ®tnnti§mi[fcn]cf;nft 
511 ftiibircn unb cninvftc i()ni fd)on alö Stubenten bie 2(niunrtjcf)nft 
nuf eine Stelle in bev Üiegicrung. ^er junge ^err trat na^ jeiner 
9iürffel)v in bcic 5lnit feinet^ Söntevc* ein, unirbc nadj tuvser 3cit 
9?eidji^I)ofratf), 173G bötjniijdjev ©ejnnbtcr bei beni 9ieid)ötng in 
9iegenöbuvg unb evljielt 1737 in 3(nbetvnd)t „feiner unb feinet 
33aterg 35erbien[te" bie 5(nuinrtjdjait auf bie StattljalterfteUe in 
9cieberöfterreid), inenn er „bei beui Slbleben jeincö 33nterc! nidjt mit 
einem anberen anftiinbigen T)ien[t üerfc()en märe". Tiod) im felbcn 
:;^nl)re unirbc er uürflidjer ge(}eimer 9xat(); nur mupte bie (Sibe^= 
Iciftung ocrfd}oben lüerben, meil er nod) nid)t 30 ^aljxc nlt unir. 
^Befonberö wav es iönrtenftein, ber i()n protegirtc unb im 3(mt 
einfü()rte. Sein iMiter Ijnt nod) in nnberer Seife für il)n geforgt, 
benn er üerfdjciffte iljm eine reid^e ^raut, bie ©räfin ßnroline üon 
SDcetfd), bie ältere Xodjter be§ beutfdjen 9?eid)i3öicefan3(erS (trafen 
3oI)nnn Slbolpl) 9Jietfd), eine^ beutfdjen (Sbeünann§, ber mie fo 
üielc anbere tSonnertirten in Oefterreid) ®üter getauft Ijatte. X^er 
junge Äijeoenijüdcr lernte bie C^3räfin bei bem ©rnfen ^}3roi§fnu in 
Sd)Iof3 ^ifenj in 3)täl)rcn tcnnen unb Dermä()lte fid) mit if)r luenige 
3Sod)en nad) bem Xobe ber SJhitter nm 22. 9ioöember 1728. 9hd) 
ber Xrauung, meldjc ber (ir^bifdjof (Solonic^^ in Gegenwart beö 
|)ofe§ uoU^ogen I)atte, blieben bie jungen (iljeleute eine ^üt in 
^urferöborf in bem ®artent)auö beö ®nronö oon 'ipenttjenricber, 
iueld)c§ nun bem ©rafen Sin^cnborf gef)örte. ®d)on am 6. X)e^ 
cembcr 1721» erfreute bie junge Jyrau bie ^^amilie burdj bie Weburt 
eineö i,Utäbd)eni^, lucldjeo nadj ber (Mn^Uantc ber Gräfin i^roötau 
^ofepI)a genannt nnirbc; ein ^^al)r nad}l)er bradjte fie ben crften 
So^n jur 3Belt. C^H-af ^ofcpl) ^tt)eüenl)ül(cr mar ein tleiner Icb- 
tjafter .^pcrr, ber feinem 33ater CSl)re uuidjte unb unter 93caria 
I[)ercfia ben Jvürftentitcl, C^jiiter unb (il)rcu erunu'b. 'I)ic J^-amilic 
nnid)ö auci bem ^13roüincialabe( f)erauv> unb in bie üornet)mc öfter 
reid)ifd)C 2(riftofratie t)inein. Sigmunb Kl)eöcnl)ii(Ier Ijat [ic in 
biefe Sßa\}u gefül)rt. iöereit«^ 1725 I)attc er für fid) unb feine 
Sefcenbeuj bie ^Keidjv^grafcminirbe cruun-bcn unb unio il)m nidjt 



IV. @raf 'Siginunb i^viebdc^ Äljetieu^üUev. 235 

unangciic^iii war, „mit Tiaä)i\d)t ber !Xnj:en" '). (5r nannte fic^ 
®rnf öon iparbcgg, einer §errjcf)aft in Dtieberöfterrcid) in bem 
rei5enben Xl)a(e ber XijaXja nn ber ©ren^e öon 3)iäl)ren. 1)a§ 
©^lo^ \x>av ijalb oerfnUcn, aber Ort unb ^errfdjnft bilbeten eine 
©raffdjaft, meldjc jdjon nicr ©efdjledjtern ben ©rafentitel 5ugebrad)t 
l^atte. llt)eocnf]ül(cr l)at im iMcrtcl unter bcni 9J?nnnI)nrtöbcrg eine 
9fJet^e oon ©ütern ermorden: iparbcgg, ']?rul^cnborf, ^KieggeriSburg, 
®tarein oon ben i^o(l)eim, »^ronöpurg üon einer y^reiin 3(nb(ern, 
3)?i^-nit| Don ©. ^sulien, ferner '^ßetlenbürf, (iggenborf unb Soben- 
borf, weldjec* [päter ber "i'ieblingöfiti feincö Sohnes nnirbe. ^n 
fluger 5Sornuö|'idjt (jnttc ber alte Sf)et)en()ü((er 1725 aud) ba^ ^n- 
co(at in Sö[)nicn ermoröen, aber anfäiftg iinirbe bic Jvaniilie er[t 
burc^ bie (irbi'djaft ber Jungen ©räfin ^tjeöenpßer'-öJcetfd), beren 
^ater einige (^3ütcr in ^öfjuien ht\a^. 

SlKmälig oerblaBten bie Erinnerungen an Kärnten. Seit ber 
Ucberfiebtung nnd) Ä>ien befudjte ©igmunb t^eüenl)ü(ter feiten baö 
^einmtlanb unb feinen Stammfil^ Ofternnlj. Seine ?(uf5cidjnungen 
bringen auo tarnten nur ein Xobtenregifter feiner ?^reunbe unb 
Sefannten. So ftarben: 1713 feine lütutter ^enigna Oiofina 
^erberftein, 66 ^a^xx alt, iui felben ;^al)r ^u ©pielfelb in Steier^ 
mavf t>k 80jät)rige (Süa f n^ianer, eine Sd)Uiefter feinet 3?ater£s, 
1716 ber \^anbct^l)auptmann 3ol)ann "i^'tcr (5HietS unb ber cbemaUge 
^ifd)üf öon V^aibadj, ®raf 2iguuinb liljriftopl) .perberftciu, in einem 
^loftcr ju Perugia, t^eöcnljitllerö Oljeim; 1715 nnirbe in 6n-a3 
®raf "^^ilipp Dietridjftein, ^icepräfibent beö $üffriegöratf)eö, auf 
offener Strafe üon einem Vafaien crfdjoffcn; 1718 ftarb ÄI)eöen- 
^üüerg edjlnagcr, (^raf tarl i)iofenberg, 23 :3n^re alt, in Sien, 
1720 in ®ra3 ber le^te ®raf galbenljaupt, 1721 bie le^jte X^ann= 
t)aufen, ücrmä()lte Gräfin iparrad;, 1737 Äl)eiienf)ültcrci Iangjäl)riger 
i^reunb, ®raf Vcßik, gefjeimcr 9iatl) unb .Qauuucrpräfibcnt in (SH-a^. 
SBenn il^eücnljiiller nadj Steicrnmrt ober Kärnten tarn, fanb er 
eine frembe 3Bclt. ^n (^ra3, um er jo angeneljme Erinnerungen 
f^attt, I)ielt er fid) taum einen lag auf unb ful)r foglctd) nad) 



236 IV. &va^ Äiflmuiib J^riebrid) -<?t)püeiil)üller. 

^bcvflabnit wüdjcß fein Sd)Uncc)cri'of)n neu f)cvgcric^tct I)nttc, ober 
nndj (3öi:^, um feine Xod)tev, bic ^Öcnebictinernonue, 511 befucfien. 
Dafür unterl)te(t er einen regen il^erfe^r mit bem 3lbet in 92ieber 
öfterreid}. 'Je od) üor feinem (Stttcrfauf fam er oft 3U bem trafen 
^nrbeog nnd) Stettenborf, 3U bem f)offrieiiöratf) l'copolb Berber- 
ftein in ßrnftbrunn, ^u bem (ir^bifdjof in Oberfiebenbrunn, ^u bem 
(ärnfen Brenner in U(rid}otird)en, nac^ Sd)lo^ S^rnutmnnnsborf 
an ber Öeitija, mid)c& banmlv? bem ©rafen Öeopoib Sinbifdigrälj 
gc()örtc, nad) 33rucf an ber \^eitl)a ^u ben ©rafen Aparrac^, nac^ 
Xljeben iinb Stampfen ju ben '15a(ffl)'ö, nadj ^^etronell 3U bem 
l'onbmarfc^aU (^3raf Xraun u. 31. 5lm liebften oermeilte er in 
^ifens nnb ^D^itol^burcj bei feinen 93ern3anbten "ilJroeifau unb Dietric^^ 
ftein. Der le^te ®raf (ärbmonn "^roefau ipor mit einer Sdjiuefter 
^f)eöen^üüer§ nnb bie einzige Xodjter an^i biefer Cfl)c mit bem 
5-ürften Salter Xaöer Dietridjftein oerl)eiratet. Diefe ^aube ber 
35crlyanbtf(^aft mürben nodj enger gefnüpft, alö f^ürft unb gürftin 
Dietrid)ftein 26. J^ebruar 1725 um eine Xodjter t^eücnfjüdere für 
il)rcn So^n ,^arl anhielten. Die $0^)3^*^ unirbe einige ^j:)Zonate 
nerfdjoben, meit baö Sd)Io§ in '}cifo(^burg umgebaut würbe, fanb 
aber nod) im Sommer ftatt. Der alte ^^eöen^üüer erjätitt bation: 
„Den 31. luguft 1725 bin id) mit meiner Gräfin Xodjter, meinem 
(Ktcren @o^n unb bem 5?icefriegt^präfibenten ®raf ^erberftein nebft 
anbercn ©äften nad) ^^tifoleburg abgereift. 3(k^ mir un^^ ber Stabt 
nät)erten, mürben bie ©tücfe auf bem Sd)(offe unb ben gegenüber^ 
(iegenben ^Sergen abgefc^offen. Die ^öürgerfdjaft mar mit ©cmc(}r 
unb fliegenbcr A-aI)ne aucgcrürft unb gab 3 Saioen. Den folgenben 
Xag begingen mir ben ©eburtt^tag ber ;^ürftin Dietridjftein. Den 
2. (September um 5 Ut)r ^Hbenbt^ fufjren mir A-ünf in einer mit 
6 ^ferben befpannten tutfdje nad) ber ^^orettoeapeUe; bie 2 iöraut- 
fü[)rer ®raf \'eopo(b Dietrid}ftcin, ber jüngere Sol)n be^ dürften 
unb mein älterer So^n ritten neben bem 43vautmagen, in bem bic 
iöraut mit i^rer 9)?utter unb Sdjmiegermuttcr faf?. Der iöräutigom 
fu()r mit unö 2 33ätern, bie .^ranjelfräulein nämtid) ii'oiöl Dietrid) 
ftein unb Aiäulcin 'lUarianbl non '^^rocfau ful)ren mit anbercn 
t)amcu. Der .sperr f vopft crmartete uno bei ber Kapelle unb nad) 



IV. @iaf ©ifliiiiiub giiebrid) Ä^ebenl)ü[(ei. 237 

einer jierlidjen 9iebc gab er öie 2 ^^vnutleiitc ^ufaiumcn unb er- 
teilte bonn nUen 3{nuiefenbcn mit beut 33cnernbi(e ben Segen. Tcnc^ 
ber Zeremonie mürben ittieber bte Kanonen gelöft unb bie Bürger 
jd^aft frf)o§ itjre ®eit»cf)re ah. IDcn 3. «September ^at ber iperr 
•ißropft in ber Sd)(oBcnpe(Ie, wo aiid) ein nnmbert^ätigeö Jrnuen^ 
bilb ift, über bie neuen (Seeleute bie gemöfjnlif^en ®cbttt gefprodjen 
unb biejelben benebicirt. 2tn ben 2(benben iparen @d)lop unb 
©arten mit ^'^acfeln unb Laternen beteud)tet. 3ludj l)abcn bie 
"ipiariftcn in ifjrem (iottegium ben neu ^Iscrf^eirateten ju (5l)rcn eine 
für 3 Xage eingeteilte meift gefungene (iomöbic gehalten. T)cn 6. 
§aben id; unb ®raf ^erberftein 2tbfd)ieb genommen unb bie @e^ 
jeüft^aft öerlaffen". 3)te (S^e würbe eine glüdli^e. ®raf Äarl 
'S^ietridiftein erbte nad) bom Xoht feinet i^aters 1738 bie ®üter, 
würbe gel}eimer i'Katt) unb 1745 Ober^ofmarfd^atl, 30g [id) aber 
3urü(f, lebte auf feinen (Gütern, erbte 1769 bie '^^roöfauifdjen ®üter 
in @d)Iefien unb QJ^äl^ren unb ftarb erft 1784 in Otitol^burg 
82 ^Qt)re alt. 

tf)eöenl)üüer er^älilt oon bem öfterrcidjifc^en Slbel nod) eine 
9)lenge (Sin^eln^eiten, v^odj^eitcn, Xobet^fällc, (irbfd^aften, aber fein 
©lief ntar bod) mel)r auf ben .f)of al^ auf bie C^kfeüfc^aft gerict)tet. 
Wlit einer ©enauigfeit o^nc (iVletc^en berietet er öon ollem, wae 
ben $iO] anging. Selbft fein faifcrlid)er §err, .tarl VI., ^at in 
feinem Äalenber bie Slubien^en, Spieloerluftc unb i)k ^agbbeute 
ntd)t öollftänbiger oufge^eidjuet. ^n ben 3fl^ven 1730 — 1740 bc 
fd)äftigte .^^eöen^üüer am meiften bie 3(ngelegen^eit ber Erbfolge. 
Äarl VI. t)otte nie bk .f^offnung aufgegeben, nod) einen männlicfien 
ßrben 5U erholten, aber bie .^oflcute marcn über3cugt, baß bie 
öltere (grjfierjogin a)?aria 5:i)erefia einft bie ^errfdjerin üon Oefter- 
reic^ werben würbe. .vtl]cücnl)nller er3äl)lt oon it)r, wie fie mit ber 
9[lhitter 1728 bei ber .'pulbigungörcifc in @ra3 ncrweiltc, wie 1730 
bie Gräfin Jsn^, gcbornc l^iollart, alo (5-r3iel)erin bei il)r eintrat, 
wie fie mit il)rer SdjWefter bei ben lleinen .poffeftcn unb an ben 
aJhifitabenben, welche ber taifer fet)r liebte, erfdjien, wie fie an 
ben g^al)rtcn nad) öajLxnburg unb |^albtl)urn unb on ben ;\agben 
im '13rater 9(ntl)ci[ nal)m. Die #cfanbteu cl)rtcn in iljrcn ^criditen 



28S IV. (»laf 2iflmiiub Avicbvid) .«l)ri)eiil)üUev. 

il)vc 5(niiiutl), il}vcn feinen einn, il)ve Vicbe 5111- Sß^nljrtjcit, it)r 
ernftcci iiC^cfcn. T)k 'i^vin^cjfiuncn bco |)aufci8 Ocftcrrcicf) innren 
biei^cv mit menii^en 9üii3nnl)nien auc« politifdjen ^Küd[icl)ten üerl)ci= 
ratet morbcn. ?hid) für 3J('nrin 2:t)erefin inurbcn foIrf)c 9?ürffid)tcn 
geltenb gcmad;t. 3)ie '!|3rin3cn üon Sniern nnb ®ad)fen unb ber 
iungc 33oiirbon X)on (5.av\oß fnnien bnbci in 33etrnd)t, ober ydel^^t 
entfdjicb it)rc iiub bcö Slnifcro pcrfönlidjc Oicigung für ben |)cr50i3 
5vrnn5 @tcpf)an oon V^otljringen, ben (intet bei§ .^er^ogö .^nrl öon 
l'ot^ringen unb ber Oeftcrreid)erin (Sleonorc, einer @tiefjd)Uiefter 
Vcopolb^^ 1. Sd)on v\ofep() T. l)atte barnn G'^^'^rf)^ ^^^ ?\-aniilic 
non Votl)rini]cn mit bcm ^aufe Oefterreid) burd) eine ^eirat nät)cr 
3u ücrbinben. 3)cr ^er30i] ^vran^ umr 1723 mit 15 ^nl)rcn nad) 
Oefterretd) gefommen unb unirbc non bem Ä'nifer unb ber ^nijcrin 
litie ein @üf)n bcljnnbelt. ^yiad) bcm Xobe feineo ^MitenS ^^eopolb 
1729 ltel)rtc er nad) Vütl)rini]en ^urüd, fnm jebod) 1732 unebcr 
nad) Oefterrcid). 1)cr Slnifer ernannte it)n jum Statthalter in 
Ungarn; er mad)te einige @tubienreifen burd) baö l'anb, fam jcbod^ 
oft nn ben 'Biener .'pof unb nie* er 1735 fein l5rblanb abtreten 
nnb für Xo^cana t)ertaufd)en mufUc, bradjten taifer unb Jilaifcrtn 
i^re unb bie Sünfdjc il)rcr Xodjter jur 3luofüI)rung '). 93caria 
2:t)ercfia l)egte eine ,5ärtlidje Viebc für ben f)er3og. „T)eö '?iad)ti3", 
fd)ricb ber englijd)C C'^'icfanbte 1735, „fit^lj^ fie it)n im Traum unb am 
Xagc untcrljält fie it)re ,S>ofbamc nur Hon il)m, fo baf; eii nid)t lual)r 
fdjcinlirij ift, baJ5 fie ben ^Diann jcuuik^ nergcffen unrb, ben fie für fid) 
geboren glaubt""^). 1)ie ipeirat unirbe am 15. ?^ebruar 1736 üoll- 
jogen, unb jmnr in all ber %kaä)t unb bem Gercmoniel, mit nicld)em 
banmtö ber .**iaiferI)of feine ?^ami(icncrcigniffc au^^^uftattcn pflegte. 
^^l)eiienl)ü((er er3äl)lt bie .^porij^eit unb bie .'öoffefte ber näd)ften 
Tage biö inö Keinfte 'I)etail. (&v iiergif?t aud) nidjt Ijin^usufügen, 
uie!d)e (^kfd)enfe ber |)cr,5og au^^getl)eilt l)at. t^er ^)iuntiuci erijielt 
ein toftbarcc* fiimragbene!? .^^Ireu;,, bie ,s^ofl)crren unb Trauten iöriUant 
ringe, iHrmbänber unb ecl;murf iierfd;iebener 3lrt. 1)er ^aifer 



') 11. "iixnfÜ), C-Vi'di. 3[«nvia •3:l)ovcjta\^ T. (?, to— 27. 
■■) % n. O. I. :mi 



IV. ®raf ©igmunb ;Vviebvitf) .tl)eucnt)üUer. 239 

ernannte, um fein [icfonbcvco 93crt3nüc]cn 311 bc^ciicjcn, 18 i}c^cinic 
diätijc unb 160 Unnuncrcr. ^n feinem talenber notirt er jum 
12. Februar:') „^odi^eit metner crfteu 3:oc^ter X^jerefe mit bem 
|)er3og oon Öot^ringen, bcibe mir lieb. ®ott fegne unb üerme^re 
unfer ^au§, id) (jcibe froljen ■troft". 2tm öergnügteften mareu hie 
jungen (£-^e(eute. 0» ben erften 3)?aitngen unternnljmen [ic einen 
Slugfhig md) 'OTiaxiaidl, bcr aber ilJ^aria 3:t)erei'ia übel bcfam, bcnu 
fie erf){elt einige Xagc fpätcr bie :53(attern, genaci aber balb. %nd} 
mürben [ic balb getrennt. ®er >'per5og, ben ber ^aifcr am 
12. 3)cccmber 1736 ^uni (^cncraKicutenant, ber l)öd)[tcn militä^ 
rijc^en SBürbc in Ocftcrrcidj, ernannt tjattc, ging im C^uni 1737 
mit feinem trüber .^arl ^ur 3trmce nadj Ungarn unb feierte erft 
im ©eptember inieber md) SBicu ^nxüd. ^m ©ecember reifte ber 
.^er^og mit feiner Weumiyün in fein neue^s Grblanb Xo^cana, im 
Sommer ging er aberuuilo 3ur 5Irmce, brachte aber nur traurige 
Erfahrungen :^eim. Die .'poffnung auf einen CSnfcI mu^te ber 
^aifcr mit in«s (^rab nel}men, benn 9)caria X^erefia gebar nadj 
cinanbcr 1737, 1738 unb 1740 brei Xö^ter unb erft nad) bem 
Xobc beiS ^aterö ben ti'r3l)er3og vsüfe|>t). 

^aifer tarl VI. nmr in ben legten ^sa^ren fel)r l)erab^ 
geftimtnt unb blirfte nur büfter in bie Bufunft. Der unglürflidje 
Xürfenfrieg, bie (frfcuntnif; bcr Unfäljigfcit ber (S^encralc, bie er 
an bie epil^^c gcftcKt, bie Ungcmif^ljcit über bie ^'^ortbauer feincö 
®efd^{ed)teei unb bie atigemeinc ^eriüirrung nagten an feiner ®e= 
funb^eit. ^m (September 1740 fe^rte er iuin einer 3agb in §alb^ 
t^urn, luü er jäljrlid) mcljrcre "ürHidjcu 3ubradjte, frauf 3urücf unb 
ftarb 5() :^atjre alt am 20. Octobcr 1740. .SiljeocnljüIIer cntunrft 
nid)t eine (£d)ilberung ber '].^erfon unb beö (5()arafterö bet^ .Siaifcrc, 
une uiir foldje von ncuetianift^en unb cuglifdjen (^kfanbtcn bcfi^en, 
aber auo bem, luaö er über baö Apof unb Staatclcben auf^eid^uct, 
treten bie ,3üge bcö .^iaifcrö luie in einer f)aub3cid)nuiig l)enior. 
SBir finb cß geiuo^nt, tarl VI. al^ einen fteifen, crnftcn, 3urürf 
^attcnben iperrn 3U bctradjtcn, bcr für feine Vieblingv^ibcc, bie -)U\ 

1) !. !. (2tnntciavd)iu. 



240 IV. fflvaf iuimunb ^Viifbvid) ftl)cOi'iil)üUev. 

cvfcnninu] bcv pvai^niatijclicu Sanctioii, Vall^cv uiib ))\cd)k abtrat 
m\h Ocftcvvcidj im ^\nucvcu noUftänbii} ncviaUcu licjl. (iv i[t bc- 
fannt alö ein aiiögc^cid^nctcv Scljül^c, ale* ein tvcfflid)er JRcttcr, ale 
'grciinb unb Äcnncv bcv llV'ufit, ale ein ocvftänbiger ^au^evv, iM 
eifriger ©animier luni Aöüdjcrn, yjcinr^en unb tiuriofitiitcn aller 
9(rt. T)ic 3(cuijerungcn unb 43ricie, bic unr luni il)m tcnnen, ent- 
halten jebo^ Diele frifdje fröl)üd)e '^üqc jeincö ^^ebcne*, einen lcbcn= 
bigen ®inn für 2Öal)r^eit unb (^kredjtigfeit, eine geirinnenbc 33cr' 
traulidjfeit für feine Umgebung, ein tiefce* (^V'uiütl) unb bic järtlidjfte 
!iHcbe für feine A-amilie. xHm 21. 3lpril 17:5i), am Xobecitage '^3rin3 
(Sugenö, fdjrieb er in feinen ^alenber: „Um (5'/.2 U. früt) auf, 
iD^effe um '/j^, l»?ad)rid)t, ha^ i^rin^ (äugen oon Saüol), ber im 
J^elbe comnmnbirt unb meinem |)aufc fo gro^c X^ienfte geteiftet, 
tobt gefunben luurbe nad; langer Äranftjcit ; Ijat aüee red;t genmc^t 
in bcfter Orbnung, (^ott fei feiner Seele gnäbig". 

t^eöenl)üller mar in hm legten 3>al)i-*cn «It unb grämlid) 
getiHirben. (5r get)örte ^u ben abgelebten (.^reifen, nield)e ben Xl)ron 
ÜOJaria X^erefia'e umftanben unb il)r luenig i^ertrauen einflößten. 
Sie fie felbft fagt, liefen -bie alten |)erren oft ben ^JJhit^ finfen 
unb ii)re beften 9xatt)geber in bicfer ^dt irarcn -Sartenftein unb 
(^raf Xaroucca. tl)Cüen^üller nnirbe aud) nid)t mel)r in bic (ion 
feren^ berufen. (5r mar mebcr in ber äuperen "i^ilitit nod) in 
uiilitärifd)cn Tingen erfal)rcn unb barauf tarn ee in Ocfterreid) 
in ben näd)ften ^Vil)rcn am uiciftcn au. il^cnigftene nnirbc i^m 
bic :33efriebigung ^uttjeil, bap fein eo^n ^\ofc)jt) Rl)cttent)üller 
(5"cbruar 1741 ) eine cljrcnüoüe unb glücfltct)e 93?iffion in t^rcoben 
uuefüt)ren tonnte unb baf? fein i^etter, (S^raf Vubuüg M^eiicnl)üller, 
bamalö 33icepräfibcnt be^ ,f)offriegöratf)eo, einer ber ^Ketter Ocfter* 
reid)0 unirbe. Sigmunb .^ll)eiienl)ü(Ier erlebte nod) ben Ärieg oon 
1741 , bic ,'pulbigung ber ©täube in Vin^ unb i^rag für ben 
.Siurfürfteu non i^aiern unb ben Umfdjunmg ber l^ingc anfange 
1742, alc firij nad) bcin xHucbrurt' 'JJtaria X^crefia'i? „ber '.Hrui 
O^ottce fpüren lie§". iJOiittcn in ,^'ricg unb :^cbrängni§ ift er am 
8. 1)ecembcr 1742 geftorben , ' in ber Xl^at alc* ein ncrgcffcncr 
9L)iann, beffen Veben fdjon nor bem lobe auk>gclcbt mar. 



IV. ®raf ©iflmunb ?fnebric6 ÄljebenfiüHev. 241 

^l^etien^üUer t)at lüie ^rtn^ (Sugen ben bret ^otfern Seo^olb I., 
3ofep]^ I. imb ^arl VI. gcbient. 3iii^ B^it Seopotbg I. erfd)ien 
er an bem §ofe al§ ein (äbelmann au^ ber 'ißrodin^ oon mäßigem 
S3eftl^e, ber fic^ frü^^citig burd^ feine ^cnntniffe, burd) feinen X)ienft= 
eifer für ba§ ^inteveffe ber ®t)naftic aug3eidjnete. 211^ Sanbeö^ 
Hauptmann ttrnr er fdjon eine ^eröorragenbe '^erfönlidjfeit iinb unter 
^arl VI. gel)örtc er 311 ben erftcn 9)iännern he§ ©taateö unb ber 
SBiener StbetögcfeHfdjaft. ©ein fniferlic^cr ^err ijat ii)m zeitlebens 
ein unbcbingteö 33ertrauen gefdjentt. 9}?el^rmate 1723, 1728 n)iirbe 
er in bie „geheime Ticputation" berufen, tnelc^e lt)ät)renb ber 16= 
hiefenljeit bcö ^nifers* bie ©efdjäftc üerfal) unb 1732, al§ ber ^aifer 
nad; ißö^men reifte, um mit bem Slönig öon "!)3reu§en jufammen^ 
zutreffen, niar tljeüen^üöer ^m\t§ biefeS ßollegiumg. ©ein SBunfd) 
mar, in ben ^offtant aU Oberft^ofmarfdjntt ober Oberfttämmerer 
einzutreten, ßr ^at if)n nid)t erreid)t, aber er inar einer ber lüenigen, 
n)eld)e zu alten heften unb ^Vergnügungen bee ^ofee gelaben tt»aren 
unb be^lüegen mit ber taiferlii^en Familie in forttüäf)renbem 35er- 
M)r ftanben. ©eine 3;^agebüd)er entt)a(tcn 9lufzeidjnungen alter 2lrt, 
fie finb jeboc^ nid)t fo freimütljig unb erjd)öpfenb inie bie STage- 
büd)er feinet ©ot)neg auö ber 3:;i)crcfianifd)en ^tit. ^n ber poli- 
tifd^en 'I)entart luaren fic^ 3>oter unb ©ot)n gleid). ©igmunb 
^1)eüent)üüer fannte unb üertljeibigtc bat^ alte Oefterreid) mit feiner 
abfoluten ^ürftengcmalt, mit ber .^errfd)aft ber ^'ird;e, mit ben 
fügfamen Vanbftönbcn, mit bem iperrenredjt auf ben ©ütern unb 
mit bem 3Buft ber ii?eruialtungi§be^örben. T)abei luar er ein toljalcr 
9?taun, ein treuer 9>afafl unb nad) bem iWaf^ftab ber ßcit ein nor 
trefflii^er ^^uftizmann. (5inc 9xeform ber :^uftizgefc^e unb ber 
Suftiztierh-ialtung irar in Oefterreic^ unbcbiugt notljuicnbig, aber 
bafür mar mebcr bie ^dt nod) ber 3)?ann befätjigt. (Sin ©d)immer 
üon ^veimutl} (cudjtct aui? feinen ©djriften l)ertior, menn er bae 
ftänbifd)e 9ied)t gegen bie ^}ccuerungen ber 9iegierung iicrtl)eibigt, 
aber aud) l^ierin zeigt er fid) mef)r auf bie ^-orm alß auf bai? "i^^efen 
bebad^t. (£r umr ein 9lriftiVfvat , er \)attc haß 9icd)t unb bie 
•^^flidjt bazu, bcun er flammte auc* einer bei cbelften ivamtlien bec* 
9icid)C§; er liebte bie ©tammbäumc unb 'Ä^appen, btc Irabitton 

5D3olf. ®efc^ic^tlid)e iöilbev aue Oefteneid). II. lü 



242 IV. (Sraf ©igmunb IVriebri^ Äfieöen^üHer. 

iinb bic ßljronifcn. S3ür9cr imb Sauern wavtn il)in mir bn^ 
iHi(f bcr 3lrbcitcr unb T)iencr. ^n ber ''Ißva^iS geigte er [id) Ijuman, 
nad))'icl)tig, ol^ne e^to(^ unb ^offart. (Sr war ein milber (^utö- 
unb ®crid)töt)err, ein 33eid)ü^er unb 3?erforgcr ber 3trmen; mit 
33orUcbc lünr er in Sßien 33or[tanb be^ Slrnienomte^ unb ®oIbaten= 
IpitntS '). (5r jei^nete nidjt auf, me(d)en 3(ntf)ei( er an ber 'Pflege 
ber bilbnerifdjen ^unft in Sien genommen, aber wir iriffen üon 
t^m, ba^ er ft)ic feine 33orfat)rcn einen lebenbigcn 8inn für miffen^ 
fdjaftlid)c Sitbung unb inöbefonberö für bie ®efd)ic^te ^atte. %U 
®eorg Söeibmann in l^eipjig bie Slnnalen j^ranj ß^riftop^ ^^eoen- 
^ütler^ 5ur ^eraueigabc vorbereitete, t(}ei{te it)m (2igmunb ^^eDen= 
()üüer im ßinöerftänbnif? mit ben 5ßettern öon ?^ranfenburg atte 
baju nötl)igen 9}Janufcripte mit. ®er Herausgeber lüibmete i^m 
mit öielen überfdjlüönglidjen ^Borten ben XI. :^anb beS SerfeS. 
^fjcöen^üller t)at im ©angen feine gen)a[tfame Störung erfahren, 
niemals ^at er eine gegebene ©d^ranfe 3U burd)brerf)en derfud^t, 
atfeS Heftige, ^avk tt)teS er don fid). d^ gelang i^m auf ber 
Sa^n rutjig fort3ufd)reiten unb babei ju fäen unb ^u ernten. 2BaS 
ben ^Jienfdjen glüct'üd) madjt: eine fefte ®efunbl)eit, ein frot)e§ 
®emüt(), eine belüegte ^iiQenb, bie 3^1"^^'"^ fi" 33ermögen unb 
äußeren (5I)ren, bie 2ld)tung feiner ®enoffen, bie (^unft unb 2ln= 
erfennung feinet ^cvvn, ha§ ift i{)m alleS in doftem 9)?a§e jutljeil 
gcidorben. Unb maö er nid^t errcid)te, f)at fein öfterer @o^n ^iu3U-' 
gefügt: eine angcfcfjeue Stellung bei ^of, i'cn Sefi^ in Sötjmen 
unb ben «^ürftentitel. 3!ofep^ ^^eden()üUer d^arafterifirt Ut ^dt 
3)?aria 2:()erefia'g, Sigmunb ^{)eden^üüer bk ^dt ^ofep^S I. unb 
üaii§ VI. 5Bir fenncn biefe Hi^ft)cvren, Beamten unb ?anbcbel^ 
leutc auö Silbern unb (Sdjilbcrungcn. Sic fiub nidjt fo fridol 
une bie franjöfifdjen tSbelleutc in ber ^dt ber $Kegentfd)oft, aber 
ebenfo eitel, t}odjfaI)renb, begierig nad) 9?ul)m unb ^luci^cid^nung. 
Senn cö notI)Uicnbig war, jcigtcn fie fid) doli 9(ufopfcruug, Tapfer 
feit unb Hingebung biö ^um Untergang. (L>"»cgcn (^rcmbe dcrl)icltcu 
fie fid) fteif 3urürf()altenb. ^atjcr fam aud) baö abfpredjenbc Urtl)cil 



') ©taatötalcnbci- 1736. 



IV. ®vaf ©igmiinb Wnetirid) .^[)fOent)üIIer. 243 

ber 8nbt) ^J^ontague '). 3^te Sßiener «Sammlungen entl^dten eine 
gnn5e '^ortraitgaWcvic auö btcjer 3eit- <5in eigener S^eij fprirfjt aug 
biefen ^lococogcftnlten; il)re IJöpfc [inb felbft unter ben ^errücfen 
f^nrf Queigeprägt, inbioibueü, burdjau^ djarafteriftifcf). Ä^eoen^üüer 
mar U§ in§ 3ltter ein fdiöner 9}?ann, \)atk eine f}o\)t ©tirne, flare 
offene Slugen, eine feine '^la]c, ein runbc^ finnlidjc^ ,?tinn. (Sr liebte 
eg, fic^ im langen rotI)en DJcantel ber 9iitter bcö golbenen 33lie§eö 
abbilben unb feinen ganzen 3;:itel beifügen ^u (äffen: „Sigmunb 
?^riebrid) Öfeidj^graf üon Ä'^eöent)üIIer gu 2Iid)el6erg, ©rbftatimeifter 
in Kärnten, Dritter be§ golbenen 33üe§e§, geheimer 9^atl) unb 
tämmerer, cStattf)aIter Don 9Zieberöfterreid)". 



') 'tis true the Austrians are not commonly the most polite people 
in the world, not the most agreable. Lady Montague, letters. Vienne 1717. 



lÜ^ 



V. ffiraf Matl umt 3in^cnJ)orf. 

1739—1813. 



Weftcrrctdj ijattc Don 1540—1848 48 gtnnnjminiftev ober, 
lüie fic bninnlö l^icfjen, ^röfibcnten ber ^offainmer '). Unter biejen 
lüarcn einige (Seiftlidje, unc 1623 ber 2lbt öon Srcmomünfter unb 
1692 ber (Sarbinal SoUonici§, einige Sbelleute üom 9Nttcrftanbe, 
jumeift jeboc^ ^erren ber öornel)men öfterreid)ifd)cn Slriftofratie, 
fo: 1683 (Bxai SBoIf 2lnbrca§ üon giofcnbcrg, 1694 ®rnf ^eifrieb 
öon Brenner, 1700 ®raf ©ottljarb öon @nlnbiirg, 1703 ®rnf 
®unbnd"er öon ©tnr^emberg, 1716 ®raf ?^rnn5 Slnton öon 3Baljegg, 
1719 ®rn[ i^rans ©ottfrieb öon ©ictridjftein, 1755 ®raf tarl 
öon ^lönigt^egg, 1759 ®raf 9xubolpf) (il}otcf, 1764 ®rnf Seifrieb 
^erberftein, 1765 ©raf ?friebrid) ^nl^felb, 1771 (Srnf Öeopolb 
Slololörnt, 1796 ®rnf ^^rocop ^^asaneti) unb 1797 (^H-af ^^ran^ 
Snurnu. Die Jöenigften blieben länger aiß brei, Ijödjften^ [ieben 
3lal)re im ®ien[t. Unter 9iiibolpt) II. unb lüiatl}iaö bicnte i^rci= 
^crr ^erbinnnb öon |)o[niann 22 ^afjvc, unter Veopolb I. ©rof 
®eorg iihibung öon Sin3eubor[ 23 OnI)vc, unter ^nrl VI. @raf 
1)ietrid)i'tein 26 3ai)rc, unter DJinria Xtjercjia unb y^o\tpl} (S^raf 
Äoloiurnt 25 ^n^rc. (Eß \vav nid)t Icid}t ben ö[terrctd)ifd)en Jvinan5en 
öorjuftcljen. 'I)er *i}3rä[ibent ber .'poffauimcr folltc 9ieid)ö unb 
!i^nnbccrcri)t, baiS Siricgc* unb ©tcucriöcicu, bic Oicgalicn unb (J>Vfäl(e 
öer[tcl)cn, iniiucr offene (Snffe I}nbcn m\b ber ivrcigebigteit beö ."pDfei?, 

') :)ii'il)ciifolgc bin- !. f. .sjioffümmcipiiifibciittMi, f. f. J^-iuniijavrfiiu. 



V. ©raf Stavl üon äinjenborf. 245 

ben gcftetgertcn ^ebürfniffen bcr 9xegierimg, ben ^orberungen ber 
©tänbe unb ©laubiger geredjt werben. I)ag 5lmt ^ntte feinen 
beftimmten ®ef(f;äft^freig unb n^ec^ielte in gorm unb 3;n^alt Don 
9?egienmg ju Regierung, ©ie ^roDincialtammern iraren in öielen 
fingen unabhängig, bie ^udj^nltung o^ne genügenbe Sontrole, ha^ 
Saffen-- unb ©c^ulbenirejen in einer gro§artigen Unorbnung. S)ie 
föberatiöe ^ahiv be§ 9?ei(^e^ wie bie feubale S5eriüaltung , bie 
3it)if(^en5ö((e, bie üieten 5lu§na^men unb Slnnjartfc^aften machten 
eine georbnete ^eriünltung unb Pflege ber ftaatlidjen i^-innnaen 
gerabe^u unmöglich. ^fJad; bem tiefen ißerfatl im breiBigjä()rigen 
Kriege folgte jinar ein practifc^er progreffioer Slufjdjtüung, nber 
biefer fonnte bei ben großen Kriegen unb bei ber allgemeinen Un^ 
fenntni^ be^ <Staat§= unb 35oIfgt)ermögen^ feinen fieberen ^ait 
getoinnen. 1)ie i^inanjpra^i^ öeopolbö I. fanntc nur Steuern, Xaj:en, 
9?egalien, ©efäüe unb 51nle^en. 3n bringenben (fällen griff fie 3U 
ben feltfamften 9)?ittetn. 1689 würbe eine alp^abetifc^ georbnete 
Xa^-e Don allen mög(id)en 3Baaren unb arbeiten geforbert. 9xegalien, 
Stemter unb @üter würben Derpfänbet. ^ebeg 2tmt, jeber 2;ite( 
^atte feine 3::a^-en. 2Bie überaü waren bk ©olbmadjer unb SHdj^^ 
miften aui^ in Oefterreid^ gefuc^te Seute. 'Der Italiener .^Sorri 
würbe 1670 Don ber ^tegierung Derwenbet, ®o(b gu nmdjen. (Sin 
öfterreid)ifc^er S^emifer Don 9?ain erflärte 1680 bie 3weif(er an 
ber (5j:iften5 ^^^ Steint ber Seifen afö SWafeftätöbeteibiger. Ocad) 
ben ©runbfö^en bcr mercantiliftifc^en @taat(§pra^-ig brängte hk 
^Regierung „jur ^ntrobucirung ber Solfaitfeit" unb eiferte gegen 
3)ionopoIe wie gegen bie (Sinfu^r frember (Srjcugniffc. ^n ®ctrad)t 
beö natürlidjen ^eid^tljumg unb ber ga^Ireidjen ipilfiSqucifen in Oeftcr= 
reid^ bel^anbelten mefirere ©d^riftftelfer bie öfterreidjifc^e ®taatö:= 
wirtf)f(^aft; fo ^o^ann 3>oad)im Sedier in feinen camera[iftif(^en 
®d)riften, bcfonber^ in feinem ^auptwerfe „^]3o(itifd)cr T)ic«curö", 
^^ilipp l'ubwig Don ipornigf in bem iöud)e „Oefterrcid; über allcö", 
SfiBil^elm Don ©djröber in ber „(yürftfidjen (^dja^^ unb 9?entfammer". 
Sedier war ber erfte in Oefterreidj, weldier neben bem giöcuö baS 
SSoIföwo^l Dor 5Iugen I)attc; er maljntc ben .f)offammcrpräfibcntcn 
®raf «Singenborf, „ba^ bie ^cförbcrung bet^ Vanbcowolcc immer 



246 V. ©raf ffiarl Don Sinjenborf. 

bte potior pars materise jci" ; er cmptief)(t bcn ?^ürften, mef)r bic 
Sercirf)cnmg ifjvcr Untcrtf)nncn nie i^vc eigene 511 judjen. %nd) 
|)ornii3f untevfdjeibet <^-inau5^ iinb ißolti%iirt()id}aft, iprid)t üon bcm 
9?eic^t()iuii unb bcv iiiirt()id)nit(ic^en Unabljäiigigfeit Ocftcrreid)«, 
öertneift auf eine inoI)(bcftcütc Öanbeööfonomie unb 33crnief)rung bcr 
33olfcimengc. <Sd)vöber, ber bebeiitenbfte 'JJkrcantilift jener ^dt, njiU 
»weniger ben 2(derbnu unterftüt^cn nl§ bie f)cbung ber 9D2nniifnctiir 
unb ein „freiet (Sommercium" '). Gintgeö bnoon ging unter tarl VI. 
in (irfüüung, benn bie 9?egierung jener ^cxt jud)tc öor ailtm bie 
materielle (Eultur 3U ()eben, ^nbuftrie unb Raubet ,5u förbcrn. 3f)re 
DJ^nBvegeln erfdjienen jebod) oI)nc ^lan unb ^v<eitung, o^ne Ä'enntni^ 
ber natürlichen :33ebingungen bc§ ©ejc^äftleben^, fie tanien nur fto^= 
meife unb [treiften an abenteuerlidjc tünftelei. 9Jcan meinte, menn 
man gute ^äfcn anlegt, Strafen baut, an "-^^rioate ®elbüorid)üffc 
öert^eilt, be^iuegen fdjon eine regfame 3nbu[trie, einen großen .^anbel 
gefdjaffen ju I)abcn, luäljrenb bie 3tt)i]d)en3ö((e, bie Bünftigfeit ber 
©ehjerbe unb bie Unfreiheit bciS ©runbeö unb ^obeng fortbaucrten. 
^ie (gtaatSfabrifen in Öins unb Sien foftcten me(}r alö [ie trugen. 
Sludj ber berül)mtc Straj^enbau mar unöDÜtommen unb fam nur 
in !ursen Strecfcn sur Huöfü^rung. '^Jhir bie ©trnije über ben 
Semmering unb bie 9?eic^gftra^e nnd) Öinj irurbcn üollenbet; an 
ber Strafe oon Sßien burd) 9J?ä{)ren nac^ ^reolau unb ^rag 
würben in 22 3al)ren nur 28 SO^eilen gebaut. ^:poftftationen gab 
e« 1740 in SOM^ren nur 12, in Sc^lefien 4 2). 

©ie fi^califc^e unb mercantile g-innn5praj;iö wirfte nod) meit 
in bic XI)erc[ianiid)e 3cit hinein. Sei ber ^eerc ber «Staateicaifen 
mußten 93iaria Xl)ere[ia unb iljre ©taatcimänner üor aWem barauf 
hchadjt fein, baö öffcntlidje ßinfommen 5U fteigern, bie ®taatö^ 
laften beffer 3U üei-tl)eilen unb eine Orbnung im (^H'jdjäftiSgange 
einjufütjren. 8ie griffen nod) l)äufig 5U ben alten oft gebraudjten 
?0?anrcgcln, bie alten Steuern 3U er()öf)en unb neue cin3ufiil)rcn. 



1) $Rofcf)er, öftetr. ^Jktionalötonomit unter Seopolb I., .'pilbebraub 3a^r^ 
büd)ix II. 114. 

-) b'SIwevt, (5ultiivfort|d)rittc in iO?äl)iYn, 1854, (5. 



V. ®raf ffarl oon ginsenborf. 247 

33on 1740—1748 louvben nod) ^ßcrmögenö^ unb topffteuern gan^ 
mä) Dem alten ä)h§ftabe auögefdiriebcn. I)ie Öiften ber 3>crtl)eihing 
an ben C^offtnot, für ®ctftltd;feit, 3)iiUtär, Stbel, für bie Seöölferimg 
in ber etabt unb auf bem Öanbe füllen ganje goltofeiten i). ®a(g 
berühmte ginan.jfl^ftem hc§ GH-afen ^a^felb Don 1768 fennt fein 
anbcre^ dTdttd, bie ^-inanjen ^ur 3cit be§ f{ebenjäf)rigen Slviegc^ 
al^ bur^ eine neue oerftärfte StuiSgabe üon ^apiergelb unb buri^ 
3n)angöan(e^en ^u becfen. 33iele unb au^ge^eic^nete Gräfte ^aben 
fid) abgemüf)t, ha^ 3?o(f fo oiel alö niöglid) ju cntlaften, bie ®e* 
luerbe cmpovjubringen, für .panbel unb ^nbuftrie tljätig ju fein. 
(§§ fehlte n^eber an bem reblidien SiUen no(^ an i^Iei^ unb 5lrbeit; 
immer famen neue 3^inan5p(äne in 35orf(^Iag 2), aber im ©anjen 
blieb bie (Staatölinrttjfdjaft beft^ränft unb ber B^ftanb ber Js"inan3en 
ein troftlofer, felbft in ber glän3enben (ipodje nad) bem ficbenjä^rigen 
trieg. Sie baS ©leidjgemidjt junfdjcn ß-innaljmc unb 5tu^gabe 
l)ergefteltt ober ein Ucberfd)u§ ber (Sinfünfte erhielt war, folgte eine 
JRüftung ober ein prieg, lüeldjer atlet^ oerfd}lang. ®er (irbfolge^ 
frieg foftete 50 SJHlIionen, ber fiebenjä^rige Ärieg 70, ber bairijd;e 
(grbfülgefrieg 30 aJäüionen ©ulben. 

®ie ginanjen waren üon feiger bie f^tnädifte «Seite ber öftere 
reidjifdjen $Kegierung. 9^id}t einmal für bie Oberleitung ber ^inan^^ 
öeriDoltung gab eg beftimmte l^3runbiäl^e; baö Organ bafür uied)felte 
oon Ö^egierung 3U ^Regierung. Unter Öeopolb I. war bie §of= 
fammer tk oberfte ^inan^be^örbe, unter tarl VI. feit 1715 bie 
geheime {^inan^conferenj, unter 9)hrta Xljerefia abermalig bie ^of= 
!ammer. ®ieje war feboc^ üon 1749—1762 mit ber politifd)cn 
SBerwaltung oereinigt, würbe 1762 felbftiinbig, 1782 ber .Spoffanjlei 
etnoerleibt, 1791 getrennt, 1792 abermals »eretnigt, 1797 in eine 
^inanj^offtelle umgeftaltet unb erft 1802 ü\§ ein felbftänbtgcö 
2)liniftcrium wieber ^ergcftellt. ^n^Uo«* waren bie untergcorbnctcn 
2temter, namentlid) für baö Steuer-, l5affen=, ^oiV unb ::)Jcautl)wefen. 
Unter unb neben ber .^oftammcr ftanben bie 9Jhnifterialbanco' 



1) Cod. austr. V. 198. 

2) %xmtij, mana X^erefia VII. 204, IX. 424, 447. 



248 V. @raf Stavl oon Sinsenöorf. 

bcputcition, bic |)o[vcdjcntammev unb baö (Sommcv^bivcctorium, 
Uicld;cö ®raf OUibolpI) (il)ütct 174G aik^ bcm ntebcvöftcmtdjiidjen 
(iommerjconfcffe in eine alliicmeinc ^cljörbc, eine 'äxt öon ^anbclS- 
minifterinm umfdjnnen (jattc; nudj biejeö luurbe 1776 aufgehoben 
unb bie ®cfd)äitc bcr .^oft'nn^lei übertragen. 

Die Jinansniänncr unb Okfornicr unter 9J?aria 2:^erefia Don 
^augiüi^ bi^ toloiürat luarcn burdjauö ^ractitcr unb 3)?ercantiliften. 
^^re ®runbiät3e vereinigten fid) bafjin : bie inlänbifdje a^Mnufactur 
5U begünftigen, bie C^eiuerbe burd) §crabjel|ung bcr BöHe 5U förbern, 
Prämien unb ^]5riöi(egien an bie ^nbuftrieden ju Wertteilen, bie 
2(u0ful)r ju crleid)tern unb bie (äinfu^r öon l)io()ftoffen 3U geftatten. 
Die 9^egierung felbft na^m bie lüirtlijdjaftlidje X^ätigfeit auf. Der 
(Staat lüar ^abricant, a)?onopolift, l^apitalift. 53ielc0 lüurbe er^ 
reidjt. ^n bem legten 3at)rie()ent 3Jiaria Xl)cre[ia'ö waren neue 
(Sinfommenöquellen gefc^affen, bie ©teuerüerwaltung in geregeltem 
®ange, bie ^iDiidjen^öUe aufgehoben, bie tedjnifdje iöilbung öer^ 
me^rt unb bie 5lrbeit üon ben brücfenbften geffeln befreit. 

^ojep^ II. lüar ^13rot)ibift mit einer pl)l)iiotratijd)en Beigabe '). 
Sc^on 1765 ^atte er fid) in einer Dentfdjrift au«gefproc^en, alle 
auetänbifdjen SBaaren mit 2lugnal)me ber ©eivürje ju üerbieten. 
3ßie bctannt, lief? er einmal für üiele taufenb (Bulben frembe Ul)ren 
jerfdjlagen unb hk frembcn Seine auö feinem Apaußl)alte in baö 
trantenl)aug bringen. 5lm :33eginn feiner 9Jegierung fanb er, ba§ 
ba« 3oltfl)ftcm feiner 3)hitter oon 1775 nid)t^ tauge: 5Werbau 
unb ^nbuftrie feien midjtiger al« |)anbet; man muffe mcl)r Slugen^ 
merf auf bie erfteren ridjtcn unb bürfe and) oor i>erboten nic^t 
3urücffd)reden, menn e^ gilt, fie öor einer übcrmädjtigcn Concurrens 
5u fct)ü^en2). (5in ©djreiben oon 1783 brad)te eine 9iei^e ftaatö^ 
unb Dolf^nnrt()fd)afttid}er 9tcf ormen in 3lnrcgung : bic i^erbefferung 
be« Stcuertataftcrc, gleidjc Stcuerpftidjt, !i)crt)inberung bciS ®elb= 
au^fluffe^ unb oor allem ein ^oü- unb Steuergebiet burd) gan5 
Oeftcrrcid). Die 5(grarreformcn ^o)epl)ö II., feine ?tbneigung gegen 



') 3?ofd)er, ®efd). b. "Jhtioualötonomit, 187i, 467. 
') ipod^i^bcnnauu, @e|d). b. StaatiJvatljcc*, rA9. 



V. @raf florl öon Sinjenborf. 249 

bie ^errjcljaft bccä ®runbabel§ ^nben 3umeift eine öfonomifdje ®runb= 
Inge. 3Bie Cueönat) wav er ber DJ^einung: nur bei rcicfien dauern 
fönne ba^ Sanb imb ber ^önig reich icerben. Seine finnncieden 
$Ratf)geber @raf |)at|felb unb ber Staat^rat^ (Sger maren biiri^aiig 
nid;t "ip^ijfiofrnten. ®ie warnten Dor ben Xrnumgcbilben unb 
^latonijdjen 3BeIten eine§ 3ielin unb Sdjlettirein. §n^[clb öer=^ 
t^eibigte nod^ 1783 bie oernitete (iintf^eihmg ber Staatöeinfünfte, 
@raf ß^otef bie pro^ibitioen ginan^jöüe, gürft Äauni^ bie ®elb^ 
öorfdiüffe nn bie ©etuerbtreibenben. Öeopolb II. f)u(bigte in Xoecnna, 
fo fe^r er bie 'l^oiiüt ^ofepfjö II. oerurtf)ei(te, benjelben öolföinirt^^ 
fc^aftlic^en Slnfc^nuungcn, aber a{§ er nnrf) Oefterreicf) fam, (ie§ 
er oieleö baoon fallen, bejonbers bie ^^ofepf^inifcfie ^efteuerung narfj 
ben ©runbi'äljen ber ©leic^fjeit unb ßin^eit. Sein ^inan^iüefen 
[tilgte fid) auf Steuern, ^ölic unb 2tccife. ^n ber 2(ngft Dor ber 
fran5öfifdjen 9^eöo(ution famen alle ftaatö^ unb DoIfeiinrttjjdjaftUdjen 
9?eformen ^um Stillftanb, bie l!Iagen über bie Sdjmerfälligleit be^ 
©efc^äft^gange^, über ben DJhngel eine^ ^erftänbniffeö unb bie 
Sau^eit ber ^e^örben tauchen lieber auf unb baucrn nod) über 
ha€ <)ia^r^unbert ^inaue fort. 

^n ber ^^inan^oerttaltung unter DJhria X^erefia, ^ofep^ IT. 
unb Seopolb 11. irnren bie jiüei (trafen Öubn)ig unb tarl oon 
3insenborf t^ntig, jmei fäc^fifdje (äbelleutc, ireldie mit üortrcfflidien 
Stubien auggerüftet nadj €efterreidj fanien, il)re tljeorcttfdjen unb 
practifc^en ^enntniffe im öffentlidjen 3)ienftc üerirert^eten, aber diel= 
fad) angefeinbet, niemals 3U einer principiellen 9?efürmt^ätigfeit 
gefommen finb. 'I)er ältere ®raf Cubmig öon Bin^enborf 
(1721—1780) fam 1742 nad; Sien, trat 1748 alö Vanbrcd)to= 
beift^er bei ber ?Kegierung ein, iinirbe 1753 ^ofrat^ in ber ^of= 
fan3lei unb im gommer^coUegium, oerjal) 1755 eine aJiijfion im 
beutfdjcn Ü^eidjc, luurbe unter 3:i?aria Ifjerefia 1702 ^;n-äfibent 
ber ipofredjentammer unb 1773 Staatominifter für inliinbijdjc 
®efd;äfte. ßr lüar nni^renb beö ^riegeö 1759 nid)t ür)ne @lücf 
mit (^inanjöorfdjlägen Ijeröürgctretcn. A>ic ^Hut^gabe be« Staat«- 
papiergelbeo 1762 ift fein 3Berf; feine i^orfdjlägc für eine neue 
Sörfe, für eine ^anf- unb ^anbeU^gcielljdjaft unirben 5umcift burd) 



250 V. ©raf finrl uon Binscnborf. 

bic (Scflcuuilrfung bci^ Gh-afcn f)al;felb fallen gclnffen 0. ^auni^ 
lje3eid)nctc itjn fvül)3eitic3 nlö „einen jungen 2;f)eorettcug, n)elrf)er 
gute 33orfcf)lQge mnrfjen lüürbe, \)k öon ben Sllten ju beurteilen 
Juärcn". ßr iDnr Kämmerer, geheimer 9?at§ unb ©utöbefi^ev in 
^^iicbcvöftcrrcid). Seit 1745 bcfap er bnö ®ut (Snjeafetb, feit 1753 
unb 1756 bic ®üter Ä^afferburg unb ^arlftetten. dv wax mit 
einer t^ü^'ftin ©c^inar^enberg üerl}eiratet unb in ben SBiener ^of- 
unb 3(beMreifen fef)r nngefel)en. ©ein trüber ^nrl oon^injen* 
borf (1739—1813) trat juerft 1762 al« unbcfolbcter ^atf) in 
bn§ ßonmier^bivectoriuni, unternnl^m auf Soften bcr 9?egierung 
meite ©tubicnreifen, nnirbe 1765 ^ofrnt^ bei bem SouunerjbireC' 
torium, 1770 bei bem oberften 9?erf)nung§^ofe unb 1775 ®ouöer= 
neur in 2^rieft. Äaifer Sofep^ rief i{)n 1782 nb unb ernannte 
if)n 3um 'ißräfibcntcn bcr 9ie(l}nungöl)oftammer. 1792 bei beginn bcr 
9?egierung i^ran^ II. würbe er ©taatöminiftcr für inlänbifdjc ©e- 
fc^äfte, 1801 nicbcröfterreid)ifcf)cr ;öanbmarfd)oü, 1802 ©taat§=^ unb 
Gonfercnpninifter unb 1808 birigirenbcr «Staat^^ unb (ionfercn5= 
minifter. 33ci bcr 23eränbcrung beö SDiMnifteriuniiS 1809 trat er 
jurürf unb ftarb 1813 in Söien als ein t)odjbetagter iperr unb bcr 
(e^te feinet ®cfd}Iedjtc§. Sr ga(t alo ein üor^üglti^er i^inanjmann. 
9^ur menigc geitgcnoffcn badjtcn fo tlar über ba^ C'>3elb=^ unb Srebit= 
inefen unc 3in5cnborf unb in Ocfterrcidj tarn iljm nidjt (Siner ber 
üiclgcnanntcn Staatemänncr an (Sinfidjt unb ^enntniffcn barin 
glcid). ©ein 9kme ift in ben 63cfd)idjt§büd)ern lücnig genannt, 
aber er f)at 2^agcbüdjcr, 3)temoiren unb galjlrcidje ©taatöfdjriftcn 
t)intcrlaffen, treldjc unö fein innere^ ^^eben offenbaren unb in bie 
öfterreid)ifd)c 9icgicrung unb ö^efcttfdjaft ber jmeitcn ipälftc be§ ad)t= 
je^nten -3at)rt)unbertö einfü{)ren. ©eine <Sd;riftcn finb ticfgcfienb, 
freimüt^ig, berühren alle 3iiftÄn'5c unb (Sreigniffe unb geben beö- 
lucgen nid)t blof; einen 9?a^mcn für bic aUgcmcinc '^^olitit, fonbcrn 
ebcnfo ein getreuem* ^itb feiner felbft unb bcr Sultur feiner 3cit -)• 



•) .'pod=93ibci-maiui a. a. D. 82, 86. 

2) @. @. @vaf uon '•^^etcucgfj : fL'ubiuii-} utib Äarl ®rafcn unb Ferren 
üon 3i"5C"^orf, i^vo öelbftliioijvaptjiciMi unb nne fur^e ©cff^iiljtc bei? §au|e6 



V. ®raf ffarl con Sin^enborf. 251 

1)ie 3i«3eni)o^'f ii">5 ein nlteö öfterrei(^tf(J)e§ §errengefc^fed)t, 
ba§ ld;on oor $)iiibo(pIj oon f)ab^t)urg bcfannt mar. 51(0 if)r 
(Stnmnifil^ mirb Sdjloj^ unb (^iit ^i^senborf im il^icrtcl ob beni 
Sieneriüalb bei 2t. Öeontjarb im Jyorft genannt, aber i^re |)eimat 
ift lüa^rfdjeiniirfj hk ®egcnb bei bem £Ioftcr Öilienfelb in 9lieber= 
öfterrei(^. Sie bejahen im fcdj^e^ntcn 3n^r()unbert bie ®üter Cber- 
unb 9Ziebcr()aii0egg feit 1282, 3Bafferbiirg unb ^arlftetten feit 1508, 
"pottcnborf feit 1494, Xoppel^^aufenbadj u. a. (Sl)riftopI) Don 
3in3enbor[ brachte löKI ba§ ßrbamt eineö Oberfterblanbjäger- 
meiftcrei an bie (Familie, ipanö 3in3cnborf (1507—1552) uiar ber 
erfte /^-rei^err unb ber erfte ^]3roteftant in ber gamiüe. 3(ud) feine 
@ö^ne unb (Snfel maren nod; "proteftanten, aber unter B'evbinanb II. 
conoertirten bie meiften 'Jtadjfommen ber beiben :Öinien, in ireldje 
fid) bie S'nntilie get^eilt fjatte ; nur ber eine ^wc'iq ber jüngeren 
Sinie blieb proteftantifdj unb tüanberte fpäter an§. X)ie fatljoUfdjcn 
Bireige ber (Familie ftarben in ber 9)?itte beö adit^e^nten 3af)r= 
l)unbert0 rafd) na^ einanber ab. 5l(bredjt Don 3inseni>orf, ber 
erfte ^Keidjt^graf biefee 9camen^, ttior unter l'eopolb I. Oberft^of= 
nmrfdjaü unb (ionfercnjminifter unb ftarb 1683 oijne männliche 
:i)iac^fommen. ®ie ältere l'inie üon ipauöegg erlofc^ 1738. ®er 
le^te berfelben, il'arl i^eopolb üon 3in3enborf unb '13ottenborf, ireidjer 
nodj 1720 bie pragmatifcf)c eanction untcrjcidjuet fjatte, ^interlie^ 
nur 3n)ei Xödjter, unb bie jüngere brachte bie alte 3in5cnborf' fd}e 
^errfc^aft ^au^egg an if)ren ©ema^l- ®rafen Don 'ipre^fing. 2)er 
le^te ber lUnie, ®eorg ^artmann, meld^er bie ®ütcr SBafferburg, 
^arlftetten unb 2^oppel befaf?, niar ®raf lüibmig Don Bi^jCnborf, 
unter ^arl VI. get)eimer ^Jiatl), i^elbmarfd)alflieutcnant unb (iüm= 
manbant auf ber gefte Spielberg, tir 50g fid) 1741 am? bem 
^ienfte ,5urücf unb ftarb 1742 78 ^a^re alt auf feinem (^hitc 



3injcnbovf, 2öien 1879. @vaf "^^eteueijci bringt öie fuvjcn 5elbftbiügvap[)ieen 
bev 3lt)ei ßinjcnborf nad) §anb)d;viften im '3trcf)ipc bcx^ beut|d)en Crben>>, jene 
be6 §:avl ^i'iafi^'^oi^f ni»-' bi« 1803. Sie ÖH-uublagen meincv 3(bl)aubhiiuj, 
iueld)e mc^r ben inneren 9)tenfcl)en offenbart, bilbcn bie 53 5?änbe Sagebiidicv, 
bie 8 93änbc (Sonfeffioneu unb mehrere ©taatö^ unb "Senffitrifteu bcö (trafen 
Sari 3i"Scnbürf int f. f. Staat^ard)iü. 



252 V. @raf Sari Don ^inienborf. 

^nvfftettcn o^nc inännlicf)c Oiad;tommcn. 3?on bcn Aibcicomnüß* 
gütern tarnen Saffcrtuiri] unb itnrlftctten an bcn pvote[tantijc^cn 
©vafcn (^riebrid) ß^riftian 3in3enborf in @ad)fen unb bie ^tw- 
fdjoft (§n3e^felb an bcffen ®o^n ®raf Öubnng ^injcnborf. 

•Die protcftantifdjen ^injcnborf blieben in £)c[tervci(^ biß in 
bie 3eit V^eopolbö I. d)la^ ßra^miu^ ®ra[ 3in3enbür[ (1633 bi« 
1672) Dcrfaiifte 1661 feine ®üter in Ocfterrcid) unb lüanberte 
nnc^ ^lürnberg, bcni alten 3iif^iicf)töovtc bcv öftevreid^ifc^en "i|3ro= 
teftantcn auö. (Sr taufte bort baö 63ut Cberbuvg, t)eiratete eine 
pvotcftantijd)e 'i^xüm oon Dietvid}ftein, ftarb jebod) jc{)ün 1672 evft 
39 Satire alt in 9^ürnberg. ©eine ®ö^ne iüanbtcn ficf) nac^ 
©adji'en unb gvünbeten ^ier bie fädifif^e ober bie niciffnifc^e öinic 
ber (trafen 3i"5£nborf. 13er ältere Dtto ß^riftian befaß baö @ut 
©auerni^ an ber (Slbe 3tt)ifd)en T)reöbcn unb 3Jiei[[en unb roar 
]ä(^l'ild)er geheimer 9?atl), gelb3eugmeiftcr unb ©ouDerneur in 
1)reöben. (5r ftarb o^ne 9Zad)tommen 1718. "Der jüngere ®eorg 
Subioig @raf öon 3in3enborf (1662—1700) befaß bie ®üter Ober= 
bürg in granfcn, §of unb iRai^en in ©ac^fen, uiar fäd)fifdjcr 
geheimer 9?att), Kämmerer unb eine ^tit fädjfifdjer ©efanbter in 
Sien, ein liebenöirürbiger geiftüoller 9)?ann, ber gro^e Oxeifen ge- 
inadjt, !Xagebüd)cr gcfdjrieben unb am fädjfifdjcn unb faifcrtidjcn 
^ofe öiel gegolten ^at. ©eine erfte ivrau mar eine Oefterrcidjcrin, 
SJiaria (Slifabetl) Xeufel su (^unteröborf, bie le^tc if)reiS ©efdjledjteö; 
bie s^eite, Sf)arlotte (£l)rift{ne oon ©eröborf, eine «^reunbin ©penerS 
unb beul '^pictißnuic 3ugcneigt. ?tadj bcm Xobe it)reö 93tanneö 
heiratete fie 1704 ben ©rafen ^cat^^ncr unb mürbe 1739 abermals 
^Bitme. 2lu§ ber erftcn (5l)e ftannnten bie smei Söl)nc gviebrid^ 
ß^riftian unb ^iiclai^ Öubmig oon 3i"3Gnborf. ®er le^tcre ift ber 
befannte Stifter unb Sifdjof ber .f)errnf)utergcmcinbc. X'cr ältere 
gricbrid) ßljrifttan (1697—1706) befaß in ©adjfcn bie (^Hiter ^of, 
9?ai^en, ©auerni^, Silbberg, Äleinfdjönberg, l<angl}enneröborf unb 
bac* alte ,3in5cnborf'fd)e ipautä auf bcm '^((tmartte in l^reöben. 
©eine erfte J^rau mar feit 1720 bie (Gräfin T)ovot^ea ^oll)eim 
(1700—1721), bie 3mcitc feit 1728 bie C^H-äfin ßl)riftiane •Sopl)ie 
ßaüenberg (1702—1775), eine Xodjtcx beo geljeimen 9?at^iS unb 



V. Orof Stau oon SinSfnborf. 253 

©cfanbten in Sien, ®raf turt öon GnKenbcrg. Die ^od^^eit 
ttjurbe 1728 bei ber ©räfin 9?eu§ in ©egenmart bee Äönigg oon 
^reu§en iinb beg Kronprinzen, meldte banmtg in DrcSben öerineitten, 
gefeiert. 'Die Familie toav fet)r ad^tbor unb angejefien, bie B^^S^"' 
borf maren üätcrlid)erfeit§ mit ben öfterreic^ijcfien J^amilien Dietrirfi^ 
ftein, tf)eüenf)üüer, B^lfi«9/ S^eiifel, i^olrfra, mütterlirfjerjeitö mit 
ben föd^[ift|en t^amilien i^riefen, ©cröborf, Dol^na, ©c^ulenburg 
unb SnHenberg öernjanbt. ^riebric^ (S^riftian ®raf ^ins^nborf 
mar geheimer 9^at{) nm ^ofc 5(iiguft be^ 'Stnrfcn, öcrfal) jeboc^ 
fein ©taatgamt unb lebte jurücf gebogen in Dreöben unb auf ben 
©ütern ©auerni^ unb ^of bei Ofdja^. Wlit ben öfterreii^ifdjen 
3ingenborf fam er lüenig in ^erül}rung, aber narf) bem Xobe be^ 
testen öfterreid^ifd^en 3in5enborf erbte er 1742 bie ^^amilicngüter 
in 9iieberöfterreid). (Sr luar ein eifriger ^^roteftant, t^eilte aber 
nidf)t bie 3)?einung feinet ^ruberiS, biß |)errn^uter§ B^n^cnborf, 
erft in ben fpäteren V^ebenötagen näherte er fic^ bemfelben inieber. 
©eine beiben @t)en iraren rcicf)Iid^ mit tinbern gefegnet, mc{)rcre 
ftarben in gartem Stiter. %uß ber erftcn (St^e überlebten it)n 3inei 
(Sö^ne, Öubmig unb Wa^, unb eine Xodjter ^Sufanne, lueldje 1741 
ben (trafen |)einri(^ (S^riftopl) ^aubiffin, Oberft unb (Somman= 
banten in Dre^ben unb tönigt^ftein t)ciratetc. Ihibmig ^insenborf 
trat 1739 nod) in Drcöbcn in feinem adjt3et)utcn ^^i^re jum 
tatl^oUciömuig über, lir biente anfangt in ber fäd)fifd)en Slrmee, 
Dcrlie^ jeboc^ nad) bem Xobe be^ alten ^inzenborf in Karlftetten 
ben triegöbicnft, fam nad) Ocfterreid), erfjiclt nadf) einem "i^rocep 
bie |)errfd)aft (Jn^e^felb unb 175G nac^ bem Xobe |cinc»5 iLnUcr^ 
bie (Süter 2.1?offerburg unb tariftetten. ^njiüifc^en ^attc er awd) 
in Oeftcrrei^ feinen ©taatSbicnft begonnen unb nun- bie* ^u feinem 
Xobe in gemiffer ^e5icl)ung boi^ .f^aupt ber ^-amilic. Der ziueitc 
@o^n, Mü^ tSra^mui?, übcrnal)m 1742 bie iSompagnic feinet 
^ruberS, blieb eolbat, tjeiratcte 1763 bie (Sh-äfin 9xapl)acle ^orn^ 
feil unb ftarb 1780 atö Oberft unb .Kämmerer bcö Äurfürften öon 
®ad)fcn in Dreöben, 58 ^al)re alt. 

Die ©ö^ne unb Xödjter auc ber ^mcitcn C5l)c marcu: C^n-af 
?(boIp^ Bin^cnborf (1728—1770), 5lffeffor in iSMürfftabt, bann 



254 V. ©rof ffiovl Don ,Hin,^enborf. 

i^cvvnljutcv, flcftorben in C^nucrnits 5\vtcbvicf) 9liiguft (1733 bi« 
1804), fädjfifdjcr Dffictcv unb (*>3ci'anbtcv in 33cvlin, jpäter (General- 
lieutenant nnb SabinetSminiftcr in ^regben; ® ottlob (1737—1762), 
iäfl)l'il'd)cr Lieutenant, gefatten itn [iebenjäl)rigen Uvkc^c ; ^arl Binj^"'- 
borf fl7o9 — 1813). ison bcn brci Xödjtcvn ()civatcte bie eine, 
.^enriette, 1763 ben öftcvreidjiidjcn ,f)iiuptniann oofcpl) ®vaf Gnnto 
b'9)rleö unb folgte it)m nn(^ Oeftevreid). ^te 3n)ette, Öoibe, geboren 
1736, I)eiratete 1765 ben (*>H-afen ^einrid; tovnfeil, )äd)[ifd)en 
^nmnier^errn unb (Snpitän. 'Die jüngftc, ßonftance, t)eirntete erft 
1785, 43 3nt)re n(t, Öubmig öon ^urgv?borf, ber mit bcn ^Sraun^ 
fdjlreig'fdien ^Truppen in ^tmerifa gefämpft I)ntte. 9}lit Sonftance 
ift 1817 ba^ (S^efditedit ber ^üijenborf öoüenb^ er(ofd)cn. 

®raf .^arl ^injcnborf mar ber jüngfte üon ben ]td)§ 
<Söl)nen be§ (trafen ^-riebrid) (S^riftian, geboren bcn 5. Jänner 
1739 in Bresben, unb jmar in bem §aufe feiner 9)hitter in ber 
5^enftabt. ©eine erfte ^^ugenb öerbrad)te er im ®d)toffe ©auerni^ 
in ftrenger ^ndjt unb ßinfamfeit. 'Die ^-amilic tvav eifrig J^ro^ 
teftantifd), bie ®ro§mutter unb 3)iutter pictiftifd), bie ^'inber luurben 
ftreng, einfad^ unb gotteöfürdjtig erlogen. 'Die 33orbercitung für 
baö fünftige !8eben tüar ba^ einzige ^ki, haS ®ebet unb bie ßnt^ 
faguug bae* einzige SO'iittel. 9nie 33ergnügungcn lüarcn untcrfagt, 
alle ^Jtcigungen unb l^cibehfdjaften JDurbcn unterbrücft. 9)?orgenö 
unb Slbenbg öerfammeltc fic^ bie ^^amilie jum gemcinfd)aftlid)en 
®ebet. "Der ^rebiger im Jvlerfen gcprte ju ben ©ttticn im Sanbe; 
bie Altern unb tinbcr ber gut^l)err(id)cn Familie rttaren feine 
cifrigftcn 3ii^)över in ben ^13rebigtcn unb in bcn iöctftunben. %n<i} 
bie Öef)rer, lüddje rafd) tued^fcltcn, marcn |.iietiftifd)e (Sanbibaten. 
Taiv einer, ber @o^n beS *^aftorö @d)nübt ju ^öftri^, ein junger 
fröljlidjcr ®cfcllc, nuid)tc eine 5lu(§nalimc; er ritt, fod)t, ma(}ntc bie 
Sinaben jur jvrijl)lid)leit, mufjtc aber balb au^ bem ^aufe fd)cibcn. 
'Der iunge ^^arl luurbc ein fdjeuer träumerifd)cr l^nnbe. ^-rülj^citig 
geuuil)ntc er fidj, über feine eigenen 3nftnnbe unb bie «Stimmungen 
feiner jungen ©ccle ju reflcctiren. W\t S Oii"il)ren, mol^l in 'i^iad) 
al)mung feiner ®ef^U)ifter, fing er an, ein Xagebu(^ ^u füf)ren unb 
legte barin bie kämpfe feiner jungen Seele nieber. (Sr f)iclt fidj 



V. @raf ffiarl uon 3injenborf. 255 

für einen großen Sünber unt» iiiiältc fein (^emütf), um ber ®nabe 
beg §errn t^eil^aftig ju werben, ©ein @ebet mar, nur „rcdjt 
ftiüe" 3u merben. 3{ud) fein trüber Uhoipi}, ein junger SD^ann 
oon 19 3»nf)ten, ermahnte il}n, bcn ^eitanb ju lieben unb ficf) i^m 
ganj ]u ergeben; bie edjUiefter Öoibe fcf)icfte i^m ßrmn^nungojcttcl, 
fid) oor aßen 8ünben ju lauten. Oftmals tnieten bie tinber 
Slbenbg, irä^renb baö 3)ionbli(^t in bie ®tubc f(o§, auf beni 
Soben, beteten unb fangen. Senn be^ ^Baterig ©eburtötag mar, 
fangen fie bie Sieber „Öa^t un^ ben ^errn preifen" — „-^n ^^efu 
f(^önftem Seben". ^n feinem adjten ^snijvc fdjrieb er ein Sieb auf: 
„2(c^ iDie l}etle mirb e§ ftingen in ber froljen (ämigfeit, (Sngel 
werben mit brein fingen, hk fid) längft barauf gefreut; unb bie 
©c^äfer werben "^aar für "paar it)re |)arfen rühren unb hk ^ody 
^eit präd)tig gieren", „^m 10. 3at)re", fdjrieb ber ^nabe inner 
lidj befriebigt, „l^at mi^ ber f)eitanb fe{)r oft erwecft, infonbcrljcit 
am Ofter^ unb 2Bei^na(^tfeft. 1753 ^abe td) öon ber Somteffe 
Senigna öon 9^eu^ ju öberöborf gehört, ha^ fie fid) üon ^ugenb 
auf it)rem |)errn ergeben; 1754 t)abe id) in ben 93erfen ber feiigen 
©räfin Don ©tolberg gelcfen. 9Id) ^ätteft bu, armer £arl", fügt 
er ^in^u, „bamal^ alo Ojätirigeg tinb gefolgt, ba bu nod; im 
2^aufbunb warft; bu würbeft je^t im 14. ^a^re feiig, fröt)lid) unb 
öergnügt beine ßeit jubringen unb bid) freuen über bie ®nabe be^ 
|)eilanbe^". Wü 15 ^a^rcn würbe er in ber .Qird)e ju ©auerni^^ 
confirmirt. %[§ i^m feine SDhitter einige 3Soi^en früher bie Ijeilige 
^anblung in 9lu§fid)t fteßte, fd)rieb er: „®o ift bie feiige 3fit 
gefommen, auf welche id) mii^ fo gefreut, aber id) merfe nii^t^ 
befonbereö in meinem iperjcn; id) bin fo falt unb tobt unb l}abe 
gar tein 33erlangen nac^ bem ®cbet". 5(ber er empfing in alter 
^nbrunft haß t)eilige Slbenbumf)! unb fd)rieb nod) am 5lbenb eine 
übcrfd)Wänglid)e •33etrad)tung über ba^ ®Iücf ber (5ntfünbigung 
nieber. ^n feiner ©dbftquat {)ielt er fid) für ncrborbcn, leid)t 
finnig, unwürbig unb badjte an ben Tob. „'iV^euu id) nun fterbcu 
follte, wie würbe eg au«>fet)en", fd)ricb er 1755, alö er bcn iitob 
beö fungen 9xutoWt^ft) erfuljr. 5(llc jvrcuben ber ^ugenb blieben 
tl)m derfagt. lir pflanzte C^3emüfe in feinetn tleincn (>'iarten, mit 



256 V. ®raf Äail oon ,>^ini\enbovf. 

12 ^nt)rcn beftieg er i)a^ erftemni ein "^fcrb, mit 13 ^fn^ren fam 
er bQ§ crftcmat nad) ^reöben, baö i^m feine (^rjiel)er atö ein 
jünb^afteö ^obcl gefdjitbcrt. @r cntoicfelte fid) törperlid), fd)o^ in 
bie |)öl)e, aber er blieb fd)eu, furdjtfam, enipfinblid) ; babei ht'ia^ 
er ein gute^ lcid)teg |)er5, einen ftetcn ?f-(ei§ unb eine brängenbc 
SBiPegierbc. Sr lernte gut Si^atein, ©ricdjifd), etwaig ^ebräifdj, 
gran^öfifdj, jeid^nete, miificirtc unb ta§ nad) tnabenart atle^, \üa§ 
il)m in bic §änbe fam, fo bie ®efd)id)te ber böt)mif(^en trüber, 
fran^öfifdje unb englifdjc (^efd)id)tc, bie ®clb[tbetrad)tungen be§ 
SOcarc 3ture(, bie Briefe bcr «Scöigne, ®ul(iöer§ ^xeifen unb 
^Hobinfon Srufoe. (Sincr feiner Öe^rer, ^yuHer, n)eld)er fpäter 
'iPfarrer in ©auerni^ h)urbe, unterrid)tcte i^n ti ortreff lid) unb nal^m 
überhaupt einen guten (5inf(u§ auf ben Knaben, ©ein 33ater lie^ 
i^n Urbare unb ^auSredjuungen copiren, fummerte fid) aber nidjt 
oiel um bie .^inbcr. Sie Erinnerung an bie einfame freublofe 
3(ugenb berül)rte ^i'iS'^i^^o^l "od) in fpäteren ^at)ren tief unb 
fc^merjlid). ©o fc^rieb er 1799 am StuSgang beö :v^al)r()unbertg : 
„a)iein Glaube an bie 5t(igegcmiiart (^otkS unb an feine gnäbige 
2luffic^t auf jebc mcnfc^Iidjc ßrcatur, bie 5(ufmerffamteit auf meine 
(Sebanfen unb ^anblungen, bie maren gut. %htv nid)t gut umr 
e§, ba§ id) o^ne (Snbe über ben unfic^tbaren ®ott unb ^fefum 
(5()riftum nad)bad)te, haf, id) nad) einer übertriebenen 33onfommen= 
Ijcit ftrcbtc, an mir fclbft ,^incifcltc unb mit mir ftctö im Uufricben 
lebte. >Die ^^angettieile, hk ''Mvc an 93ergnügen, ^ul)e unb ^n- 
frieben()cit madjtc mid) frü^^eitig furd)tfam, unentfd)Ioffen. .^ättc 
fid) jemanb bcfoubcrö meiner angenommen uub in bic Jvaltcn meinctS 
.'pcr3enö fd)aucn tonnen, er l)ätte mir frol)en !i)Jiutt), '-I^crtraucn auf 
®ott unb auf mi(^ felbft eingeflößt" . 

(Sine trübe ^dt fam über bie Familie, a\ß bei beginn beö 
ficbcujiiljrigen .^rieges^ ber Sl'iinig luni 'i^rcupen tu ©ad)fcn einfiel, 
^^.^-euf^ifdje C'fficierc famen nad) C^Viuernitj, Gruppen jogcn burd; 
unb bic brei @öl)ne ber J^amilic, Wla^, J^riebrid) unb (SJottlob 
unirben mit ber fäd)fifd)en 5(rmcc bei 'iMrna fricg^^gefangcn. @ic 
luurbcu ^timr uncbcr entlaffeu, famen aber uidit mcl)r im .Qricgc in 
i^enucnbung. iWa^' ging nad) .Spolfteiu, (Vricbrid) nad) ^MU-fd)au 



V. Oraf Äarl Bon 3in;\enbotf. 257 

an bcn f)of beg töntgö unb ^urfürftcn unb ©ottlob fam auf eine 
3eit nad) ^aiife. Der fdjlüerfte @d)tag lünr jcboc^ ber S^ob bc^ 
3Saterg am 15. T)ecem6cr 1756. 'I)ic jüngeren @öf)ne unb bie 
®rf)tt)e[tern, bie ju |)aufe ttjoren, beteten unb fangen am (Sterbe- 
lager beg 35aterö unb ^arl lag am 2(benb feiner betrübten 9}?utter 
bag Öieb öor: „jDer Ceib neigt ficf) 3U ®rabe, mein ^eilanb, bu 
maä)]t afleg gut", ^reunbe unb 33ern)anbte famcn i^r iöeiteib 3U 
bezeigen, namentli(^ bie ©räfin 9?ebern unb @raf (iailenberg, 
@rf)tüefter unb S3ruber ber 9Jhitter. ®ie @ö^ne madjten einen 
fur3en SluSflug nad) ^errn^ut ju ifjrem Onfel ®raf ßubinig B^'l^^^' 
borf unb lernten bort bie (ginridjtung feiner ftiüen ©emeinbe fennen. 
@ie iDol^nten im §aufe be^ trafen 9?euB unb bie Sectoren ber 
trüber lafen iljnen bie. glaubensinnigen unb erl)ebenben Briefe ber 
mä^rifdjen trüber a\iß aöen Säubern öor. 5Jad) ber 9?üdfe^r 
trat bie ^rage ^eran, rva§ mit i^nen gefd)ei)en foik. T)er 33ater 
^atte fid) „in irettlidjen Xtingen gar gleichgültig gezeigt", ha^ 23er= 
mögen mar gering, ein 'ißroce^ wegen ber Srbfd)aft be§ legten 
^riefen unentfi^ieben, bie SDhitter fdjcute fi(^, bie ^ilfe hc§ Sdjiüagerig 
in |)errn^ut anzurufen. Die jüngeren @öt)ne unb 2;öd)tcr waren 
unöerforgt. Ma^, i^riebrid) unb ©ottlob blieben Officicre, aber 
j^riebrid), iüc(d}er Don Sarf^au nad) ©reöben fam, würbe don 
preu^ifd)en ©arbeofficieren arretirt unb mu^tc jwei 3o^ve fricgS^ 
gefangen bleiben. Slbolp^ war big 1750 Stffeffor bei ber ^Regierung 
in ©lüdftabt, fam ^urücf, würbe |)errnl)uter unb oertieftc fid) in 
bie ©e^eimniffe ber 2tld)l)mie. 'Die friegerifd)en (äreigniffc unb ber 
3Be(^fel beg \^ebcng Ratten auf ben jungen tarl 3in3enborf oor* 
t^eil^aft eingewirft; er erwadjte an§ feinen Xröumen, (ernte be- 
obaditen, üergleidjen, geiftlidje unb weülidje "i^ingc abwägen. Stig 
jüngerer @of)n ber Familie unb o!^ne Sßermögen mußte er fid^ 
gefielen, bafe er nur burd) ftrenge 2lrbeit emporfommen fönne, unb 
er na^m ]iä) tior, emporjufommen, fid) unb anbercn „nü^Iid/' 3U 
werben. ?^ür einige ^Q^vc blieb fein ed^idfal no^ unentjdjieben. 
Sein älterer trüber wollte if)n und) '-fi>icn nel)men, wag jeboc^ bie 
ftreng proteftantifdje 3)(uttcr abwteg. Sie gcbad)tc i^n in .^atlc, 
bem 9J?ittclpuncte beg '13icttgmug ftubtrcn 3U laffcn, aber bie .Vtönigin 

SB Ol f. ®ef(^i(I)Uid)e Silber au8 Dcfterreic^. II. 17 



258 V- ®rof ffnrt oon 3'n5en*orf- 

3oiep()a, inet^e ber ^-nmiUe immer ein freunbfi^aftlidjees So^I^ 
luoücn bcu->al)rtc, cntjdiieb für ^ena. Üavi ^in]m'i)ovi öerüeß am 
14. ^iini 1757 ha^ |)nu^ [einer DJhittcr unb reifte über l^eipjig, 
3ei^ unb töftri^ narf) ^cna. dv iuo^nte ^ier mehrere ^a^re im 
^Qiife beö "ißrofefforö ber 2;^eo(ogie, 3BaIrf), bee bcrü{)mten 33er= 
fnfferg einer Slirdjeiificfdiiclite. ®ie Uniüerfität iwnr .^nljlreid) befiidjt, 
bie Stubenten füfjrten ein locfere^ \^ebcn. 'Der junge ,>^in5cnborf 
\d)[o^ fid) jeboc^ nur mcnigen an, fo an •33ifd}of^iüerbcr, iiield}er 
fpäter am preu^ifi^en ^ofe eine 9?o(Ie fpielte, an ben ©rafen iöQnar, 
^ticolai u. 91. @r I)örte in ber juriftifdjen ?yacuUät SoHegien über 
allgemeine ®efd)id)te, 9kturred)t, römifd)ee 9iec^t, beutfdje^ Staats- 
recht, Sioil^ unb Strafrec^t, Statiftif, trieb nebenbei botanif(J^e unb 
§iftorifc^e Stubien, aber bie Siffenfc^aft unb bie auftlärerifc^c 
9?i(^tung ber Uniüerfität füllten feine Seele nidjt aui§. 3Bäl)renb 
bk ^iigenb in ^cna unb an anberen Unioerfitäten bie neue \^e^re 
oon bem gefunben 3}Zenfc^enoerftanbe unb ber „not^ttienbigen 3?er= 
nünftigfeit aüeS 'DenfenS" aufnahm, bma^xtt ^in^enborf eine ibeale 
^nner(id)feit unb ben frommen pietiftif(^en ^uq feiner Seele. „Ovd) 
beuge mic^ oor meinem |)eilanb", fdjrieb er 1757, „er möge fic^ 
meiner erbarmen unb eine red)te Siebe in mir ertt)eden." Sein 
'^lame unb feine religiöfe 9?id^tung brad)ten il)n immer me^r mit 
.f)erru()utcrn in 3?erbinbung. üv befud)te 1758 feinen Ontel Öubmig 
3in3enborf in ©era unb Sd)lei^. 3"?^^ ^a^re nac^f)er, 1760, ritt 
er über SÖeimar nad) ®nabentt)al unb brachte bort einige Jage 
im iSruberf)aufe ju. ®ie Orbnung, ber triebe, ber ©otteSbienft, 
bie ftiUe ?^reunbfdjaft ber :33rüber gefielen il)m. „X)er ^eilanb", 
fd}rieb er, „l)at mir baei fel)r anö .Sper^ gefegt, ha^ mir md)t^ fe^it, 
aU i^n ]u finben. 5riei id) abenbei unrul)ig in meinem ©emütlje 
mnr, mar mir auf einmal, alc< wenn fein treucö ^erj fid) mir 
näl)crte unb mir geigte, ba§ aü baei (Slenb, in i>a^ \ä} geraten, 
nur eine Strafe bcö Stol^eci unb ber tiinbilbung ift, loeil id), ftatt 
meine Sad)c auf ben ^eilanb 5U ftellen, mit 9)knfd)en angefangen 
unb S[l?enfd)en angel)angcn ^abe. Stiller ^tcfu^, nuid)e mid) ^um 
ftiWen Umgang mit bir gefri)itft, mein 3iMil)lfprud) bleibt: id) finbc 
teinc 9iul)e alei nur in ^"\efu ilMinbcn." (ir bad)te crnftlid) baran, 



V. ©rof ^ax\ bon äinjcnbrrf. 259 

^errn^iiter ju werben, obiüo^l if)m bamalö fein Onfet ©raf Sauen = 
berg ben 2;itel eine§ $Hatf)e§ ber 9?egicrung in X)rc§ben au^genjirÜ 
I)attc. <3n Seimnr lernte er ben mä^rijc^en Sruber Dleuberger, 
gef)eimen ©ecretär im 5tr(i)iö, fennen. ®iefer er^ä^Ite i^m, lüie er 
in feinem jcljnten ^a^vc IHiblüig 3i"SCi^^orf prebigen gehört, irie 
er fidj im 3n)ölften ^o^vc bem C^cfet^e gefügt unb bann in Seipjig 
in bie ^timbcn ber trüber gegangen fei, bis fic^ ßtjriftuö feiner 
erbarmte; er mürbe alö bienenber Sniber eingetreten fein, aber ber 
|)er3og ßrnft ijaht i^n aU Untertl)an in ben X)ienft berufen; ber 
^erjog ):}aht ]id) öfter mit i^m bercbet unb aud) erjä^It, ba§ er 
1728, al^ ^irta'^i^borf auf ber (Sttereburg gctnefen, „eriücdt" iDorben 
fei. Stfö it)m ber junge ^ii^^fni^o^l f^in^ Steigung mitt^eilte, in bie 
^rüberfrf)aft einjutreten unb gleicf) anberen c[l& 9)?iffiDnär \mä) 
5Imerifa ober -^nbien 3U gelten, rieti) i{)m 3kuberger bod} ah: er 
foüe nur ftid barüber fein unb „fid) in ß^rifti SBunben öerfried)en 
Wie ein S3öglein öor bem Getümmel ber Seit". ®ie trüber 
mad^ten i^n aud) mit ben „Sf^meftern", mit pietiftifdjen g^rauen 
befannt, fo mit ber grau Donatin unb 9Jtciri3in. ^eibe uiaren 
eifrige "i^arteigänger ber iörübergemeinbe. Der ^Bcrfe^r mit itjnen 
reifte ^injenborf, weil i^nen „bie 3i>ei^e an ber (Stirne ju lefen 
war". 3Iber er fanb allmälig, ba§ er 3U t)iel 3^^^ bei ben m'auen 
jubringc unb ju wenig arbeite. ^Udj i^oKcnbung feiner vgtubicn 
im ^erbfte 1760 ging er wieber nad) |)errn^ut, obwot)l fein Onfel 
bereite tobt war. (Er fdjrieb in fein Jagebud) : „l^ieber ^cilanb, 
laB mid) bod) ganj bciu werben, bu wirft mid) 3ur ©emeinbe 
bringen, wenn mir baö (^Müd beiner !i<iebe tl^eil^aftig wirb; wenn 
bu eiS nid)t wiüft, will id) eö nid)t ttiun, bein il^itle gefdjct)e 
an mir". 

'^laä) ber 9xücftel)r in bie ^eimat trat jebod) bie ?^rage ernfter 
an i^n ^eran, xoai nun? (Sin finbifd^eö 3)ciBtraucn f)ielt if)n ab, 
baö 2(mt in Dreeben an5utreten unb bod) wollte er fid) felbft ^a^n 
bred)en, feiner 9)hittcr unb ben (SVfdjWiftern nidjt jur !!?aft fallen. 
2)JeI)rerc 9}Zonate überlegte unb tämpftc er mit fid) felbft, aber ju 
SInfang be<^ :^at)reö 1761 ^atte er fid) bereites entfdjieben, bem 9xufc 
feineö ^örubere nad) iJBien su folgen. „^Ui? id) l)cute", fdu'icb er 

17* 



2t)0 V. ®rQf Äorl öon ^in^enborf. 

am 19. ^fänner 1761, „nüd) mit bem f)eil. l'cib unb ^lut 3efu 
iS^rifti ^attc jpcijen laffcii, überbai^te td) nllci^, \m^ ftd) in meinem 
|)er5en 3ugctvagcn, jcit^cm id) bne le^tcmnl biejc (^nabe genoffen. 
Ocf) ^nbe manchen ©nnbenblicf erhalten, aber jii einem mirflid^en 
®enu§ beö g^riebenö ift eö in meinem |)er3en nid)t gefommen. X)ie 
@eniipt)eit, bn!3 mir mein Sdjöpfer gnäbig ift, nnirbe |d)n)äd)er, bie 
3Belt um mid; ^at mein (skniütl) eingenommen. Osd) bin jel^t iel)r 
mit meiner Slbveife nad) 3Jßien befdjilftigt, mein @emüt^ nmc^t iiä) 
bamit Diel me^r al§ nötig ^u jc^affen; wenn id) nur me^r piileg- 
mntifd) fein tonnte, ^d) luid c§ bem lieben ipeitanb üertrauen, er 
wirb mit mir nadj 3Bien ge^en unb midj begleiten, wo ic^ l)ingel)e. 
9)?öge er mir ocrgeben, wenn id) i^n betrübt, möge er mic^ begleiten 
unb mein Öeben 3U einer feiigen 'ijJilgrimfrfjaft geftalten." Der 
'13ietiömuö war bnmal^ fdjon feinem i^erfalle nnl)e, griebrid) ber 
©roße war fein greunb biefer rcligiöfen 9iidjtung. ®er Ärieg, hk 
neue "ißolitif unb oor allem bie freie ©enfart ber Slufflärung liefen 
8el)re unb 3Birfen ber '^ietiften afö einen ^raum erfennen. (gelbft 
an ben fleinen fädjfifdjen |)öfen üerbla^te bie !J^eilnal)mc für bcn 
^13icti0muö unb eö blieb nur mel)r bie reidje imicrlid;e Diijfionö= 
tt)ätigteit ber ^errn^uter übrig, ^arl 3ii^5^'^'^orf ^at fid) aui^ 
bicfcm religiöfen Renten unb Xräumen eine ibeale <^nnerlid)teit, 
ein reinem ^er5, eine ftoifdje Äraft bewal)rt unb aU ein ernfter, 
gebilbetcr, tüd)tiger junger 'JJiann trat er ju 3Beil)nad)ten 1761 bie 
9?e{fe nad) 3Bien an. (2v l)ielt fid; in Seimar, 9(ürnberg, Üiegenö- 
bürg auf unb ful)r auf ber $Weid)öftra§e über «Sdjwanborf unb 
^]3affau nadj Ocfterreid). ßr fürdjtete eine ftrcnge Unterfudjung 
feineö ©cpädeci, in wcldjem er religiöfe Öieber ber ipcrrnl)utcr unb 
einige ©cmeinbejdjriften uerfted't l)ielt; aber man fragte i^n nic^t 
einmal nad) feinem ^3iamen, Weber an ber (Sren^e nod) bei ber iSim 
fal)rt in Sien, ^n ftrenger Sintcrtälte am 7. ^-ebruar 1762 abenbc 
l)alb 7 Ul)r tam er in ber öfterreid)ifd)en |)auptftabt an unb ful}r 
foglcid; gu feinem ©ruber, ber in ber .Sperrengaffe im |)aufc (^illeici 
woljnte. ^^lod) am 3lbenb fd)rieb er in fein lagebud): „9Jimm bu 
treueö ^cv] mid) gnäbig an, fegnc meinen 2lufcntl)alt in Sien, 
tl)u auo (^nabe, wav? in meiner (^kburtctagelojung ftanb, fdjü^^e 



V. ©raf Sari oon 3inienborf. 261 

mici) oor aUm ©c^nben, bu Sluge itnb Sädjter SlgractS. ^ä) bin 
l^ier ein armcö 33ögle{n auf or'fencm ^voeiqc, In^ mic^ nic^t im 
©etümmel untergeben, Ia§ mid) ein ^^lä^cfjen finben, emecfe iinb 
ergebe mi^ in beiner ®nabe". 't)ie]e Spradje öerlernte er in Sien. 
(5r blieb ein frommer '•^ßroteftant, ober ba§ pietiftifdje (ge^nen unb 
@c^mad)ten oerf(üd)tigte fid) in bem neuen geben, bng i^n umgab, 
in ben neuen (ginbrüden, bie [ein ©enfen unb feine ^^nntnfie 
befd)äftigten. 5?iele lüoren uor i^m benfelben Seg gegangen, öiele 
e^rlid)e bnitid)c ^roteftanten, ^anbirerfer, ^ünftler, Slgenten, ®t' 
teerte, junge 9}?änner, lüelc^e im ^^riöat^ ober im öffentlidjen T)ienfte 
i^r ^ortfommen gefudjt unb gefunben ^aben, fo: ber "^fäljer Seitern, 
fpäter Oberftfanjier Seopolb^ I., ^artenftein, ber @o^n eine^ ^ro= 
fefforö in Strasburg, .fpäter ©taatgfecretär, grei^err üon ^inber, 
ber ©ecretär be§ g=ürften Ä'auni^, *!ßf)ilipp ©ebler u. 2t. Sien 
unb Oefterreid; boten 9?aum für jebe Straft unb fo ötel Ü^eij, ba^ 
jcber, ber fic^ in fein geben eingetaucht, nimmer öon i^m laffen 
mochte. ®ie ©tabt mar mit fc^önen :53arodbauten aug ber 3eit 
tarig VI. gefdimüdt, ba§ 33oIf ^völßd) unb mor^Ujabenb, ber ^of 
glänjenb, bie ipoffnung auf einen balbigen ^rieben belebte bie gciftige 
unb materielle 3lrbeit. 

tarl 3in3enborf fanb in Sien überaß geebnete Sege. !Der 
9lame ^injenborf ^atte am |)of unb in ber ariftofratifc^en ©efett- 
fc^aft einen guten tlang. (£ein trüber Öubmig, in Sien „ber 
fd)öne Binjenborf" genannt, mar feit 1762 ^räfibent ber |)of< 
redienfammer unb geheimer diatf}. (gr mar bamalö 41 ^ai)ve alt, 
nod) in ber bcften traft bt§ gebeng, überall gern gefef)en, ein 
frö^Iid)er, mo^Iiüoüenber f)err unb üoü »»armer Xfjeilna^me für 
bie (2d)i(ffale feiner ^^amilie. @r fül^rtc feinen fungen trüber 
fogleid) in bie befte ©efeüfc^aft ein: sur ©räfin Oucftenberg, ber 
©djmefter tauni^'g, jum Ü^eic^güicefanjter ®raf SoIIorebo, ju bem 
dürften 8ied)tenftein unb (5^tcr^a3l}, ju ben örj^crpgcn gcopolb 
unb 3!ofep^ unb in ber ©ema^Un bcö (enteren, ber fdjönen ^fabella 
öon ^arma. ^axia 2:^erefia unb taifer i^xan] empfingen ben 
jungen 9[l?ann tt3of)Iu)o(Ienb. (2d)on anfangt SO^ärj fonntc gubtrig 
feinem trüber mittf)eilen, er fei je^.t an einem Senbepuncte icincg 



262 V. (Sraf Äiul üon Sinjenbovf. 

öcbcnS angcfomnicn; uon bcv 5\-amiIic I)n(ic cv ntd)t3 \\\ cvmarten, 
bcv 2>ntcr Ijabc mcf)r ©djulbcn alcs ^crinöcjcu [)intevlaffen; er fönne 
luiii in Sien in bic 5-inan5üevJraltung eintreten. ®raf '^P^ilipp 
©in^enborf lüerbe i()n auf Soften ber ^niferin reifen Inffen, er ^abe 
eine eljrenüoUc l^iufbaf)n üor [id), trelrf)c mcijr biete nlö ber f(einc 
Dienft bei ber fäd)[ijd)en Otecjierung, aber er inüjfe tat()ülijdj werben 
unb nad; feiner 3tnfid)t foHe er in ben beutfd)en Orben eintreten. 
®er ©taatöfnnjter ^auni^ fagte ^ar( 3i«Senborf eine^ Xageö: er 
fönne il)ni öertraiien, er jeic^ne bie gveniben auö, tüenn [ic eö öer^ 
bienen, er mijge nlö ^]3roteftant bei ben -Stänben ober bei bem 
9?eid)§[)ofrat^c eintreten, aber bei ber Jvinanperiualtung ()abe er 
bie lüenigften ßoncurrenten. (^raf "iß^ilipp @in3enborf, '^räfibent 
be^ ($omnier3birectürium^, ber fid) bem fangen 3t»5cnborf befonber^ 
geneigt seigte, erflärte il)ni ganj offen : er irtünfd;e, baf^ er conoertire, 
für fein gortfommen luäre bann gcforgt; bie Slaiferin neunte feinen 
5lnftanb an feinem ©laubenöbefenntni^, aber bie gan^e (Sinrid;tiing 
ber 9D?onar(^ie fei oiif bie gleidje 9JeIigion beö 5tbe(§ unb ber 
öffenttidjen Wiener gefteflt. '^n junge ßinjenborf gcrieti) in eine 
Wüljxt @ee(enangft. %n\ 2. '^Mx^ notirte er in fein Xagebud): 
„95erla§ mic^ nidjt, mein |)eilanb, ^i(f mir burd) bie SBüfte, burd) 
bie ®efa()r, la^ !nein iper3 fo gläubig werben, i^a^ aik B^^cifel 
wie Ofebel Derfdjwinbcn". 5(b^ ifjm ju Oftern (^raf Bamberg üer= 
traulidj fagte: er Ijabe gef)ijrt, ^ar( neige 5U ben '^rincipien ber 
fatt)üUfd)en 9ieUgion, würbe biefer tief entmutf)igt. 8eine SDiuttcr 
fd)rieb if)m traurige Briefe unb wünfdjte feine 3viicffc()r nad) Sadjfen. 
X)a3u fonnte er fid) nid^t entfd)lie^en. :3n feinem (SV^betc witnfd)te 
er fid) nur bie ®nabe toon @ott, bajj if)m bie 33erfud)ung erfpart 
bleibe, gegen fein ©ewiffen ju f)anbe(n. (är würbe aud) uon feiner 
•Seite gebrängt unb beirrt. •X)ie reUgiöfe Xoleran^ f)atte in Oefter= 
reid) feine 5ortfd)ritte gemad)t, aber nmn war nad)fid)tig für ben 
jungen IDhinn, uon bem man fid) eine Senbung ücrfpred)en fonnte. 
^loä) aliS '^rotcftant trat er alci unbefolbeter ßoncipift in ben 
Sommercienratl), würbe f. tämmerer unb erfd)ien bei ipofe. ^m 
grüt)j;af)re faf) er fid) in Sien in ben Ü3ibliütl)efen unb C^ViKerien 
um, im Sommer mad)te er eine Oiunbrcife in bie öftcrreid)ifd)en 



V. @rof vfarl »on äinjeiiborf. 263 

^löfter ^erjogcnburg, ©öttmei^, DJielf unb Öilienfelb, junäc^ft um 
gej(^icf)tU(^e 9iad}ricf)ten über jein ®t\<i)kd)t 311 finben; er befuc^te 
bic ®üter feineö trüber« ßnjegfelb, ^udjberg, SBafferburg, tarl* 
ftettcn; nnc^ ipau^egg (am er nii^t, mit ber ^roce^ barüber nocf) 
ntdjt entfdjicben war. ^m Sinter arbeitete er in feinem 2(mte, 
bejudjte bie 9icd)enfammer, ba^ aJhtn^amt, im Sommer erf)ie[t er 
ben 2luftrag, nndj bem bamalS noc^ polnifc^en X)anäig su reifen 
unb bort hk Ginridjtung eineg ©ee^afenö unb ben See^anbet ju 
ftubiren. ']3^i(ipp Sinjenborf bictirte i^m bie ^uncte, über ttjeldie 
er befonberg berid)ten foÜte. 2lm 4. Sluguft 1763 reifte er ab, 
am 27. D^oüember b. ^. fe^rte er 3urücf. ^n ^rag fa^ er ben 
©rafen Sternberg unb bie junge gürftin Maria 5(nna Sc^irarjen* 
berg, miä)t im näd)ften ^a()xt feine Sd^mägerin rourbe. 5)en 
aJionat Sluguft brad)te er in feiner |)eimat ju. Dreöben gefiel i^m 
tro^ ber ^erftörung burc^ baö preupfc^e 33ombarbement noc^ immer 
beffer al^ 3iMen. (Sr befuc^te ha^ B^njenborf'fdje ^auö auf bem 
3(Itmarfte unb i>a§ ^aug feiner 3}?utter in ber Oieuftabt, ino er 
geboren tt)ar. (är fanb ^ier feine ©djipefter Henriette, weldje in== 
jttjifdjen ben (trafen Santo gel}eiratet f)atte, unb feine trüber 3)Za^- 
unb griebric^. ©ottlob, ber if)m im 5llter am näd)ften ftanb, ^atte 
unter ^rinj Xaüer gegen bie ^annoocraner gefodjten, war in einem 
©efedjte bei Öutterberg ftarf üernumbet morben unb am 23. ^uni 
1762 geftorben. Sllö tarl ßinsenborf nad) ©auerni^ fam, empfing 
i^n bie SJhitter falt, umarmte i^n nid)t. ®ie ®efd)n)iftcr waren 
wie in alter ^dt licbeöott, aber er fanb fie bo^ ocränbert. ;\n 
S)reöben wohnte er nod) ber Verlobung feinet 43rubcrö iOiaj:, 
welcher a[§ 9?egierungigcommiffär im Greife 3)2eiffen bientc, mit 
ber ©räfin ^ornfeil bei. (Sr ftettte fid) nod) bem ^önig, ber 
Königin unb ben SO^iniftern üor unb reifte bann über 33crlin 
nad) X)an3ig. ipier madjte er über ben ^anbel üortrefflidjc 
©tubien, weld^e er fpäter in einer befonberen Sd)rift für ben 
öfterreid)if^en Staatsrat^ Derwertf)cte. Die 9ieifcfoften bcred^netc 
er auf 1380 f(. ®in3enborf wollte i{)m ba^ ©elb fogleid) an- 
weifen laffen, bie taifcrin meinte jcbod): ^in3cnborf fei 3U bclicat 
unb werbe ba^ nidjt annehmen; man muffe i^m ba§ in anbercr 



264 ^'- ®>^flf ^orl Don äinjenborf. 

SBcije evfe^cn. 1)cr junge ^nnn füllte ftc^ iingliicfUd) bi§ inö 
ticfi'tc §cr5 Ijincin. ©ein Sruber fam nnfang^ ;^^änner luieber 
auf ben ®lQubcnöuicd)jcl ^uvücf. ©inaenborf fagte i^m aufnrfjttg: 
er begreife feine !3age, aber alö ^roteftant tonne er t)ier nid)t 
üonuärtS fommen; enttreber muffe er fatljolifd) merben ober nac^ 
©adjfcn 5urüdfc()ren ; ber ©cfanbtc glcmnüng luerbe it)m einen 
®ienft oerfdjaffen. dx ließ feinen fungen greunb öfter jum (^rü^= 
ftüd fomnien unb entraidelte i^m feine 3tnfic!^ten unb ®rünbe. 
3in3enborf blieb nod) ini ©ci^njanfcn unb B^^eifein- ^^' fc^^if^ ft^on 
feinem ©önner bic ^itte um bie (Sntlaffung, ber i^m jebod) ^eftig 
unb mit 35ortüürfen antwortete. %i^ il^n aud) fein trüber brängte, 
erttörte er i^m am 11. Februar, ba^ er nidjt abgeneigt fei, aber 
er tu olle feine SUfutter, bie er anbete, nidjt betrüben. (5r brad) 
babei in X^ränen au§, lüä^renb i^n fein 33ruber unmrmte, tröftete 
unb il)n in eine gtänjenbe 3ut'»nft bticfcn lie^. ^w g(eid)er 3eit 
famen Briefe auö Bresben. ®er eine melbete, ha^ er ipeber auf 
SSermögen nodj auf eine ©tettung redjnen bürfe, ein anberer ^rief 
öerfidjerte, ba^ ber a)tinifter (Sinfiebcl atlcS für i()n ttjun motte, 
aber Binjenborf fanb e« ft^on ju fpät. dv ging 3U tauni^ jum 
9^untiu§ unb t^eitte i^nen feinen ßntfdylu^ mit, überzutreten. ®er 
letztere fprad) fetjr gemäßigt über bic 9^cfovmntion, gab it)m Südjer 
unb ertlärte, ba^ er i[)n felbft confirmircn motte. ')iod} fdjcute 
^injenborf ben legten ®d)ritt, aber bie f^ürftin (5f5ter()ajl) unb ber 
junge ^erjog oon ^raganza, ber banmiS am öfterreid)ifd)en §of 
öermeilte, beftärtten it)n in feinem (ä'ntfdjluffc. 'Der ^er^og füt)rte 
it)n felbft gum '^. ^ofmüüer, ber il)n unterrid)tete. %u\ 14. 9}^är5 
1764 ^örte er mit ^raganza bie SD^effe in ber t)ürotI)cenfird)e unb 
legte nad) berfelben taS fatl)otifd)e (J^laubenöbetenntnifj ab. „®ott 
fei mit mir", fd)ricb er am 9lbenb, „unb gebe mir ben grieben 
ber ©eele, id) glaube nidjt bic SJ^oral gciuedjfclt 3U Ijabcn." 9]od) 
am fetben ZaQt fpcifte er bei ber <^ürftin @pterl)a3l), befud)te ben 
ßarbinal unb ^^ürft ^auni^, ber il)n unmrmte. 2tm Xage nad)f)er 
l)atte er eine 5lubicn3 bei ber ^aiferin ^Jhria Xl)ercfia. (5r über^ 
gab feine oier ®enffd)riften über Danzig, ®ad)fen, ^reußcn unb 
über bie 9!)?anufacturen in Sdjlcficn unb 'D2ät)ren. Die Äaiferin 



V. Oraf Stavi eon Binjenborf. 265 

jagte tf)m: „^a wenn lüir jo mit voävtn alö fie in ©aci^fcn finb; 
in "ißreu^en njirb (5r luol in ßomniercienfacE)en nid)t Diel gelernt 
^aben, wäre aucf) nid;t gut, ttienn ber §err fo tueit iräre ai\d) in 
biefen ßinridjtiingen. |)nt (£r boc^ ^u ©ternberg unb Xroppau 
etwa^ ®iite§ gefiinben, ^at (Sr'^ alM felber aufgefegt?" Bi^SCJ^' 
borf banfte für bie Unterftü^ung unb bat, ba§ "^^xt 90?a|eftät i^m 
erlaube nad; 2;irol 5U reifen. @ie antiüortete anmut^ig: „T)er 
@in5enborf ^at mir auc^ gefügt, (5r raitt gern nad) ber ©c^iüei^ 
unb na(^ Italien ge^en, ta^ tt)irb feinen Slnftanb {)aben, i<i) bin'<3 
vooi 3ufrieben". ®raf @in,5enborf, ber bei ber Slubienj gegenirärtig 
war, fügte nod) 9)hitanb ^inju. 1)ie ^aiferin bewilligte ba^ unb 
fu^r fort: „'^d) l)abe audj geftern eine ^Zac^ric^t uom ®rafen 
^auni^ gel)ört, hu mi(^ fe^r gefreut ^at, (Sr ift wol üor ^unbert 
glüdlid) ju fdjä^en". 3^i^S^i^^orf antwortete, er glaube bamit feine 
•ij^flidjt erfüllt 3U ^aben. ®er '^^räfibent fügte (Sinige^ Don ber 
i^eftigfeit bei, mit weldjer ber ©djü^ling auf feinem @ntfd}luffe 
betiarrt fei. 3!}?aria Jl)erefia erwiberte: biefe geftigfeit gereidjc il)m 
nur 3ur (5f)re, weil er na[^ feinem ©ewiffen unb nidjt aue 3o^"" 
unb Slufregung ge^anbelt l^abe, unb al§ ©in^enborf erwähnte, baf? 
il)n nur bie @orge für feine SJhitter bi^^er abgcljalteu Ijabe, fügte 
bie Slaiferin f)insu: „^a baö wei§ xi}, will nid)t baran erinnern 
um feine 3öftli(^feit nidjt aufg ^eue rege ju mad^en, id) begreife, 
rva^ i^m ba^ gefoftet l)aben mu^; ic^ bin if)m auc^ rec^t obligirt, 
ba§ er ba^ Stnerbieten Don @ad)fen auögcfdjiagen l)at". 2)ie 
Äaiferin 30g fid) bann ^urücf. 

Sie SBorte 90?aria J^erefio'^ blieben 3"Mcnborf unoerge^lic^, 
aber ber Uebertritt jum l^atl}ülici(^mue( l)atte i^m ben gewünfc^ten 
(^rieben ber @eele nidjt gebradjt. %m 11. iÜiär^, brei Xagc Dor 
ber Sonfeffion, l)atte er bie Sorte gefdjrieben: ma raison se eon- 
vertit, mais mon coeur ne change pas. I)ie UeberjCugung ber 
3fugenb lie§ fid; nid)t fo rafd) auö bcm ^erjcn reiben. Ocod) bi^ 
\x\§ l)ol)e llter fuc^te er fid) bie (^rünbc für unb wiber 3ured)t 3U 
legen. So fd)rieb er nod) in einem Slltcr Don 67 ^a^ren: „@oIf 
id) biefen wichtigen ©djritt meines öebenö, ben id; wenige ^^a^rc 
juDor nid)t für möglid) gel)alten, Dcrtljeibtgen ober Derbammen? 



266 V. ®raf Äaii oon Büijenborf. 

tcineö öon beiben. ipättc id) einen ^clbcnglnuben g(eirf) meinem 
fcliticu Onfcl ober nur eine gro^e '^Ji'einung üon mir felbft unb 
meinen Inienten gefjcibt, wäxc biefer Schritt nie gejdjeljen. ^m 
crften ^nde wäre id) entiueber gar nic^t nnrf) 3Bicn gegangen ober, 
oljne mcitei-i^ 3U grübeln, fogleid) jurüdgefefjrt, um meine StnjMung 
in ®rei§ben rul}ig ab5un)arten. 3ni ]Wcitm ^'yalle l)ätte id) mir 
burd) glcip, Sijjbegierbe unb einen orbentlidjen J^ebcntMüanbel in 
SBien ©önner unb greunbe oerfd^nfft. 3(ud) in Sien war eö mir 
anfangt eine (S^renfad^e, aud) alö :Öutf)erancr im f. ©ienft lüeiter 
3U fommen. "Der ^'eidjt^ljofratf) Don Sßodet, bcr Don meinen S^ennt-- 
niffen fefjr oorteit^aft urteilte, fotl nud) meinen Uebertritt getabelt 
(jnben. ^d; [trebte üor nltem bnrnnd), burd) %ki^ unb yitä)U 
fdjaffenl^eit iüal}rl)aft nü^lid) 3U loerben ober loie mein jeliger Onfel 
gelungen, „mein \^cbm 3U redjten 2)ingen ju oerbraudjen". 3" 
biei'em eblen I^ricb tam jebod) meine gro^e Eigenliebe, eine unüber^ 
Jüinblid)e Sd)üd;tern^eit unb BflG^jatt^öf^^t beö ®cmüt{)ö, lüeldie 
noc^ öon meiner erften ßr^ie^ung ^errü^rte. 211^ meine 2)hitter 
mic^ im iWai 17G2 nadj Sadifen 3urücfriei, bat id) um 5(ufid)ub, 
lucil id) an einem genealogijdjen Serie über mein (^eid)ledjt arbeite. 
ä)?eine Stnftelhing in Sreöben fd)ien fc^r än)eifcll)aft. I)ie bnmalige 
9xegierung tur|nd)fenö festen redjtfd^affenen li^euten nidjt geneigt 3U 
fein '). 9}?an mad)te mir in Sien 3U einer proteftantiid)en Stelle 
im 9;eid)gl)0fratl)e ipoffnung, waß meiner Uner[al)ren()cit fd)meid)elte. 
3)lädjtige (^reunbe brad)ten cß njiber aiM ^ermutljeu bal)in, ba^ 
id) al§ ^roteftant unb oI)ne (Sib bei bem niebcröfterreid)ifd)en 
(Sommer3conie[fe angeftellt unirbe. J>iaum mar idj cingefül)rt, glaubte 
id) mid) in einem '!)k^c gefangen unb ic()nte mid) t)iniucg, umjomel)r 
alö id) bamale Don bem 9iegierungötan3ler in Dreöben ben Diuf 
erf)ielt, meine ©teüe bei ber jäd)fijd)en 9iegierung an3utreten. 01)\k 
2?ertrauen auf mid) unb in ber ipoffnung bei bem l:);eid)cil)ofrat()e 
angeftellt ]\i werben, tef)ntc id) bic 3U fpät gctommene tiinlabung 
beö Äan3terö ab. 9(üein mein trüber bat ben <"^TeiI)errn oon 



') 1763 vcgicrti' nocfi ::8rü^l in «ad))cn unb e« «ar gcfä^utici), untcv 
if)m 3U bienen. 



V. @raf ffarl Don 3inäcnborf. 267 

^inber, einen e^cmnligeu "ißroteftanten, ber nun a(^ ber erfte 
Comniig bev augiüärtigen ©efcljäftc int größten Slnfe^en ftanb, und) 
SU bcvebcn, bev ipoffnung für bcu $)Jcidjöf)ofratt) 3U cutfagcn unb 
im 'Dienfte ber S^atferlu nudj n(g *ih-oteftnnt ^u bleiben, ^er Se= 
rebfamfeit eine^ 9J2nnneö oon fotc^em ©eiüidjte fonnte ic^ nic^t 
Wiberfte^en, nur ungern entfagtc id) ber mir fo Heben 3(u§]"ic^t. 
2luf ber 9ieiie nad) Dnnsig tarn id) ^Mmmni burdj Sac^fen. @in 
^efannter be^ |)errn üon iöurggborf fonbirte mid;, ob ic^ mi Öuft 
^ätte surüd" su fommen. %ud) meine 9Jeigung 3U ben mäf)rijd)eu 
trübem innr mieber crirac^r. ^vdj luünfdite einen 9^uf nad) 
©reiben, jebod) of)ne mein .3^itf)un, um nidjt ben ^sorwurf ber 
Unbanfbarfeit gegen bie taijerin auf mid) ju laben. 2(ber biefer 
9ffuf fnm md)t. ^d) itmrbe mi^mut^ig. (Sin (angeö Iteberbenfen 
einer mic^ perfönlic^ angel)enben ^ad)c luar mir immer peinlidj. 
aJleine Vernunft beru^jigte \id) mit ber llcberseugung, ba§ bie alte 
^ird^e hk Se^re öon ber 33erfi)l)nung burd) 3efuö CS^riftue unfern 
^errn aufbelünf)rt unb überliefert l^abe, ba^ bie eingefdjlid^enen 
90lipräudje eine Trennung nidjt notf)U)enbig erforberten, ba§ ic^ in 
SBien, fobalb ic^ 3ur alten tirdje 3urudfel)re, niemanbem sur l^aft 
faüe unb meinen ^fJebenmenfdjen unb oielleic^t aud) meinen armen 
©efc^tüiftern lua^rljaft nützen fönne. ?Riemalö l)atte id] bie 2ln- 
I)änger ber alten ^irdje nerbammt; immer l)iett ic^ an bem 3at^e: 
^Widjtct nidjt, fo mcrbct iljr nidjt geridjtet. 1)0^ idj bei meinen 
oielen ^refjlern unb ©djluadjljeiten baran bad)k eine groj^e 2aat 
aui§3ufäen, ber ©erei^tigteit unb ber atigemeinen iüBoIfafjvt 3U bienen, 
fann meinem ©djöpfer nidjt mißfallen. Seiner ^nlb, ®nabe unb 
ewigen ®üte empfeljle idj midj nodj Ijcutc am 1. 5lpril 180G für 
aße meine weiteren l^ebenötage". 

33on 1764 an, uon ber 3eit feinet Uebertritte^, geljörte ^nr( 
Binsenborf Oefterrcidj an mit feinem (Vüljlen, I^cnfcn unb Sirfen. 
Sßie er t§ gel)offt unb angeftrebt, bradjte ilju fein Talent, fein 
glei§, feine (gljrlidjleit in eine l^aufbatjn ooü ®lücf unb (>ljre. 
Bunädjft uerfdjaffte iljui bie ®nabe bev Ä\iifevin bie 'MM 3U einer 
großen Stubienreife burdj baei citiilifirte (Suropa. T)en 26. dMvi, 
1764 reifte er non Sien ab unb ging über Salsburg nadj ^^nnc- 



268 ^'- ®raf Äorl oon äinjenborf. 

iiriicf. Um bic §niipttl)älcr uon Xirol fcnncn ju lernen, fii^r er 
über ben :53i-cnncr md) iöojcn iinb 93icrnn, biird) ben 33inti'djgnii 
iinb baö obere 3nnt^al nnd) ^nnöbrucf 3urücf. 35on ^ier reifte 
er über JReute, Kempten na^ IHnbnu iinb über ben ^obenjee nad) 
ßonftanj, n^eldjeg bamatö nod) öfterrcidjijd) \mv. 35on ber ©c^meij 
lernte er nur bie nörblidjen unb nie[t(id)cn Santone fennen. (5r 
ging über ©t. (^3n((cn nadj ^ern, ';)teufdjatel unb ©enf. T)a« 
^oi^gebirge fjnt er nur oon ferne gejc{)en, Ianbf(^aftlic^e @^ilbe= 
Hingen Jraren nud) ni^t feine (Sad^e. (5r beobndjtete baö 8anb 
unb 2?oIf in feiner ßultur unb fucl^tc bie berüf)niten 9.1?änner auf, 
nnmcntlid} |)nUcr, 3. % Oxouffenu, 33ollnire. 3n Sern na^m i{)n 
bie öfonomifdie ©efeüfc^aft al« Sl^renmitglieb auf. 9Jlit $Rouffeau 
I)ielt er in "DZeufdjatel geiftöoüe ©efpräd^e über ^elbetiuö, über bie 
3:()eilung ber ®üter, über bie möfjrifdjen trüber. 3i"5(^»^orf gnb 
über bie letzteren einen genauen Serid)t unb Ütouffenu fprad) fein 
53ebauern au«, ba§ er fie in feinen ®d)riften „9larren" genannt 
Ijabt. ®ie Seöoffeur, mit lueldjer 9?ouffeau bamalö lebte, nennt 
^injenborf eine groj^e ©djUiäl^^crin; fie fprad) mit i()m mit un-- 
gemeinem ^at()og öon ©ranbifon, oon Sifdjof ^i^jcuborf unb 
3)?ontemo(in. ^n ^-erne^ fa^ er bie Kapelle mit ber berühmten 
^nfc^rift: Deo erexit Voltaire, 1761. Sjurdj einen Srief be« 
'^rin3en Öoui(§ oon $?ürtemberg fanb er ©ingang bei 3?oItaire. 
tiefer fprad) oon Oefterreid), lüie er einft Xfjränen oergoffcn ^abe, 
afö 9)hria 2:^erefia mit bem ^inbe auf bem 5(rm bic Ungarn um 
^ilfe angefleht unb ivie tl}rannifd) man jel?t feine Schriften in 
Sßien oerfolge; l^utfjer unb (^aloin feien nidjt irürbig 90?ol)ammeb 
bie c£d)ul)ricmen aufjutöjen, u. 2(. 3Soltaire fül)rte d)n bann in 
feinen ©arten unb liefe il}n mit feiner 9f?id)te, SOiabame 1)entj«, 
allein, ginjenborf fpeifte mit il)r, aud) S3oItaire fam, tranf aber 
nur ein ®la« ©d)Uieinemildj. ®iejcr flagte über Jicberanfälte, 
ging aber in feinem feibenen ©d)lafrod unb mit ber (2d)lafmü^e 
auf bem topfe Stiege auf unb ab. i>on @enf reifte Binsenborf 
nad) Sübfranfreid), befud)te a)?ontpeüier, Jouloufe, Stoignon, a)?ar^ 
feilte, Xoulon, fd)ifftc fid) nac^ ®enua ein unb reifte über Xurin 
unb 5Diailanb nad) 9?om unb ^3leapcl. 3n OJom oeriueilte er oier 



V. ©raf Siaü oon Sinjcnborf. 269 

Sod)en iinb \a\) ben ^]3Qp[t, bic üornel^mften Sarbinälc, D^iitnen, 
Silber unb Statuen, aber bie ©öa ^^apljaele in ben l^oggien gefiel 
tl^m beffer al§ bie 9?eliquie, bie t()in ein %bU jc^enfte. 3n DIeapel 
oerbroc^te er einige 2:age bei bem ©ejanbten (grnft taimi^ unb 
feiner auggc3eic^neten ?^rau, einer gebornen ^ürftin öon Cettingen* 
(gpielberg. 3m ^uli fdjiffte er fid) nod) 3)hlta ein unb machte 
mit ben 9)ZaIteferrittern eine fogenannte Äarahiane mit, b. i). eine 
t^a^rt gegen bie türfifcf)en Giraten, ^n Sien roax bk ^^adjridjt 
oerbreitet, er fei hd einem Sc^iffbrud) untergegangen. 3ni 93hi 
1766 fe^rte er nac^ Italien jurücf, befuc^te 9xom unb glorenj ein 
3iüeite^mal, ging bann nac^ 23enebig, im (September nac^ Xrieft 
unb t^iume unb tam am 4. October 1766 nac^ Sien ^uvüd. 

§ier fanb er 33ieleg oeränbert. (£ein .^ruber Subtttig ^atte 
am 17. Cctober 1765 bk gürftin Stnna Sdjlrarjenberg get)eiratet 
unb lebte in einer glücflidjen (S^e. ®er taifer granj I. mar tobt, 
^ofep^ n. aU 2)iitregent erflärt, ^13^ilipp ©in^enborf, fein ©önner 
unb i^reunb, iror f)ofrat{) in ber f)offan5lei, üerliep jebod) bolb 
ben Dienft, meil er fidj mit feinem Onfel @raf ?HuboIpI) (if}otef 
übernjorfen ^atk. ißor feinem Sluefdjciben ^atte er eö burd)gefe^t, 
^o§ 3i"3cn^oi-"f Sum opofrat^e beim (5ommer3co(Iegium mit @e^alt 
ernannt unb fein 9^eifeftipenbium er^ö^t linirbe. ^er ^ia^folger 
im 2(mte mar (äugen Srfana, ber aud) balb abtrat, unb 1768 tam 
baö (5ommer3coüegium unter bie |)üffan3(ei. ®raf .^arl 3^15^"' 
borf be3og feine alte 3Bot)nung lieber. (5r lüurbc bei tauni^ 
freunblii^ aufgenommen, ber if)n bamale ber DJZabame (^'•eoffrin 
üorfteüte. X)ie Äaiferin empfing i^n eines Xag^tß in Sd)önbrunn 
unb fagte i^m : bie 3)2inifter lobten feine Strbeiten, er folle fo fort* 
faf)ren, fie fei 3ufrieben mit i^m. tarl ^insenborf »erlebte bamalö 
glüdli^e Sodjen in Sien; er mar oon bem öffentlidicn si^ebcn, öon 
ber (^efellfd)aft, öon ber gi^cunbfi^aft, bie nmn i^m entgegentrug, 
mie be3aubert. 51lber er brad^ am 10. 9?oöember 1766 mieber auf, 
ging über 3)?ünd)en, i^ranffurt, Ü)iain3, etrapburg, Öüneöiüe, 
9)?e^, nad) Trüffel unb anfange* ^\anuar 1767 nad) i^arici. 5lm 
5. <^anuar gebad)te er feinet ©eburtötaget^, aber bieijmal ol}ne 
religiöfe 3^'^eifcl iinb Stimmungen. <^n ^HU-iö fal) er ben Äönig, 



270 V. ®vaf Äarl pon 3tnjenborf. 

bcn Dnup^in, beffcn S3rubcv, btc (Sd)Uicftcr be§ ^öntgg, bie ^rtn^ 
ceffin Öambnüc, bic ^JJiabame (il)atclct, iUairni outet, ^cloettii«, ^ol^ 
ha6), Margot, Oiicönal) u. 21. ^m Tlai ging er über Sorbeauj- 
nad) (Spanien, jd^iffte \xä) in Öiffabon ein unb tarn am 1. ^fanimv 
1768 nad) ßnglanb. 3ln l^onbon fa^ er i^ranHin, ben ©enerat 
@mit^. (iv bcjiidjtc bie ®ec[täbte, Uc ^abrifiSbiftricte, ging nad) 
<gd)ottlanb unb bann über (ialai«s naä) '^avi^. ^ie erfte ^älfte 
beS 3fat)re§ 1769 gehörte Belgien unb ^oüanb, im «Sommer !e^rte 
er nad^ 'I)eutfd)lanb jurüd unb mad)te einen 2tu(§fhig in feine 
f)eimat. 2lm 17. 2(ugu[t ful)r er über SSur^en nad) bem ®ute 
.f)of, luo er erjogen unb gepeinigt lüorben, Xüo er jo üiel gebetet 
m\h ]"id) jo gelangmeilt ^attc. (Sr ging burd) ben üermilberten 
(harten unb fragte bcn ©ärtner, mer im Sd)(offe anmefenb fei: 
„®ie alte ®räfin ^>^inscnbürf". ■Der alte tod), ber if)n nic^t met)r 
fannte, fül)rtc it)n ju feiner ®d)U)efter ßonftance. @r fanb fie in 
il)rem alten ^i"!"!*^^'/ o^^^' ^^^i*^ eine Kammerfrau gefteibet, fc^Ied)t 
coiffirt unb mit ber |)altung eince* Äinbeö. Sie fül)rte i[)n 3ur 
9Jhitter, bie im Settc lag, anbäd)tigc :33üd)cr las, über bie tinbcr 
unb bcfonberö barüber flagte, ba^ fie feine 3Bo^nung in ©reiben 
t)abe. (S(§ mar baSfelbe ^^"in^fi^r J" wcldiem er oft üor feiner 
SOhitter gefniet t)atte. ^e^t bemertte er bie einfachen 93?öbel, baö 
f^led)te ^ett, bie gctünd)ten SBiinbe .oi)ne Xapeten. (Sr bot feiner 
SOhitter an, ein drittel i^reci Uuterl)altc^ ju beftreiten. ®ie i^rau 
beig ^Jnfpectorö tl)eilte il)m mit, ha^ ein ©laubiger in ©reiSben ben 
ganjen Ertrag bee« ®ute^ auf brei Satire in ^efd)lag genommen 
^abc. 9lad) einem turjen ®efud)e in 1)rei§ben, wo er fid) in ben 
©allerieen unb iui grünen ©etüölbe umfa^, ging er nad) ©auernilj. 
X>ie SO^utter mar bereite angefommen. Sie hielten nac^ bem (Sffen 
ein oertraulid)e0 ©cfpräd), bie 93hitter uumrmte il)n beim 5lbfc^ieb 
unb berfid)ertc il)n i^rer V'^icbc, il)rer Segen^uninfd)e. T)ie alte i^rau 
lebte in (iiufauitctt unb tümmerni§. j^mi Sö^nc maren tobt, 
bic aubcrcn im '©ienftc, bic !Iöd)ter uertjciratct, nur eine !Jod)tcr 
mar bei i^r geblieben. Karl l)attc feiner ^Wuttcr aud) mitgctl)cilt, 
ba^ er in ben bcutfd)cn Oiittcrorbcu treten mollc. Sein iörubcr 
Öubmig I)atte il)m löngft ba5u geratl)en, mcil il)n eine '•]3frünbc 



V. ®rnf Äarr Don ^injenborf. 271 

unabhängig ftcüen nnivbe. ©v fclbft ^ntte lüo^t (Sütcr im 5BertI)C 
t)on 84.000 [(., aber e§ tafteten 36.000 fl. @d)iilben barauf unb 
für feine au§erorbentlid)en Fluglagen blieben i^m faum 2000 f(. 
®effenuugea(J)tet ftetite er ^'arl eine 9^ente oon 4000 f(. fieser, 
aud^ für ben ^aii, iDenn er heiraten rootte. ^n ber X[)at ^atte 
tart ^injenborf baniafö oor, feine ßoufine, bie (Gräfin f)enriette 
Saßenberg, ^u l^eiraten, aber fein •33ruber riet^ i{)m für biefe ^dt 
noc^ unbebingt ah unb ba^ ^'Täufcin na^m fpäter einen trafen 
öon 8ip|3e. ^arl ^injcnborf I)atte fdjon bei feinem kitten Stuf- 
entI)aUe in SSien um bie 5Xufnal}me in ben beiitjdjcn Orben an- 
gefudjt unb bie BufaQC irä^renb feiner 9?eife erfialten. Stnfangg 
©e|3tem6er reifte er öon ©reiben nad) 3)?ergentf)eim, ber ^aupt= 
ftabt bc§ beutfdjen OrbemS. S)er ©ro^meifter, bamalö (Sonrab öon 
(Slrid)§t)aufen, mar nid)t gegenwärtig, aber ber @tattl)alter ^rei^err 
üon Springen, ber ^auöcommanbeur ^aron Ulm unb met)rere 
9?itter, bie ©rafen ?^ugger, ^erpen, "IJIarer, i^errari u. 21. 2lm 
16. (September erf)ielt tarl ^inacnborf ben 3?itterfd)Iag. ^ie tirdje 
irar mit 3öa|3|jenfd)ilbern gejiert, ber junge '^^oüi^e fdjritt im fdjliiar^en 
SlbbeHeibe inmitten einer @d)aar non beutfdjen 9tittern jum ^od^- 
altar, mad)te feinen 0|3f ergang um ben 3lltar unb legte bann 
fnieenb fein ©elübbe ab. iöei bem ."podtamt erfdjien ber neue 
^Ritter in öoller ^tüftung mit .'pelm unb 5>ifir. Dcx (Statt()altcr 
gab i^m bann bk brei bebeutungöüoüen @d)mertftreid)e mit ben 
SBorten: 35ertrag bie§ unb teineiS me^r. ©r befam ben ©egen, 
ben SOkntel, ha§ Orben^freu^ unb muffte fid) bi^ jum Segen auf 
ben ^üben legen. (Sin ^riebenöhife ber Oiitter beenbete bie ?^eicr. 
•Der ®tattl}alter fagte i^m: ba§ er i^n irie einen @oI)n betrachte, 
»eil i^m bie dt^vc ber Slnfnaljme ju 2:^eil geworben. Xa^§ barauf 
reifte er fogleid) nad) 95>ien unb ftellte fid) bort im ^Dcantcl unb 
treu^ bem (^ro^commanbeur öor. !iOtaria 3^l)erefia, .Slaifer ^^ofepl), 
ber ^erjog Gilbert oon Sad)fen unb feine ©ema^lin, bk dx'y 
tierjoginnen , ^auni^ unb bie übrigen 9}?inifter empfingen it)n 
äuj^crft uiol)luiol(enb. 3i"'i'-'"^'-^^1 ^^^'"i^" bamalö 30 ;)al)rc, t)0(^= 
geuiad)fcn, nid}t jo fd)ön une'el)cnmfö fein .©ruber, aber mit freiinb- 
lid)cn ®efid)tö^ügen, gellen 3(ugcn, frifd), Icbenbig, gutmütl)ig, unb 



272 V. ©ruf fforl ton ^in^enborf. 

bcfcclt öon bcin eblcn Streben, icinc Setmtniffe nu^bar 511 ma^cn 
unb ]iii) im öffentlid;en S)ienfte auei^ujcidjncn. 

Einige 3nl^rc khtc er in 2Bien im großen 3^9, hc']ii6:}tc 
2;^cater, @eje((jd)aftcn unb erfdjicn bei ,^ofe. Dabei trieb er ernft^ 
^afte Stiibicn über bie ^^inanjjwiffenjd^aft unb lue öiele ^üc^cr, 
1775 a\i6) bie Seiben beö jungen SBert^er. @ein Urt^eil barüber 
ift fef)r nüd^tern: „Der arme Teufel ift franf megen einer fenti^ 
mentalen Siebe jur ®raut eineö nnbcren unb enbigt fein Seben 
burd^ einen '15iftolenid)UB, nad)bem er einmal if)re Sippen gefügt". 
«Sein 5lmt al« ^ofrat^ im ßommerjcottegium ^at i^n nic^t er^ 
brüdt. :53ei ben ©i^ungen erfd)ienen bie 9?äti)e 9J?anagetta, Binj^"'- 
borf, 9Jct)gin, Dobl^of, Degetmann, ^aai\ Dittelbad), (5ger. Die 
gä^igften waren 0?aab unb ßger, lueldje aud) fpäter in ber 33er=^ 
iraltung eine bebeutenbe JRotie fpielten. 5?iceprä[ibent roax ®raf 
9?eijd)ad), ^räfibent ber Oberftfanaler @raf 9^uboIp^ ß^otef unb 
nad) beffen Xobe 1771 ®raf öo^f^^^- 3eben Sommer f(og 
^injenborf für eine fürjere ober längere 9?eije a\\§^ unb ']\\d:)k babei 
Sanb unb Seute oon Oefterreid), nnmcntlid) baß ^crgrtiefen unb 
bie l^eimifc^e ^nbuftrie fennen ju lernen. 1770 burc^reifte er Ober- 
öfterreid), Steiermarf unb .Kärnten, 1772 Ungarn unb Sieben^ 
bürgen, 1773 train, :53ijl}men unb 9JM^ren, 1774 unb 1775 ^olen, 
9?u^lanb, Sdjlueben unb Dänemarf. 5Bon ^tit ju 3eit fprad) er 
aud) in feiner ^eimat ein. ^m ^a^re 1773 fam er irieber nac^ 
^errnl^ut unb fanb bort alte /^reunbe unb 35ern)anbte. @r be- 
iüunberte bog einfad)C Stillleben ber trüber unb Sc^lreftern, aber 
bie ^^leigung |)errn]^uter ju irerben, mar längft tierflogen. 1775 
jat) er feine SOhitter in ©auerni^ lieber, iinb jitiar gum le^tenmale. 
Sie war nun 73 ^a^re, leibenb unb fagte, ba^ fie mübe fei unb 
gern fterben inerbc. (Sin ^a^r nad)^er, am 23. December 1776, 
^at fie in #auerni^ ftill bie Seit tierlaffen. 

tarl ^injenborf !am tjinfort nur feiten nac^ Sad)fen, 'l?flid)t 
unb (ä^re feffelten i^n in Oefterreid). Der ©ro^meifter be« beutfd)en 
OrbenS fjattc i^m 1773 bie Sommenbc a)?öttling unb 3:fdjernembl 
öerlicl)en unb am 21. SDiär3 1776 würbe er üon ber .^aifcrin ,^um 
©ouoerneur in Xrieft ernannt. SOIaria X^erefia ^atte eigenljänbig 



V. ®rQf Sari öcn ,^tnseuborf. 273 

Quf bcm S)ecrcte beigefügt: „3i"5cnboi7 tft an5ui"ef)en wie atle 
Sanbe^präfibenten ; \oii morgen feinen (^'ib oblegen". Sie unb 
^ofep^ II. blieben i^m freunblitf) gefinnt. ^ofep^ nn^m i^n eineö 
Xa^tS in fein ßabinet, jeigte i^m harten öon ber abriatifc^en tüfte 
unb fpra^ oiel unb gut üon (^iuiue unb trieft. „(Sr ift ein 
Souöerän, ber fein .©efd)äft üerftefjt", meinte ^insenborf. 2Infnng§ 
Tlai machte er feine 5lbfcl)ieb§befucl)e bei granj öie^tenftein, bei 
tnuni^, bem DJ^inifter bergen, bei §abbi(f, ßoüorebo, ^^ilipp 
«Sin^euborf unb bem ©ro^f analer feincö Orbenö. 5(m 31. 932ai 
oerlie^ er 3Bien, reifte über iDcöttling unb 2;fd)ernemb( nad) £<aibQd) 
unb fnm am 13. :3uni nadj Trieft. „3)?it 3?ergnügen", fc^rieb 
er nm erften Slbenb, „ging idj in meiner lueiten, fd)ön möblirten 
©ouöerneuremoljuung ^crum". Gr ()atte nun ein (Siufommen üon 
10.000 fi., 3}ii)bc(, i^orceüan, 8ilber, tonnte einen Äodj unb 
tammerbiener Ijalten, mar ber erfte im l^anbe, bei feinem ©ou- 
öerain in ®unft. ®ie 9?ätf}e feineö Slmteö, 9iicci, ^Mttoni, ®raf 
©c^erfenberg, (Vreil)err oon Eönigöbrunn, inaren oortrcfflidj gefdjulte 
Beamte. 3^"5C"'5orf tonnte inö ©rope greifen unb ©uteö fdjaffen, 
für fid) unb haß 8anb, ba§ feiner 2luffid)t anöertraut war. 5Benn 
bie (£d)iffe tarnen, irenn er in^ 9J?eer I)inau§fu^r, bad)te er an 
ben Orient unb gefdjidjtlidje Griunerungen unirbcn in i[)m (ebenbig ; 
aber Xrieft tüar bamal^ uodj jung, ha§ Kapital gering, ber Raubet 
mäßig. T)k ötegierung begünftigte bamal^ ^-iume, aber ben eifrigen 
^emü^ungen beö ©ouüerneurS gelang eö, ben SSetteifer ber S^riefter 
^anbel^tcute anzuregen, einige ü)?onopoIe abjufdjaffen unb bie 2d)iff= 
fal)rt öon ben brüctcnben ßöttcn in fran3öfifd)en unb italicnifdjcn 
Seet)äfen ju befreien. (Sine frifdje Xl^at beö neuen (^^ouoerneurc 
umr bie ©rünbung einer proteftantifi^en ©emeinbe unb bie ^e- 
nnüigung it)re^ C^Hittccbienftc^. 9(uf feinen erften ^eridjt l)atte 
SJcaria XI)crefia geantwortet: „3d} tonnte \S{)v 5(nfud)en um eine 
lutl)crifd)C ^tirdje in Xricft nidjt bcuulligen, uieil et^ meiner T'enf^ 
art jmriber". 3(ber jmei ^at)rc nad}t)er, 1778, ging fie auf feineu 
a3orfd}(ag ein unb geftattetc uicuigfteno bie 5(ucübung einec "i^rioat^ 
gottcobieufte^. 3i"Scnborf l)atte bafür ben .^aifer ^sofcpl) gcmonnen, 
uicldjcr fpäter 1782 bie proteftantijd)e ilirdje bcunlligte. iiin V*ieb^ 

333 olf. @e|d)id)tli(f)i' iöilbcv a\i^ Ceftcneid). II. IS 



274 V ®vaf Äarl Pon i^iiisenborf. 

Iingi?plan Binsenborfo mar bie Strafe über Optfrf)tna nnd) ^^rännilb; 
Tlaxia Xf)erc[ia unb ^ofcpl) untcrftü^tcn ha§ '13ro|ect. I)te ^of^ 
fnmmer ^atte baS ®elb bnfür bciuiüigt, a(ö bcr bairijc^e (ärbfolge^ 
ftveit auftaiidjte unb bie ^Haftung ber 2lrmee bie Waffen leerte. 
3in3enborf brndjtc bafür ein @tnbtanM)cn auf unb er fonnte nod) 
auf bcr neuen Strafe über ben Äarft fal)ren. (Sr arbeitete an 
einem neuen goßtarif für ^Trieft unb fenbete iä^rlic^ eine OJJenge 
öon ©utadjtcn unb 33orfdj(ägcn an bie Sßiencr 9?egierung. taifer 
Qofe^I) unb ber ©ropjcrpg üon XoScana famen auf i()rcn 9?eifen 
nad) Xrieft unb befpradjen [ic^ mit iljm über bie ^'cformen für 
Xrieft unb gan^ Oefterrei^. ^er ©roper^og bcHagte 1779 bie 
üble t^oge beö ©taatee: bcr ^-inan^minifter fui^c bie 2lu§gaben 
überall ^u öcrminbern, aber ber ®taat ^abc 300 Will. Sdjulben, 
ber ßioilctat foftc jäljrlid) niel)r, bie 9iegicrung fei bcm ÖJiilitär 
ööEig untcrgcorbnct unb biefcö ftcüc e^-ccffiüc S^erlangcn; ©ali^ien 
fei fd)Iei^t üerlüaltet, nun foHc ha§ i^anh mit Ungarn ücreinigt 
nterben unter ber ^cbingung, baJ5 ber ungarifd)c 5lbcl feine (Steuer- 
freiheit aufgebe. d)laxia 2:f)crcfia brüdte ^injcnborf unter Xf)ränen 
bie ^eforgnip au§, ba|5 fie in einen ^rieg ücrliiidelt Jücrbe, bcffcn 
(Snbe fie nid)t abfege. @ie mad)te bcm ©ouDcrneur baö (Sompü* 
ment, haf^ alle feine 2?orfc^Iäge hzi ben 9}2iniftern gut aufgenommen 
lüürben. 3i"5^"borf lebte in Xrieft fel)r angenel)m. 2lui3ge3cid)nete 
i^rembe fudjten i^n auf, er felbft unterfudjte jeben 2i>intel bee 
t^anbeö, fu^r nad) 33enebig, ©örj, nad) SQiöttling, tt)o er an bcm 
neuen Orben0l)au(§ eine ©cbenftafel anbringen lief;, unb, nadjbcm 
er 1778 bie (iommenbe ^ricfad) unb @anbl)of erl)alten l)attc, öfter 
naä} Kärnten. ^ü]t ichzS ^ai)v t'am er nad) Sien, befudjtc feine 
^^reunbe, Derfetjrtc mit llünftlern, ©ele^rten, unterridjtcte fid) 
namcntlid) über baö neue ©djuüuefcn. (Sr motjnte fogar einer 
©djulprüfung in bcr 23oltöfd)ulc ju @t. Stnna bei. 1779 ernannte 
i^n ber ®rof;commanbcur beo Crben^, @raf Äarl (SoClorcbo, jum 
ßommanbeur unb Sapitular unb öcrlie^ i^m bie Sommcnbc ®ro§' 
fonntag. T)ie Sommenben 3)Zöttling unb Xfd;crnembl l)attcn i^m 
eine 9tcntc üon 10.000 fl. eingetragen, ©ic C^^üter in ilörntcn 
unb (gteiernuirt trugen oiel me^r, er be^og einen t)ül)cn ®el)alt 



V. Otaf Äarl Don Binjenborf. 275 

unb brauchte für firf) täglich nur 8 fl. 3Bie oft gebarfjte er feiner 
fümnierlirfjen ^crfjältniffe in ber 3ugenb5eit, nber er beredjncte bori) 
^k toften feine« Unterhalte« big 1775 auf 94.765 fl. unb mit 
ber graie^ung unb ^(cibung auf me^r at« 100.000 f(. ^uweifen 
fam bie alte DJ^elandjoUe lüieber über il}n unb er fdjrieb bann 
p^i(ofopl)ifc^e ^ctradjtungen nieber. ©ein trüber Öubiuig, lyeldjer 
früljer öon jeber ^eirat abgemahnt ^atte, forberte i^n nun me^r= 
mal« auf, au« bem Orben ju treten unb au heiraten, (gr fdjrieb 
fogar ber ^aiferin barüber unb biefe fe^te i^r placet unb bie 
Sorte ^inju, baß fie ^offe, aud; bie 9ladjfommen mürben fo treu 
fein ; aber tarl irie« nad^ einigem ©c^manfen ba§ Stnerbieten jurücf, 
umfomel^r meil ber €rben für einen foId)en gaü ben (grfa^ oüe« 
(ginfommen«, ba« er belogen üerinngte. „3)ie (Sinfamfcit, bie 9?u^e, 
hk (gntfernung", fc^rieb er, „führten mir ben ö'viebeniDieber ^u; 
ic^ ^abt feine anbere Söal^I al« reid^ ju heiraten ober ju entfagen." 
511« jeboc^ fein trüber am 4. October 1780 geftorben lüor, backte 
er felbft mieber baran, ju heiraten, (ix fragte hei ber Saiferin 
an, njelc^e il}m bie (Srlaubnip ertljeilte unb i^m gugleid) in einem 
Briefe bie öoßfte Slnerfennung feiner unb feine« trüber« 23erbienfte 
au«fprad) i). Tlavia Zf)m\ia ftarb furg nadj^er am 29. ^Dböember 
1780. 3in3enborf lüar bamal« in S:rieft. ßr trauerte lualjr^aft 
um bie eble ^yürftin, bie ifjm fo öiel ®unft unb Söo^iiuoüen be^ 
3eigt l)atk. ^m ^^a^re 1781 ging er für einige DJionate nadj 
SBien, um ^ofep^ 11. perfönlid) ^u ^ulbigen unb bie Slngelegen^ 
Reiten feiner (Familie ju orbnen. l^ibioig ginjenborf Ijatte nur eine 
2:oc^ter, S^erefe, ^intcrlaffen. Da aud; ber jiDeitältcfte :^niber 
Tlaic @ra«mu« im fctben ^a^re 1780 geftorben mar, fielen bie 
®üter an ®raf ^^riebrid} Binsenborf, unb e« mu^tc barüber uiel 
gefdjrieben unb gefprod;en irerben, umfomefjr al« 9.ax\ Bin^enborf 
bie i^ormunbfdjaft über feine 9tidjte übernommen l^atte. 3lud) bk 
^eirot«gebanten oergingcn inieber unb er Untnfdjte I^infort nur eine 
3ärtUc^e grauenfreunbfdjaft, meldte feinem .fersen üoltftänbig ge= 
nügen fönnte. Qv oerfe^rtc bamai« nicl mit bcm ^evjog 3Ubcrt 



1) 25, Octobcv 1780. 

18* 



276 V. @raf Äar( oon ^injenborf. 

üon ®afI)fcn=Xc)d)cn unb feiner ®cmnl)(in, ineldjc aU 6Hnincrncurc 
in bie 9iicberlanbe gcl)cn joütcn unb il)n lücgcn 9icgicruug unb 
^erlraltung um 9?at^ fragten. 2(ud) ber tnifcr bejrf)äftigte i^n 
nüt 2(rbcitcn über bie Jyinan^en Belgiens, über bie ^erglcerfc 
Oefterreidj^ u. q. ßr empfing ßin^cnborf meljrnuilö im 5Iugnrtcn 
unb tf)ei(tc il)m mit, briß er it)n Don Xricft abberufen unb in ber 
i^inan^öertnaltung üerliienbcn luotle. ^i^a'^^'^orf^ le^te 3rf)ätigfeit 
in ^Trieft uiar bie Durdjfü^rung beö ©efet^eö über 'bk 0ofterauf= 
f)ebung unb ber ^au einer |.irotcftantii'(^en .^irc^c '). 3lm 7. i^ebruar 
1782 üerliefj er Xrieft für immer. Ungern fd^ieb er üon ber 
<Stabt, mo er breijcljn ^atjre geiro^nt unb bie beftc ^raft feinest 
Sebenö »erbraust ^atte. Cir bat ben taifer nod) in SBicn, t^n 
auf feinem "i^often ju (äffen, aber ^ofe|.it) nmf)nte i()n jur ©ebulb, 
er foüe bie Jveinbe nidjt fürdjten unb i^m üertrauen. dv bot 
gin^enborf fogar eine Soljnung in ber Surg an unb ernannte 
ifju nm 8. 3(pril 1782 jum "ißräfibenten bcö 9iec^nunge(f)ofe^. (So 
tüax berfclbe 'Soften, uieldjen fein -^Srubcr biig 1773 üerfeljen unb 
if)m oftmatö alö ba^ ^icl feiner amtlidjen \'^aufbaf)n be,5eid)net l}attc. 
S3ergebenig Wcijxk fid) ^arl 3iiiScnborf münblid) unb fdjriftlid; ba- 
gegen, aber ber 3BitIe beö ^oiferö tonnte feinen 3Biberfprud). (5r er^ 
^ielt 12.000 f(. ®el)alt aber o()nc Ouartiergelb unb ^^tebeneinfünftc. 
S3on feinen alten Ji'cnnbcn fanb er nur irenig nod) in Xl)ätig= 
feit. !Dcr ^cr^og Stlbert irar in Belgien, ^lümcgen, iueld;cr fieben^ 
unbüier3ig ^af)re gebient I)atte, na()m feine (intlaffung, bie f^ürftin 
SBitme ÖBterfja^ti, ber er fo üiel nerbanfte, ftarb 1782, 53aron 
^inber in bemfelbcn ^saf)re. Öeopolb Stolomrot, biöfjer ^inanj^ 
prnfibent, luurbe jugleid) Oberfttanjlcr, (^raf ^^o^nnn Sxubolp^ 
(if)otef S^icefan^ler, ®aron (§eb(cr (Staatörat^, ßobcngl 33tceftaati§= 
fanjier. d)lan fennt im aUgcmeinen bie :v^oicpf)inifd)e 9iegierung 
mit i^ren einfd)neibenben 9icformen für hk etaatceinljeit unb 
©taatiSaümadjt. 3)ie alten ftänbifdjen 9iedjtc unirben nollftänbig 
bei Seite gefdjoben, bie 9iegierung allein l^attc bie 3nitiatiöc ber 



') ©ic murbc am 27. Stuguft 178(5 eröffnet. Ginc ©cbciiftafcl cviimcrt 
an *ji'iäeiil'0'-'t- 



V. ®raf Äarl Ooii ^injenborf. 277 

©efe^gebimg, bie 2(u§fül)ning iinb bie Sontrote. 2öte im ?^(ug 
erfc^tenen bie ©efel^c, bie ^cgicninci imb baö 5Potf famcn in eine 
fortbniicvnbe Unruhe, bae 5(lte fdjicn ücrfnüen, baö 9'icue glän^enb, 
[eft unb unrhingereid;. ®va\ ^m^mhox^ tt)ar ein tl)eoretif(^ iinb 
practifd) gebilbeter Jinniljnmnn, er lunr ein 5Xn()ängcr unb ®egncr 
ber 3ofepI)iniid)en @riinbfä^e, ein /"yreiinb bev Xolernn^, bcr ^ed)te 
be^ ®tanteö gegenüber ber ^iri^e, ber ©leidj^eit oor bem ©ejel^e, 
aber ein ®egner beö ^ro^ibitiüjijftem^ , ber Smancipation beö 
^auernftanbeg unb ber 35ernid)tung ber ftänbifdjen dxcdjk. ®a 
i^n ber ^aifer für n((e finnncieüen ^i^^gen ^,u 9?atl)e 30g, tarn er 
in immer neue anftrengcnbe aufreibenbe 5trbeiten. 9?od) 1782 
arbeitete er ba^ Staatöbubgct bi§ in bie fleinftcn Qinjelarbeiten 
au§. 3>ofe|)^ II. ]d]xkb il)m bamalö:') „'^ä) ^abe mit met 33er' 
gnügen 3^r jel)r irto^l aufgearbeitete!? unb bünbigeo 2[9erf über bie 
gefammten yvinanjen ber 9Jhmard)ie gelefen unb bin 3^nen ba[ür 
uia^rf)aft üerbunben. 3d) glaube, ba^ e§ öielleic^t haß ein5ige biefer 
'ävt ift, waß oon einer 3}?onarc^ie in ganj (Suropa üerfa^t ift. Sie 
foüen mir aud) nödjftenci bie 9Diitte( unb Umftänbe anzeigen, mie 
bie oon <sf)nen fe^r uuil)! unb bünbig gemadjten i^orfdjläge jur 3?er^ 
einfadjung tonnen in 5ütgfüf)rung gefeilt lüerben". 3^J^.5^'i'^o^f mu^te 
eine ditifjc öon ®utad)ten arbeiten, fo über bie ^Bereinigung ber 
9iegierung üon ^nneröfterreidj, über bie ^Bereinigung ber ?^inan5= 
fammer mit ber ^offan^Iei, über ben ^anbelotractat mit 'IBreupen, 
über bie 3(uft)ebung ber ^^vijdjenjoüiinie, ireldje Ungarn öon Oefter^ 
reid^ fd)ieb, u. a. ®ie meiften biefer ©utadjten ücrfd^manben in 
ben $Regi[traturen ber 9?cinifterien, mel)rere, j. ^. eineei über bie 
Xranf [teuer, unirben non bem Oberftf analer, bem baofclbe nid)t 
gefiel, unterbrüdt. SBeber ber ^aifer nod) bie SJciniftcr tannten 
eine ©dpnung ber "ißerfönlidjteit. "©er üerbienftöoHe ^ofrat^ 9iaab, 
ber «Sdjöpfer ber Urbargefe^gcbung, unirbe entlaffen, nur auf bie 
33erwenbung ^ii^Sc^i^orfe erl)iclt er bie Stelle cine^ 'i^icepräfibcntcn 
in Xvieft: er ftarb jebodj, beoor er baf)in abreifte. J'^Si^^borf 
felbft tarn iu oielc CSonfücte. (Sr bcrid)tet barüber: „^sofepl) II. 



1) 17. S^ccembcr 1782. 



278 V. ®raf fforl öon ^injciiborf. 

f)atte mtc^, feit icf) in bcu f. ©icnft getreten, mit feiner Sert^^ 
f(f)ä^ung beehrt; iinb mir 1766 oie(e Öobfprüdje ertljeilt. '©iircf) if)n 
lüurbe ic^ 1776 C*>'ioiiüerucur in 2:rieft, er I)atte mir ben 'Poften 
frf)on 3 ^sntjre friiljer jugebndjt; ein ^a^v nadj bcm Xobe feiner 
3)hitter rief mid) biefcr 5^-ürft üon 2:rieft ab unb geigte mir noc^ 
ba6 größte 33ertrniien. «Sein ^rojcct irnr, mid) in bnö ÜJHnifterium 
311 nel)men nlö ein ilöerfjeug, biirdj lücldje^ er feine großen wenig 
oerbauten "ißläne auä5iifü^ren gebadjte. ^alb überzeugte fic^ ber 
^errfdjer, ha^ iä) mit meinen ©runbfä^en öon 9?eblid)feit, ©e- 
redjtigfcit unb einer gelüiffen^aften 'i^rüfung ber 3:^atfnc^en mic^ 
öon bem Ungcftüme, mit lueldjem er aüe 3:()eile ber Ssemmltung 
ol^ne ßombinntion unb Segriinbung umftürzen wollte, nid^t werbe 
fortreiten (äffen. ®a^ beftimmte ben Slaifer, bem ^rojecte, mid) 
an feine '^crfon 5U feffe(n, ju entfngen unb mir tro^ meines Siber- 
ftrebene bie "^räfibentfc^nft ber ^ofredjenfammer ^u übertragen. 
^nbe§ beauftragte mid) ber ^aifer in ber golge mit imi fe^r 
nnd)tigen auBerorbentUd)en (Sommiffionen, bie mit meinem ^epar^ 
tement in gar feiner 25erbinbung ftanben, nämlid) bem CSomite 3ur 
Slblöfung unb 3(uft)ebung ber ö^ro^nen unb ber ^ofcommiffion be« 
^atafterS, weldjer bie ©runbtage für eine gleichmäßige 23erteilung 
ber ©runbfteuer fdjaffen follte. '^er §errfd)er wollte, bafj ic^ 
babei fubaltcrne Beamte ncrwenbe, weldje fein So()(wo((en burc^ 
@djmeid)elei unb Unterwürfigteit erworben Ijntten. 'Die iöe^arr^ 
(idjteit jebod), weldje id) feiner Siüfür entgegenfe^te, jog mir feine 
Ungnabe ju. (Sr ^örte auf, mid) über wichtige ©egenftänbe ^u 
$Ratf)c 5u äiel)en, bewahrte mir aber jene perfönlidje 2ld)tung unb 
2£>ertl)fd)ät^ung, weld)c oon @eite eincS ^errfc^ers weit fd)meid)e(= 
^after ift alö bie ungebunbene 25ertraulid)feit". ^n ber Xf)at fanb 
Bin^enborf nid)t bie Sirffamfeit, bie er wünfdjte, feine 33orfd)läge 
würben bei @eite gelegt, feine ©utadjten madjten feinen (ginbrucf 
mef)r unb ber taifer geigte fid) fogar über feine 2(mtefü§rung im 
$Hed)nung0wefen un^ufrieben. ^loä) 1788 fd)rieb ^ofep^ II. an 
9?ubolpl) S^otef:') „®ie !!Red)enfammcr will abminiftriren, bie 



1) ©i^.^sBct. b. f. 2(faöemic, IX. 44ü. 



V. öjraf Sari »on ^Sinjenbovf. 279 

i8ii(^l)altevei aüee oorirf)retbcn unb leiten ftatt 511 reöibiren, unb 
barnuS entftef)t bie unangenet)niftc 33erit)trrung befonbcre für ben, 
ber QÜe ®t']d)ä^k bee (Btaam wk id} (ettet. 3rf) bin ber d^ildmriQ, 
ba^ bie ^Kec^enfammcr aiß ^aß Zentrum aller 9?ed)nungen ber 
9]lonard)ie nurf) bie JHedjmmgcn ber Domänen überjel}en joü unb 
i^r 511 QÜen anberen bud}I)nlteri]djen 5Irbeiten ein ^13erjonaIe bei= 
gegeben merbe". Die Badj^ lag jebodj tiefer. Der a^edjnungs^of 
tiatte nur bie ^ontrole über bie 9?ed)nungen ber ©taatöoeriüaltung, 
aud) biefe (Sontrole war eng begrenzt unb untrirffani. Bin^enborf 
moütc jugleid) bie ßontrole für bie gefammte i^erlDaltung , um 
überall O^ec^enjdjaft, (äriparungen unb 5Bereinfad)ungen üorne^men 
3u fönnen. Dafür fanb er fein S3erftänbniB, nid)t im 2)?inifterium, 
nid)t im Staateratfje; .er luar auc^ nid)t unabhängig geftedt; benn 
bie DJtinifter Ratten ein bebeutenbes Uebergeiridit über bie oberfte 
(iontroleftetle. Und) bie Xtjätigfeit ßin^enborfö in ben beiben Som-- 
miffionen über bie 9^obotab(öfung unb ben neuen Äatafter befrie^ 
bigte ben iSaijer nic^t. Uütß ging il)m ju lang] am. 3i"5enborf 
felbft fanb, ba§ 3U Diel gefprodjen unb nic^tg befdiloffen würbe. 
Die 5(ngclcgen^eit be§ tatafterö tam erft in gUiB, als ber 2lb^ 
miniftrator ber ©taategütcr in ÖOM^ren, tafd)nit>, in bie (Som= 
miffion berufen würbe. ^o\tp^ II. woUtc fogleid) eine Slblöjung 
ber 9iübot, ^injenborf nur eine Ermäßigung, ^sofept) forbcrtc eine 
allgemeine gleiche :53efteuerung für ®runb unb ^oben, ^ins^nborf 
wollte nad) bem alten ftänbifdjcn ^rincip ben Unterfc^ieb 3Wijd)cn 
|)erren^, 8auern=, tird)en= unb ^rongut beibe^Iten. ^n einer 
Sit3ung am 28. ??ebruar 1788, wcldjer ber taifer unb bie fvo- 
üincialcommiffäre beiwol)nten, oertl)eibigte äinsenborf feine 2)ieinung 
alg „eine (gadje ber äßal^r^eit, ber Orbnung unb ©cred;tigfeit". 
Der ^aifer prte i^m gütig 3U, gab i^m aber nid)t 9ved)t. Qx 
bifpenfirte 3in5enborf öon bem 33orfil5 ber (Sommiffion unb be= 
jdjulbigte il)n einer „felfenartigen Stül^igteit" gegen ben Cbcrft= 
fan3ler. ^injenborf oerfudjte nod), in einer befonberen Dentfd)rift 
ben ^aifer su betet)ren, aber ein heftiger Aörief beö le^tercn fdjnitt 
jebe weitere (grörterung ab. i^räfibent würbe ber .Cbcrftfan:;lcr 
unb bie Ciommiffion entfd;ieb im 3iunc bee itaifcro, für bie l^Mcidi 



280 V. @iaf fliul oon ^ii'U'nbovf. 

ftettimg ber ÖH'unbftciier. I)ie ^^olgc \mx ba§ neue Steuevpntent 
üom 10. gtbnmr 1789. 3i"Scnborf ei^nfjlt bnüon: „"S^cr ipof- 
fanster Seopolb toloirvat I)atte öor einigen 3}?onnten bet^euert, er 
werbe feine Unterfdjrift uidjt bajii ^ergeben, oerI)anbeIte jeborf) cor 
^ur^eni über bie 33cbingiing, unter weldjer er ba^ ^aknt untere 
äeidjneu moKte unb oljue Siffen beö jiueiten ^anjlerö @raf (S^otef. 
tiefer 6rad)te bie ®ad)e üor bic (5onferen5, nöt^igte feinen ß^ef 
eine ^Ibftimmung oor5unel)men unb bnö patent würbe mit großer 
SD^nforität oerinorfen. Sd\o§ jwei etinimen fonberten fid) nb, in- 
beul fie geltenb uindjten, fie würben ben ©ouücrftn nic^t eineä 
Reiferen bc(el)ren. X)er |)offan3(er, obwol jur Untcr^eidjnung ent- 
fdjloffen, feilte bodj beni ^er{d)te beö 3)iini[tert^ üoui 29. 3iO»uar 
feinen ^Jcanien bei. X)er ^nifer crwiberte bnrauf nur mit <Bax' 
Carmen. (i^3rnf (S^otet fudjte, in unerfd;iitterlid)cr Eingabe nn feine 
^f[id)t, ganj nul^ioö, ben Äaifer wanfcnb ^u mad)cn. ^ladj einer 
Sorrefponbenj oon einigen !Jagen legte er am 5. Februar fein 
Slmt nl§ hausier nieber. ®er liaifcr war oon feinem ^Kücf tritt 
em|3finblid) berüf)rt, berief ben g^rcifjerrn oon £re§et auf biefcn 
Soften, ber früljer an ber ^Spitje ber tird)encommiffion ftanb, unb 
biefer unter,5cid}nete auf Drängen feinet Sl)efö bas8 fomofe 'i|3atent". 
Sie erwähnt l)at bie neue ©teuergefel^gebung nicnumb befrtebigt. 
®ie ^rioifegirten, 2lbe(, ©eiftlidjfeit unb ©täbte erbtidteu barin 
il)ren nuitcrieUen 9?uin. 1789 proteftirten 137 frainifdjc (^utö= 
befitjer gegen ben Statafter. Dag (Sefelj würbe ein 9higel gum 
©arge ^ofe|)t)g II. unb 8eo|3oIb II. I)ob bat^ gan^e 3ofep{)inifd)e 
@teuerfl)ftem 1790 wiebcr auf. 

Bin^enborf war uidjt unjufrieben, auf fo gute 3(rt oon bem 
fdjWierigen Slmte, bem er brei ^al)xc oorgeftanben, befreit 50 fein, 
ßr war feit 1787 nad; bem 3:obe beö alten Traun ßommiffär beö 
.Spcrrcnftaubc^^ unb fannte bie ©timmuug ber 8tänbe. 5lud) in 
anbcrcn Dingen befanb er fid) in einem (>3egenfat^e jum ^aifer. 
^o']tp\) II. war ^ro^ibift, ^insenborf ^"^-reifjänbler unb begrünbete 
feine 3(nfid)t in bem tintwurfe ^ur ^'-'''f'-^vbnuug oon 1783: ') 

') Apücf=55ibcvmami a. a. O. ;"»47. 



V. (Svaf tnii ooii 3iirieiiborf. 281 

„1)er 3oW", fagt er, „ift mä)t§ anbereg a(0 eine 2?crbrnud)§fteuer, 
iinfc^äbücfj, tt)cnn er auf cinfncfjc, bie {^rctf)eit bec; ^anbel^ unb ber 
^nbiiftric günfttge unb mit beni Ötgcnt[}uiuöredjt öcrctnüorte ®runb= 
fö^e bnfirt ift, im cntgegengefe^ten ^aüe aber bie ge^äffigfte 33ej:ation. 
S)er ^anbel ift baß bie 9lationen umfd}Iingcnbe ^anb ; ber Staat, 
iretdjer i()n fjemmt, fdjäbigt fid) fclbft. 3(ud) ber fogcuannte 'i^affiö^ 
f)anbe( nüt^t, mcnn i(}n nidjt ftatt ber "iprobuccntcn bie ^eljörben 
trieben, ^ie Saareneinfuf)r ridjtet fid) nad) ber 5(u^fut}r, fid) 
felber übertaffen fud)en fid) beibe au^^ugteic^en. 3Öer bie (5infu()r 
befd)räntt, I)inbert baburc^ bie 3Iu§ful)r unb erfd)Uiert bcn 9(ug= 
taufd) ber 'ijJrobuctc im ipanbcl jum 9iad)t()eil ber Steuerfäf)igfeit. 
§o^e BoWfä^e finb hk yvreubc ber ©djmuggler. "Dem ©efdjmad 
ber Sonfumenteu burd) .gölte eine ber I)eimif(^en ^nbuftrie förber(ic|e 
9?id)tung geben ,5u uiotten, ift ein üergcblid)cö unb hd ber ©eneigt^ 
{)eit beig l^anbüolteiS, bie inlänbifd)en (Sr,5cugniffe ju t)erbraud)en, aud) 
überflüffigeg beginnen". 3ofcpI) II. anttuortete, er fei überzeugt 
öon ber 9'iül^(id)fcit beö '15ro^ibitii3fi)ftemö unb 3inS'^"i)orf ^ätk eö 
fid) erfparen tonnen, fo I)eftig eine Öansc für bie ipanbcföfrci^eit 
5U brcd)en. 3» bcn ^(nfic^ten über ^^apiergelb unb (irebitmefen 
ftimmte ber ^aifer mit 3i",5enborf überein, unb er fu^r fort, t^n 
um 9?atl) SU fragen, ja er fd)irf"te i()m bie ®utad)ten ber 3)iinifter 
5ur befonberen ^eurtf)eilung. 

„9)?cin lieben üergc()t in 'Sil^ungen, (:^3efcltfd)aften unb l'ectüre", 
fdjrieb bomatö 3i»Senborf. (g§ gab nid)t Icid)t ein 3Berf'öon ^e= 
beutung, ha§ er nidjt gelefen. ^ornef)mlid) liebte er gefd)id)tlid)e, 
ftnntigred)tlid)e unb, mie cß jener ^c'it entfprad), pl)ilofop()ifd)c Scrfe, 
5. ^. Xacituö, ®ibbon, i^yüikß @efd)id)tc (yriedjcnlanbo, baö ^.)iatur= 
red)t öon ©djiettiuein, ®aroe über hk Sauern, 8iii""crmann über 
bie ©infamfeit, Aperber, Ovbecn ^ur (i^kfd)id)tc ber lU'enfd)()eit u. a. 
■Dabei arbeitete er an 't)cntfd)riften, Itagcbüd)ern, and) an einer 
Scbem^gefdjidjte feinet^ nevftorbcnen ALh'ubert^ l^tbung. T^ie (SV-fell^ 
fdjaft, in ber er fid) beiuegte, unir bie l)od)ariftofratifd)e in iiMen, 
bie Familien ©djlnnraenberg, VMcdjtenftein, .^ol)oö, ^luer^perg, 3:()un, 
Suquol). (5r mar ein gern gcfef)cner C^^aft in ilrunmu unb js-rauen^ 
berg, in eiernborf bei CSoUorebo, in C^^utenftcin unb (S-rol)oborf bei 



282 V. ÖÄrflf .^ail i'Dii ;-!inH'iiborf. 

.^oi^o^, in ©olbegg bei bev ?^ürftin Sdieröpcrg, in 1)ornbncf) bei 
Sac^. 1788 ftavbcn 3iDei alte (^Tciinbc, ber 3icirf)aüicefan5(ev ®raf 
ßoKorebo, 82 Qnl)re alt, unb ®ra[ '"]?t)ilipp Sin3cnborf, ber if)m 
jo öiele yvreitnbfcfiaft erlüiefen. Bin^enbovf luiirbe in ben -3Qf)ren 
1784 — 1786 mel^rmafö in ben {(einen Ä'rei^ gelnben, lucldjcn 
3iofepI) II. im ?vvitf)ja{}rc in l^aj:cnbuvg um [irf; üerfnmmelte. -3m 
alten ©cfjlüjfc ju Öaj:cnburc) iimr immer eine 2öof)niing für i^n 
bereit. (Sr ftiibirte im *:|3art bie "l^ftangen, ritt ai\§ nac^ 'ißütten, 
^ottenborf, baö einft feiner ?^amilie gehört ^atte, unb nad) Saben. 
^n SlMen nnl)m er alö (Somnmnbeur unb ®ro§cnpitu(ar ber öftere 
reidjifdjen ^aiki an allen 3(ngelegcnl)eiten beö bcutfd;en Orben^ 
lebhaften 2tnt{)eil. Seit 1783 befa^ er bie einträgliche ßommenbe 
©ro^fonntag in @teiermarf unb ee« luar iljm ein 3?ergnügen im 
Sommer bort ju raftcn unb einen 9(u^fhig nad) ^tarnten baran 
5u fnüpfen, wo er ben (^roßtan^ler beö bcutfdjcn Drbenö, ®raf 
Oxofenbcrg, bcfudjte. ?(ucf) bei ber (5r5()er5ogin Tlaxia Slnno in 
Sltagenfurt luurbe er gern gefel)en. 1788, aU ber ^oifer im Xür!en= 
frieg mar, unternal)m er eine 3ieife inS „9ieidj" '), um bem ^oäy 
unb S)eutfdjmeifter (gr^^ljerjog SJiajc ^u Ijulbigen. (Sr befud)te 9Jegenö=^ 
bürg, -Sür^burg, {yranffurt, SJZainj, ^öln unb blieb adjt Za%t in 
'^oppetöborf bei -öonn, wo ber (Srjfjer^og ali3 (Sdabjutor öon Sli)ln 
refibirte. X)er T)eutfdjmeiftcr mar fel)r aufridjtig unb vertraute 
i^m fogar, ba§ er nidjt üon ber Ä'ranttjeit feines ®ruberi§ ^ofepl^ 
ergriffen fei, „alleö miffen unb regieren ^u moüen". 9tuf bem 
9^ü(fmeg I)ielt fid) 3i"SC"'^t)i-'[ i« ."peibelberg, Stuttgart, Ulm unb 
Sluggburg auf. '}(id)t leidjt lebte in jener ,>^eit eine fjeroorragenbe 
'ißerfönlidjteit, bie er nidjt tennen gelernt. 1784 mar ber junge 
®eorg J^orfter, ber alö "ißrofeffor nad) $ßilna ging, in 2Bien M 
i()m, 1786 ^rofeffor QJIeifjncr a\i^ ^^rag. ^abei blieb 3insenborf 
ein feiner ^eobadjter ber öffcntlidjcn B^Mtünbe in 'l^eutfdjlanb unb 
?^ranfreid). (Sr mar ein ^i(nl)äuger Xurgotö unb feiner 9ieformen 
unb lie§ fid) eine ^üftc beS 5D?inifter§ au§ ^ari« tommen. ^n 
^]3ari§ l)atte er aud) 9J?irabeau tenucu gelcrut. Wit öcmunberung 

') SSom 28. iMi bi«i VI. ^cptembev. 



V. e^raf ,torI pon ,^tiHenborf. 283 

f^rieb cv über bcffen ec^riften, beflagte jeboc^ beffen diklitit unb 
grioolttät. 9)?it feiner ^amiüe blieb er immer in lebhaftem 3Ser= 
kf)v unb behielt ein irarmeö ^er3 für feine trüber, feine ©c^weftern 
unb aüe 33ern)anbte. SIIö fein :^ruber :8ubrt)ig ^injenborf geftorben 
\üav, übernahm er bie ©orge für feine «SrfjWägerin unb i^re S^oc^ter, 
bie junge f(^önc 2:f}erefe 3in3cnbor[, mldjc, a\S fie 1782 auf einem 
^aUc bei Äaunili bnö erftemal öffcntlicf) erfdjien, 5{üe ent^ürf'te. Sie 
heiratete 1783 ben jungen @rnfen ^ofep^ ©ietridjftein, welcher 
2J?erfenftein unb ©ainfarn bei :33aben in ^JJieberöfterreic^ befa§. 
©ie ^od^^eitSfeier lüurbe im ©c^iüar^enberggarten in Sßien gehalten, 
2;^erefe jitterte bei ber ^Trauung n^ie ein ^iatt, „mie eine 9?ofe 
oom ®turm gefdjüttelt" ; ^irei junge ©djiünrjenberg traren i^rc 
53eiftänbe, bie ?^ürftin (SIeonore, @emnl)Iin beö (dürften 3of)ann 
9^epomuf (Sc^iünrjenberg, fe^te i^r ben Srautfran5 auf. 3in3en'>orf 
öere^rte i^r ein ^rautgefd)enf im Sertf)e üon 1000 f(. unb fe^te 
i^r 6000 fl. jä^rlid} aug. 2:^erefe ^injenborf l^otte nur giüei tinber, 
welche gleich ftarben. @ie felbft ftorb nad) ber ©eburt beg jnjeiten 
tinbeö am 22. Januar 1785 erft 19 ^afjre att, m§ ben Onfel 
fo in tummer üerfetjte, baf er franf irurbe. -3m felben Oa^jre 
1785 ftarb aud) Binsenborfei ältere @d}U3efter ©ufanne, bie einjige 
■2:od)ter feinet $ater§ au§ ber erften @()e, in 9?ij:borf in ^olftein, 
einem ®ute i^re§ iHianneg, 61 ^a^re alt. tarl Bin^^enborf ^atte 
fie järtlid) geliebt unb fie met)rmalg in Dreöben gefeiten, bno lei?te= 
mal am 9. Stpril 1776. ^n iljrem leisten iöriefe üom 25. 2(uguft 
1785 auö O^anjau flagte fie über il}re ®efunbl)eit unb fügte Ijinju: 
„9^un lüie eg ®ott gefödig fein mirb; merbe idj leben, luill idj 
oerfud)en mit bir 5ufammen3utreffen, luenn id) fterbe, wirft bu bid) 
gen)i§ an hie Sdjiucfter erinnern, meldje bi^ geliebt unb mcldje 
auc^ bir tf)euer mar". Sie mar bem tnaben unc bcm ^^^lanne 
gleid) einer 9}hitter juget^an unb I)atte audj ben ©ebanfcn, iljm 
i^re STodjter mit einer DJtitgift üon 50.000 'I^alern 3ur g-rau 5U 
geben, aber baö ^-)3?äbc^en mar mit 12 ^a{)ren geftorben. 3(ud) 
i^r gO^ann, ®raf «aubiffin, ftarb 1786 in Dii^-borf unb il}r jüngfter 
Sol^n, tarl ^aubiffin, würbe 1787 in einem I^ueüe mit (Siraf 
©eröborf erfd;offen. t)ie (SMiter in Oefterreid) unircn uad) bem 



284 V. ©rof ,<?avl oon i^in^enborf. 

3:obc l^ubung Binjcnbovfö an bcn nncf)]'tcn 33niber, ®raf ^ricbrirf) 
3tn3enbovf, iicfaKcn, mclcl)cr bnnmfö ®cncrn(major imb färfii'iicljer 
©ejanbter in Äücvlin \im\ (5r fam 1782 nnd) Oeftervcid) iinb 
^art ^in^cnborf begleitete i()n imcl) Sönffcrburg unb ^arlj'tetten. 
^riebri(^ ßtnjenborf tonnte aiS ^13roteftnnt mo^l bie (Süter über= 
nel)men, nbcv nidjt ha§ dxhamt eine« £)bcv[tevb(anb}ägevmeiftcr«, 
rvc[d)cß ber ivnmilic ooni Slnijer 9Jtaj: I. löKi üevlieljen unb nod) 
1712 öon ^Qvt VI. ^ucvtannt timv. Der ÖnnbmarjdjnH ®raf 
^15ergen mndjtc Sinrt Bin3enborf auf bie (^rlebigung beö (Srbninteg 
nufmerffnni, bicfer bcmarb [idj bnruin unb erhielt bngfelbe. 2(uf 
Jvriebrid) Binjenbovf, ber feit 1767 mit ber (Gräfin Öouije ^l)(nnbt'- 
^olftercamp üernuü}(t \mi% berul}te nod) bie Hoffnung ber i^amilic, 
aber er ^atte U§l}tv feine .^inber unb mv bereit« 52 ^n^re dt. 
üaxl ^in^enborf fat) bcn 33erfaH feine« Oefdjiedjte« bor fidj unb 
betingte e« nun, baf^ er nid)t geheiratet unb nid)t gamilie I)abe. 
^n fetner ^ugenb tjatte itjn eine natürlidjc (5t)rbarfeit oor nüen 
53e5ie^ungen mit ^xa\m surüdge^alten. ®ann fam bie ^dt be« 
(S^rgei3e«, ber SKunfd) in SBien ju bleiben, fid) eine Steßung ^u 
öerfd)affen, bie ©orge für ben ^auo()a(t unb bie falfc^e Sdjam 
unb @d)eu. „^c^ mar fd^fedjt erjogen", fdjrieb er 1782, „lüenig 
gfücflic^, mutf)lo«, man mi^fjanbefte mid) ol^ne ®runb, meine (Sltern' 
flößten mir i^urdjt ftatt [<iebe ein, meine trüber unb SdjUieftcrn 
waren leidjten @innc« unb bel)errfd)ten mid). 3d) W^^ eine fdjledjte 
9)ceinung üon mir, oerfenfte mid) in Xrübfinn, unb nur ein glücf^ 
ad)e« ^kturcl !)alf mir auö biefer qunlerifc^en ©etbftpeinigung 
^erau«." 1789: „^ä) war gefdjaffen ^u lieben unb geliebt ju 
werben", ©ein mcidje« (^emütl) l)atte ein (eb()afte« ®cfül)t für 
y^rauenliebe unb y^rauenfrcunbfdjaft aufbeunüjrt. Senn i^m eine 
fdjöne gciftnoKe ("vrau frcunblid) entgegentrat, flammte fein ^n^ 
ouf unb er tjatte bann 9Jiü()c, biefc flammen mieber auo^ulöfdjen. 
3m ^coücmbcr 1782 fam feine (Soufine, iöaronin Öouife Diebe, 
gebornc (sH'äfin liallcnbcrg, mit iljrcm 9}?annc nad) Sien. v^f)rc 
Öebl)aftigfeit unb it)r cinfadjc« elegante« Sefcn m^iiäk ifjn, unb 
al« fie 178,') nu« Cstalien virücffel)rte unb abcrnml« in Sien .'polt 
madjte, fül)ltc er fein .per^ Ijcftig fdjiagen. triefe Occigung nuid)te 



V. ®raf Äarl öon 3'n5cnborf. 285 

batb niicbcr einer nnberen ^ißlnl^. Gine junge Sitn^c, (Gräfin Jl., 
fofcttirte mit il)m unb I)ielt i()n nte()rere ^ai]xc irarni, biö er }\d) 
getäufc^t unb cnttäui'd}t jurüd^og. @ie mar eine jd^önc j^rau, f)atte 
gro^e Slugen, einen fdjlanfcn 3Bud)g, eine öornef)me Haltung, fpieltc 
(SInoicr, liebte bie Seetüre unb befaß Ö3ejc^nm(f unb ®eift. Bi^S«^"' 
borf ^atte in ben ^^(djt^iger ^af)ren eine romantifdje ii^iebe su i^r 
gefaßt. (5r bejudjte fie oft, ful)r mit i§r im Sanbe f)erum unb 
unterf)ie(t einen ^ärtlidjen ^riefiüedjfel. S(ber ^in^enborf fdjeint 
i^re Sünfdje nidjt befriebigt ju ^aben, fie fdjicfte i^m if)rc Briefe 
gurücf unb reifte ab. ^^i^S'^ii'^orf f)atte öon biefem „läd)erlid)en 
Vornan" diel 3U leiben, biö er mieber inS ®leidjgeinidjt fam. ^sn 
feinem Xagebudjc citirte er au^^ einer 3lbl)anbhing beö ©rafen 
la *i|3laticre ben eat^: „®er größte ©^mcrj eineö DJiannee üon 
©eift unb bie ^etrübniß, bie i^m ein ii^iebeeleiben einflößt, bqtcijt 
eben barin, baß er fie alö tädjerlidj erfennt unb bod) nidjt auf- 
geben unb mäßigen fann. ®a^ ^er3 ift unabl)ängig üom ^cx- 
ftanbc". ©eine ücrtraute greunbin murbc fpäter hie gürftin Csofcp^a 
Oiofalia 3luerc^perg, gcborne (Gräfin Xrautfon, hk 3meite @enml)lin 
beö dürften ipeinridj 3(ucropcrg unb feit 1783 äßitlue. Sie l)attc 
alö 3)Mbd)en ben (trafen Öubinig 3i"5cnborf geliebt unb blieb 
feinem trüber biö ju i^rem Siiobe in wahrer grcunbfdjaft jugetljan. 
2(bcr bicfe ?freunbfdjaft füllte fein .^er3 nidjt auö; je älter er nnirbc, 
befto mcl)r bctlagte er feine Gljelofiglcit. 1790 fdjricb er: „iDcan 
^ätte mir in meiner 3lugenb mel^r S))ielraum, meljr 3>ergnügen 
geiDäljren, met)r iSelbftücrtrauen einflößen follen. ^d) Ijättc bie 
9feligion meiner 2?äter nidjt gegen mein .'oer^ tierlaffcn, mid) nidjt 
burdj ben ©cbanlen, bafi' idj nie einem OJtäbdjcu gefallen unb nie 
heiraten nierbe, ]n einer ge^n^ungenen ßljelofigtcit ücrbammen follen. 
3»n ©adjfen ^ättc idj fadjte eine Ciarriere gcnmdjt, Ijättc mic^ oer- 
^eiratet, bie Xräume meiner (S-inbilbung^^lraft Ijättcn meine -Stubicn 
unb mein ölüd nidjt geftört, idj Ijättc meine .\iiuber in ber lugenb 
erlogen, meine Saufbal)n uulrc einfadjcr, uumiger reidj, aber fidiercr 
gcuiefen. ^c^ märe oiellcidjt lucniger llug, aber Ijeiter, glücFlidi, 
gefellig, liebenbcr gciiiorben. So blieb idj in allem Ocooi3e. 'Jiniljrcub 
meinee 3lufentl)altec in V-iffabon oon 17G7 — 1768 oerlangte ber 



286 V. ®raf flarl Don Sinsenbon'- 

©tantöfan^tcr ^üx)t ^aurti^ in einer I)epcicf)e öon mir bie c3rö^tcn 
®etnil6 über bie ®c[ic()t0fnrbc, ben |)alö, bie ^üße, bie ^änbc, bie 
Leibesfülle, über bie lüa^re garbc ber |)aare unb SBimpern, über 
bie |)attung, 9)lanieren unb ben ®ang ber bamalö 21 jährigen 
^fnfantin 9)?aria 53enebicta oon Portugal, tiefer 3tuftrng öerfel^te 
mid; in nid)t geringe ii)erlegen(}eit. ^ä) wav ein junger ä)knn 
Don 29 Satiren unb befanb mid^ in ^e3ug auf bie SBeiber in ber 
ooßften Unn)iffent)eit. ^ä) weif nidjt mel)r, wie id) mid) auö biefer 
t'il^Iidjen @adje gebogen". 

®ie 2(rbeit unb bie traft ber (Sntfagung, an bie er fein 
ganzes Leben gewohnt war, ber 3Bed)feI beS öffentlidjen Lebend 
t)alfen iljni anß allen frantT)aften ©timmungen ^erauö. (i§ tarn 
bie bclgifdje, bie franjöfifdjc 9?eöolution, hk tranff)eit unb ber Xoh 
•taifcr CsofepI)ö unb ber ©turg feines politifdien ®^ftemS. 3i"SC"' 
borf ersä()It banon:') „9Im L2. ®ec. 1789 faf) ii^ t. ^ofep^ II. 
jum le^tenuial, er Ijuftete fürd)terlid), flagte über Sruft- unb 5lt^em* 
befdjwcrben unb glaubte fid) öon ber (Sd)U}inbfud)t bebroI)t. @r 
lann nidjt uiel)r im ^ctte liegen, fonbern nur figen, unb bieS un= 
bequem. !^ä) rietl) il)m nad) ^ifa ju gef)cn, er meinte aber, nid)t 
fort 3u tonnen. 2lm felben Zaq öerloren wir Trüffel. @. SO^aj., 
üon ben Unrul)en unterridjtet, wciäfc in Ungarn burd) bie lieber^ 
fi^rcitung ber ®efet^c öeranlaf^t unb, wie man fagt, burd} prcufifdje 
Smifföre genährt würben, fafte plö^lid) ben (5ntfd)luf alle 23cr= 
änberungen, bie er in einem 3eit^flU"i öon 9 3trtf)ren in biefem 
Ä'önigreid) üorgenommcn, ^u wiberrufen; er öcrfprad) ben Ungarn, 
üjum bie Strone 3urüd5ugeben unb einen Lanbtag für taß y^. 1791 
einjuberufen. ^m ^. 1790 lam @raf ®eorg Sanf^, ©ouoerneur 
öon Siebenbürgen, nad) SBien, um mit feinen 9iatfd)lägen bem 
ungarifdjcn ■'poflan^lcr ®raf tarl ']>alffl) bcijufteljcn. (Sr fagte 
bem ilaifer, eö fei nod) möglidj in Ungarn alleö auf ben alten 
^u§ 5U bringen; alle Orbonnanjen feien nur ^ur |)älfte auögefül)rt, 
baö ^-eucr ber ^^nfurrection glimme im (Slerut^ unb im 5al)lreid)en 
91bc( nodj unter ber 'Jlfdje. ^\ofeplj IT. fngtc am 12. 3nn. su 

1) Confessions II, III. ilTtf. 



V. ®vat" Äarl Oon ,^in^eiibovf. 287 

feinem Obcrftfäminerer: „2Benn irfj nur fterben fönnte". @r Ipxaö) 
am 13. öiel über ben ^ntafter unb cjab ju erfennen, ha^ er oon 
ber Xreffli(i)fett ber ®ncf)e ni^t me^r überzeugt fei. ßr fertigte 
ben ^efe^l au§, bie (Sommiffion beö ^atafterö foüe o§ne bie ^ro-- 
oincialregierungen nidjt^ met)r entfdjeiben. ®er taifer wiii ben 
©eneral b'SlIton felbft öor bem triegggcri^t anflagen. Der 23ice^ 
fan3ler ßoben^l ift in B^^ift mit bem (S^-minifter üon Trüffel, bem 
©rafen 2:rautmann0bürf. 2lm 21. fprac^ gürft ^auni^ mit feinem 
@o^ne (grnft über haß Unzeit biefer 9^egierung. v^ofep^ 11. flagte 
fic^ felbft beöfelben an. ©ties miij? feine legten ^^lugenblide mit 
^itterfeit erfüllt ()aben. 3)urcl) ein rü^renbeö killet ernannte ber 
fterbenbe ^aifer feinen OberftMmmerer ®raf 8?ofenberg 3U feinem 
Sonferenjminiftcr für haß ^diömärtige. dv fdjrieb iljm, menn er 
annehmen lüürbc, tonne er riiljiger fterben. ^n biefer ßonfcrcn3 
lüar nod) ber Oberfttjofmeifter ?^ürft ©ta^remberg unb 90?nrfd)n(I 
Saclj. '^aß 9?efcript, lueldjeS alle in Ungorn feit 9 ^a^ren ge* 
troffenen (Sinridjtungen lüiberruft, mar üom 28. ^an. batirt. Der 
fterbenbe taifer ging babei eilig \vk immer unb rafd)er öor, alß 
felbft bie ungarifd)e |)offan3lei geratljen t)otte. Einige ©utgbcfi^er 
in Sf^icberöfterreii^ Ratten bie 3lbfid)t, bem taifer ein ®efuc^ gegen 
ben ^atafter ju überreichen, tnbcffcn beljarrte bcrfelbc immer nod) 
auf bem ungeredjten 3tngriffe auf baö Eigentum ber |)errengiltcn. 
2lm 4. gebr. tünbigte iljm Dr. Ouarin an, ba^ fein ^uftanb 
^offnungöloö fei unb er nur fur^e ^e\t me^r ju leben l)abe. (iin 
Sonfilium üon 5 Jler^tcu beftötigte feine 9lu^fage. Der uncrfdjrodcnc 
iperrfdjer ernannte feinen Slrat 5um J^-reil)errn unb umdjte il)m ein 
©efc^enf öon 10.000 fl. dv ernannte 3U feinem ^eidjtoater einen 
Sluguftiner, ber alle ':)?ad)mittage ^u il)m laut unb iljn jum Xobc 
üorbereitete. Der 3:ob ber (Sr^ljcrjogiu l£-lifabet^ ergriff ben iTaifer 
fe^r unb h* njeintc barüber mit feinem ^^leffen, bem (Sr3l)er5og 
i^rans. 2lm 18. irurbe ber ^aifcr öffentlid; üerfel)en, am 15. frül) 
3tüifd}en 7 unb 8 lU)r erl^ielt er bie le^te Oelung, möljreub mau 
in ber @tabt nod) 3iüeifeltc, ob bav^ Slcuperftc 3U bcfürd)teu fei. 
Sin biefem Xag bictirte er einen 3lbfd)ieb an bie 3lrmee. Die 
ungarifdje ilronc ging am 18. nad) Ofen ab. 3tm 19. morgenci 



288 V. ®raf Äavl Hon ^injenboif. 

füllte bcv .Qnifcr, üon cScfiunnbctanfätfcn gc^jlagt, feine Sc^fraft 
idjininben unb am 20. niorgenc kirn (iviundjcn melbete man mir, 
bn§ ^nifer ^o']tp^ 11. um 5'/.) Vl^r ücrfdjiebcn fei. .^ur^ bavauf 
brad)te man mir ein ipnnbbillet bee dJlonavdjcn, begglcicf)en nn ade 
3)?inifter gcvidjtet amvcn. ^d; ging bem (5r3l)cv3og ^^ranj meine 
Stufnmrtung ju mad)cn unb laö boiS öon unfcvcm ^errfdjer nn 
Üiüfenberg gcvidjtetc ^iikt, ha§ n)ie jeneö an 8acQ üom 19. abenbö 
bntivt mar". 

,/3ofcpI) II. ^at fid) früf)5citig Don bem üer^ängnicioonen 
i^orurttjcile erfüllen Inffen, baö einzige ®efel^, bic ein3ige 2>erfaffung 
eineg ©taateiS fei ber 2Öi((e beS ^errfd)er§. ®iefe burdj ba§ Sßtu 
fpici bc0 großen griebrid), ben er fid) sum 33orbilbe genommen, 
Ijinlänglid) beredjtigte ;3bcc fdjmeidjelte feiner ©elbftliebe unb irurbe 
bie Xriebfebcr nücr feiner ipnnblungen. ^n ber Ueberjeugung, 
'ba^ eö feine ^eftimmung fei, bcftnnbig im ®ro§en itiie im kleinen 
3u regieren, ^ielt fid) bicfer ^-ürft oerpfüdjtet nad) feiner (Sinfid^t 
a((e^ über ^rieg unb ^rieben mit unb über bte 2?erträge \m über 
bie bürgerlidjen ©cfelje ju cntfdjeiben; bic bircctcn Steuern mög- 
Iid)ft g(eid} ^u öertciten, bie inbirecten ju nereinfadjen, ben ©elüerbe- 
flcii3 burd) 3^i^ongömittel unb l^crbote ju beleben, ben (Sdjmugget 
5u Derf)iubcrn, bic (Sr^icljung ber ^ugcnb, bie ®d)ulen, bie ^ßriefter^ 
fcminare, bie rcligiöfen (Zeremonien 3U regeln, bie 3(^^)1 ^cr ^(öfter 
ju ücrminbern, bie ^^farrcn auf bem \^anbc ju ücrmel)rcn, bie S^cr- 
pffegung ber Slrmce ^u fidjern. (Sr fanb c§ für gut bic ÖeibetS^ 
ftrafen ju ücrfd)ärfen, bic 23erbrcd)cr mit f)ei§em (Sifen branbmarfen 
3U (äffen unb bic Spitäler, ©cfnngniffc, Gafemattcn, 3ci'9' ii^^b 
3trment}äufcr abzulaufen. ;?(l(e bicfc C^kgenftäube unirben ol)ne ^c= 
ratl)ung, oljnc Kombination, oI)nc Ucbcricgung burdj 33illetc, bic er 
bictirtc, crlebigt. 5üid) baä 9icgiment ber uufterblidjcn 9)?aria 
Xl)ercfia, haß niel milber aliS ba^^ feine umr, l)attc auf (^H-unbfä|?e 
unb auf bic Staatöuerfaffuug leine ^lürffidjt gcnounnen. 'Defpotifdjc 
SOMniftcr oljne uial)rl)aftc ^efäl)igung uniren bie ?(norbncr. Oofcp^ II. 
mit einem grof^cn Sdjarfblid bejaht entbecfte rafd) iljrc fdjumdjcn 
Seiten. Sein 53iifUrauen, baci bei .'pcrrfdjcrn fo natürlid) ift, flöfUc 
i^m eine fdjlcrijte l'ccinuug oon ben lU'enfdjcn im 'Jlll gemeinen ein. 



V. ®raf Sari Bon Binjenborf. 289 

(Sr ^ielt fte nur biirc^ ßf)rgei5, Apnbgier iinb ^ßergnügiingöiuc^t 
getrieben. 9?erf)tfcf;affenl)eit unb (äljrbarfeit raaren i^m ein Öfät^fel, 
felbft bie ®üte, bie in feinem ^cv]m nif)k, ^ielt er in i^ren 
SBirfungen für fc^äblic^. (Sr bemühte fic^ gar nic^t eine SSer- 
leumbung 5urücf3inreifen ober 311 beftrafen. ßr bilbete ficf) ein 
fid;er 511 regieren, trenn er alle B^^cige ber 23ern)a(tung jerftücfte, 
ifoUrte unb in jeber ^roüinj 3ii^ietra(f)t fäete. ^n ber (Siferfuc^t 
auf feine Waä)t untergrub er bie Slutorität feiner 95?inifter unb 
©ouöerneure. 2(ucf) ein gürft, meldjer bie SBiffenfcfjaft ber dlt-- 
gierung oon ®runb auö ftubirt unb in einfacf)e gleirf)förniige ®runb= 
fötje öereinigt ^ätte, märe nic^t im etanbc gemcfcn, fo üerfc^iebene 
©egenftänbe burd;3ufüf)ren ober üielme^r er f)ättc gar nid^t ben 
33erfuc^ gemad)t unb ^ofep^ II. iragte ba§ aöeö 3U unternehmen. 
^n feinem unruhigen Temperamente oerbanb er bamit ein 5erftreute^ 
geben unb eine waijvc !j)ieifemutf). Um ben ©c^ein 3U Dcrmeiben, 
atö ^aht er ben diai^ feiner 2)?inifter oonniJtf)en, umgab er fic^ mit 
einer @c^aar fubalterner ^ntriguanten. (Sin fold^eö 9?egiment 
mu^te unter feiner eigenen Öaft aufammcnbrcdjcn. (g^e 10 3al)re 
üerfloffen lüaren, broljte audj ber attgemcine ^'uin. T)iefer gürft, 
ber feine ißermattung unter fo glüdlidjen Slufpicien begonnen, mußte 
feine iDiöfürUdien Slnorbnungcn in Belgien unb Ungarn miberrufen; 
er beenbete feine Öaufba^n mit 49 ^.^ ber D^egtcrung unb bee 
Sebeng mübe unb bctrad)tcte ha§ @rab alö einen ®d)ul^ gegen ben 
allgemeinen ©türm unb alö ba^ (Snbe feincö D^tcif^gef djide^." 

„2lm 21. gebr. fa^ idj ben tobten taifer auf bem ^arabe= 
httk in feinem ©djiafsimmcr aut^geftcWt. Zk tiefe Xraucr begann 
am 22., bem Xage be^ iüegräbniffeo; bie l)eil. gcier baucrte Dom 
23.-26.; ber ^atafalf bei ben Sluguftinern mar fd;ön. 3)ie flein- 
müt^igen (Siniuenbungen beö Oberftl}ofmeiftert^ gürft etaljremberg 
I)ielten urnS, ben 9xeid)^oicefan5(cr (Vürft (ioüorcbo, ben €berft= 
fitmmercr ®raf 9iofenbcrg unb mid), nid)t ab, ©onntagci ben 
27. gebr. ber au§erorbentIic^en S3erfammlung ber nicberöfter^ 
reid)ifd)en ©tänbe bei3uuioI)ncn. ^mu crftcnnmle ua^m ic^ ben 
^la"^ a\& iperrcnftanbccommiffär auf ber .^perrcnbauf ein. 511c bie 
Slbftimmung an mid) tam, fetzte iri) ber ^Ncrfammlung bie ^JJcängcl 

SIBolf. @ef*i(i)tli(l)e 23ilber aiiö Oefterreirt). H. 19 



290 V. fflraf flQi-I öoii Sinjenborf. 

bei? ^atafteri? unb bic Ungcvedjticjfeit bcr -Söcfrfjränfung ber .'perren^ 
guten aiigcinnnbcr unb fcfjlug sugictd) bcn ^nl)att ber 33orfteI(ungcn 
für ben neuen Apcrrfcfjer Dor. 9;)teinc Stnfidjt unirbe faft einftinuutg 
angenommen unb über bcn SIntrng meinet ^reunbeiS beö Oberft^ 
fämmererg beauftragte mid^ bie ^erfammlung mit ber Slbfaffung 
einer ©entfdjrift, \iK\d)t bie «Stänbe bcm .^'aifer öor(cgen mürben. 
%{§ ßüüegen im 2Iui§fd)u^ gab man mir ben ©vafeu 5tuguft 3hier^= 
perg, 23icepräfibenten ber nieberöfterreid)if^en ^Regierung, hk ^vä-- 
taten üon Stioftcrneuburg unb oon ben (Sd)otten, bie sperren SD^ofer 
unb ^acquet. ®iefe 'Denffc^rift luurbe fd)on am näi^ften ^^age, 
ben 28. gebr., entworfen unb am 2. 9)Mr5 auf ben Xifd) ber 
@tänbc niebergelegt. ^ie ©rafen S^otef unb ^anft), ^^ürft (gta^rem- 
berg biüigten biefelbe. ^ä) conferirte barüber mit meinen (Eoüegen 
unb ben beiben 33erorbneten ®raf f)ot)oö unb ^aron ©tiebar. 
Sir blieben einmütljig, nur ber l^anbnmrfdjaü (^raf ^]3ergen fanb 
einige« 3u erinnern. 2tm 10. 2)?är5 la§ id) nad) einem fürt^ter* 
lidien ©canbat, ben ber oerrücfte ^^ilipp ^inSfl) in ©egentüart beö 
9J?arfdjaU§ Saubon unb üieter anbercr ^ywm madjte, bie T)mh 
fdjrift Dor unb bie aJZajorität jeigte fid) baDon befriebigt. 9)hn 
befdjIoB biefelbe bem neuen |)errfd}er burd) eine ftänbif(^e ®e)3utation 
3u überrcidjen. 5lm 12. 2)Mr5, am ÜTage, an irelc^em Seopolb II. 
nad) Söien tam, fprad) id) mit bem dürften ^auni^, ber mir fein 
^eileib bezeigte, ba§ id) wegen be§ il'atafter« fo oiclen 2>erleuju- 
bungen auSgefelit war. ^ofrat^ ^aan tam su mir unb uiünfd)te 
au« ber ßommiffion be« S^atafter« auszutreten, ^c^ fammelte alle 
^ugweife für bic ,^wdc\c meine« Departement« um fie bem neuen 
^errid)er öorlegen :,u föuuen, aber er ncrlangte mir nid)t« ab unb 
f^jrad) aud) nid)t über bcn ^tanb bcr Finanzen, worüber id) i^m 
einen 2lu«wei« lieferte. a)?eine erfte Slubienj bei bem ^. Seopolb 
^atte id) am ©ountag bcn 14. ^äx]. @. 9^caj. fd)ricb bcm 6H-afen 
(S^otef in ber 2lngclcgcul)cit be« ^atofter« inn-bicnfte 3U, wo bicfcr 
fein anbere« ^at, al« bafj er, wie e« feine i^flid)t war, lieber ben 
Dicnft üerlie^, al« haS patent wiber fein ©ewiffen 3U unter-fd)reiben. 
Der Obcrftfätnuun-cr intcrcffirtc fid) lcbl)aft für il)u. 5(m 18. oer^ 
fünbigte bcr Saubnmr)cl)aU in ber ^tänbcLicrjammlung bcn gnäbigcn 



V. ©ruf Maxi bon 3iii5enborf. 291 

@iiipfan(j, treirfien bie 1)eputatton mit ber T)enffd)r{ft bei beni 
^önitje gefunbcn. 2)ic gürftcu Öubiing Ötcd)tenftein iinb (Stal)rcin= 
berg festen biird), ba'^ id) and] mit ber ^anfnbreffc betraut unirbe. 
®iefe lüurbe nm 26. oorgelegt unb biöcutirt. Slin 3. 3tpr. trurbe 
aucf) eine ^efc^inerbejdjrtft üerlefen, irelc^e ©raf S^otef auiSgearbeitet 
^atte. Sie abeligen ©runbbefi^er lüolttcn il)ren 3tntl)eil an ber 
(Srunbfteuer jur (Srlcid)terung beiS SauenS ocrbü|.ipeIn. 3(m 6. Slpr. 
empfing ßeopolb II. bie feierlidie ^ulbigung ber nieberöfterreidjifc^en 
©tänbe, mobei id) al§ Obcrfterblanbjägermeifter erjdjien. 2Bie bie 
meiften ßrbitmter t)atte id) hei ^of einen Xifd) oon 12 ©cbeden 
3U ücrforgen. 3)iel)rmal^ !am id) jur ®ejprcd)iing undjtiger 'J)inge 
3U bem Könige, ba er mic^ aber nidjt rufen Iie§ unb nid)t über 
mein Departement fprad), ^ielt ic^ if)n für mi^trauifd; unb gegen 
mid) eingenommen. ®ie (Konferenzen über bie Slbfdjaffung bc5 
Slatafter^ ^ofep^ö II. bauerten ben ganjcn S^conat 5lpril fort. 3(m 
18. 2lprit fam bie 9^ad)rid)t üon ber Eroberung üon Orfotoa. Der 
Oberft ®raf ^arl SluerSperg, lueldjer bie ^^iadjridjt brachte, erhielt 
bog fleine Slreuj hc§ 3;;^erefienorben§ unb lüurbe jum ©cneralmajor 
beförbert. 2(m 1. DJtai \mv bei bem (Sr^^er^og ^ran^ hie erfte 
(s;onferen3 über bie 9DHttcl jur ^ü^rung cineS SlriegeiS gegen "^reu^cn. 
SJZarfdjaü Sacl) fam nidjt. 2(u§er ben beiben Sonferenjminiftern 
inarcn babei bie ©rafen C^at^felb unb lloloun-at, 9!}carid)aH Saubon, 
id), •53aron ©pielnmnn, bie 9iätt)e Sol^a unb iXürfljcim, ber Se- 
cretör 5^ifeföperg. Die ©i^ungcn itturben am 4. 9}?ai unb 8. ^uni 
fortgcfe^t. ©pielmann iDar Don einem panifdjcn ©d^recfen ergriffen,, 
ireil er glaubte, bie '^H-eu^^cn unirben in ©ali^ien einfallen. Die 
4 (Sr^tjer^oge, gerbinanb, .^'arl, Seopolb unb ^ofepl) tarnen am 
13. Wlai an, bie Königin am 16. ^d) l)atte am 19. Slubienj bei 
i^nen, ber tönig lic§ mir ^ur (Erinnerung an bie ipulbigung am 
6. 3tpr. ein uhiI}1 eingcridjtetc^^ Osagbncccffairc übcvreid)cn. ^ci ben 
©täuben unirben im :,^suni bie 5lucjd)üf|e gcuiäl)lt unb bie 'Ikv- 
orbneten beeibet. Der SanbnmrfdjaU ®raf fcvi]m üerabidjicbctc 
fic^ üon ben ^Stäuben unb ®raf edjallenberg erfet'.te il)n cinft^ 
meilen al$ 5(eltefter bci^ .pcrrcnftaubci?. Die "i^rälatcn bilbcn eine 
getrennte (ilaffe jeit g-crbiuanb 11. lüian l)attc unter ber ^icgicrung 



292 V. ®raf ^arl com Biujcnborf. 

btefeS (dürften Hon einer 35ertretung feine 5?ürftc(hint3; nirfjt btc 
SBürbe fonbern ber ®runbt)c[il^^ foÜ in gri)J3tntöglicf)ftcr ®(eid)f)eit 
üertreten fein. 2(m 25. laß man in ber (Stänbeoerfammlung ben 
(gnüüurf ber ^tnftruction für bie 93erorbneten unb 5tngf(^üffe ah unb 
im Slug. iDurbe bnö neue 9}^ntrifelbu(^ mit ber neuen ©teuerfnffion 
öorgelegt. 91m 27. Oct. bebnttirte num über bie '^^oftulatc, am 30. 
na^m man bie Siener Uniöerfität in i)k 3(^t}l ber ©tänbe auf." 
^in^enborf geigte fid) üon ber SBiebertjerfteßung ber ©tänbe 
jelbft in ben engen ©renjen ber 2;^erefianifc^en ^dt fe^r befriebigt, 
aber bie f)offnungen, uieldje er auf bie $)?egicrung Öeopotbö II. 
gefegt, fanb er nidjt erfüllt. @r faf) überall nur ßiferfudjt, per- 
fönlidje SJtotiüe, ©djiuanfen unb Unorbnung. ^n ber 3!:i}at lyurbe 
in ber ©taat^öeriraltung üon 1790 — 1792 meljr reftaurirt al§ 
9^eueg gefdjaffen. Öeopolb II. irar burd) bie auSirärtigc ^olitif 
unb bie i^erfaffungöangelegcnljeit in Ungarn unb ^öljmcn fo in 
Slnfprud) genommen, baf^' il)m lucnig 3cit blieb, tiefer in bk 35er' 
iraltung einzugreifen. 3i"5Cuborf unirbe abcrnuiIiS 1790 ^räfibent 
einer au^erorbentltdjen CSommiffion, ineldjc über bie Trennung ber 
|)offammcr üon ber .'poft'an^Ici, über bie inbirecten ©teuern unb 
bag ,3'-''lliuefcn beratl)cn follte; aber er tam bamit ^u feiner Sirf- 
famfeit unb alö bie ^offanjlci bie (Sommiffion afö untergeorbnet 
betradjtete, bat er um feine ßmtljebung, ineit er nidjt „auf fremben 
^elbe pflügen fönne". (Sr fdjmeidjette fid; banwtö, 'Präfibent ber 
^offammer ober ^inanjminifter ju inerben, mufjte aber crfaljren, 
ha^ fein ©eguer (^raf 9hiboIpf) Sljotef, ber um jeben '^ßretS lüieber 
inö 9}?inifterium fommen ipollte, iljm öorge^ogen luurbe, wie BN"^"" 
borf meinte, nur burd) ^ntrigucn. Sl)otef inurbe am 25. ^nnuar 
1791 3um '^.^räfibeutcn ber .poffammer ernannt. (5r inollte feinem 
^Departement bcu 'Jtamen „oberfte ^inan3f)offtelle" geben, iinirbc aber 
bamit abgctüicfen. 3» einer ^enffdjrift an ben taifer l)ob er 
Ijeroor, une fdjluierig bie Öeitung ber Jvinan^en in biefem ^citpuncte 
fei, ino bie erfal)renften unb gcfdjid'teftcn ^(rbeiter fidj fdjon bem 
önbe ifjrer i'aufbalju näfjern, ol)ne bajj ein ^Jiadjluudjö ba fei '). 



1) ©i^.=33cr. b. 3(faticniic IX. US. 



V. @i-af Sau tioit 3in5enborf. 293 

©ein Simfdj voax Obcrftfnn^tcv 311 werben iinb bic Leitung ber 
ginnnjcn bnintt 311 ücrctnigen. S)a er fidj aber bnlb mit Seopolb II. 
überraorfen ^atte, fdjieb er frfjon 1793 irteber quo bem öffentlichen 
©ienft. „9J?eine ^^üofo^^ie", fdjrieb bamatö ^inj^n^orf, „litt fe^r 
nnter biefen (Sreigniffen nnb ic^ fü[)lte mirf) oft üerfuc^t, ben '©ienft 
3u öcrinffen, aber bnei ift ein (Sntfdjhi^, ben man nur in ber 
üoüftcn ©cetenrulje faffen folf. 9J?cin ^enef)men mar linfifrf) unb 
ungefdjidt, id) ^öttc foücn ireniger arbeiten, <jntereffen unb nidjt 
9)?einungcn f)aben. ^er perfönlidje S^rgei3 \vav mir jeboc^ frcmb. 
Qeber 2?erftct(ung i^cinh, ber Slrbeit Jvvcunb, unfäl)ig biefelbe meinen 
Untergebenen 3U überlaffen, menig ipi)fling, an ein arbeitfameS 
geben gewöhnt, wolik id) a((e§ meiner Slrbeit, meinen g-ä^igfciten, 
ber ©erab^eit nnb Stufridjtigfeit meines ßf)arafter0 üerbanfen. 3(uf 
biefe SBeife gelangt man an ben §öfcn nid)t 3U glän3enben unb 
einträglidjen @tet(ungen. |)ätte Öeopolb II. im Dcc. 1790 3U mir 
mit ber ®üte unb mit bem ^-reimutf) gefprodjen iwic ^ofep^ II. 
im 3>- 1782, ftänbe id) iral)rfd)einlid) an ber @pi^e ber Sinan5= 
^offammer nnb ber mid) auSgeftod)en, unire auf meinem *i)?often; 
aber Öcopolb II. mar furd)tfam, mif;trauifd), nod) ju frcmb in 
feinem $)ieid)e, 3erftreut, unb I)attc c$ mit einem DJtanne mie id) 
ju t^un, ber felbft befd)eiben, furd)tfam unb mi^trauifd) irar." 

3in3enborf blieb ""^.^räfibent beS oberften 9xcd)nungt^t)ofcS. Unter 
^ofe^^ 11. iparen bemfelben aüe 9ied)nungt^fammern in ben f^xo^ 
oin3en unb haß gan3e 23errcd)nungciuiefen ber '^rooincialftänbc untere 
georbnct. ©eitbem waren bie 9xed)nungöfammern üon Trüffel unb 
QJkilanb, bie 33ud)()a(tuug ber 9xegierung in Ofen unb .s>n-mann-- 
ftabt, foinie bic :iöud)l)altung ber ©tänbe Don Oefterrcid) unb 
9)?ä^ren weggefaüen. '^er (iinftu§ beS "Departementt^ auf bic at^ 
gemeine unb gleid)förmige Orbnung ber 5*inan3en unb ba>? 3?er' 
red)nungi?ivcfen umr ge|d)Uiäd)t, aber nid)t nernicbtct unb ber 9ved)^ 
nungöI)of crfd)ien nod) immer aU haß cin3igc S)epartcment, uicldicx^ 
bem (Souöerain bie genaueften 5tufjd)lüffc über bie Vciftungen unb 
haften ber 'i)3roüin3en, über bic Steuern, Manbel unb j^oll lunlcgcu 
tonnte. ®amit begnügte fid) ^i^^ciiborf unb er tarn nod) oft in 
@degenl)eit, bem Haifcr unb bem (>-r3()er3og ^■^•an3 3U bicncn. 



294 V- ®'-"''f ^^"^^ """ oii'Jf'öorf. 

33cibc [icum()vtcn il)in il)rc ;'(rf)tiinii iinD it)v 33crtraucn. ^^^copolb II. 
crl)öt)tc feinen {M)a{t unb ernannte il)n nod) 1791 5um unrnid)cn 
geljeimen dlat^. ^ahci f'anb Binjenborf Beit genng, ^u [tiibiren, 
5n botnnii'iren nnb ticinc 5(uöf'üge m] ha§ Öanb 511 unternel)nien. 
Csm Sommer 1791 reifte er narii Zadjan ?,\i bcm ©rnfen 33}inbifri)= 
grä^ nnb feiner @cnm()lin, geborncn A'üvftin ^^(renbcrg, nnb üergajl 
bort allen tnmmer über bie poütifrfjen l^inge. 2(nf ber 9iüdreifc 
begrüßte er in ^rag ^aifer 8eo|3oIb IL, ber üon ber Bnfammen 
hmft mit bem .^önig üon ^renßen nnb tnrfiirftcn üon 8ad)fen 
in '>13iÜniti l)eimtel)rte. Ü?on bcn franjöfifdjen iSmigranten, bem 
®rafen Slrtoi^, üon Salonne, grancoi^ b'S^carg, 33alentin @^ter= 
l^a^t), m\ä)t ^injenborf fd)on in SBien fennen gelernt l)atte, mar 
er nid)t fel)r erbant. 3n 51nfang 1792 nntcr5eid)ncte öeopoib 11. 
baö ÄÖünbnip mit ^H-eußen, in 33c(gicn luurbe allcö für ben tricg 
üorbereitet, ate bnrc^ ben plöl^tidjen Zoh beö taiferö aüeg nnter= 
brotfien ttjnrbe. öeo)3olb II. er!ranfte am 28. gebrnar nnb [tarb 
am 1. 9D^är3 1792 in 3Bien an ben 33Iattern, erft 45 3al)re alt. 
3in3enborf fällt über il)n ein fdjarfcö Urtl)eil:') „\<eopülb II. Ijatte 
me^r nfö 25 3. in Xoöcana regiert, mar feit 2 3. tönig üon 
Ungarn nnb Söl)men, feit 1 S. 4 a)lonaten Slaifcr. ^:)ticl)t einmal 
3((bred)t II. l)at fo fnrj regiert. ®er ^:)tadjn)e(t tommt e^^ ^n, fid) 
über bie 5)entart nnb ipanbtungen Veopolb II. ano^nfpredjen; bie 
^inge finb nnferem ^lid'e noc^ jn na^e, aU bap mir anö il)nen 
ein genane^ Urteil ableiten tonnten. (5r mar ein gnter, l)nmaner, 
mol){t()ätiger J^ürft, ber mebcr beS Urtl)eilc*, nodj ber 9tnfid)t ernmn= 
gelte, aber sngleid; fnrdjtfam, fd^madj, ein m^ih ber iJtrbeit, arg= 
mijljnifd), fc^en, mißtranifd). ^n Xoöcana l)atte er nadj guten 
©rnnbfät^en regiert. $ßäre er ber unmittelbare Oiad)folger 2Jiaria 
21)crefia'ö gcmefen, er l)ätte nicüeidjt in Oefterreid) fein tot^eanifdjeö 
9iegiment fortgefül)rt, er l)ättc mit ber 3iul]e eineo ia>eifen bie 
guten ©runbfä^e feine« 53ruberÖ befolgt, aber fidj gel)ütet baö 
(Sigentl)nm§rcd)t an3ntaften nnb, mie ^ofepl) getl)an, ben ^Irferbau 
ben ficincn inbuftrieKcn tSnierimenten ber ,S>iuptitabt ^u opfern. 

1) Confessions III. 17'J2, gctiivät. 



V. @raf finri Oon ^insciiborf. 295 

X^te Sirrcn unb btc @äl)rung, incld)c hnvd) hk ^Kcforiiicn jeineiS 
ungebiilbicjen ^rubevt^ erregt luaren, fcljüd^terten ben ol)nel)iu ängft^ 
Itdjcu ß^arafter Öeopolb^ 11. ein. (gr begann, nod} beöor er nad) 
Sien fani, an ben ©runbjä^en ber S3erlüaltung 3U 5tt)eife(n, bie 
er felbcr befolgt 1:)atk. (är ücrfprad) allen aikß unb barüber f)inauö, 
\va& [ie öerlangten; er fjielt [id) oerpftidjtet alleö iimsuftür^en, toaß 
fein 23orgänger aufgcridjtct fjatte, Jüarf au^einanber, \m§ jener 
oercinigt §atte unb oeroielfadjte bie 9?atl)öförper unb bie "ißroöincial^ 
rcgierungen. (Sine g^olge feiner ©djinädje wav, ha^ er hm Ärieg 
gegen Jranfreid) al§ (ärbfdjaft l)intcrlic§. Sie 9iuBlanb feinen 
25erbünbeten ^ofep^ befjerrfc^t l}atk, gab fic^ Seopolb beni Slönig 
üon "iPreu^en fjin, bem einzigen Urheber beg fdjma^ooKcn grieben^ 
3u ©^iftouie. ®ie jtrei Unter^änbtcr ©pielmann unb ^ifdjofg^ 
Werber pa§ten oont'onimen ju einanber. Xro^ feiner ®üte unb 
Öeutfeligteit inurbe Seopolb IL ujenig bebauert. ©ein unerwarteter 
STob rief im "ißublicum feine ©enfation ^erdor. ®ie ^aiferin 
Tlavia öouife, bie nur für il}n gelebt Ijatte, erfreute fic^ feit feinem 
Eingänge feiner feften ®cfunbf)eit mel)r unb ftarb fd)on nad) 
10 Sodjen. ®ie oorne^mften Serfe ßeopolbö II. alg iöe^errf^er 
ber öfterreid)if(^en 9[)?onard)ie finb : bie (Sonöention tjon Sxeic^enbac^, 
ber triebe üon ©jiftowe unb bie Sonöention üon '^illni^, burei^ 
bie er unö ben Krieg gegen bie gran^ofen ^iutermadjte. O^ne bie 
9fJeid)enbac^er ßonöention ^ätte er in ben erften 23Zonaten feiner 
9^egierung einen glorreichen J^rieben mit ber ']?forte fdjließcn fönnen. 
g-erner: bie 2:rennung Xogcana'ö öon bcm ©efammtfijrper ber 
a}?onard)ie, bie 'l^acification ber belgifdjen ^roüin3en, bie minbeftenS 
ein f)albeg ^a^r frül)er oollenbet fein fonnte, bie Beilegung ber 
Unruf)en in Ungarn, oor benen nmn üiel 5U üiel i^nxdjt I)egte." 
Dicfe (itjarafteriftif Veopolbö II. ift iebod) nad) ben neuen 
2lnfd)auungcn üiel 5U milbern unb ^u corrigircn. 3i"5'^»'^'-''^'T ^'^^'^^ 
über bie äußere ^Wlitif f(^led)t unterrichtet. X)er i^riebc oon ©siftowe 
l)at bie ruffifd)=orientalifdje ^olitif ifolirt, ber 33ertrag üon JRcidicn 
bad) l)at biefen trieben gefidjert, bie ungarifd)e iöemegung faub 
feinen ^J^atjrung^^ftoff mel)r, iSnglanb unb i^rcuf^cn ^ogcn il)re .panb 
üon ber belgifdjen 9?eüolution suvürf unb ben Slricg mit granfreic^ 



296 V. ©rof Äarl öon äinjenborf. 

f)nt Seopolb II. nirf)t gejuckt. 5lucl) für bic innere ^olitif jeigtc 
Binjcnborf feinen tiefen iölicf. Öeopolb II. war \ä)\vaä) gegen 
^erfonen, aber nid)t in (^runbfä^en. .,^d) mxhc m\dy\ frfjrieb 
er fdjon am 25. Wäv^ 1790, „mit ©ebulb ivaffnen nnb in allem 
narfjgeben, voaß geredjt unb vernünftig ift, aber barüber aucf) feinen 
©djritt." (Sr gab ben ©cbanfen ber (Staat§einf)eit OefterreidjS, 
lüetdjer baö Öeben^jiel ^ofepl) II. iüar, anf, er locferte bie ^anbe 
ber gentralifation, aber bem un^ufriebenen Slbel unb ber ©eiftlid)^ 
feit ^at er nur mä^ig nadjgegeben. (Sin auSgejeidjueter beutfd)er 
©efc^idjtöfdjreiber fdjrcibt öon öeopolb IL: ^ „3Sie bie Singe lagen, 
mar eö fein geringe^ ®lücf für haß ^au« 8otf)ringen, ba^ gerabe 
btefer Genfer öor^anben iDar, ben zerrütteten @taat öon bem 9?anbc 
beö Slbgrunbeö jurüGf^usieljen. @o gefdjeibt unb ru^ig, fo meid), 
gemäßigt, unb bod) fo uncrfdjütterlid) feft trat er in bie ©efdjäfte 
ein unb mu^te fogleid) ba« 33ertrauen um fid) l^er ju öerbreiten. 
@r mar geiftig genug, um bie ®runb|jrincipien ^iofepl^s 11. ju 
mürbigen, unb nüd}tern genug, um jebem unerreichbaren 3^^^ 9<^' 
laffen ben ^Hücfen ju fe^ren. dv mar o^ne meitcr^ bereit, ben 
großen (Sroberungeplänen fcineö ^Sruberö ju entfagen, um t>a8 
Safein beö ®efammtftaate§ ^u retten unb ber ^nhm]t beöfelben 
nichts ju »ergeben". 

Sie ^kgierung ^aifer ^^ranjg II. fünbigte fid) nidjt mit 
neuen politifdjen @runbfäl|en, fonbern nur mit einem Sed)fel ber 
leitenben ^erfonen an. ^m ganjen blieb bie QofepI)inifc^e unb 
8eopolbinifd)e ©efel^gebung, aber eö fef)tte oon Slnbeginn aller ^m-- 
puls für eine meitere (Sntmidlung. J^ür eine ^dt bcftanb bie dor* 
ne^mfte Xl)ättgfeit ber 3Sermaltung nur in einem 3iifn"ii^£"= ^^"^ 
2lui§einanberfd)iebcn ber oerfd)iebenen 9D?inifterien, mobei eine gräu=^ 
lic^e Unorbnung in ber ®cfdjäftöfül)rung eintrat. Ser 9iegent im 
Innern blieb ®raf Öeopolb ^olomrat, meldjcr oon 1796—1805 
aU birigirenbcr ©taatöiuiniftcr alle ©cfdjäftc leitete. Seine 9?eform 
beftanb barin, ba^ er ben ©taotSratl) bei «Seite fd)ob unb burc^ 
bie a)2inifterialconferen3 erfel^en moUte. Ser taifer ermartete baoon 



1) ». ©t)be[, fvaiijU). 9fcüo(. I. 167. 



V. ®i-Qf Siaxl Oon Sinjenborf. 297 

„bie ^ornitrung etne§ itmtjren Esprit d'affaire". Tier freimüt^tge 
3in5enborf bemerkte bn^u : ') „T)cr einzige ira^re Esprit d'affaire 
ift ber Esprit public. dJlit bteiem motte ®ott nüc «Stantsbiener 
begnabigen, folüol bie SI)ef§ iinb 9?ät§e ber |)offtenen qI^ bie «Staate^ 
rät^e. 25or bem ©enicingetftc mirb ber (Sgoiömu^ unb hk (Eahak, 
m\6)C nur bn§ |)ei(iamc ^erftörcu unb bnö ®c{)äbnrfje förbern, ba§ 
t^elb räiimem muffen". Uebrigenes crrcidjte 3in3enborf unter Äaifer 
^rnn3 IL baö 3iel ^«^ e^ firf) fo fe^nltd) gelt»ünfd}t. @r würbe 
1792 lüirfUc^er @taat§mintfter hd bem ©taatgrnt^, 1802 ©taatg^ 
unb (Eonferenjmintfter unb 1808 birigirenber ©tant^- unb ßon^ 
feren3minifter; aber er mu^te fdjmerc kämpfe befielen unb lüurbc 
oon ^Q§r 5u ^a^r an§ bem etgentlid)en ©ejdjäftöfreife ^inaug^ 
gebrängt. 1792 üerlor er fein 2(mt nfö ^räfibent htß 9?ec^nung§^ 
^ofe^. ®n0felbe inurbe bem „^irectorium" untergeorbnct, 1794 
njieber ^ergeftetlt unb 1801 für eine 3ett Doüftnnbig nufgelöft. 
Bin^enborf mar nur ungern üon biefem 9lmte gefc^ieben, umfome^r 
aU i^m im ©taatörat^e fein beftimmtesS %a^ sugetl)ei(t mar. 2(uf 
iBeranlaffung be§ ©rafen .f)at^^felb erhielt er bie obcrfte Leitung in 
^ud)^aUung§= unb ginan^fadjen unb 1797 haß ßrebitmefen unb 
bie fogenannten geheimen ginansen. %{§ 1801 ber (Staaterat^ 
burd) bie 3:^ätigfeit ber ®rafen ^olomrat unb ©aurau aufgelöft 
unb baS ©taat^^ unb Conferen^minifterium gefdjaffen mürbe, fam 
3in3enbDrf für ein 3at)r auf^er ?(ctiintät, maljrfdjeinlidj, mie er 
meinte, meil er ju oiet über bie ncrbcrblidjen Finanzoperationen 
gefprodjen unb jum J^ricbcn gebrängt ^atte. 1802 mürbe er mieber 
a{§ 'Btaatß" unb ßonfercn^minifter für inlänbifdie @efd)äftc berufen, 
unb 5mar unter bem ']3remiernünifter ®raf ilolomrat. 5(uf feine 
3(nregung mürbe menigftenö bie Trennung ber öoft'ammer unb ber 
oberften <^ufti5ftet(c au^gefproc^en. (Sr arbeitete im ?(uftragc beö 
taiferg eine 9Jccnge non @utad}tcn über einjelne 3?ermaltungi^5mcige 
unb 3>crmaItungoübjccte auc«, aber feine Stellung blieb bodj eine 
untergeorbnete. DJiit 33etrübni§ blidte er auf bat^ „©emimmel ber 
9?ätf)e" unb bie Unorbnung in ber ®efdjäftt^füf)rung. X)te Son- 



1) 18. San. 1796. A>od=33ibevmaim a. n. D. 647. 



298 V. ®i-af ffart Doii Siiijeiiborf. 

feven^ ioUk eine 3>cvciuitiunß bcv gcjaiiiintcn Staatögcmalt '), einen 
a)fini[tcrrat^ für bie uürijtigftcn (Vrai]en bcr inneren unb äußeren 
'-^ciiiüt barfteUcn, aber bcr ^\vtd nnirbe nidjt errcidjt. ^on einer 
Organifotion im ©ro^en war nie bie 9iebe. 9cacf) luie Dor famen 
bie unbcbcittcnbften ®egen[tänbe üor bie CSonferen^. IDie SBiilfür 
bcr $Kegierunc3 unb bie jd)(edjte ginnnjunrttjjdjaft bauerten üon 3fflt)r 
ju ^al)v fort, ^ei iebem ©djritt ber öfterrcidjifdjcn '^olitif luurbe 
ha^ deficit gröJ3cr, bie ©tnat^fdjulb ucnneljrt, bie (5innQf)men 
geringer, ber ©tant unb bn^ 3SoIf ärmer. Öeopolb totoinrat, in 
feiner ^Jugenb ein tüdjtiger Stbminiftrator, wnv hamalß ein alter 
»erlebter 3)?ann, arbeitöfdjcu unb nidjt im Staube, bie (^kfdjäfte, 
bie er oerjal), ju leiten unb nod) oicl weniger eine neue Orbnung 
^u fdjaffen-). 3i"3cnborf l)offte Dcrgcbenö, 'i^räfibcnt ber |)of= 
fammcr ober (^ouücrneur in einer '^roüin^ ju mcrben. ^n biefer 
l^age erfdjien e^ i^m tt)ie eine @icf)erung unb (5rl)ülung, aU it)n 
ber Sl'aifer 1800 (30. Januar) neben feiner 3}^finifterfd)aft jum 
8anbmarfd)a(( ber nicbcröfterreid)if(^cn Stäube ernannte. 90^it 
33ergnügen \ä)xkb er feinen ')Jamen in baö rotI)e ^ud), in 
lücldjem bie 33crorbnetcn feit 1695 unb bie it^anbumrfdjatle feit 
1764 öer^eid^net luaren. tSr erinnerte fidj, ha^ feine 33orfat)ren 
t)äufig in ber l^anbftube ttjätig geincfen. 2tl^ "ißräfibent ber 
@tänbe lüo^nte er 1804 am 2. Stuguft ber benfiDürbigen S^er- 
fammlung bei, in lueldjer Sl'aifer i5ran5 ben Xitel eincig (Srb^ 
faiferg öon Oefterreic^ annafjni. 2)ie (Sonferen3 baucrtc nicf)t 
eine ©tunbe. ^^ladj ber 33erlefung beö '^atenteiS fprad) ber ^oifer 
einige Sorte, meldjc ber alte adjtjigjäfjrigc Jürft Stnr^emberg 
eben fo furj erraiberte. ^^^Scnborf erfdjicn bai3 '|3atent nidjt genug 
flar unb auiSfü^rlidj, lueil ba£*fclbe nidjtt^ über bie ^Irönung unb 
baß Zeremoniell entljielt, aber bicfc ^|.^unctc maren mit $)iürffid)t 
auf 53ö^men unb Ungarn uermieben. ®ic ^13rot)in5en behielten 
itjre gefdjidjtlidjcn Otamcn, iljre ^Hedjtc unb bie befonbere 33er= 
faffung. 



1) Sit3.=33ev. b. :!{fabemic IX. 434. 

2) (Springer, @e)d). Cefterr. feit 1809. I. 53. 



V. OvQf ÄQvl üou ^in^euborf. 299 

90tMt 9>or(iebe 30g ftcf) 3tn>enbovf in jenen ^sn^ren in bn^ 
bcutfdje Ovbenötjnui^ ^iirücf. @eit 1800 mar er ber crfte diatl)§'^ 
gebictiger imb @tnttl)alter ber ^adei Oefterreicf), feit 1801 Öanbe^- 
comt{)ur. tir fjatte bie (i[)re, ben (gr^^erjog Sl'arl a(^ (ioQbjutor 
nnb nie ^oc^= unb 2)eiiticljinei[ter ^u begrüßen. 2ܧ Öanbeecomt^ur 
naf)m er ben jungen (ir5()cr3og dTia^, einen 33etter htß Stnifere, 
1803 in ben Orben auf unb ert()ei(te i^m ben ?Hitterfd)lag. Bin^en^ 
borf Dcrfäumtc feine 'l^roöinjcapitet ; er befud)te bie ©üter besS 
OrbeuiS in iDcfterreid) unb Steiermarf unb füf)rte f)ier eine nuifter- 
^afte ikrmaltung ein. 3n jenen ^al)ren räumte ber Xob unter 
feinen ^reunben unb ^erinanbten üicifad} auf. ©eine eble ©djinä- 
gerin, „bie ©räfin Öubmig", ftarb in il)rcm §aufe in "ißenjing ain 
8. Stuguft 1803, 60 ^a^re ait, feine tiouftne, Öouife oon 'I)iebe, 
ftarb in 53affano 1803. (Sin fdjlnerer Sdjlag irar für Biwseni^ürf 
ber 3:0b feinet ^ruberö i^-riebridj, UHidjcr am 16. ä)Mr3 1804, 
70 ^al}re alt, pföt^Iid) in I)rct^ben ücrfd}ieb. (är tnar ^ulc^t fäc^fifdjer 
(Sabinetönünifter unb f)interlieJ3 feine ?tad)fommen. X)ie beiben Ratten 
fic^ feit tjierjig 3al)rcn nidjt gefefjcn, aber ftett^ eine familien{)afte 
33erbinbung unb einen Iebl)aften ^riefwcdjfel aufrcdjt erljaltcn. Äarl 
äinjenborf irar nun ber einzige mäunlid)e ©proffe feiner gnmilie. 
!©er ©ebanfe, bie lange Oxeifjc feiner 2>orfa^ren abfdjlief^en 3U 
muffen, griff i()n gciimltig an. tir flüdjtete auf baö Vanb in bie 
ßinfamfeit, fdjricb lange ^etradjtungcn über ba^^ Alüdjtige allee 
X)afein^ unb begann, feine ®d)riftcn 3U orbnen unb ab3ufd)lie§en. 
(äine @fi33e feineö Öebenö ^atte er 1788 entworfen, oernidjtct unb 
1789 nneber begonnen. (5r ergän3te fie 3U einer 5(rt 3elbft= 
biogrnpfjie biß 1803. ^cn üicrtcn :i^anb feiner „^efcnntniffe" 
fd)lof5 er mit bem ^aljrc 1804 ab. T)urdj ben Job feinet Sruberö 
J-riebrid) mar ,Harl 3ui3cnborf ber (irbe ber 5'anüliengüter 3Baffer^ 
bürg unb tariftetten in 'Jtiebcröftcrreidj. Ör I)attc biefelbcn feit 
bem 2:obe feineö älteren ^rubere nerumltet unb fannte ichci} Torf, 
jeben 2Beiler. 1)ao Sdjiop SBafferburg mar nortrefflid) cingeridjtet, 
aber jeneö in tarlftettcn feit bem lobe beö legten öfterreid)ifd;en 
3in5enborf ^alb ticrfallcn. ^m Cctober 1804 fnm er I)inauöä, 
Derfammelte bie 4Öauern oon iiarlftetten, Xüppelflin3badj unb ^Milten 



300 V. ®raf Staxl üoii ^injcnborf. 

borf unb ^iclt i^ncn eine ^difpra^c : ha^ bnö ®\\t feit fiinff)unbert 
3lQl^vcn bei feiner Jfniiilic jci unb ha^ er if)nen aU bcr 9cad)fo(gcr 
feineö ^riibevö nur Ö^iitciS tt)un uio((e. ^unge 9}?äb(i)en bradjten 
:53tunien, bie tnaben ^rüd^te, ber 'iPfnrrer laS bie 3}?effc unb nüe 
geigten firf) mit ber neuen „iperrfdjaft" jufrieben. 3n ber tirrfie 
\a§ ^'mimhov^ bie ©rnbfrfjrift feineö •53vuber§ unb fudjte fid) ^lu 
gteid) einen ^13(al^ für fidj auei. Ocod) in Slarlftetten nm 9. October 
enttrnrf er einen ^rief, in ineldjem er ben ©oI)n feiner ®d)tt)efter 
@ufnnne, ®rnf Slavl S3nubiffin, a(^ (Srben einfeljte. ^fni nädjften 
3;Q^re 1805 nnl^m er bie Untert^anen üon S^ikfferburg in "^fli^t. 
^m ©d)(offe lie^ er ein Sß'üh \mu§ ^ruber^ ^riebridj neben bem 
feinigen unb jenem be§ ©rnfcn l-'ubung auffjängen. SD'iit tDe^= 
mütf)igen (Erinnerungen betrndjtete er bie älteren Silber feiner 
gamilie, befonber^^ jene^ feiner ®ro§mutter S^eufet öon ©unterö- 
borf unb ber erften grau feinet iöntert^, einer ©räfin '^^oIf}eim. 

Stlg 3i"5f"borf im ©ommer 1805 oon einer 9ieife naä) 
3J?ergent^eim, mo er einem Sapitel be^ beutfdien Orben^ beigeiüoI)nt 
^atte, ^urücf feierte , mar bie ^Vorbereitung jum Kriege fdjon im 
öollen ®ange: ju jenem ungliidüdKU tricg, nicldjer Cefterreidj gmei 
fddöne Slrmeen, bie S3orIanbe, JJiroI, 3?cnetien unb 40 9}?i(Iionen 
triegöcntfd)äbigung foftete. (Sine Deputation bcr ©tänbe begrüßte 
^fiapoleou nadj ber ©djtadjt bei 5(ufter(ii^ am 17. ©ecember in 
(Sdiönbrunn unb bat um einen ^ladjlaf; non ben 32 9Jii((ioncn 
grauet, uieldje bie ^^roöinj unb bie ®taht 25?ien 5a()(en foUten. 
^injenborf, ber bei ber Deputation mar, fa^ fid) haß graue Un- 
get^üm, meldjeS fo nicl Sdjreden über bie ST^elt brad)te, genau an, 
aber bcr ©olbatcnfaifer mad)te mit feinen grof^en fdjöncn 3(ugen, 
mit feiner feften ."pattung unb entfdjicbcncn 2|.n-cd)Uicifc einen ge- 
maftigcn (Sinbrucf auf i()n. Taw fein granjijfifd) fcf)ien i^m non 
einem leidjten 5(ccent anget)aud)t. *?fapoIeon fprad; mit ben ijfter^ 
reidjijdjen .pcrren über bie ^ntriguen bcr 9iuffen, i()re fd^Iec^te 
.^altung bei 5luftcr(i^, über bie Xapferfeit ber Oefterrcid)er unb 
befonberS l)öl)nifd} über (Soben^,l unb (ioüenbad). 9(lö ber i^anb= 
graf gürftcnbcrg, bcr 5-ül)rcr bcr Deputation, bie |)erren einzeln 
Dorfteüte, ridjtctc ^^capolcon audj einige äl^ortc an 3i"jCnborf. 



V. ®raf Äarl üon Sinsenborf. 301 

Senige Xnge rtndj^er, am 22. T)cceinber, crf)te(t btejer öom (General 
SInrfe ein ^iütt, ba§ i^n ber .^aifcr nm näcfjftcn Xngc in ^c^öm 
bninn 311 fprerf^en lüünjcfjc. ©encrnl ^cvtrnub füfjrte i()n in ben 
©nlon, lüo bie berühmten iöilber üon ü)?eQteng [inb. ^fJnpoIeon 
fragte if)n, ob er in ben äußeren ©ejdjäften gebient ijabt, fpracf) 
über 33enetien, ©almatien, bie er mit Italien öcreinigen lüoüe, 
über bie öfterrcidjifdjc 3(üiance mit 9iii^(anb, über ^o']tpi) II. unb 
feine trirtf)fc^aftlid)en 9?eformen, über ben ^atafter in granfreit^, 
ber i^m fd)on fed^ö iDiiÜionen fofte, u. a. Xag^ barauf, am ^eiligen 
5tbenb, reifte ^injcnborf mit bem ^ürgermeifter 3Bo^[leben unb 
einigen ftänbifdien DJiitgliebern nadj ^olitfdj in iUiä^ren, wo Üai\tv 
%van^ ben Stbfd^IuB beö i^riebenö abtoartete. 3in5C"^orf fanb §ier 
bie dürften Öiedjtenftcin , ^c^irar3cnberg , bie (trafen ®tabion, 
^arbegg, ßoKorcbo, ben eo^n beö 2)?inifterö, Samberti, ineld^er 
bie ^onneurö madjte, Cberft .slutidjera, ber fid) mt ein J^rieg^-- 
präfibent benaf)m, aber une ein dtitkv oon ber traurigen ©eftait 
erfc^ien. .^aifer t5i-'(in5 empfing bie ^cputirten am 25. unb 26. 
feierlich unb fjulbreid), er^äljlte oon ^^hpolcon, 00m ^rieben, fprac^ 
über dTiad unb ^eüacic, bie fidj luie „"Starren" aufgefüfjrt, über 
ben l^inansminifter 3id}l), mit bem er fef^r unjufrieben mar. Bissen- 
borf itjar öon affem, \m§ er beobadjtete, nidjt fe^r erbaut unb 
fe^rte mi^mutf)ig nad) 2Bien jurüd. T>k gricbcnebcbingungen 
erfdjütterten ifjn tief, aud) ha§ Sc^idfat beö bcutfdjen Crbenö. 
^fJapoIeon I)atte ifjui fdjon in ©c^önbrunn angefünbigt, ba^ er ben 
C>rben nit^t galten fönnc. Dk ®üter in ©übbeutfd^Ianb famen 
an ^aiern unb Sürtcmbcrg, bie 3Bürbcn, 9ied)te unb ßinfünfte 
bcö Orbenö an bat^ ipauö C'efterrcid) unb blieben bei bemfelben, 
aud) alg 9lQpoIeon 1809 in 9iegcnöburg ben Orben oollcnbö auf= 
löfte. 3in Sien erfdjien, al^ bie gran3ofcn abmarfdjirt unb bie 
3a^lreidjen ^lüdjtlingc 3urüdgefc[)rt uiarcn, aik^ im gcuiof)ntcn 
©eleife. 3i"3fnborf blieb in feiner untcrgcorbneten Stellung, aud) 
als neue SJcänncr inö iUiinifterium berufen univben. "Der alte 
9)iinifter Soüorebo umr fd)on 1805 aut^gcid)ieben, \^eopolb ^ototnrat 
lüurbe quiet^cirt, SBcn3cl Slolomrat nntrbe .poffricgöratbcpräfibcnt, 
(5r3t)cr3og ^arl 180G Äriegeminiftcr, (iH-af iM)ilipp Stabiou Staates^ 



302 V. Orof Äarl uon äinsenborf. 

fni^Icr, ®rn[ Obonnel 1808 '^^väfibent ber ^offnmmer. ©tabton 
iinb (Sr^ljev^og iiarl iraren bic Xvägev bcr Otegicning unb gaben 
il^r ^mpufö, ^rnft unb Seben. Seit tatfer Sfofepl) 11. war fein 
3)iinifterium mit folrljcm ^^ertrauen unb foli^er 53«gciftcrung öom 
33Dlfc nufgenoinincu uiorbcn. ®nö alte 9iegicning^it)ftcm unb bie 
burcaufratijdje iBcüoriuunbuug blieben, nur bie (ienfur luurbe milber 
geübt unb ben ©emcinben ein freierer (Spielraum gelaffen, aber 
c§ ging bod) in ben nädjften 3al)ven ein erfrifdjenber ^aiiäj burd^ 
gan^ Oefterreidj. X)en ^rcmbcn tam eö üor, aU wenn biefer 
©taat feine innere traft ^um erftenmale rcdjt erproben vooik. 
3uletjt wax aüeö auf ben trieg gefteUt, ben bie öffentlidje SOteinung 
unbebingt derkngte, auä) al^ "ipreu^en unterlegen mar unb 91apoleon 
fid) mit 9hi^lanb öerbunbcn I)atte. taifer y^-ran^ I)atte nodj 1808 
einen 2i5iberUiiUen gegen ben I'rteg, aud) bcr t^r^ljer^og tarl fprad) 
bagegen, bie g^inan^minifter rtett)cn unbebingt ab, aber DJktternidi, 
banmlö ©efanbter in ''l.^ariö, unb ®raf ©tabion, ber auf bie Un= 
jufriebenen in Deutfdjlanb unb granfreid} I)offte, trieben jum trieg 
unb uui bie iDiitte beö 3a()reö 1808 lüar fein B^^eifel met)r, ba^ 
Oeftcrreic^ bie Saffen aufneljmen luürbe. 1)a§ 93oIf, ba§ (gnt< 
bel^rungen unb Öeibcn aller 5lrt erbulbet l)atte, jeigtc einen 'i^atrio^ 
tiömuö, eine Opferunlligfeit ol)nc ®lcid)cn. ®ic ^ilbung ber Öanb^ 
uicl)r alö einer „^ationalbeuniffnung" luurbe Don '■^.H-oüinj ^u '^]3roüin3 
mit :Öegeifterung aufgenommen unb bie belegte Stimmung gab 
fid) in sal)lreid)en J^lugfdjriften, ©ebidjten unb Öanbme^rliebcrn funb. 
®raf ßinö^^iiborf nnirbe ftatt beö quie^^cirten toloun-at am 
7. Decembcr 1808 ^uui birigirenben @taati3^ unb Sonferen^uünifter 
ernannt, b. t). er füllte bie ilnn-uialtung bcö inneren leiten unb 
ben ©taat^rat^, ben umn mieber iu^ fi^eben rief, neu einrichten. 
2In eine 33eränberung ber (Siüilabmintftratton mar in ber triegö- 
,^cit nid)t 5U benfen; ct^ erfd)icn fdjou Diel gctljan, menn bie 23er= 
uialtuug regclmäjjtg fortgcfiil)rt unb eine ciuljcitlidjc iun-binbung 
ber üerfdjiebenen B^^'ciflc crl)altcu unirbe. ^i^S^nborf blirfte \vk 
bie alten 9)iiniflcr unb i^ofljcrren jiemltd) nüdjtern auf bie gro^c 
ilsoltöbemcguug in Ocftcrreid). ^eine lOieinung mar: „£)l)ne ®eutfd)= 
lanb uub (iuropa tein Sieg". Wie bie (5"i»'iiisniänner 3i4)9 i'^^"^ 



V. ®raf fiarl üoii 3in;(enborf. 303 

Obonnet iprnd) er in ben Konferenzen gegen ben .^rieg, aber e§ im* 
ponirte tf)m hoä), al§ er im lO^innt October 1808 narf) Safferburg 
fam unb feine -^^auern alö 8anbiiief)rmänner ej:erciren fa^, a\§ bie 
©tänbe bereittüiüig ®elb unb 9?üftung für bie Sanbttieljr beiritligten. 
ytaä) bem begeifterten 3(uf|djir)ung folgten mie befnnnt bie unglücf* 
lidjen 5iämpfe hü 9iegenöburg, bie (äiuna^me SBienS, bie ^d)iad)kn 
üon 9(fpern unb ^Bagram unb ber triebe Don @(^önbrunn, lüelrfier bie 
^rieg§po(itif Oefterreid)^ auf ^a^xc f)inauö jum ©tittftanbe brad)te. 
3in3enborf blieb uinfjrenb be^ Slriegeö feiner ^f(id)t gemäp in 2Bien, 
aber er fjatte alle ^i'öerfidjt oerlorcn: bie 2?ert()eibigung SBien^ 
nannte er eine ©aöconnnbe unb nnüjrenb beö ^ombarbement^ Der- 
ftecfte er ®elb unb Obligationen im OrbemSarc^iü. 9iapoIeon ließ 
i^u am 12. 2)?ai morgend 3U einer Shibien^ rufen unb oerfprad) 
i^m, ba§ er SBien mel)r fd)onen uioÜe alö Berlin. (Sr fd)impfte 
über DJietternid), über 'Stabion, ber nur au§ feinen ©d)ulben ^eraue 
tt)ot(e, unb erfunbigte fidj in^befonberg um bag (SrträgniB ber ®0' 
mänen, ireldjeö 3^n3enborf auf brei SJciüionen öeranfdjiagtc. 3i^äf)renb 
ber @d)[adjt tjon 3tfpern, alö atleö auf ben Straßen Uiar unb bem 
Sanonenbonner f)ord)te, fam fein ^f^cffe ®raf S)ietrid)ftein ju it)m 
unb lüoüte i§n auf bie ©ternmarte führen, um einen Stueblid auf 
ba^ 9)?ard)felb ju f)aben, aber ber alte ^err 50g cß oor, su ^aufe 
ju bleiben. Sä^renb ®en^ ftammenbc Sorte fdjrieb, n)ä^renb bie 
beutfd)en '].ktrioten mit 33ertrauen unb 3iiöerfid)t auf Cefterreid) 
blicften, fanb ^ins^nborf fein SB ort ber 5Inerfennung, ber (^reubc 
unb ^Öffnung, unb blieb ein ftiUer, fül)ler -^eobadjter. ^n fein 
®e^eimbu(^ notirte er ba§ Si^etter, bie Blumen, ba§ 9{gio unb 
feine Öectüre. ®en Xag nad) ber ©(^[ad)t non ?Ifpcrn, am 23. Ü)?ai, 
befudjte er mit mel)reren Canbftänbcn ben DJHniftcr (Sljampagnl), 
ber in ber ipofburg n,iol)nte, unb ben ©ouüerneur 3lnbrcoffl), um 
fie su bitten, bk fd}rccflid}en Orbonnanjen nom 14. l^cai, in nHid)en 
9^apolcon alle Sanbuiel)rmänner ülß (V^cibcuter crflärte, surürf^u^ 
nefjmen. ^Inbreoffl) gab uicnigftenc* bie 93erfid}erung, ba^ bie Or- 
bonnan^en uidit aui?gcfiil)rt mürben. ')tad) ber 5d}{ad)t Don Sagram 
f)atte 3iiV5cnborf abcrmalö eine 5Uibicn5 bei '^capolcon, ber ilun 3ornig 
mittljeilte, baf; er bie 'JJionardjie sertrümmeru unb inebefonbero 



304 V. ®raf Sari noii ^Hinjenborf. 

Ungarn oon Dcftcrrcid) trennen wottc. 5lnfangö «September in 
bcr ^cit beo SaffcnfttKftanbeiS luiirbc ,3i"Scnbür[ in haß |)üf(nger 
nad) 2)ütii3 berufen, ©er ^aifer ^-ran^ empfing i^n gütig, [ragte 
über 3Bien, über ben trieg unb ^rieben, luieö jebod^ ben 33or* 
jdjlag bcö 9Jiini[terö, brei SJiiöionen neue 33anfsettel auöjugeben, 
jurücf; er beflagte befonber^ baö unglücflidje Öanb Xirol unb ben 
35erluft ber ©alinen öon ©munben. 3i"Senbor[ fanb in 2)otiS 
ben "i^rin^en öon SBürtemberg, ben ©enerat 9Jht)er, Sr^^erjog 
3(nton, ben 9iu[fen Ifrfiernitfdjef, -öatbacci, 9xofenberg, ben ®taatt3= 
fanjier ©tabion unb ben jungen ^ornnmljr, ber i^m mit feinem 
Iebt)aften Sefen fe^r gefiel. 2l(g er am G. (September nac^ Sien 
gurüdtam, cr3äI}Ue if)m ®raf ©ietrid)ftein , baß bie franjöfifdje 
^^oli^ei bei if)m foiiiic in ben ^ataiö ©djinar^enberg, 8icd)tenftcin 
unb fogar bei bem @r3f)er3og ^arl ipaui3fudjungen geljalten Ijätte. 
90?it innerer 33efricbigung begrüßte ßin^enborf ben ^rieben 
öon Sdjönbrunn, aber bie 23eränberungen, lüeldjc nad) bem ^^rieben 
im 9}iinifterium eintraten, be()agtcn i()m nid)t. 'I)er ©taatörat^, 
n)eld)cr luäljrenb beö ^riegeö gcfprengt inar, lüurbe am 7. ©ecember 
1809 auf« 9Zeue berufen unb befe^t, unb 3"iS<^"^o^1 crl)ielt am 
felben Xag feine (Sntlaffung. ®er ^aifer tf)eilte if)m in einem 
titlet mit, baß ber StaatöratI) eine neue ^^orm erl)alten iüerbe 
unb baß er 3i"5cnborf nidjt mel)r bie \?aft aufbürbcn tonne, bem^ 
felben ju präfibiren; er bctjalte fid; ichod) feinen dlaü) öor unb 
laffe t()m beemcgen bcu iMjnit unb Sf)arafter eineiS @taatÖ= unb 
Sonferensminifterö. 2tud) anbere SOiiiuner ber alten ^cit, iüie 
Salbacci unb '!)3ergen, n^urben pcnfiouirt. ®ie Sntlaffung !am 
^in^cnborf nidjt unerwartet; fdjon in T>oti& glaubte er, baß etmaiS 
gegen i()n im Scrfe fei, aber fie traf i()n bod) Ijart unb tief. (Sr 
t)atte 3Büd)en lang fd)laf(ofe 9iäd)tc unb raffte fid) nur müf)felig 
auf. „^'m 71 5iat)rc", fdjrieb er in fein Xagcbu4 „will aufö Öanb, 
um. meine @efunbl)eit oor bem Xobc ^u ftärten unb ®ütt ju bauten, 
ba^ id) für meine alten ^Tagc otium cum dignitate l)abc." (Sr 
,^og fid) jebod) nid)t in ein länblidje^i Stildebcn jurüd, fonbcrn blieb 
in iJi^ien im beutfdjcn Äpauö, gab ©inerci, bcfudjte 2:i)eater unb 
ipoffeftc unb ücrteljrte mit feinen alten grcunben. ^mSbcfonbenS 



V. ®raf Äar( Don äiiijonborf. 305 

war er ein gern gcfef)ener @>eiel(jdjnfter im Greife ber ^ürfttn 
(Slconore löiedjtenftein imb 'üjvtx 2;od)ter, ber ©räfin ^arrad). ^eben 
Xaq fel|te er feine Sluf^cidjnungen fort. ü)lel)rma(§ cttirte er hk 
:^ortc feines O^eimS, beS ^errn^uter ^ifdjofS: „'J)er Umgang 
mit bcm ©djmerjenSmann ift aüeS, \m§ iä] mndjen fnnn, bis Öeib 
unb ®eelc fdjeiben". 1811 am 5. ^ifinunr, nn feinem (äeburtg= 
tage, fd)rieb er: „^dj bitte ®ott, ba§ er mein gü^rer big sum 
(Snbe fei, banfe ii)m für aüeS ®ittc im oergangenen ^a^re, be* 
fonberö ba§ id) ben iHTfiidjungen unb ikrlocfungen ber <^gnoranten 
entging. Oftmals fprad} id) gegen bie 33ermc^rung bcö "SPapicr- 
gelbeiS unb fdjon 1806 madjte id) ben 23orfd)Iag, bie ^anco^ettel 
in ein '!)3apiergelb ju conüertiren, meldjeö auf Domänen in £)efter= 
reidj unb Ungarn funbirt fein foüte. S)aS aßein I)ätte öielleidjt 
ben 5i>crfaÜ ber öffcntlidjen Sirtfdjaft aufgehalten". Sie fo oiete, 
teerte er in feinen alten Xagen ju ben ®efü{)(en unb ©timmungen 
ber 3ugenb ^urüd. ®ann ftetlte fidj iljm ha§ fleine ®d)Io§ üon 
©auerni^, feine fromme SOhitter unb haß fti((e einfadje i^amilien^ 
leben in feiner üotten inneren ©djönljeit Dor. (är gebadjte ber 
tird)e su ^of, auf einem ®ute feinet ^aterS, nnb ber ^mei alten 
eifernen ©rabmäler eineö iperrn unb einer ^'vrau oon @(^leini^, bie 
er als tnabe oft angeftaunt ^atte. damals ijatk er fic^ gcfürd)tct, 
„fterben 3U muffen, oljne d\va§ für bie Seit gett)an 3U l)abcn". 
Sag er im jugenblidjen Öljrgei^ geträumt, irar alleö in tirfüllung 
gegangen: er Ijuttc hk Seit gefeljen, auf baö (k)aw^c gemirlt, er= 
irorben unb genoffen, aud} ?^-reubcn gefitet unb 2:i}räncn getrocfnct. 
(Sr »uar aufrieben, nur ber OxcligionSmedjfel bcunruljigtc iljn, unb 
er üerfudjte alles, feine B^ucifcl mib ^cbcnlcn 3U löfcn. „:3ft nid)t 
bog Reiben S^rifti", fdjrieb er am 20. Januar 1802, „hk ©runb-- 
läge ber tattjolifdjen unb proteftantifdjcn &vcUgion? ®er ^at^oli- 
ciSmuS l)at unS ben ©runb beS (>MaubcnS gegeben; l)abe idi burd) 
meinen Ucbertritt mein inneres Scfeu, meine 9Jioral neriinbert? 
Slber umrum l)abe id) bicfe tiefe 9}?clondjolic in mir? Sarum foll 
id) nidjt me^r ber @üte unb ^)cadjfid)t meines ©djöpfcrS vertrauen?" 
Unb am legten Xage beS ^at)reS fügte er bin^u: „^Jiein Ueber^ 
tritt öon 1764 bcunrubigt mid): nur bie C^knualt ber Umftiiubc 

ÜB Ol f. ®efil)id)tlid)e «ilbev au^ Oefteneidi. 11. 20 



306 V. ©raf Äarl Hoit 3tujenborf. 

unb meine Unentid)Iof[cnI)eit brannten tntd) bnnmlö bte 9?eltgion 
meiner 33äter 511 üerlaffen. Öott wivh mid) nidjt oerbammen, ha^ 
iä) meine 5i?crl)ältni[[e in -^Setrac^t 30g unb nidjt in eine trniivige 
Sage fommen lüoltte. Qd) bin nidjt iinjufrieben mit meinem Scben 
unb rufe mir hk ®nabc ®ottc§ jurücf, lueldje baöfelbe fo meit ex- 
[tred't 'ijüt. ^d) betenne meinen ©djöpfcr unb (Srlöjer, id) f(ef)e 
il)n an meiner ©ünben inegen, id) übertaffe mid) feinem äBillen 
mit meinen törperiidjen (Sd)mer3en in ber Hoffnung, inenn biefe^ 
Seben crlifdjt, baö jenfeitige ^u finben". 

3in,5enborf erlebte nodj bie 33ermäl}[ung ber öfterreid)ifd)en 
(Sr3^er3ogin mit 5inpotcon, ba§ iyinan3patcnt Don 1811, ben ^dt)-- 
3ug gegen 9iu§lnnb, aber nidjt bic gro^e Sßenbung ber 3)inge oon 
1813. ©eine ®efunbl)cit umr üortrcfflid), erft in ben legten 3nt)ven 
famen bie fleinen Öeiben beö S(lterg über i^n. gürft 2lrenberg unb 
ber 2lr3t ®rnf ilarl iparradj, bie il)n am 9ceu|at)r^tnge 1813 be= 
fud;ten, erftaunten über fein arbeitfame^ Seben unb ba^ er nienmiö 
eine fdjlncrc Äranf()eit überftanben, aber fie empfahlen i^m bod) 
mel)r $Kul)e unb ©djonung. 3"^5cnborf fpeifte nod) am 2. :3anuar 
bd bem iper3og Gilbert öon ©adjfen Xefdjen, licf^ fic^ su |)aufe 
üorlefen, füllte fi(^ jebod) am Slbenb imU)oI)l unb nnirbe tief traurig. 
1)ie ^efudje, bie er in ben näd)ften Silagen empfing, erfreuten il)n 
nid)t unb bie 2Iu^faf)rt in ben ^rater, in ber falten nebeligen Sinter- 
luft, ftärfte i(}n nidjt. 2(m 4. ^ianuar abenbi^ erlitt er einen ©d)Iag= 
anfaß, iüurbe ben)uJ3tIo§ unb ftarb am ü)?orgen beö 5. ^Jt^nuar 1813 
an feinem ©eburtetage, 74 ^a(}re alt. <StiH, beinahe unbeadjtet, 
fdjieb er au(§ ber 2BeIt. 23}er I)ätte in jenem Sinter, mo Xaufcnbe 
üon ©eutfdjcn in 9?ußlanb i()r (^rab gefunbcn, wo bie ipoffnung 
auf Befreiung a((c ^er3en burdj3ittertc, an ben alten einfamcn 
Tlaim im bcutfd)en Orbenöljaufe gcbadjt! 9hir bie SBiener oater= 
länbifdjcn 53lättcr bradjten einen turnen 33cridjt über fein ^eben 
unb Sirten. S)en jüngeren ^citgenoffen blieb nodj bie (Erinnerung an 
ben „(iommanbeur", lüie er in ber Siener ©efedfdjaft genannt ttjurbe; 
in ber nädjften Generation umr aui^ biefe Erinnerung oertlungen. 

^ie "^ortrait^, bie luir uon 3i»3i''"'5')i'f fninen, einec* üon 
<5üger 1782, ein anberev^ üon l'inber 1792, 3eigen nidjt bie eble 



V. @rof Äarl üou 3iiijenl)orf. 307 

männltdjc Srfjönl^ett fetnc^ -Srubcrö, aber eine feljr (ebenbige gcift= 
öoße ^(]l)fioc3nomic, eine I)o{)C ©ttrn mit jurüdgeftridjcnen gepuberten 
paaren, fdjöne ^eüe 2(ugcn, eine feine 9^afe, @rübd)en im Ä'inn; 
ber untere Xi)dl beö ©efidjteg ift unfdiön, ber 3Jcunb ^at einen 
fdjmers^aften ^uq. Sluf bem 9?ocf ift ba§ beutfdje Orbenefreuj 
fidjtbar. 2Iuf bem gmeiten Silbe, uieldjeig er ber ©tnbt @ra3 
fdjenfte, war bk ^infdjrift: „^äuölidjer Soljlftanb ift beg SürgenS 
unb Sauerö glücflidje^ öooö ; lüol)! bem ©taate, ber il)m io(d)en 
flinlängtidj gefidjert [)at". Öeben, Silbung unb 1)enfart finb in 
feinen edjriften auögebrücft. @r umr ein beutfdjer (S beimann, ber 
boä 53efte feiner ^dt in fidj aufgenommen 'i)at. ©eine ttiiffen- 
fc^aftlidjen Slenntniffe gingen n?cit über baö dJla^ ^inauö, midjt^ 
bie practifdjen Staatsmänner jener gcit erluorben t)abcn. ^n ber 
©efdjidjte, in ber Staatonnffenfdjaft unb üktionalötünomie befa^ 
er ein umfaffenbeS Siffen, ein fid)ereS fritifc^eS Urt[)eil. ©ie 5tn= 
regung ba3u ^atte er an ber Unioerfität erljalten. SBaS ifjm fehlte, 
erfe^tc er burd) fortn)äf)rcnbe ernftc ©tubien. ßr mar ^rei^änbler 
unb ^l)i)fiofrat. 3tudj alö SdjriftftcÜer uerfuc^te er fic^, ^idin^ 
@pt)emeriben ber 9}Zenfdj(}eit unb ^äberling ©taatSardjio enthalten 
einige Stuffät^e üon it)m. T)abei mar er ein üortrefftidjer :^otanifer, 
oerftanb Silber unb (Statuen unb na()m einen lebenbigen 2lnt^ei( 
an ber beutfdjen poetijd)cn Literatur, (gr tannte Seffing, ^erber, 
SSielanb, ©oetfje, ©djiücr unb ebcnfo bie Stnfänge ber ronmntifdjen 
!©id)tung. (Sr fprac^ unb fd)rieb öortrefflid^ fran3öfifd) unb, \m§ 
in ben 2lbel§= unb .^offreifen bamalS nur feiten 3U finbcn mar, 
audj üortrefflidj beutfd). ©ein ©til ift eturno patl)etifd), t)at aber 
immer einen marmen 3^on. ^m gül)lcn unb Glauben mar er 
öom ^ietiSmu!? 3ur Sluftlärung übergegangen unb biefer geiftigcn 
9?id)tung ift er für immer treu geblieben, ©ein Öicblingöbud) maren 
^erberig Sriefe über bk ipumanität. (Sr laö barauS 179G feinem 
alten franfen j^reunbe 9?ofenberg cor. (Sr mar ein (ionocrtit, aber 
er bema^rte eine bulbfame 9iid)tung gegen Slnben^gläubige unb bie 
allgemeine 90(enfd)cnliebc. lieber ben i)ieligionomed)fcl tam er inner- 
lidj nicnuVlö 3ur Oiuljc. „tiine grof;e Urfadic meiner fortbauernben 
älielandjülie", jdjricb er 1790, „liegt in bem üor 2G Cs. gcgni mein 

20* 



308 V. @raf flarl öon ^injenborf. 

^evj unternommenen, aber öon meinem 33erftanbe gebilligten 9f?c* 
ligionöirecljfel. ^icjer @rf)ritt l)at burd) ^n^rc meine ^ugenb Der* 
büftert. Sßitre in meinem ßljarafter 5lntnge ju 33ertrauen unb 
|)eiterfcit, märe id) ol)ne ^Seredjniing, oI)ne 9?eftej:ion, o^ne SOii^= 
trauen gegen mid) felbft, oI)ne £d)eu üor ber mid) umgebenben 
SBelt gcraejen, id) iräre o§ne meinen ^erftanb ju 9iatl)e 3U jie^en 
meinem ^er^en gefolgt." ©eine reltgiöfen '^flid^ten ^at er getreu- 
U^ erfüllt; er biente bem beutfdjen Orben in ß^re unb ^flic^t, 
^ielt gute ®emein]d)aft unb geno§ al^ $Ratl) unb (5omtt)ur gro^eg 
3tnfel)en. 3^C""fil *^ß^' ^^ ^(^¥ baran auejutreten, 5U Ijeiraten 
unb eine Q^amilie ju grünben, aber im ^^^^if^^n ii"^ ©djraanten 
»ergingen bte Sal)re unb (Sntfdjlüffe. ^ei all feiner Steigung ju 
lieben unb geliebt ^u werben, blieb er ben ^'vrauen gegenüber immer 
ein S^oöise. „S)ant meiner (Sr5iel)ung", er^ä^lt haß Xagcbud) öon 
1790, „blieb meine «Seele rein. 3td) l)abe bie gefäl)rlid)ften ^a^xt 
metneiS gebend oerbrad^t, ol)ne mit ^"^rauen Umgang ju pflegen. 
5lud) fpäter ließ mid; meine ®d)üd}ternl)eit aus biefer 3ii^'"dl)altung 
nidjt l)eraugtreten. ^ielleidjt märe ber ^enuj? incrt^ooller geiDefcn 
al^ ba§ leere ©e^nen unb Xräumcn; id) banfe bem gernfteljcn üon 
jeber pl)l)fifdjen \hift jene tiefe jTraurigleit, bie mid) in ber ©efeü^ 
fdjaft tierfolgt, aber audj meijic ®efunbl)eit unb jene (Sinfic^t, bie 
xd) mir burd) beftänbige unb auobaucrnbe 'Jlrbeit erluorbcn l)abe. 
§ätte id) (SiteUeit unb ®cnuj3 bamit öcrbunben, id) befänbe mid) 
weniger mol)! unb märe weniger nüt^lid). ®ic faft platonifd)e Sin-- 
^änglid)leit eineö yji*annei§ üon 50 3. an eine anmutl)ige grau üon 
34 ^., beren ^er^ nod) jung tft, fann oon ber oft unbantbarcn 
Irbeit be§ öffentUd)en T)ienftcö eine intereffante Slblenfung genutl)ren, 
ift aber eine Sd)iriad)l)eit, bie fid) ^inter bem ^orwanbe einetS ^e- 
bürfniffeö nad) jarter greunbfd)aft öerbirgt. ©ieö ^ängt ein wenig 
mit einer läd)crlid)en (Sitelteit ^ujammen, bie bem, weld)en fie untere 
joc^t, Cualen becf ©eifte^ bringt, bie feiner unwürbig unb ben 
großen Sieben, ^»-ni welchen feine Seele erfüllt fein foll, wenig 
günftig finb. 2öo finbe id) eine i^reunbid)aft, bie mid) Don biefer 
®d)Wad)l)cit erlöft?" 3n ber ^er^enöeinfamfeit, in weld)er ber 
Orbenonmnn lebte, war il)m baö ö'rtuiilienbcwu^'tfcin, ber Ü>erfcl)r 



V. ©raf Sinrl öon ^iinciiboif. 309 

mit feinen iPritbcvn nnb ®d)nieftern eine ?^veifbc unb Stnrfuncj. 
^3)tit inniger 3fti'tiid)fcit filicb er feiner 9[lhitter 3Ut3etf)an. (5r ocr= 
5i(f)tete, alö er ha§ (el^temnl oon @auerni^ fc^ieb, anf jebee ßrbe. 
SSon ^ugenb auf befcfiäftigte er ftd) mit bcr ®efd}irf}te feiner gamilie. 
311^ er nad) Oefterreirf) fnm, begann er bafür ^iftorifdjc unb genea= 
logifdje 9iad)ridjten auö ben 2(rdjiücn ju fammcin. Die gefdjidjt-- 
liefen 2(nnalen unb bie ©elbftbiograpfjie feineö ^ruber^ Subung 
^interliep er bem beutfdjen Orben^ardjio , eine befonbere %xbc[t 
über bie @efc^id)te ber g-amilie übergab er bem ftänbifd)en 9{rdjiö. 
©ein g-tei^ tüar grcnjenloö. ®d)on aU Slnabe ocrfudjte er 
\id} in felbftbefdjaulidjen ®ti(übungen unb fdjrieb erbaulidje ^Tage^ 
büdjer. 5ßon feinem smölften Qa^re an bis ju feinem Xobe füljrte 
er au0fü{)rlic^e STagebüdjer, jeber ■33anb fd)(ie§t ein ^a^r ab; fie 
finb burdjauö nidjt unbebeutenb, benn fie bieten neben jafjlreic^en 
gefd)id}tlidjen ^f^ac^ridjten einen @piege( feinet inneren Öebenö lüie 
ber ßultur feiner ^dt. „1)iefe S^agebüdjcr", fagte er feibft, „ent= 
galten eine 3)?affe nüt^Iidjer feltfamer 1)inge, fie finb pfl}d)o(ogifd)e 
Documente. Sag fie etira 5lnftö§igeö entf)atten, mipiüige id) 
umfome^ir, alg eö jum größten ^^eil nur 3tugbrücfe einc§ ^alb= 
lüiüeng, 3Sertrrungen meiner (Sinbilbungt^fraft finb. ^d) lüoüte, 
id) ^ätte bie ^dt, alle jene ©teilen auSjuIöfdien, bamit id) ni(^tg 
l^interlaffe, \va§ ein reineö ^er^ mit ?(ergernif^ erfüßen tonnte." 
^n ben 2(^t3iger Onfjven begann er 5(uci3üge aue biefen Xage- 
büdjern, eine 3trt 9Jiemoiren, aber nidjt in ^ufammen^ängenber 
(Sr3ät)Iung; er nannte fie „Sonfcffion^", ©efenntniffe. ©eine Ü^eife- 
berid)te unb ©taat^fdjriftcn füllen 116 g-oliobänbe. „Um mid^ be§ 
3Irofteg gu öerfi(^ern", fd)rieb er 1790, „baf? id) ein nü^c^er 
Staatsbürger geirefen, füge id) ein i^erjcidinif^ ber 2lrbeiten bei, 
bie id) atö ©ouöerneur öon Xrieft, alö ©eneralcontroleur ber öfter- 
reid)ifd)en ^^inan^en unb ^]3räfibent ber 5n)ei (iommiffi oueu nerf apt 
l)abe. Sie finb in etüd)en 40 Joliobänben ocreinigt: 4 biefer 
^änbe entf)a(ten meine 33oten im (SommercienratI), 12 bie ^eric^tc, 
bie id) alg ©ouüerneur an ben ."püf gcfanbt, 1 bie iSifcninbuftric 
oon 3nnerijfterreid), 1 bie SO'iünjen, ■33crguierfe, 4 bie liiugaug 
unb 2(uöfu{)r5öi(e unb bie ^eimifd)e O^canufactur, 1 Strbcitcn über 



310 V. ®raf Siaxi öon 3in5t'iiborf. 

|)oIittfd)e Hrit^mctif, 4 bie 5h-beitcn über bie CSontroIe ber ^^inanjen, 
8 ober 9 bie oon ^vojepl) II. untcrnomnicuen ^erjitcfie bie ©riinb* 
[teuer 311 conöertiren, 1 bie 5(ccije unb Xrauffteuer, 2 bie Wlono-- 
pole beö ©alje^ unb Siabnft^, 1 bie Slrniee, 1 baö ßrebitmefen." 
Wit 5(iiona^ine beö ^Jürftcn Slallni^^ ()at fein öfterreic^ijdjer @tantö- 
mann jener ^dt fo öiel gefc^riebcn n3ie 3in3enbor|. ^n ber mitt- 
leren ^cit feinet !i^cben§ unter ^o']tpl) II. unb 8eo|3olb II., felbft 
in ben erften 3nt)ven taiferS ^ranj fonnte Binjenborf ein 9'?eform= 
gefe^geber für Oefterreirf) lüerben, namentlich in ber i^inanjüer^ 
lüaltung, wo eine 23ernnberung nm nott)itienbigften war. ^ein 
anberer ©tantönmnn Ijatk fo gebiegenc Äcnntniffe über bie gc* 
fammte ©taatö^ unb 3SoIf§n)irtI)fcf)aft, über ^anbe(, ^nbuftrie, 
:53ergbau, ©teuere unb (Soffenirefen, aber ^inj^n^orf pa^te nidjt 
in hk engen bureaufratifdjen (formen. 9}can fd)ob i^n überall 
3urüd unb 1808, alö er hk Leitung ber (^ioilnbminiftration über= 
na^m, ttjar er ein alter öerlebter SDhnn o^ne 3Sertrauen unb Energie. 
(Seine politifdje 93ieinung n)ur3e(te in ber englifdjen 93erfaffung. 
35on ben ^ran3ofen mar il)m Xurgot mit feinen tlaren tüf)ncn 
9^eformp(änen ber liebfte. ^ittj^^^i^orf oertljeibigtc bie ®tnnbeüer= 
faffung, bie ^cä)k be§ ©runbbefi^eö gegen bie abfolute Xljeorie 
3fofepl)Ö II., aber er iroüte in ber ©tanbfc^aft nidjt ben perfön= 
lidjen 2lbel, nidjt bie geiftlid^e ^Tnirbe, fonbern ben ©runbbefi^ 
»ertreten fef)en. %{§ 1787 im @taat6ratl}e bie ^^va^t auftaudjte, 
ob bie inbirecten Steuern burd) eine @rt)ö^ung ber birecten ju 
erfe^en feien, gab er bie ßrflärung ah, ba^ bafür nur eine öon 
ben ®runbbefitjern ber gefammten 93?onard)ie 3U befd)icfenbe ^O' 
tabelnoerfammlung competent fei. Ohä) 1793, nad)bem in granf= 
reid) bereite bie feubale Orbnung geftür3t rttar, fprac^ er im ßanb- 
tage für baö ^errenred)t unb bie alte :33efteuerung6art. ®ie dit-- 
üolution unb baS tatferreid) in Jvranfreic^, ber 9i()einbunb unb ber 
Untergang beä beutfd)en 9i'eid)e^ erfdjütterten il)n tief. (Sr na()m 
fid) öor, alte fd)mer3Ud)en (Erinnerungen auf3ugeben unb nur fid) 
felbft 3u (eben. ®a« Getümmel auf ber ®tra§e madjte i^n fdjeu 
unb ängftlid). 3(m 11. 9J(är3 1810 ging er 3ur 'iJcadjtjeit au«, 
um bie .^öeleudjtuug, wcldje 3ur J-cier ber i^ermäljlung ber (Sr3'' 



V. ®raf ffiart Bon äinsenborf. 311 

I)cr5üt3iu 3}?nrin Öoiitfc üeranftnltct mar, 311 jel)en. ä)ttt 23erH3un= 
bening laö er an ber 9icid]gfan3lci bie SÖ5orte: „2lug ber 33ereintgung 
erlüäc^ft ber griebe, ber So^lftnnb imb bie 9?iil)e ber 33ölfer". 
Wlit SDiü^e flüchtete er au^ bem ©ebränge unb gelobte, fic^ nie 
me^r in bie 9)?affe beö 33o(fc0 511 irngen. dv rvax bnmal§ 71 ^af)re, 
ein ftiller Mann, lueldjcr nur bcn Xob ermartete. 

^arl B^^ä^n^orf irnr ber Öet^te be§ alten beutfdjen unb öftere 
reicf)ifc^en 2(belögefd)(edjte§ ber grei{)erren unb trafen Don 3i"3cn= 
borf. iBon feiner (Vanülie überlebte if)n nur bie jüngfte Sdjniefter 
gonftance Don ^urgeborf, tneldje 1817 [tarb. ®cr (irbe beg 
9iamenö unb ber ©üter in Oefterreidj würbe Binjenborf^ ®ro§= 
neffe, ®raf ^einrid) 5lugu[t ^aubifi'in, bamalö 26 ^aljre alt, ber 
(Snfel ber älteren Sd^mcfter Sufanne i). X!er Seib tarl Bingen* 
borfg fturbe in ber ©ruft ju ^arlftctten neben bem feinet ^rubere 
gubraig beigelegt. 'I)ie ©rabfdjrift auf einer fdiroarjen SD^armor-' 
tafel enthält bie §aupt)3uncte feinet ÖebenS, feine 3:itel unb SBürben 
unb jule^t ben ®prud}: „Seine 3Ballfal)rt war tl)ätig unb arbeite 
fam, fein fteteö ^eftreben war, Öiebe unb Sichtung 5U üerbienen". 



1) 3ingenborf§ Seftament, 5. Januar 1812. 



VI. iFriebrid) WitM iiitb Me :?lufkltti-mig. 

1760—1790. 



^k geiftigc Bewegung ber Sdifflärimg I)nt ba§ öftevveic^ifrfie 
S5olf nt(i^t fü tief biivcfjbrungcn \vk bte ftrc(;Iid)c ^Deformation, aber 
fie bejeidjiiet borf) bie Befreiung üon bem "Drucf ber @egcnrefor= 
nmtion, feine innere (Sr^ebnng nnb ben :23eginn einer fociaten unb 
literarifdjcn 9iefürm. 1)ie ganje @pod)e iDJaria 3;;^erefia'iS nnb 
3fofe|3^§ II. trägt an fid) baö ©epräge einc§ üolf^mä§igcn unb 
nationalen UmfdinningeiS. (5r beginnt mit ben 9ieformen 9)taria 
Xf)erefia'§, entfaltet fi(^ burc^ bie innere nial)rl)aft iiolf^tf)üni(id)C 
%^olitif Csofc^-iljt^ II. unb crlifdjt unter bem Öinfhif^ ber polittfdjen 
unb tirdjlirijcn ^icacttou of)ne 3?ermitthmg unb 'Biberftanb. T*ie 
Slufflärung in Oefterreid) ift burc^auö ein '^lad^fjaH ber beutfd)en 
2(ufflärung; fie fennt ireber bie rul^ige Xiefe ber englifd)en i^vcu 
bcnfer, nod) bie luilbc Siraft ber franjöfifd^en 3{tl)eiften. Oit)re Wivi> 
famfcit erfaßt bie Siffenfd)aft unb ©ic^tung, ben C^kbraud) unb 
bie ^ilbung ber beutfd)en Spradje, bie (^kfc^gcbung unb ^edjtö- 
^jflege, bie geiftige ^rcif)eit unb edjtc |)uuuinität. 't)ie .^atjubred^er 
lüaren bie fogenanntcn fdjöngeiftigcn 5djriftfte((er, bie l^el)rcr ber 
«Staatö- unb $Red)tgtüiffcnfd}aften, bie i^crtreter ber 9iegieruug unb 
ju obcrft ber gro^e 9?eformfaifer felbft, ber mit attcn feinen :^been 
mitten in ber 53etr)egung ber ^t'it ftanb. @ie burd)brang bie 
l)oI)en 2d)id)tcn ber ('>'>cic(lidjaft, ben gcbilbeten 3)cMttelftanb, filterte 
jebodj nur langfam unb tropfenlneifc in ben 5?oIfiSgrunb uiebcr, 



VI. gviebridj SHebel iiiib bic ?liiffläniiig. 313 

um crft nnd) langen ^nf)rcn in einem neuen ©efc^Iec^tc aU mächtige 
Quelle beö B'ovtjiljritteci (jcrnuö^ujpringen. 

SBie im SBeften ©trapurg, fo ift im Often SBien ber 33orort 
b,8r beutfdjen 3lufflärung. „©iefe @tabt", fc^rieb ©onnenfelö '), 
„ift baö ipau|3t ber fegeneüoüen öänber Xl)erefienö unb ^ofc^l)*^, 
fie fenbet ben Heineren ©labten il)re ©efetje unb 90?oben, ©tabt^ 
f(!^reiber unb ©rfjneiber, Pfarrer unb ©djenfgeiger. «Sie ift ber 
(Sammelplatz ber ®ro§en, ber OJiittelpunct aller (Srgötjungen, aüer 
©idjer^eit, aller Orbnung, aller ®emärf)lid)feit." 3n ber >^ofepf|i* 
nijdien ^tit fd)rieb aber ^himauer: 2) „^ft nid)t 35?ien ber 9}tittel^ 
punct, um ben fi(^ ®eutfd)lanbi§ Heinere unb größere "Planeten 
bref)en? ^aben "ißljiloiopliie unb SBiffenfd^aft bafelbft nidjt einen 
meiten 2Birfungi§treig ? ^ft bie 9lufflärung nidjt im noKen @ange 
unb ftel)cn ni^t 3)iänner, \vk nmndjeö wüt l)cllere V^anb fie nidjt 
t)at, an i^rer ©pi^e?" ^n ben ^^^ünf^iger Cvn^ven mar ber geiftige 
3uftanb 2Bicn§ nodj tief unter bem 9Zit)eau freier ^ilbung, aber 
bie 3Soll'öbidjtung, ineldje in ja^lreidjen ^vlugblftttern bie patriotifdien 
(Sefüljle auöfprad), geigte bereite ein tjöljerct^ ©elbftbeivuBti'cin unb 
bie Xljeilna^me an ben allgemeinen Qntereffen ^). ^m ^aljvc 1760 
trat in Sien eine „'3)cutfd)e ©efellfdjaft" sufammen, um c§ ben 
'5)eutfdjcn gleidjjutljun, bie ©prai^e ^u reinigen, .^unft unb Siffcn- 
fdjaft 3U beleben. ^Ijre 9Ll?itgliebcr maren ber juriftijdjc 'l?rofeffor 
9?iegger, ber greiburgcr ^ob, bamaU^ ©tabtgcridjti^fdjreiber in 
Söien, (Sonftantin H'ljaul^, (^efdjidjtöidjreiber unb IScnfor, SonneU' 
fel^, |)ofrat^ epergeö, ber ^efuit unb ©idjter 1)enii^ u. 51. t>ie 
©efelljdjaft oermodjte alö fold)e nidjt mit (Erfolg in ba^^ öffentliche 
^eben einzugreifen, aber bie ©trebungcn unb 5tnftrengungen ber 
Einzelnen beirirlten einen literarifdjen Wetteifer, eine erfrifd)enbe 
ÜT^cilnaljmc ber ^Hegierung unb becS gebilbeten i^ublicunu^. X'ie 
(Senfur lüar jeit 1751 ben ^cfuiten abgenommen unb bic beutjdjcn 
poetifdien unb Ijiftorifdjen Sdjriftcn, bic ^atjlreidjcn Serie über bie 
„33ernunftlcljre" unb „natürlidjc D^eUgion" fanben ungeljinbert &n 

1) 2Jiann ofjne a>onu1()cil I. 134. 

2) Uebei- Oeftevreid)t^ 3(uffliining unb l'itcratuv, 93(. Scvfe III. 48. 
^) Tl. 9iid)tcv, öftcrr. 33olt>3liebei- a. b. ftcbcnjatjv. Ävieg. 18G9. 



314 VI. griebct(^ :ltiebel iiiib bie ^difttcirimg. 

gang, ^ncibcfonbcrci fo((tcn nad) beni -Dhiftcr ber gelehrten Bettungen 
in ^cutfdjtnnb litcvavtjdjc B^itfdjviftcn btc allgemeine ^ilbiing öcv^ 
niittcln iinb bn« ^nteveffe ber öcridjicbcncu i^olt^chiffcn anregen, 
tiine politifd)c Seipredjung war if)nen öerjagt, aber über fociak 
unb Itterartfdie B^itfragcn fonnten fie [ic^ mit oielem i^reimutl^ 
äußern. 9hir n)enige Ratten einen tiefen ®ef)alt unb längere ®auer. 
2)ie „3Biener getel)rten '^iad}rid)ten" frifteten öon 1755 — 1758 ein 
!ümmerlid)e§ ©afein, bie „®ele|rtcn ^fieuigfeiten", mit benen fi(^ 
ba^ 3öiener ©iarium ju jdjmücfcn üerfudjte, maren burcf)au§ form- 
unb ge^altlo^. dTid^v (Srfolg Ijotte 1762 „3)ie Seit" unb „®er 
Patriot", inelc^e ber tiorrector Sllcmm rebigirtc, unb 1765 „'Der 
3J?ann ol)ne 93orurt]^eil", t»on ©onnenfelö fierau^gegeben. 1769 
erfd)ien „Die ^ibIiotl)ef ber öfterreic^ifdien Literatur", ein irürbigeö 
Organ für iDiffenfdjaftlic^c ^eftrebungen, ferner 1771 „'X)ie öftere 
reic^iff^cn gelehrten Slnjeigen" unb in "i^rag, l''in3 unb ©raj mehrere 
fd)öngeiftige 2Bod)enfd)riften '). „S)ie Seit" unb „X)er "iPatriot" 
waren ein 9J?a^nruf an bcn britten ©taub unb ha^ 'Deutfd)t^um 
in Oefterreid), bie 9Jhitter]|.irad)e ju pflegen unb fid) oon ber fran= 
äöfifdjen Gultur lo^sufagen. „Der DJiann oljne 5i>orurt^eiI" be^ 
fämpfte bie alten 33oIföfd)auf|)ieIe , prebigte 33aterlanbgliebe unb 
95oIföer3ie]^ung, fdjmeidjelte jeb.oc^ überall ber 9^egterung, bem S^e- 
genten unb t)oI)en 2lbel. T)ie Sodjenfdjrift follte ein 9)cittelpunct 
ber literarifc^en ®eifteöftrebungen in Oefterreid) fein, aber fie ift 
nur ein Öocalorgan, fa^t alleS üom ®efid)töpuncte beö 9?ationaIt«= 
muö auf unb jeigt eine öoUfommene Unfenntni§ be« öfterreid)if(^en 
3SoIf§Ieben^ in (^taat unb ®efellfd}aft. Die Sirfung ber Bcit^ 
fd)rift beruhte in bem ftttlidjcn ßrnft unb ber feften Ueber^eugung, 
mit mlä)tx fie locale unb öffentlicf)e D3?i§ftänbe geißelte. ®e6ler 
berit^tet: „®eit biefer 3eit t)at big auf bcn gemeinften ^öbel bie 
X)enfung(§art fidj augenfc^cinli^ geänbcrt", unb be Vuca fagt: „|)ier 
fängt bie gro§e ^)?eformation an". 

T)ie 9?ül)rigteit unb "ilfiätigfeit ber Siener Literaten erregte 
bie 5(ufmerffamfcit ber X)eutfd}en. O^HcoIai fprad) bie |)offnung 



1) 'Sil dM-jtn, @ei[te{<ftrömuiu3eii 265. 



VI. griebtitt) :7tiebet unb bie 9lufflärimg. 315 

auö: inenn bte ^{jitofop^ifcfie 1)cnfung0art, bie aßein 511 ben 
lüic^tigften SBerfen be§ ©etfte^ tüchtig nmcljc, fic^ in Oefterreirf) 
immer nuebreite, fönne mnn I}oifcn, haf^ bort Srf)riftfte((cr Don ber 
erften ®rö§e niiferfte^en tüürben inib iinfcre Literatur üon bo^er 
einen neuen ®fanj erfjaltcn merbe. X)ic ^eutjdjen glaubten, ^ofepf) ü. 
werbe bem 3?olf bie l^cudjtc ber neuen ^tibung öornntrngen. 
^lopftocf mibmete if)m 1768 bie ^ermann^fdjlacfjt unb berglit^ i^n 
mit Zvaian unb Sllfreb bem ®ro§en. 216er lüenige ^af)xc nacf)^er, 
aU er fi(^ in jeinen Hoffnungen getäufcfit fa^, fdjrieb er ooü Un- 
mut^ unb^itterfeit: „ißetritt er nodj nic^t bie Safjn bee öater^ 
länbifdjen 'Jcamenes, fo fdjineigt oon i^m bie ernfte Sa^r^eitö^ 
bejeugerin". SBeber Sien nod) "Deutfc^öfterreid) tttaren bamals 
geeignet, hit güf)rer|d).aft in ber «Sturm- unb ©rnng^jeriobe ber 
beutfdjen Literatur ]u übernef)men. '^er politifdie unb fird)lid)e 
Srucf ()ntten bie bidjterifdje 'Dtaturanlage unfereei Stammen ge- 
tobtet. Sie SSoIfSpoefie irar in bie ^ergc gefUii^tet, in ben Stäbten 
blütjte nur bie ©elegen^eit^^ unb ^ofbid}terei. 33!>er frifd)e 3?n^rung 
müufdjte, \nä)tc fie bei ben (Snglänbcrn unb gran5oien. 2{uö ber 
^eriobe oor Seffing ipurben nur menige beutf^e S)id)ter in Cefter= 
reid^ l^eimifd); nur ©eüertö fabeln unb geiftlic^e Sieber iraren 
allgemein üerbreitet. ^n ber ^dt, in luelc^er ^lopftod, Sßielanb 
i^rc 3}?eiftern.ierfe fdmfcn, £<'c|fing unb .^erber neue fritifc^e unb 
äft^etifdje ®ruubjä^e üertünbigtcn, in n)eld)er Öioetljc mit feinem 
®ö^ unb 3Sertf)er ba§ beutfd)c publicum cntjüdte, üerfuc^ten ee 
lüo^t einzelne Oefterreic^er e^ ben t)eutfd)en gleidijut^un, aber bem 
©treben fehlte bie .^raft, hk geiftige Sei^e, bie ßrfenntnij^ üom 
SBefen ber 1)id)tung. 9hir irenige iaiente ragen ^eroor, fie ge= 
f)ören ber üorleffingifdjen Oiicf)tung an, fanben im 3?oIf feine 
^ead)tung unb fiub oergeffen. i^ielfac^ tt^aren bie ^e3ie^ungen 
ber öfterreid)ifd)en unb beutfd)cn I?td)tcr unb (^c(el)rten. 2ogar 
an ben beutfd)en literarifdjeu .pänbeln nat)men bie Cefterreid)er 
tt)ei(, aber bie „33riefe beutfd;er ©ele^rten", m\ä)t 1772 au«* 
bem t)]ad)Iaffe beö '^rofefforg Molj herausgegeben mürben, seigten 
aud) bie Hef)rfeite, bie beftellte ^ritit unb bie 'So^lbicnerei cinjelner 
Cefterreidjer. 



316 VI. J^rtcbiidi atiebcl iinb Die 3(uftläruii3. 

T>cr licknemürbigc ^^cfiiit SOJidjncI Dcniö 0729—1800) 
[taub mit Älopftod, ^obiucv, ©cßncr, ®lciin unb 9?nmlcr in 33er= 
binbung •). ©eine erften Dicfjtungen maf)ncn an U5 unb (S^leim. 
3»m •33eginn bc« fiebenjä^rigen triegeS 1760 gab er „'Die ^oetijdien 
53itber", eine 9ieif)e patriotifdier (^^cbic^te f)crau^. 'Der ®el)alt ift 
nüdjtern, bie 23erfe Ijolprig unb bcr 23er f äff er geigt firf) babd alö 
ein fcf)ledjter "ißrop^et. ^n bem @cbic^te „^ei 5{u^bruc^ beö ^riege^ 
1756" fagt er üon ?^riebricf) II. : „Sag t^uft bu, füf)ner i^ürft — 
baß ®rab, ba§ bu gräbft, ift bir beftimmt, bu fucf)eft beinen 
(Sturj". ^it feinen Oben ftef)t "Deni^ gang in ber tlopflocf'fdjen 
®(J)uIe. (Sin gefeierter 9}?ann n^urbe er erft burrf) bie Ucberfe^ung 
ber ©efänge Offianö 1768. 9?amler unb 3lbelung priefen i()n alg 
„l^idjtbringer im fatI)oIifc^en Ocfterreidj". 3]icoIai trünfdjte fein 
^ilbniß unb Sllopftorf fc^rieb i()m: „Die gortfe^ung 3^ver ^'veunb- 
fdjaft f)at mein 23ergnügen über biefelbe oerme^rt". DeniiS tt)ar 
ein tü^tiger ©ele^rter, ein gutmütf)iger fd^ttjad^er ÜJJann, aber ein 
ebler Kämpfer für bie beutfdie \^iteratur. „'&aß fönnte Deutfd)= 
lanb, menn cß irottte" fdjrieb er in einem ®ebid)te unb bie <Samnv 
(ung bcutfctier @cbidjtc, ineldje er 1762 für ben @ri)ulgcbraud) 
Ijerauögegeben , ^at au^erorbentlic^ frudjtbringcnb unb anregenb 
geirirft. Sein ^citgenoffe Äarl 9JlaftaIier le^nt fid; an .^alter unb 
bie englifd)en 9}(eifter, ^at jcbod) nur einen matten ?^lug genommen. 
Die Did)ter ber ^ofep^inifdjen ^cit finb burd)au§ aufflärerifd), 
Ie^rt)aft, abftract, aber c§ ge^t nidjt an, alteiS, waß fie gefd)affen, 
5u uerwerfen. ^lumauer (1755 1798) mar in feiner ^ugenb 
Jlm]c im ^efiiitenconöict unb bei ber Sluflöfung beei CrbeniS 1773 
auf bie (gtrape gefegt. (5r fanb fein Untcrfommen al^ ßenfor, 
mürbe ein tüd)tiger Bibliograph unb ()at in ben Siener Streifen 
großen (Sinflu^ genommen. (Sr gab gemeinfam mit ^atf^fl) ben 
„Sßiener SOhifcnalmanad)" f)craut^ unb rebigirte öon 1782 — 1784 
bie Sicalgeitung. Bctannt ift feine tomifdic Xraocftie Don 23ergilg 
9lenei«, baö Sert ift poefieloä, aber in fatirifdjcr 9tid)tung un= 
übertroffen, ^n ben ®ebid)ten :33(umauere finben fid) neben 

') 5Re<jer, Senia' liteu. ^Jcad;taB IHOl. III. 



VI. gvifbrid) Diiebel unb bie Sluftlärung. 317 

gemeinen Stoffen einzelne cilnn5enbe 'iperlen, ,5. S. X)ie ®onnufa^rt, 
bie Se^njud^t eineiS Öiebcnbcn, an bie iß3ei§^eit u. a. T)k „©ebii^te 
eines Freimaurers" bieten einen Spiegel für bie Stimmungen ber 
3eit '). Slunmuer mar ein begeifterter Oefterreicf)er ; er griff un^ 
gefdjeut ben mächtigen 9?icoIai an, ül$ er fic^ mit öeräc^tlic^er tritif 
über bie Oefterreidjer auSgcfprodjen \}atk. (äin ^weiter X)id)ter ber 
^ofeptiinifc^en ^dt, ^o\). 211^-inger (1755—1797), lüar X)octor ber 
dltdjk, ^ofagent, Secretär bee ^oft^eaterS, ein ^oc^gebilbeter, 
frö^Iidjer, iPo^It)abenber 'Dtann. Seine I^rifdjen Didjtungen finb 
matt unb menig befannt. 'i^ebcnbig unb frijdj finb nur bk ^ulbi= 
gungggebic^te an U3, SJIopftod, 9t'amler, iott)ie einige feiner ?^rei= 
maurerlieber, 'äiß ßpifer folgte er Sielanb unb na^m mic biejer 
fran3öfi|c^e Sagenftoffe auf. ®oolin üon 93cain3 1787 ift ber fran^ 
göfifdjen ®idjtung La fleur des batailles d'Oolin des Mayence 
entlehnt, ^liomberiS 1791 einem gleidjartigen Stoff in i^IorianS 
3?oüe((en. 2llj;inger ^at 3Irioft unb 2:affo tüdjtig ftubirt; in ben 
3Uici Öpen finben fid) oiele Dortrcfflidjc poetijdje Scenen, nur bie 
eingeftrcuten pf)iioiop^iid)en Sät^e erid)einen auf bem romantifd)en 
^oben burc^auS frembartig. ^liomberi^ ift Sielanb geiüibmet. 
^n ber 33orrebe fpric^t Sll^inger ben „©eutfdien in Oefterreic^ bie 
•(^ä^igfeit ab, ©eifteSmerfe ju beurtf)ei(en ober nur Qiefdjmacf baran 
3u finben". Stnberc X)id)ter jener ^eit irie ^afd)fa unb ^latfdjfi) 
finb balb üerfc^oüen. 3^r Xatent lüar gering unb ift im :33eamten= 
tl)um untergegangen. |)aupt'' unb 93?ittefpunct ber 3Biener Utera= 
rifdjen Greife mar in ber <^ofepf)inifd)en ^dt ©ottfrieb Dan Smieten, 
früt)er ©efanbter in Berlin, bann '13räfect ber ipofbibliotljef unb 
•ißräfibent ber Stubien()ofcommijfion. ?(Ij,-inger preift if)n alo „ben 
Liebling ber ßlio, meldjcr beS 33aterö Serie weiter fü^rt unb bcS 
3BiffenS 9ieid) fogar im falten büdjerfc^euen SBien bcfeftigt unb 
erweitert". 

Sie ©id^tung in Oefterrcid) mar nidjt bie iBur3el, fonbern 
bie grui^t ber Slufflärung. Sic f)at bie öffentlidje älkinung an 
geregt, aber nic^t be^errjdjt. 5((S i^orfämpfcr ber aufflärcrifdien 



<) Aiiftcnfcger, m. Seife, 3 5öbe. 1S27 



318 VI. Js-iiebrid) Otiebel unb bic Jluftläniiifl. 

3becn cvfdjeincn ütcl lucnigcr bic ©idjtcr als bic Öel^rcr ber pofi* 
tioen 3iMficnfd) elften, ^or nllein [inb in bicfer Se3icl)ung ber alte 
Dan ©lüietcn, "^rofeffor 9üeggev unb «Sonnenfelg ^u nennen, 
©erwarb öan ©mieten (1710—1772), ber befannte Slnatom unb 
geibar^t ber Slaiferin 9)?aria Xljcrcfia, Ijat haß größte 23erbienft 
um bic geiftige ^rciljcit in X^cfterreid). lär mar ein tüdjtiger ®c^ 
le^rter, ^anjenift, ernft religiös, ben Qcfuitcn luie ben 5lt^ei[ten 
unb J^rcigeiftern abgeneigt, (gr befämpfte fein Öcben lang bie 
gtefuiten unb ben ^efuitiönuiS ; er I)at ben ^aii bc§ Orbeng ntd)t 
erlebt, aber er ücrbrängtc il)n öon ben Uniücrfitätcn unb nal)m 
i^m bie Senfur ah. £^\k ber 91ufflärung 3U ^ulbigen, mürbe er 
ber 3SermittIer ber Cvbcen unb Slnfdjauungen, meldjc ben ®ang 
beS öffcntlidjcn !^a'benö in Cefterreid) in ben nädjften Salven mit= 
beftimmt Ijaben ')• 'l^aul Csofepl) 9ticgger (1705—1775), feit 1749 
^rofcffor hc§ ©taats unb tirdjenrec^te«, üert^eibigte in ©d^rift 
unb ^el)re bic ftaatlidjcn ^Hedjtc gegenüber ber ^irdje. «Seine Se^r* 
büd)er, feine (Sdjriften über 3t^i't)erei, über bic ßonciücn, über bie 
9?edjte bc0 ':)hintiug, über bic ©rensen ber tirdjlidjcn (bemalt, I)aben 
einen tiefgcljcnben 3BertI). dv f^at augteid) eine Sdjulc öon fünften 
f)erangebilbet, lucWjC fortfuI)r, bie tirdjc auf bem pofitioen 9ied)tg^ 
boben 5U befämpfcu. 3llö ber üorneljuifte iscrtrcter ber Slufflärung 
in Ocfterreid) galt unb gi(t mit dicdjt v^ofcpt) Don Sonnenfelö 
(1733—1817), einer ber mertmürbigften (il)aracterc feiner ßeit, 
Slutobibatt, ein geiftooüer (Stleftifer, greigeift unb D^cgierungömann, 
fleißig, gcfdjäftig, eitel, unb babei öon ehrbaren ©ittcn unb treuer 
Ueberjeugung. 3iMc befannt, flammte er öon jübifcljcn (Altern unb 
l)at in feiner :^ugenb eine fdjUierc ^üt burdjgemadjt. ©eine erfte 
(grfirift mar eine iuriftifd)c ©iffertatiou über beutfdjeS Ütec^t, 9?iegger 
führte i^n in bie beutfdje ®efel(fd)aft ein unb er öcri)ffentlid)te 
rafd) l)intcr cinanber mel)rere flcinc 31uffäl^c tl)eilö in ber 3Südjcn^ 
fdjrift „®ie Seit", tljciUs in ber !l^eip3iger „^ibtiotljel ber fdjönen 
Siffcnfd)aften unb freien fünfte". (Sine „9?cbe auf d)lax\a Jljerefia", 
meld)e öon Vkn)alität triefte unb 1762 in ^rurf crfdjien, nmdjtc il)n 



') g-ournier, @. ü. ©luieteu, Si^.iöcr. b. Stfabemie 1877. 387. 



VI. Sviebvid) SHcbel uiib bie 'Jiitfflnniiifl. 319 

mit ben SOIni^t^abern in ber 9iegtcrunc^ bcfnnnt. X)urcf) ben Staatö^ 
xaüj Sorte itnb Äaunil^ crl)iclt er 1 763 bte '^^roreffur ber ^olicei- 
imb Sameralipiffenfdjaft an ber SiMener Untcerfität. «Sein erfter 
SBortrag luar eine 9iebe „lieber bie llnsulöngüdjfeit ber (Srfaf)rung 
in ben ®e]d}nften be^ ©taatcö", iinb er be^eii^nete bamit ben 3Beg 
ber neuen politifcf)en Xljeoricn. X)ie 9}2änner ber alten «Sctjule 
eröffneten ben ^rieg gegen i^n, aber für ©onnenfel^ fprac^ bie 
öffentlid)e 3)?einiing, er ging confequent ireiter unb tarn 3um (Siege. 
^n ben erften ^a^ren blieb er nod) ber allgemeinen (iterarifd)en 
Sttjätigfeit getreu; 17G5 begann er hk 3ßod)enfd)rift „®er -Üiann 
o^ne 33orurtI)eil" unb eiferte barin iuöbefonberö gegen bie alten 
33 oU'gfd) auffiele, ben luftigen ^anSiüurft unb bie uriuüdjfige ^'omif. 
(Sein ©til ift oI)ne plaftifdje .^raft unb oljue Sd)U)ung, aber aik§, 
ttja^ er fd)reibt, ift Har unb einfad; unb t)atte (grfolg. ©onnenfelS 
iDurbe für Oefterreii^ ein 91icoloi, aber fein Seffing. ®oet^e n)ar 
niemaliS gut auf il)n ^u fpredjen. @onnenfel§ ftanb 1768 — 1770 
mit beut ®etet)rten ^lolj in 33erbinbung unb arbeitete aiid) im^gefjeim 
gegen bie Berufung Öeffiugci nadj 3ßien. ©iefer nannte it}n aud) 
in einem Briefe „einen falfc^en niebcrträdjtigen 3)tann" unb lüoüte 
einen ^'el}bebrief gegen itju loölaffeu '). %i& i^m jcbod) Qm ^önig 
fdjrieb, luie beftür^t ©onuenfelö unb feine Familie barüber fei, liep 
er bie ©egnerfdjaft fallen unb fagtc: „2(uf luen aiicß loefdjiägt, 
ber I)at ^rieben öon mir". 

S^iefer unb nadj^altiger irar ber (Sinflu^, ben Sonnenfel^ 
burc^ feine 3Sorträge unb feine iinffenfdjaftltdjen Serte auciübte. 
1765 erfdjien bie "ilJüIiceiuuffcnfdjaft, 1768 bie |)anblung^^unffen= 
fdjaft, 1776 bie g-inanjunffcnfdjaft, 1777 bie politifdjen "?lb()anb^ 
hingen, (tß lä^t fid) Ieid)t nadjn^eifcn, ha^ er bie lüidjtigften fragen 
ü^ne luiffenfdjaftUdje 2;iefe unb fdjöpfcrifdie .\i'raft be()anbelte. Gr 
ift burdjauö (iSIlcttifer, aber er lueif^ bie eigenen unb fremben (fr 
fenntniffe ber Strömung ber 3cit foune ber politifdjen Xenben3 
feiner OJegierung gefd;idt on^upaffen. (Sr greift in aüc (l^cbictc 



') 3. 3^ec. 1772, ©diociio, '-Priofin. \w. Veiftiu] u. f. Jsvau. .v>. 9iüttct, 
SBriefc Souueufclö, 1874. 



320 VI. griebrid) Siiebel unö bie Jtuffliiniiig. 

bev '^olitif, kfninpft bie Xvnbitton unb I)ulbi9t bem ^ortfd)rttt. 
Sic nllcn 3(uftlävcvu fe^lt if)iii alle Ä'enutni|5 unb \)a& 5öer[tänbnit 
für bie f)i[torifc(}e ©runbinge beö ©taate^ unb 33oIfi§Ieben§. dv 
fd)reibt üon Oefterreid), nl§ ob cß nuö einem UrlDalb ertttacfifen 
lüävc, alö ob e§ niemiik^ eine iCerfnffung, eine 33oltöi]eftaItuni3, 
®elet}rte ober Slünftlcr erzeugt Ijättt. (Sr fennt nur bie natürlidjcn 
©tänbe, nic^t bie )3oIitiidjen. (Sr fdjmeidjelt bem l^ofjen Stbel unb 
eifert gegen ben niebcren. 3n einer 3lbf)anblung unterfdjeibet er 
bcn großen, mittleren 3lbel unb ben geabelten iöürger. „(Sin 
günftige^ ©efdjict", fdjrieb er, „t)at unö in einem Staate geboren 
irerben taffen, ivo bcr 3(bcl bie SSerbicnfte ber übrigen ©tänbe nic^t 
üeradjtet, ba er fid) feiner eigenen beiinij^t, wo bie erl)abenften 
Bürger aud) bie nül^Iidjften finb, wo bie (Geburt burd} ben perfön- 
lidjen Slbel alkß ^u\üiiiQc öerlicrt unb wo bie (Snfel lüenigftenö 
eben fo öiel auf bie ruf)niooden (Gräber ber 23oreltern ^urüctjcnben, 
ak^ fic oon benfelben empfangen ^aben" '). 3»n bem „33erfud) über 
ba§ ii^erfjältni^ ber ©täube" meint er-): „1)ie 55erme^rung beö 
^o^en 9(befö ift nidjt leidjt ,^u fürdjten, aber ber fleinere Stbel er-- 
forbert bie lufmertfamtcit beö 9iegentcn. SBenn ber mittlere Stbel 
Sal}lreid)er mirb, alö eö ha§ 33erf)ä(tni^ ^u anberen ©tänben öcr- 
trägt, lüirb eine un^ä^lige SJtenge öon Slrmen unb ^offärtigen 
üorI)anben fein". 23}ie faft alte 9^eformer beei adjt^cljnten '^aljv- 
l^unbertö ift ©onnenfelcs ein Slnljängcr beö aufgetlärten 3lb|oIutiiS* 
muiS. „^errfdie über Bürger, bie nidjt Slnedjte finb, in i^rem 
§er3en grünbe beine ^aä)t", lä§t er in einem ©ebidjte ^oifer 
gran^ I. ^u feinem ©oljne fagen. ^n einer ©djrift „lieber bie 
!öiebe jum ^atertanbe" 1771 unterjdjcibet er DJionardjie, 9(riftO' 
Iratie, ©emolratie, aber nur in ber alten Ijert'ömmlidjen Sßeife. 
Xit\i§, ^ahvian, Wavz Sturel finb i^m bie SOhifter ber 9iegenten. 
®er (Staat entfte[)t, inbem fid) mef)rere 9)?enfd)en jur Sidjerl)cit unb 
^equeuilidjtcit beö \^ebencs nerciuigeu. ®er ^wcd ift bie aligemeinc 
©lüd'feligteit. ®ie Öxeligion ift baö fanftefte :33anb ber ®efeUfd)aft, 



1) ^olit. 5(6()anb(. 1777. 

2) SO^aim o()ne i^ovuvttjeil. tMlb bc<s iibm, IV. -i-J-i. 



VI. i^ricbiid) Otieöel iiiib bie Sluffläning. 321 

bev $)icgent barf biefcu „Öcitricnicn" nid)t aiiö ber |)Qnb laffcn. 
:^et bem Önnbüolf inu§ bic Sxclicjion bie 8teüe ber (Srjicfiung 
imb @itte üertreten. 3)ic |3oIitii'd)c ober ©ejeüfdjaftötugenb i[t bie 
gertigtcit, feine ^nnblungen mit ben ©efet^en ber (^cicdjdinft über= 
einftinimenb ein3iirirf}tcn. SDie 5{büocaten unb "Pfarrer finb oon 
©taateiiDcgen ju befolben. S)ie ^eufionen ber gtaatöbeamten [inb 
nicfit 5tuSfIu^ ber (Simbe, fonbcrn bc§ 3Serbien[te§ unb ditäjkß. 
®ie 9J?enge be^ ä^olfeö bebingt ben gröjsercn 9ieicl)t()inn beö etaatet\ 
bic 2?ermel)rung ber •23eDöIfcrung ift bnl)cr ein .f)auptgrunbi"nt^ ber 
^^olitif. (^ro^e ©täbte Ijenimen biefe 3)ermef)rimg, lüeil fie bem 
Slderbau ben Soben ent^ieljen. (g§ miberftrebt ber Seis^eit beö 
@d)ö|)icrg, bii§ 5U üiel SJhnfc^en geboren merben. ®ie S^elofigfeit 
ber Solbntcn unb ipanbrnerfSgefellen ift öcrmerflic^. ^^eber 23nter 
foü üerpflidjtct lücrben, feine <Böi)m 3U üerl)eiraten unb au05uftatten. 
^iiemanb (jiU ein Oxedjt nut^juiDonbern. ®ie unet)eli^e (Geburt ift 
fein a)k!el. 9Iüe 9}lenfdjen foüen nüt^Iid} bef(^äftigt werben u. n. 
33or ©onnenfek^ f)attc :ool)nnn ©otttob Qufti Mo 1754 in Sien 
©taatciiuiffenfdjaft bocirt. @(eid) it)m betämpfte ®onnenfeIi§ bic 
gefdjid)t(idje ^nftitution be^ (etaateo, ben (Srbabel, bic crblid)e ®e* 
ridjtöbarfcit, bie Unfreiheit ber dauern, aber 3iu[ti ftüljtc fid; me^r 
nuf SDcontcöquicu, ®onnenfcI§ auf 9Jouffeau. 2?on ben ®eutfd}cn 
entfpriidj itjm ©djlö5cr mef)r atö ^uftu^ ä)cöfcr. 2tudj in feinen 
nntionnlüfonomifdjen 9Infd)auungen ift eonnenfetö Sflcftifer '). ^n 
ber (Stnatgiüiffenfdjaft lef)nt er fid; an ^niti, in ber i^e{)re uom 
Stbcl an ben g^ranjofen g'ourbonnai?. (Sr fiel)t mel)r auf praftifdjc 
iöorfdjriften aliS auf eine miffcnfdjaftlidjc Stnalljfc. (ix betradjtet 
bie 9^attonaIöfonomie nur üom ©tanbpunct beö (Staate^, gnir ben 
|)anbc( ift er SDhrcantilift, für ben Stcferbau 'l?I)l)fiüfrat. Sie 
^incige bcö öffcntlidjcn ßintümmcn^^ finb bie Leibrenten, bie (Jin 
tünfte ber ?i''anbgütcr, bao iHn-bicuft be^^ (Vicipeo. Sic 5(uofuljr 
bringt ©eminn, bie @inful)r frcmbcr ^^iMiarcn iH'rluft. i^kbm bc= 
rcidjcrt, (Smpfangen ücrarmt. iSr cmpfic()lt .iöauerngütcr in tlcincn 
'ilnt^cilen auöjumcffcn, ben ©rofujrunbbcfi^ ju bcfdjrilnten. (iH-unb 



') 9uil'd)cv, Ö"iei'i.t. b. ^luitiomilüFonLimic 533. 
SB Ol f. @c)d)id)tlid)e Gilbet aiui Oeftevvtul). 11. 



322 VI. ^vicbrid) 9tifbet iinb bie muffläning. 

unb S3oben ']oil mir q(^ Slcferlanb benutzt irerben, bie öuft- unb 
$n)icrgävten, bie Xcidjt, ber ^oben mit ^aumrci^en öor ben ®e« 
bäiiben [inb a{§ üerlorencö ürbveicf) nn^ufe^en. ®er unOcuüljte 
(^rimb i'oll nn bcn etnat faUen. (Sr oevlüirft bie @tciier[vcil)eit 
ht§ 5lbclcs, ber ©ciftlidjteit, bie Sucf)ernefel,^e, bie öu^-iisüerbotc unb 
alk 3)toiiopoIe. ©taat^fabrifett föiiucn nur befteljen, um einen neuen 
©eiüerb^jmeig 311 begrünben. ©eine Stnfidjten über bie ^Jnbuftrie unb 
bie ©eiüerbe entfpredjen gnnj ber ^xa^i^ feiner 3eit- "Seine national* 
ö!onomijcf)cn @runbiät|e [inb geiirngt unb ueraltet. ßr ^atte feine 
Stljnung öon 5lbam @mit(), baei (Sanje buriijfüe^t ein üernüdjterter 
®eift, eine fü^Ie 33erftanbe(§mäBigfeit. DJianc^e @ä§e fpinnen bie 95er' 
orbnungen ber üxegierung tljeoretijd; aug unb ipreifen fie alö ber 
Siffenfdjaft unb ber öffentlidjen $i5oI)IfaI)rt entfpredjenb. @r fnnb 
audj allmälig bd ber 9;egierung 3lnerfennung. iUcaria X^erefia 
unb ^o]tp^ fdjü^ten ©onnenfelö gegen atte Slnfeinbungen. «Seine 
amtlidic SBirtfomfeit begann erft, nadjbem er jum ^ofrat^ hd ber 
obcrften politifdjen Stelle ernannt würbe. Sein 95erbienft lüar bie 
ftiliftiidjc Oieüifion be^ Strafredjte^ unb bcö crften XI)eilec( bcö 
bürgerlidjen 9?ed}te^ unter ^ofepf) H. Unridjtig ift, baß er bie 
Slbfdjaffung ber {Dotter burdjgefci^t ()at. ®iefe ift üon ben ^ut'iften 
beö dldd)c§, Don 3ofepI) II. unb bcm Staateratl) auiSgegangen 
unb war lange vorbereitet. Seine 3(bl;anblung über bie geölter ift 
nid)t juriftifd), burdjauö aufflärerifc^ unb ^ebt nur hk ett)ifd}en 
unb I)umaniftifd)en 9?itd'fid)ten Ijerüor '). Seine Sdjriften waren 
adgcmcin ücrbreitct; mef)rere feiner Sät^e finb in baö prcu§ifd)e 
l^anbredjt unb öfterrcidjifdjc tSioilredjt übergegangen. 3?on feinen 
(ipigonen würbe er I)od) gepriefen. Seine 33ebcutung liegt in ber 
^Verbreitung ber aUgemeinen ^ilbung, in feinem patriotifdjen (Sifer 
unb in ber proüiucicücn öffcntlidjcn 'XlMrt'famfeit. ^n ber il>cr^ 
neinung aüc^ ipiftorifdjcn unb :i>ültomäJ3igen, in ber gorberung 
eine^ unbebingtcn {vortfd)ritteö unb ber :^ered)tigung be§ ^fnbioi* 
buum^, in ber 3? or liebe für bao allgemein 3)ienf djUd^e war er ber 
ed)tc 2)knn feiner ^dt. „®ie wal)rc ?lufflärung," fdjrieb er im 

•) ©. aSecte VII. 



VI. griebrid) 9iiebel unb bie ^luftlärung. 323 

beginn feiner Öaufba^n '), „inirft ntd)t auf bie Cberfläc^c fonbcrn 
auf bae innere, nirfjt fo fcl)r auf Sitj unb Öebenöart a(ö auf 
SSerftanb unb ©itten. S)ie gortfcf)reitung ber ina^ren Slufflörung 
geigt firf) alfo bei einem 33olfe in ber (SrfenntntB, ha^ aüe ßlaffcn 
i^re '^^flidjten ^aben, unb in ber Ucberjeugung, ha^ oon ber Gr= 
füllung biefer "Pflidjtcn bae aügemetne unb ein3elne :^eftc abfängt." 
(Sbenfo fd)rieb er 1783 2): „®ie Stufftärnng unb geläuterte ®runb= 
fälje finb bas größte ©efd^enf beg Sebene". ßr erlebte no^ ben 
?Jiebergaug ber ^been, bie ilju begeiftert unb angeregt. 'J)Ze^rmaI^ 
fprad) er im Sttter feinen ec^mer5 über bie (Snttäufdjung unb ben 
9xücffcf)ritt in Oefterrei^ auö. 

^•n bem ^a^rgeljnt 1765 — 1775 ging eine fieberhafte Er- 
regung burd) ganj Ccftcrreidj. T)u ^Keformen ber 9icgierung, bie 
Oppofition gegen bie firdjlidje iperrfdjaft, bie Stuf^ebung bes <^e= 
fuitenorbenä, ber neue 33oIt§unterrid^t be5eid)neten bie SDJorgenröt^e 
ber 2(uftlärung. ®ie 2)?ilberung ber ßenfur, bie frifdie Diü^rigteit 
auf allen geiftigen ©ebieten, haß Streben mit bem „9^eic^" in 
geiftiger t^ü^Iung ju bleiben, fdjicnen ben ©ieg ber neuen ^been 
3u oerbürgen. Unter bem ^Sdjul^^c be§ oorbrängenben ^aifer^ ge- 
loann jebe^ ^öf)ere (Streben ^aum. J)ie Stn^änger ber neuen 
$Rid]tung ©ebler, •53orie, ^u'trafdj, ©onnenfel^, -^ölumauer, ^Sirfcn- 
ftocf, ^orn u. 21. ftanben in 2(mt unb Sürben. 1768 üerireilte 
SSinrfelmann in SBien unb nnirbe bei |)ofe tt)ie in ben lünftlerifdjcn 
Greifen mit atler Slu^geidjuung empfangen. Seffingö 33erufung 
ftanb me^rmalci in Slu^fidjt, 1769, 1772 unb 1775. einmal (1772) 
luar er ba3u geneigt; bap cö nidjt gefd^eljen, niar gumeift eine 
•Qntrigue ®onnenfe(§', ber i^n fürd)tete. 9)hn badjtc an eine 9(fa- 
bemie für beutfd)e ©pradjc, an eine 3lfabemie ber 2Biffenfd)aften, 
aber lüie bie Dinge lagen, luären aud) Älopftorf unb Öcffing un= 
üermögenb geiuefen, in Sien ben 3tuögang^punct einer neuen 
bcutfdjen Öiteraturepo^c ju fd)affen. Daju fcljlte bie ^'ul)e ber 
Slrbeit, bie Std^tung Dor ber iJBiffenfdjaft, bie 3-reiI)eit beö ©laubeno 



1) SSetraditung eine« öftevv. @tanfi<lniviiei\^ 17C:3. 
-) 3>ovTcbc ju bcii gefammteu vidivifteu. 

21* 



324 VI. griebrid) OJiebel unb bic ?(uiflärung. 

unb ^enfenö. 1)cr nite U3 f)ntte ^erfit, luenn er 1769, afö oon 
einer 5lfabemie ber beut)'rf)en (Sprn^c unb bcr 33erufung ^lopftocfö 
bie 9xebe mar, fcfjrieb: „(Sin fü^er Jraum, üon bem id; nic^tö 
glaube" '). 3Ber tiefer blicfte, crfannte ben ©cgenfa^ ber 3)?einungen, 
ben jä^en 3Biber[tanb ber alten Elemente, ben DJhnget an (Snergie 
unb (Sonfequcn^ in allem geiftigcn Streben. ®ie aufnärerifdje 
Strömung erfc^recfte hk Staat^= unb ^irdjenmänner. Waxia 
Xf)crefia trat für baö ort^oboj:c ^ird)ent^um unb für bie alte 
Stutorität gegen bie freie Ueber^eugung ein. Sie fjapte bie 2luf= 
tUirung unb i^re ^i^üdjtc. Sic religiöfe Dulbung unb ber ^n-- 
biffcrcntiemu^ erfdjicnen i[)r geeignet, „alleig ^u untergraben". @ie 
üagte, ha'^ bie Sitten jo Derberbt gemorben, „feitbcm man bie 
9^eIigion in fein ^er^ einfd)lie^e ol)ne äuBcrlid) i{)ren ßultuig 3U 
üben". Sie nannte bie (^e(el)rten unb '^[)i(ofop()en mut^tofc, 
triedjenbe ^Mik, fdjiedjte 33öter, Söl)ne, (hatten, 9^?inifter unb 
Bürger, lüeil il^nen aüe fittUd^e ©runblage fe^Ie unb nur bie (äigen^ 
liebe bie Ouelle if)rer ©runbfäl^c fei. „92id}t«i ift bequemer," fügte 
fie ^inju, „atö eine J^reitjcit oI)ne irgenb eine Sdjranfc; baig ift bai^ 
Söort, lüeldjeö üon unferem aufgcflärten Onljrljunbert an bie Stelle 
be^ Sorten 9?el{gion gefeilt irirb" 2). ^n üoltem ©egenfat^e 5U 
feiner 93hitter ücrtljeibigte ^ofepl) II. bie religiöfe ©ulbung, bie 
bürgerlidie ©leidjftcllung ber '^^roteftantcn , bie i>ernid)tung beö 
'Aberglauben^ unb ber politifdjcn l^orredjte. 3n feinen Briefen 
\pxüä) er nirgenbö 00m alten 9iedjt, non ber eljrmürbigen SJer- 
gangenf)eit, fonbern nur üon bcr „gefunben Vernunft, öon ber dtcb- 
iidjkit, fßdjt unb Steigung, bcr Otatur ]u folgen". 3" ben §of 
trcifcn unirbc ber ^^icjpult 3anfdjcn ÜJiuttcr unb So^n aut^geglidjcn, 
aber in ben l)ül)eren Sdjidjten bcr (^efctlfdjaft unb im 25ülf bauerte 
ber ©egenfa^ ber 3)?einungen im geljcimen unb offenen Äricg fort. 
9)tand}e§ Streben unirbc baburdj nernidjtct, nmndjc Slraft 
verrieben, 'ändj ein bcutjdjcr (^H4cl)rtcr, bcr Xüdjtigcö gelciftet unb 
5u großen Hoffnungen beredjtigte, lüar barin untergegangen, nämlidj 



^) ^enncbergev, S3riefe üon llj an einen ^vveunb. 
2) 3n[tvnction f. b. ©rsl). Wia^. ümcti) VII. 482. 



VI. grifbricf) 3?iehel unb bie 9luff(ärun9. 325 

i^rtcbridi viuftiiö Oxicbel (1742 — 1785), ^eut^utage ein üer^ 
f^ollencv Tiamc, aber bamalei üiel genannt, ötel gerüljmt unb oiel 
Derläftcrt. 'i)ie ®ef(f)icf)tc feiner 33eritfiing, feineeä Sßirfen^ unb 
Unterganges fü(}rt unei mitten in bie Stufflörung in ÜDefterreic^ 
i)inein unb beolregen nuiüen wir nic^r über i^n beridjten. 

griebri^ ^uftuö 9iicbcl mar bcr @ot)n eineS proteftantifcf)cn 
*ißfarrer«i ju ^iffelba^ bei (irfurt, geboren am 10. ^uni 1742 •). 
(gr ftubirtc am ®t)mnafium in SBeimar, an ben Unioerfitäten in 
Ijena, l^eip3ig unb ^aüe '^^fiitofop^ie unb 9?e(i)t0Unffenirf)aften. I)urc^ 
bie "i^rofcfforen 9Jte^cr unb 9,ioi} linirbc er ben „jdjönen Siffen^ 
fcfiaften" jugefü^rt unb fdjrieb nod) in §aüe mel^rere fleine 2(b= 
^anblungen : lieber bie ©lücffeligfeit be§ trtegS unb ^^riebeng, i5rag= 
mente unb 33eriuc^e, hieben Satiren öon ber populären ^t)i(oiop^ie, 
(Spifteln an- Salbinger u. 31. ®aS ®ud) „X^eorie ber jdiönen 
fünfte unb 2Biffenjd)aften", :^ena 1767, öerfc^affte i^m bie 8et)r=^ 
fanjri ber ^^ilofop^ie an ber Uniöcrfität in Erfurt, mldjt ber 
(Srjbijdjof öon 93(ain3 neu einridjtete unb belebte. 2(ud) SBielanb 
unb ^einrid) Sdjmibt lel)rten an ber Uniüerfität unb 9xicbe( Der- 
teerte oielfad} mit i^nen. (Sr gab in ßrfurt bie „ge(ef)rte 3citung" 
l^erauei, arbeitete für bie ^ibliot^ef ber fd)önen Söiffenfd^aften unb 
genoB a[§ Se^rer unb SdjriftfteWer eine ()of)e 3td)tung. (Sr war 
feine bebcutenbe fdjöpferifdje traft, aber getnanbt, fleißig, fdjarf unb 
ftrcitluftig. eeine 2:f)eorie ber fdjönen tünfte entf)ielt nidjt üiet 
^fieueci, ftü^te ficf) auf 9)lein^arbS ©runbjä^e ber tritif unb bie 
äftf)etifc^e OJ^einung ber Gnglänber, enthielt jeboc^ Diele oortrefflidje 
Sä^e. "Die 2(b^anb(ungcn über bae ©rope, (fr^abenc, über bie 
^■iatur, Öaune, 2(el)nlid)fcit, (iontraft, finb felbftänbig burdjbadjt. 
(är felbft nannte bae •33ucf) einen „Slusjug an§ ben ^A^erfen öer- 
fd)iebencr ec^riftfteHer" -). ®ic .^auptfä^e finb : „^T^aS atlen ge= 
faüen muf;, ift fd]ön, luaö a((en mi§fa((en muß, bäplid). 'i^er gute 
©efdjnmct ift bcrjenigc, nuid)er ber '"l^atur gemäp ift. 33?aii für 
ben 33erftanb baS 3Sorurt^eil, baö ift für bie Gmpfinbung bcr 



') SBuvjbad), SBiograp^. Sey. XXVI. 86. 

2) gvieb. 9iiebeU^ gel. Sdjriften, 5 iB. Sien 1787. 



326 VI. Sriebrid) 3iiebel iinb bie 3Utft(iining. 

öevberbtc ©cjdjmnd, bic inaljre ^ranf()eit ber ®cclc. T)cv gute 
(^ejcf)macf ift bcr ©cfdjiuacf ber Slltcn unb jener dienen, tt)eld)e 
ben 2l(ten am nädjften fommen". "Die ©c^rift belüä^rte fic^ a[§ 
ein brnudjbnreö ^nnblnid) ber 3le|"tl)ctit unb ücrfdjnffte it)m ^xuf. 
®ic 3eid)nunc5ö= unb iiupfer[ted}crafabemie in Sien, bei lüeldjer 
©onnenfclö bao Slnit eineö Secretärö Dcrfaf), nal)m 1769 tlo^ 
unb 9?tebel aU (S^renmitgüeber auf. m§ bann bie ©rünbung ber 
„SUabemie ber öereinigten bilbcnben ^Üinfte" beratfjen tüurbe, braud)te 
man einen 3(cft()etifcr unb auf Slnregung be§ ^ofratt)eö ©pergeö 
würbe griebrid} ^juftu^^ ^)iiebel ai& „^rofeffor für bie S^eorie unb 
®efd)t^te ber bilbenben fünfte, für bie tenntniß ber 3lnti!e unb 
Slüegorie" an bic 9{fabemie berufen. ®er Stntrag beö ?^ürften 
taunit^ nnirbe üon ber taifertn genef)migt. 9^iebet iodte 1500 fl. 
©e^att unb ben 2:itel f. $)?atl) befommen. ®er «gtaatörat^ ©ebler 
fdirieb gefdjäftig nad) Erfurt, ^Riebet na^m jofort feine (Sntlaffung 
unb eilte nad) einem turnen Sefud)e in ber |)eimat nac^ Sien, 
(gr fam aber gar nidjt baju, fein 3(mt anzutreten. (Srft im October 
1772 lüurbe bie SSereinigung ber 3Ifabemie befdjtoffen unb erft 
am 16. Januar 1773 bie f. f. Slfabemie ber öereinigten bilbenben 
fünfte conftituirt. Bugleic^ ^atte bie Slaifcrin, nod) elje Witbd in 
Sien mar, eine @d)mäl)id)rift erl)altcn, ircldjc bie Urfadje lüurbe, 
ba^ ber junge bcutfdje (^eleljrte fein 2(mt, feinen guten 'Jiuf unb 
in golge beffcn ben ^alt unb bie ernfte 9?id)tung beg Öebeng üerlor. 
9}?eufel, feit 1769 ^rofeffor ber ®cfd)idjte in Erfurt, erjä^lt: ber 
(Erfurter 3luguftincrmönd) Vorbau ^imon fei nad) Sien gefommcn 
unb t)abc bcm ®cid)tDatcr ber taiferin 9xicbcl alö einen „freifinnigen 
unb tüberlid)en a)?enfd)en" ^ingcftellt. 3)ie 3lnflagefd)rift berichtet ') : 
9f?iebel fei ber ®ol)n eineö ^räbicantcn, ^abe fatirifd)e S3riefe ge= 
fd)rieben unb barin ben ^^apft einen alten ^aubcrer genannt ; Giebel 
l)abe in feinen öffcntlid)en ißorträgen bic i)icligion öcrfpottet unb 
fid) gerüt)mt, er unb feine ©enoffen irürben bie 9ieligion üoüftänbig 
ausrotten ; D^iebel, SU^eufel, :53a^rbt unb Sicianb feien sügellofe grei-- 



') mi. 2(vd;iü b. t. t. Stfabemic b. bilbenben 5lünftc in Sien. l^gt. 
Süljou), ©efd). b. Sltabcmie 58ei[. 149. 



VI. gfiebrid) Dfiebel uub bie 3luff(ärung. o2 i 

geiftcr unb Gpituräcr, ludcljc in bcn fädjfiidjen .^er50citl}üincrn öicle 
©cnnbale erregt unb nKgenicin üerljaf^t feien. :^ei DJtaria X^erefia, 
welche üor aüem bie Unbeirf)oItenl)eit beö S^nracter^ forbertc, ftc( 
biefe Slnftage idjwcx in§ ©ewidjt. %üx\t taimitj bngcgen meinte 
in feinem ©utac^ten ') : „3Benn a((eö ma^r wäre, fönne aüerbing« 
öon einer 5tn[te(hing 9iiebelö feine 9iebe fein, aber tß fe^Ie bcr 
:33ewei^ bnfür ; in 9?iebelö ©djriften fei ungeadjtet ber unkfc^ränften 
grei^eit im ^dd) kirn ©pur öon i^reigeifterei unb 3(u^gclnffenf)eit 
in bcn bitten ^u finben; er fei big üor turpem furmainjifcfjcr 
^atf) unb ^^rofeffor in (Srfurt geirefen; don (^raf bergen ()Qbe 
er erfahren, bn§ aikS nur auf ^önferei mit nnberen ©ele^rten 
beruhe ; ^kbd fei gefc^icft unb irerbe ©onnenfefö, meldjer fic^ eine 
2J?eifterfd)aft in alten fingen anjuma^cn frfjcine, ein ©leidjgen^idjt 
galten", ^auni^. beantragte, Otiebcl im 5(mt ju beftätigen mit bem 
33orbe^alt, ba^, inenn er fic^ in edjrift ober 9xebe ctira§ 5U 
©c^ulben fommen laffe, er fogteid) entlaffen unb abgefc^afft irierben 
fotte; aber 93?aria Xljerefia antwortete: „ß^e aiß riebet fid) nit 
legitimiret, fo (ang fann unb initt it}n ineber I)ier nod) in bienft 
f)aben". Unterbeffen mar 9?iebel in Söien angefommen (SDlai 1772). 
©eine ^f^eiber fanben it)n läd)erlid), ates er [id^ im beutfdjen bleibe 
wie '^ütkv in ©öttiugen in einem grünen ^racf mit (§olb üer^iert 
oorftcüte. g-ürft Äaunil^ mar jcbod) ju t)odjfinnig, um nn ber 
.^leibung unb äußeren (^orm dwaß 3lnfti)Bigeg ju finben. dv 
fdjicfte bliebet bie ^(ntlagefc^rift unb forberte i{)n auf, biefelbe 
fc^riftlid) SU miberlcgen. (5r t()ci(tc il)m jugleid) mit, ba§ man il)n 
bei ber ^iaiferin aud) einer üblen iöirtl)fd)aft unb bec* ältangcl^ 
an 9'?üd)ternt)eit befdjulbigt l)abe. X^er ©taatöf ansier fd)(o^ mit 
ben Sorten: „3>c^ erwarte öon bcrofelben ba^ 35?eiterc unb bin 
ju allen angeneljmen ©cfälligfeitöcrmcifungcn bicnftwiUig" u. f. m. 
^Riebet war in bie tieffte Seele getroffen, er arbeitete fogleid^ eine 
tüd)tigc 3ied)tfertigunggfc^rift au^, bie wir alv^ ein Scnönil' fciiH\^ 
ß^aracterö unb al§ ben 9ief(ej bcr ^üifflärungt^scit öollftänbig mit= 
t^eilen. 

1) 12. 3uli 1772. 



328 VI. grtcbricf) 9Jiebe( iinb bie Stuffläning. 

gricbrid) 3uftug 9?icbcl« freimüt^igc ober legale SScrt^eibiguufl 
feiner Unfdjitlb uiib (Sljre. 

Sa§ einem Tlcn]ä)zn, beffen ganjeö Seftreben oon bcr ^tit 
an, njo er gebac^t iinb gefüllt ^at, immer geinefen ift, nacf) bcm 
Waf^c bcr Talente, iromit i^n ber Sdjöpfer bei feiner S^erfenbiing 
in bieje UnteriueU aut^fteiierte, 5?erftanb, ©ejdjmarf unb Xugenb 
unter feinen 3}?itbürgern auszubreiten, um bereinft ben ^Zac^ru^m 
hinter fic^ ju (äffen, bn§ er nidjt umfonft gelebt !^abe; idoö 
einem foId)en 9}tenfd)cn nur Unangenehme^ begegnen fann, ba§ be- 
gegnete mir. 

Unter bem 16. ^loöember be§ nergangenen ^a^reS lüurbe i^ 
mit bcm mir fo rut)moo((cn Stjaracter eineS f. t 9xat^e6 Ijier^er 
berufen, um ben 3ög(i"gc« bcr ^(fabemie ber lüinfte 5yor(efungen 
über bic If)eorte unb über bie nöt()tgcn .'pilföuüffcnfdjaften 3U Ijalten. 
Da id) nidjtö fo fe^r trünfdjc, alö mit bcm mir angeborenen (Sifer 
auf bcr l^aufbal)n, hk id) feit metjrercn ^saf)ren betreten l^abe, 
{)urtig fort3ufdjrcitcn, fo fa^ idj bicfcn 9iuf aU eine racife 9?cr^ 
anftaltung ber 23orftd)t an, mid) gerabe auf ben ^^often oerfet^cn 
ju luotlen, für iveldjcn id; eigcntlid) gefi^affen lüärc unb auf inclc^em 
id) jur S3itbung einer grof^cn unb bilben^wertfien 9iation mef)r 
®utcS unb 33crbicnft(td)c§ alö in irgcnb einem anberen Stanbortc 
beizutragen @elcgcnl)cit fnnbe. ^d) nnf)i" bal^er, obglei^ id) 3U 
jener 3cit anbere Stnträge erhielt, bicfcn $Huf al§ einen 9?uf ©otteS 
an unb nad)bcm id) meine Slngelegen^citcn in 2;i)üringen unb 
@ad)fen berid)tigt ()atte, cKtc id) meiner 33eftimmung entgegen 
nac^ Sien. 

.•pier fanb ic^, waß id) nid)t t)ermutt)ct ()attc aber Dcrmut^en 
f)ättc fodcn: bcr ^Zctb, bie ^oS^cit unb beiber Xod)tcr, bic 33cr* 
Icumbung, f)attcn fid) mibcr mid) gcrid)tct. Gci I)attc i^ncn gut 
gcgtüctt, um mir bie fd)änbltd)ften 2)ingc, bie man nur benfeu 
mag, mit einem gegriffen (^rabe ber 5S?at)rfd)einüd)feit 5U infinuircn 
unb fogar nor benjcnigen XI)ron ju bringen, nor uicld)en id) gern 
fo untabcU)aft alei möglid) erfd)etncn UHidtc. M) in»B gcftcf)cn, 
ba§ meine ^einbc, bie id) grö§tentl)ciks nid)t fcnnc aud) ^u fcnnen 



VI. griebiidi 3Jietiel unb tie ?(uft(ärung. 329 

ntcf)t bcgcljre, if)r ©l)ftem fo fing ai^ ircjenb ein boefjaftc^ Stiftern 
cmgcvidjtct merbcn inng, eingcridjtct I)a6en. Sie lüUBten nämlid), 
waß btc gan^e 21>e(t uict§, bnj^ bic gro^e llatferin nodj cüua^ ine^r 
dö gro§, ba§ fie aiid} eine gottfeligc ^aiferin ift. Um inid) alfo 
auf einmal aller faiferlidjen ÖMtabe ju berauben, braudjte bie 
®oeiI)eit ineiter nid)t§, a(ci üon mir bie ^^bee ju eriüecfen, i(^ jci 
ein 9(tljeift, ein ^^reigeift, ein ©pötter unb ©d^änber ber 9^eligion 
unb folgtid) ber abjdjeulidjfte Wlcn\d) unter ber Sonne. 

(Sinen JI)eil be^ Önb^ntecfeci l)aben [ie erreidjt, aber idj niei§ 
getttif^, ba^ fie i^n nie gan^ erreidjen luerben, benn bie große unb 
gottfelige llaiferin ift aud) eine geredjte Slaiferin. Sie mirb nidjt 
unge^ört öerbammen, fo luie fie nid)t o^ne llnterfud)ung Io§fpred)en 
wirb. 2?on beiben ^abe id} ben ^SSemeit^ in bem gnäbigen §anb= 
fdjreibcn, mit meldjem S. f}od)fürftlid)e ®urd)Iaud)t ber ^err .'pof= 
unb Staatofan^Ier J^ürft Don taunit^ mit 9. be^ abgelindjcnen 
9(Jionate§ mid) ju beet)ren gerutjt f)at. @. ^urdjiaudjt tl}ci(cn mir 
bie eingebrad)te 33efdjutbigung mit unb erlauben mir, Dermöge ber 
rt. t). Ofefüüition ber Slaifcrin ^s^r. f. f. 90?aj,, eine id)riftlid)e i^er 
nel)mlaffung bagegen ge^iemenb einzubringen, ^^hm f)a(te id) meine 
3lntlage unb bie ganje Gegebenheit abermafö für eine 8d)icfung 
®otte^, ber mic^ baburd) prüfen unb ben 2Beg .^um Xf)ron öffnen 
un((, admo bie ©adje ber Sal)rl)eit unb ®eredjtigfeit gcmiR 3u(et3t 
obfiegen nnrb. 

^d) merbe mid) oljne Sortgepränge öert^eibigen, benn fo mie 
bie @d)ön^eit am rei^enbften ift, menn fie ungefd)mücft ift, fo ift 
bie 2Bat)rI)eit befto einleudjtcnbcr, je lueniger man fold)e mit frembcm 
'^^ul^ überlaben t)at. 5(ber frcimüt()ig luerbe id) reben, benn ba^^ 
Seiru^tfein ber Unfd)ulb mad)t fübn. ??ceine 33erantiüortung uurD 
nid)t in ©agen beftel)n, mic bic o>nfinuation meiner iHnlcumbcr, 
fonbern in Gcuieijcn unb fogar in legalen ÄScmeifcn, uiit Criginal 
bocumcnten, um bcren ^}iürffcnbung id) 5. I)od)fürftl. DurdUaudit 
untert^nigft bitte. 1}a§ Uiid)tigfte T)ofument unter allen ift bao 
3(tteftat ber turfürftl. 9[IJain,3er 9iegierung ]n ß-rfurt, uicld)er id) 
bie mir gcnuid)tcn 33cid)ulbiguugen überjenbet battc, um barüber 
ein unparteiiid)cö C:'^utad)tcn ^u fällen. %n$ bicfen fouiol)[ ali? auc 



330 VI. griebvid) Miebel iinb bie i'difnärung. 

bem, ft)a§ id) 311 mcttcrcr (Jvläutcrung 311 jngcn \)ahc, W'wh crf)c((en, 
bajj bic luiber mid) ctngcbradjtcii ^cidjulbigungcn ein ®ciuclic öon 
Söoß^dt, Wih unb i)iadjfiid)t, nbev fcincöiücg^s in bev 2önf)r^eit 
gcgrünbet [inb. ^d) »üüujd)c nur, ba§ biefe 35ert^eibigung ebenjo 
gut öor bcn Xf)von gelangen möge al^ bic 5(nf(agc, unber m\ä-)C 
fic gcridjtct ift. ^dj bitte nidjt um (?>huibc, idj bitte um 9ied)t 
unb idj crmarte baö 9iedjt in ber ^poffnung, ba§ bic a. l). ®nabc 
bemjclben nnd}folgen luirb. 

®en (Singnng bcv^ unber mid} gevidjtetcn "i^romemorin fönntc 
id) übevfcljcn, loofcrn id) nidjt gu jcigcn Ijättc, mic fc^on in ben 
erften feilen ber ®ei[t ber Unn)a^rt)eit ^u ^erri'djcn anfängt, ^dj 
tttevbe alfo biefen fo gut 3ergliebern aiß ber eigentlid;en ^efd)u^ 
bigung meine Stntmort jur Seite ftcKcn. 

5(nf(age: 9iiebl ift ber erfte gcmefcn, midjcx auf bie (Erfurter 
Unioerfitöt berufen lüurbe. 

5tntlüort: !l)ieö tüäre eigentUd) eine (gf)rc für midj, lüenn e^ 
nur lüafir iräre. (Sg ift läd)er(id) ]u fagen, id) fei ber erfte ge- 
lücfen, tüclc^er auf bie a. 1392 geftiftcte Uniücrfität berufen iinirbe. 
2(ud) U)enn man bcf)auptcn lüolttc, id) fei ber erfte, n^eldjcn ber 
je^t ^errfc^enbe .^^urfürft oon ä)?ain3 nad) (Srfurt berufen i)abc, ift 
ein ^rrt^um, benn fdjon uor mir, ber id) im <\anuar 1768 aU 
■^rofeffor angefteüt mürbe, finb mel}rere baljin berufen morben, 
iroüon mir jel^t nur einer, 3innt)oIb auvJ Veip^ig, in bie (Erinnerung 
fommt. 1)od) haß finb tteinigfeiten. 

2tnf(age: er ift ein ®o^n be§ nod) tebcnbcn '^räbicanten ju 
y^ifd)elbad}, einem (Erfurter T)orf. 

5(ntirort: Ttdn Später ift fein <Sünber unb e§ fränt't mid), 
i()n bei biefer Gelegenheit Ijatbft^impflid) bel)anbelt ju fe(}cn. (5r 
ift ein eljrniürbiger (^rei^, ein gelehrter Ujad'erer ®eiftlid)er, bem 
id) folnot)! bie l^iebc ^ur 9?e(igion unb Xugenb afö audj bie erfte 
2In(agc ju meinen Stubien unb bie (Srn^edung meinec* ßiferS für 
bic Literatur ^u öerbant'en (jabc. (5r unirbc yor ®ram gcftorben 
fein, mofern id) nidjt burd) meine ^ilbung ben (;^3eift unb baö ^er^ 
betreffcnb feinen ill>ünjd)en gcmäf^ gcf)anbe(t ^ätte, ober mofern id) 
ber Jreigcift unb 5(tl)eift geuun-bcn, mofür nmn midj auegeben lüid. 



VI. griebri({) -Jiicbel unb bie 2tuff(äiuitg. 331 

9lnf(ngc: alt 25 ober 26 ^n^re. 

3Intiuovt: ()eute, eben ba idj biefe^ fdjveibe, trete idj in bnö 
breißigftc ^a^r rnemeö ÖebenS. 

Slnflage : er mar 511 3cna Magister legens in ber 'il^^ilüjop^ie. 

5(ntiiiort: baö i]'t nä(^ft' ber ßrwä^nimcj meinem ^ater^^ ber 
einsig ii»at)re ^^iinct in bcnt gansen 'Jtufjatje. 5lur t)ätte raan ^in^ 
zufügen foUen, ha^ irf) fdjon a(§ ein Jüngling öon 21 ^a^ren nic^t 
nur einer ber ffei^tgften t<el)rer in 3ena mar, mie iö) benn tägli^ 
in fedj'S, aud) in ad)t Stunbcn aWe Xf)eile ber *il?f)i(ojop]^ie aud) 
93?atf)ematif, ji^öne Si^iffenidjaften unb |)iftorie oorgctragen, jonbcrn 
aud) unter aüen bafigen Docenten ben größten Beifall f)atte. 3Uö 
\ä) ben 9?uf nac^ Erfurt jugleii^ mit ^mei anberen nac^ ^aüe unb 
Soburg erhielt, fa'^en fi^ bie fürftlid)en .pöfe bemogen, mir an-- 
ne^mlidje Sebingungen 5U meiner •33eibcf)a(tung anjubieten, mel^e 
ic^ gleidjfatiö burd) eine Sopie beö X)ecreteö oon 3i>eimar er()ärte. 
^to§ bie :33egierbe einer öcrfadenen Unioerfität 3U t)elfen 50g mid) 
nad) (Srfurt. 

5(ntlage: biefer 9iiebl Ijat iati)riid)e Briefe gcfc^rieben, bie 
öod ^Keligionofpöttereien. (Siner bcrfclbcn ift miber ben i^apft, ben 
er ben alten ^finbercr non d\om nennt, ber burdj iik ^ifdjofci^ 
unb (Sarbinalöfjüte bie geringften SlJenf^en ju ben größten SDcännern 
säubert. 

3(ntn}ort: 2?ieüeid}t f)at ber 33erleumbung§geii't feine Unner- 
jd)ämt^eit unb ©tirnlofigfeit nod) nie fo mett getrieben at^ in biefcn 
tjeuttgen erteudjtet fein fodenben 3cif'^n- 3<^ berufe mid) auf ade 
tenner ber Literatur, fogar auf bie ^ud)i)änbter, bie man ein5eln 
oer^ören fann, ob id) jemals fatt)rifd)C Abriefe gefd)riebcn l)abc. 
1)er 33erleumber ()ättc baö Sud) : „Jvriebrid) ^uftuei iWiebIci fati)= 
rifd)e Briefe", mofern er fein Öügner genannt merbcn moüte, be^ 
legen muffen. 1)iefeö 53ud) eyiftirt nirgenbo alc in bem .V)irne 
be^ 3(nflägerö unb mirb uial)rfd)ciulid) nie auBcrl)alb becfelben 
ejciftiren. (5^ finb oiele fatt)rifd)e Briefe gefc^rieben morben, aber 
folgt barau^, baß fie 9?iebl gefd)rieben f)aty 3d) bcfinne mid) 
felbft, ba^ Dor je^n v3i^l)ren ein geunffcv ^>olcnmr bergleid)cn in 
3ena I)erauegab, bie fo elenb maren, bafj fie nicmanb lefcn nuHl)te. 



332 VI. Jviriebrid) ;Hiebc( iinb bie '^diftfciriinti. 

^eborf), if^ ^nbe nidjt nötljig, niid) 511 ocrtficibti^cn, bic furmnin3if^e 
9iegicviing I)nt meine SSert^eibigung übernommen. T)a0 merf= 
Jüürbigfte babci ift, ba§ ber 93er[ni'ier be^ caUimniöfen Sluffa^eö 
nur (5in Suc^ non mir anführt, \va^ idj gcfdjrieben {)nben foU 
nnb ba§ ic^ nid)t gcirf)ricbcn I)abe unb babei firf) ftcüt, alß menn 
bie literarifc^e 2Bclt jonft nidjte oon mir uni§te. 3"'" (^IM finb 
öom Serg 3ura bi§ an i^a^ bnltifdje 9}cecr eine 9}?enge lüacfcrcr 
SOJänncr, bie meine ©djriften lefen unb (oben; feineiS meiner ^üd)cr 
fte^t I)ier in bem Gatalog librorura prohibitorum unb gteid)tt)o^I 
merben biejelben l}äufig gelefen, Xüaß ber ©egner, um unparteiiji^ 
5u fein, bod) mot)! ptte nn[üf)ren muffen, (intineber ^at ber 
©egner biefe ®d)riften gefonnt ober nidjt. .f)at er fie nidjt ge- 
fonnt, fo fennt er auc^ mid) nidjt unb fo tjätte er üon mir Weber 
®uteö nodj 33öfc0 fngen tonnen. iQat er fie gefannt, fo liegt feine 
Soöljeit am Jng, inbem er fie gernbe bej^mcgen ncrfdjUiciget, ttjeil 
er nidjt^ SöfeS, niä)tß 5(nftö^igce, fonbcrn oielme^r lauter gute 
unb nü^lic^e @ad)en barin gefunben (jat. Daö nenne ic^ calumniari 
per prfeteritionem. ^sdj Ijabc ba^ Öcr^, midj ju meinen (£djriftcn 
öor ber ganzen 3Bc(t ju bcfennen, Ijat moljt mein Gegner ben 
9D?ut^, feinen Oaimcn unter feine 3tnffage 5U fc^reiben? 

Slnflage: er Ijat in einem ^Jfadjmittag-Sotlegium gefagt, bic 
befte 9?eIigion fei bao fdjönftc Wäbdjcn im ?(rm. 

3(ntn)ort: ^d) bürftc nur bie y^iain^ifdje i'Hegierung antworten 
(äffen, welche in ber Seiiage biefen ^unct für eine unüeranttt)ort= 
Iid)e (Srfinbung erftärt. 2(((ein i^ mu§ biefen Slrtifet weitläufiger 
erörtern, weit id) in bemfelben ba^ gan^c ®ef)eimni§ ber :39o§f)eit 
gu entbcrfcn unb in feiner iÖ(öi5C barjuiegcn im Staube bin. ^ucxit 
mu§ ic^ geftetjen, ha^ mir eben biefer 33onDurf bereite 1769 ju 
Erfurt gemad)t würbe, unb id) wi(( be^wegen bie ®efd)idjte biefeS 
2?organgei^ fur^ er',ä(j(cn. ^m 3(nfang 1768 fam idj nadj Grfurt, 
fanb eine üeröbete Unioerfität oon 65 2tubenten, we(dje nodj baju 
faft gar feine ßoltegia befuc^tcn, bcnn bic mciften "iProfefforen lafen 
gar nid)t ober e(cnb genug, weil fie ha^ 2t^xamt nur gefud^t, um 
einen ^xong unb Xite( 5U ^abcn. (S^ war fein ^''cben, fein @ifcr, 
feine 3nbuftric. ^n biefe Juj^tnpfen woKte unb fonntc idj nidjt 



VI. g-viebridi Diiebel iiiib bie Slufflnrunfl. 333 

treten, ^df) fing an mit (Snifigfcit 511 arbeiten. Qsd) lag mef)rere 
(SoUegia, fc^rteb fleißig, corrciponbirtc in anbcre (^3cgenben, um 
^ei)rUnge ^erbei ju bringen, unb bradjte e^ aiid) burd) ha^ ^ü- 
trauen meiner Oberen ba[)in, ba^ mir ber Sluftrag gegeben inurbe, 
neue '^^rofefforen 3U üociren ober auö ben adenfaü^ in (Srfurt 
befinblidjen ©ubjecten aut^^ufjcben. ;^n tur3er ^ät genuinn bie 
Unioerfität eine anbere (Sk^fta(t. 3)ie Sllumnen famen auö fielen 
2:^eilen ©eutfc^Ianbg Ijerbei. 9hd) einem Ijalben ^aljre sohlte id) 
allein fd)on über 100 3i'l)över unb (Snbe 1768 über 300 junge 
Seute, bie um su ftubircn nadj örfurt gereift waren. Unter ben= 
jelben befanben fidj met)rere auö Ungarn unb «Siebenbürgen, mie 
tc^ benn fowo^t in (Erfurt a[§ in 3ena eine gute 2ln3a^I Unter-- 
tränen 3. f- f- 3)ini- juni T)ienfte ©otteö, ber SDZonardjte unb hc§ 
35aterlanbeg jubereitct tjabe. S)er bamalige Statthalter g-rcitjerr 
öon Sreitcnbad) nnirbc burc^ meinen Dienfteifer bcmogen, mir laut 
Beilage of)ne mein Slnfudjcn eine ^efolbungS^utage 5U geben, meldje, 
obuiof)t fie eine ^(einigfeit irar, mid) bodj, meil [ie aw^ gutem 
^er^en tarn, nod) me^r fpornte fleißig ju fein unb bie Unioerfität 
empor 3U fjeben. 3lnbei unirbc id) 3uuieilen in anberen, befonbcrö 
juriftifdjen ©efdjöften gebrandet, bie auf bie Unioerfität feine ^e= 
3ie^ung Ijatten. 3dj geno§ bie ®nabe beö ^urfürftcn foiuie baö 
Zutrauen ber iOiiniftcr unb beo Statttjalterc in Ijoljem ©rabe. 
T)a§ ailtß ernjedte 9tcib, ber aber nod) immer ftumm blieb, hiß 
id} tljn enblid) in laute ^oS^eit oerlranbelte, alo id) baß Serf3eug 
tt)urbe, ben bcrüfjuiten Sßielanb üon ^iberad) nadj (Erfurt 3U be- 
rufen. SBäre id) eigennü^3ig gcmefen, fo ivärc ber 9iuf bicfeö 
SO^anneg gemiß ein Unbing geblieben, benn auperbcm, ba^ id) be- 
fürdjtcn mu^te, Sielanb, beffen «Supcriorität über mid) id) banmlci 
ernannte unb nod) ertenne, luerbe mid) üerbuntcüi, fo brad)te id) 
eö bal)in, ba§ er ben äuj^eren 9iang über mid) unb boppelte -iöc 
folbung erl)ielt. ®od) baß bebad)ten gcunffe anbere Öeute nid)t 
unb befonbcrg s^een 'ißerfonen, bie üorl)er meine (Sreuube 3U jciu 
fd)tenen: ein getniffcr ^^^rofeffor iVicbicinä ^Hnbreai^ Otume unb ein 
gcluiffer "^^ater ^^orban Simon, '^(uguftiner Crbcno. iöeibc umren 
mir geunffe ^erbinblid)teiten fdmlbig. \^e^Uerem l)atte id) ucridjicbenc 



334 VI. 5-viebvid) Sficbel uiib bie ?tuff(Sniiig. 

mal feine ©djviftcn covrioirt, imb in reinem ©eutfrfj ükvfel|t, el^e 
er fie unter bic "i^rcffe (\ah; cvftcrcin I)attc id) ^cfolbung uub nnbere 
35ort^etlc ücridjn|ft. Sie nber nufgebradjt burd) bie S3ocation 
SBielanbiS »ergaben ütk§ unb nmdjten haß "il^roject, mid) iinb bie 
neuen '^^rofefforen ju [türmen unb mit mir foHte bcr 3lnfnng ge^ 
mad)t lüerben. 3Biber meine Öel)re unb iinber mein fittlid)eö ii^cben 
fonnte man uid)t§ cinu)enben, [ie mußten alfo ju ßvbidjtungen tf)re 
3uflud)t nel)men. (Sine biefer (Srbidjtungen umr bie, iveldje id) 
Ijier bcantiu ortet fjabe. ©ie linirbe jelbft Eminentissimo Moguntino 
infinuirt uub id) lüiberlegte fie baumle ebenfo mie jel^t, wo bie 
Salumnie iüieberf)oIt lüurbe. ^d) I)atte haS iperj in einem öffent- 
lichen ^nteüigen^blatte nadjfragen 5U (äffen, ob jemanb 9?iebelg 
fatl)rifdje Briefe bcfäf^c, ndcin eö melbete fidj nicmanb, ineil fid) 
nieumnb melbcn tonnte. S)ic anbcrc (Srbidjtung ift ebenfo un- 
gereimt, fie t)at aber eine geiriffc SSerauIaffung, bie id) t'ür^Iid; 
cr3äf)len mu^. (iß tarn nämlid) ju jener ^dt in Öeip^tg eine perio- 
bifc^e (Sd)rift I)erau§, bie in (Srfurt ^äufig gelefen würbe, genannt 
ber 5lntitritif'u§. 3in einem ©tüde biefer 8d)rift imirbe über bcn 
S3erfaH ber 9ieligion geflagt, inbem fogar öffentlidje '']?rofefforen 
fidj nid)t fc^euten, öffentlid) ^u btaöp^emircn : bie bcfte i)ieIigion fei 
ein fdjönc^ 9}täbdjen. (Sin geunffer prolessor juris in Öeipjig fott, 
\va§ id) nid)t glaube, biefe gotteciläftedid)e 9iebe ouögeftopen ^aben. 
^n (Srfurt aber fdjioffen bic genannten .sperren, alö fie ben 3lnti= 
tritiluö lafen, ganj anberö. ©ie bebad)ten nidjt, ha^ jener Sinti* 
fritifuiS lange oorl)er gefd)riebcn, elje id) in (Srfurt meine 33or' 
lefungen eröffnet ^atte; fie bcbadjten nid)t, ba^ bie 25crfaffer beS 
5lntitritituo in Öei|33ig uio^utcn uub auf Öeip^ig 9iürffid)t nal)men, 
fie meinten au^er (Srfurt gebe eö feine ^rofefforen, in (Srfurt feine 
anberen alö neue '*}5rofcfforen, unter ben neuen feinen alö mid) 
unb ben jetzigen ^ofratl) ÖJccufel; einer üon unci mödjte fo ctU)oö 
gefagt Ijabcn unb c^^ müffc mal)r fein, ipeil fie luünfdjten, baj? eß 
ir)al)r inäre. ©ie ermangelten nidjt, iljrc (Srbidjtung beftmöglic^ft 
ouSftreuen 5U laffen unb felbft ju Derbreiten, febcr nadj feiner 
"ißrofeffion, ber T)octor an ben Slranfcubettcn, ber ^^atcr auf bcr 
Jstan^cl. tiefer ucnnctc 3Unir nienmub, biefer aber balb iDicufel 



VI. gi'i'^bricf) afiebel unb bic ?liifflnniiig. 335 

balb micf), ben erftbeften, ber if)m Dor beit 3)hinb fam. 3t^ erfuhr 
beibc!? faum, aU idj foldjes bcm Stntt()n(ter unb ber ^Regierung 
f(^riftUd; melbetc mit ber Sitte, bie @ni^e geridjtlidj imterfudjen 
311 (äffen unb nad) Sefimb cntiüeber ben SIaöpt)emanten ober ben 
Kalumnianten e^em^jlarifdj ^u beftrafcn. ©oldjeö gcfdja^ unb auf 
meinen ^JBunfd) luurbe bie Unterfudjung jogar bem Consilio aca- 
demico; lue^eö baö ßonfilium meiner ^einbe luar, aufgetragen, 
©iefeg e^renroerttje Sonfilium lie§ meine 3ii^örer ücrnef)men, cß 
unterfuc^te unb fanb nidjttS, lüie eö benn felbft an ben dlati) be- 
rid)ten muf^^te, ba§ hk ganje <Süd)c eine ßrbidjtung fei. 5)er 
Slu^gang be^ ^roceffeg ivar, ha^ "i^rofeffor 9Zume al^ Urheber 
ber Salumnie am 20. September 1769 in Ungnabe feinet Slmteö 
entfe^t ivurbe, tuogegen ic^ ^ur ©atiöfaction am 20. September 
unb 16. 9toüember jiüei betrete aU Slffeffor consilii unb facul- 
tatis philosophicse erhielt, bie id) hdbt im Original beilege, ^n- 
gleid) würbe ic^ ein SDIitglieb unb Seifiger ber furfürftlic^ perpe-- 
tuirlic^en (Sommiffion. "i^ater ^ovban Simon erl)iclt gleidjfadö 
feinen 2(bfd)ieb, bod) iDurbe i^m folc^er, lüofern er fidj beffer auf? 
führen icürbe, nad)gelaffen. 2lber in ber ^olge fing er anberc 
ipänbcl an, bie mic^ nid)t betrafen, inbem er einem SIerifer, ber 
luegen übertretencm ©elübbe ber S?eufd}^cit in ber Di^cipUn mar, 
aus bem ©efängniffe geljoifcn unb fogar lanbeSöerrätljerifdje t2or 
refponben^en gegen feine uieltUdje £)brigt'eit füljrtc, uicj^mcgen er 
1770 entlaufen unb lanbeoftüdjtig merben nutzte. ®ao ift ber 
iüal)rc 23organg ber Sadje, luoüon bie 3(cten nodj bei ber 9icgierung 
in (Srfurt liegen. @!§ tuunbcrt midj, baf^^ mein ^erleumber nidjt 
noc^ einen anbcren §»anbet anfü(}rt, ben id) f'urj nad}^er fjatte. 
^ä) war ©irector ber Erfurter ©ele^rten 3cit""9- "3^arin unirbc 
bie Sdjrift „9^eflcj;iünen eineiS Sd)Uiei3erö über bic ^rage, ob eö 
ber t'att)o(ifd)en tiibgenoffcnfdjaft nidjt ^uträglid) märe, bie regulären 
Orbcn gänjUdj aufjuljcben ober uienigftent^ einjufdjränfcn" blof; 
burd) bie Slnjeige bei§ ^n^alteö oI)ne iöilligung üielmel)r mit 
einigen 5luöftcllungen reccnfirt. '1.^ Osorban lief; mid) bef;I)alb ncr 
flagen unb ber Stattl}alter, ber feiner (5^cuiol)nl)cit nad) nicumlc 
auf l)eimlidjc einbringen adjtet, bic Silage mir communiciren. M) 



336 VI. Ji'fbiid) aiiebel uiib bie ".'liiftlniiiiig. 

ücvtt)cibii3tc mid) tuv^ uub bac* T)ccrct, lucldjCiS id) cvljaltcu, jagt, 
boj? niciu meine ^Jicdjtfcvtiguiuj ijvüublid) unb Übcv5cui3cub bcfunbcn 
unb cc? incincv geprüften guten (Sinfidjt überlaffe, lua»^ idj ferner 
in ber .Bi-'ifi'iiO crtenncu inoUc. ®od) genug bauon. — 

3(ntlage: (ir [)nt nuf einem öffentüdjcn iöntl Sdjuljungen 
unb «Stubenten über hcn Üakdjimmß epminirt. 3(10 bei biejem 
gottct^läfterlidjen (Sj:nmcn ein ©tubent fngte : cö mären 5et)n ®ebotc 
©ottet^, nannte er i()u einen (ijel unb fragte, mie fie l)ie§en. !Da 
ber ®tubent 3U bem fedjften (Skbot tarn, fagte 9iicbe(: bai3 ®ebot 
wäre aufgcI)oben unb eö (jiej^c jeljt „bu foüft el)ebredjen", unb \o 
fpottete er ber übrigen l^efjren unb niadjtc fic lädjerlidj. X)Qbei 
iraren über fedj3ig 3^ii)örer. 

Stntnjort: ^d) nuif? meine ganjc @c(affenl)eit jufnmmen' 
nehmen, um biefe unüerfdjämten unb nbgefdjuuirften laugen talt- 
blutig 5u luiberlegeu. "Die öffcntlidien ^ä((e in tirfurt, lueldjc id) 
luie bie 9tobIeffe, bie 9iät^c unb anbere nngcjel)enen 'ißer Jonen 5u= 
meilcn befudjtcn, finb ein 9Jieifterftüd' ber '^^olicei in 5lnfel)ung ber 
Orbnung, ^ndjt unb !OJtobcftie, mcldjc ba l)errjdjt. UeberaU, jelbft 
in ben inneren ^inimern ift 3öadje. ^i^erfdjiebene (iommiffäre fjaben 
ein luadjfameiS Singe auf allet^, limö gefd)iel)t, unb mer fid) bie 
minbcftc llnregelmäfügtcit ju ©rijulben fommen Uif^t, luirb IjinauiS^ 
geiincfcn ober nad) (^röj^e ber Sluöfdjlueifung arretirt unb ber ^nftij 
übergeben. ®a§ ift fdjon genug, um bie ^erleumbung 3U beant^^ 
Worten, ^u ganj (Srfurt uicif; nicnmnb ct\va$ baoon alö bie 
fec!^3ig ^crfonen, meldje ber (Kalumniant crbidjtet l)at. 

Slnflage: Dcv Sluuinuenfiö beo dlkhi l)at fiel) 3U Daberjau 
im ®aftl}of im ^cijein mel)rerer Bürger gerül)mt, fic feien nnd) 
(Srfurt getomuum, bie 9ieligion auö3ujagen unb ci^ l)abe il)ncn fd)on 
3iemlidj gcglücft; mcnn fie 3U (Srfurt fertig, gingen fic meiter. 

Slntuiort : inni bicfer «Sadjc ivcif^ id) fo ivenig etiuaiS al^ bie 
^licgicrung in (irfurt. (Sei gibt in ber lirfurter C^kgenb leine 
8tabt, fein I)orf biefcö OiamencS. 3dj bin nie auf ber '-IMerbnnt 
gefcffcn unb mcif^ nidjt, une umn bort fpridjt ober fprcdjcn barf. 
^d) l)abe mel)rcrc Slumnuenfci^ gdjnbt, einen im 3. 1''<J^J 'Jiamcnß 
(^laidjuuinu, ber luidj uorljcr burdj einen v^djein üon iSifcr für 



VI. griebric^ 9tiebel luib bie Sluffläiuitg. 337 

bie ^iffcnfd^nft Ijiutergangen unb mitfcibig gegen feine 3{rniiitf) ge= 
nindjt I)atte, bcn id) aber balb lucgen IteberUdjer gottlofer Suben* 
ftücfe fjiniyegjagen unb fogar öon bev Uninerfität relegiven liep. 
§at etuia biefer gottlofe Wlm\ä) dlthm geführt, waß gef)t haß niid) 
an? SBcnn ein §err fidj au§ ben hieben eineö fdj{ed)ten unb 
nieberträdjtigen Dienert rillten laffen \oU, ben er nod; baju ab= 
gefdjafft, irürbe man 3ulet|t aiiä) ben e^rbarften Wlann aütß auf^ 
bid;ten fönnen. 

5InHage: 9?iebl, Tld^l, ^nrt^ unb Sielanb ^aben einerlei 
Sittenlehre unb 9ie(igion; il)r Slbfe^en gef)t ba^in, hk ^ügcllofcltc 
i^retgeifterei einjufid^ren unb auf felbe einen öieljijdjcn ßpicuräi^* 
mug ju grünben. 

5(ntiiiort: Xie furmainjifdje 9?egicrung atteftirt baö (Segentl)eil. 
SIber t§ ift unöcrantmortlidj, bap bei ©eiegen^eit meiner 233cnig=^ 
feit audj anbere c^rlid)e SDMnner öerunglimpft irerben. ^aljrbt 
(nid^t ^artf)), DJieufel (nidjt SDcei^I, ber 33crleumber lueiß nidjt 
einmal bie 9camen, bie er fdjuiäfjt), bcibe gel)en midj nid)t me^r 
an, a(i§ ba§ id) mit bem legten feiten umgegangen unb in "an- 
fe^ung hc§ erfteren 1770 eine furfürfttid)e Sommiffion geljabt ^abe. 
^a^rbt unb ein anberer proteftantifdjcr 2;^eoIoge 3U (Srfurt waren 
hjegen öerfdjiebener ®tauben§(el)ren in einen bitteren ^Streit gcrat^cn. 
^ö) befam ben 5(uftrag, biefe ©treitig feiten ]\i unterfudjen unb bie 
Skten an au^irärtige 2:^eoIogen 3U üerfenben, Jt)a§ id) and) tl)at. 
®er trieg mar bafb ju (Snbe, ba ^afjrbt al^ ^^rofeffor J^eologiö 
unb "ißrebiger nad) ®icGen berufen unirbe. ^^cit iC^ielaub f)abc id) 
täglidj Umgang ge{)abt unb fogar täglidj ati3 'i^enfiüuär an feinem 
2^tfd)e gegeffen. @r ift, fo munter er in feinen <£d)riften erfdjeint, 
ein fe^r morofer, ernftfjafter unb ent^aftfamer a}tann, ber ]\\ nid)to 
lüeniger aiiS 5U einem oie()ifd)en ßpicuräicnuu^ aufgelegt ift. ^\d) 
münfdjte alle biefcnigen, incldje uno beibcn iiMclaub unb mir ben 
ßptcuräiiSmut^ 3ur \^aft fegen lüoflen, 5U einer ber pI)ifüfopl)ifd)en 
DJia^fjeiten einlaben 3U fönnen, t)on ber 3(rt, wie mir fic feit 17G0 
eingenommen f)aben. ^ä) meip geun^, baß biefe f)erren nad) 
unfcrem frugalen Diner fidj fdjueU nad) il)rer ^ef)aufung nerfiigen 
unb bort nod) cinnml mit @peife unb Xrnnf fid) werben bciinrtl)eu 

9BoIf. ®ef(^ic^tlicl)e iöilbev au« Oeftevrciri). II. 22 



338 VI. f^riebricf) hiebet iinb bie Sluftlätuiiii. 

laffen. f)nttc S>icfnnb in feinen Srf)riften Sä^e, luett^e anftö§ig 
erji^einen, fo gefrört baö nid;t ^terf)er. 

^Inflagc: Unterbeffcn ift bnrd) bteje V'eutc haS öffentlidje 
©canbaluni fo lucit oerbrcitet, baß a((e inn(tcc3enben Dertev nli^ 
®ot^n, Setumr nnb nnberc nie()r, übiuot)! bicfc 'ik-ofcfforen fid) 
5u i^vev OicUgion mcnigften^ mit beni 9Jhinb bctennen, bennod) 
joldjc ''13erfonen nur üerabi'd}Ciicn al« ?eute, bic nUc 9xeligion Der- 
neinen unb nUe guten Sitten fouiol)l in i^ren Sdjviften ai^ ^ebeng- 
iranbel entjagt ^abcn. 

^Intmort: T)a§ öffcntlidjc Scanbalum ift jo menig verbreitet 
unb waö luidj betrifft, ^at ber bamalige burdjl. (Srbprtnj ju ®ot^o 
je^t ^tv^OQ mic^ feiner ®nabe gelDürbigt unb fid) anbere üon mir 
empfel)ten (äffen, ^n Seimar bin id), fo oft id) l)inreifte, ^öf(id) 
Sur Xafel gelaben iuorben mit ben 'l^rin^en ju fpeifen. ^er Ober- 
auffe^er ©raf ©örj fo luie i^re Qnftvuctoren finb meine B'reunbe. 
®er ßrbprin^ üon Coburg f)at mi(^ in Erfurt fetbft befud)t, unb 
ali^ er bie 9J?erfunirbigfeiten befal), luar id) fein ßicerone. I)er 
■^rinj iöcrnl)arb üon 'Dceiningen nannte mid) feinen Jvreunb unb 
überf)Qupt t)abe id) in ben bortigen ©egenben oon benen, bie mic^ 
perfön(id) tennen, ebenfoüiel d^xc genoffen, ai^ anß entfernten 
©egenben üon benen, bic meine Sd)riften gelcfen. 

"K^ad Söielanb betrifft, fo ift berfelbc feit geraumer ßcit me()r 
am |)ofe in Sßeimar alfS in Erfurt. 9lod) im (e^ten (Snrneüat 
[teilte bie ^erjogin i^m 3u (5I)ren eine 9ieboute an, ujo bie oor= 
nef)mftcn "^crfonen auö einem feiner ©ebidjte figurirten. ^k be- 
fd)cnttc il)n mit einem foftbarcn iViaötenfleibe unb erseigte i^m 
fonft alle (S^re. Soeben erl)altc id) bie 0?a(^rid;t, ba^ er fogar in 
2Beimarifd)e "tiienfte berufen iwerbe, um bie '"].n-in3en bei i^ren 
Stubicn unb 9Jeifcn alß DJt'cntor ju begleiten. So ücrabfdjeut 
nmn ii>ielanb unb mid) 3U (^otI)a, Seinuir unb ben benad)barten 
proteftantifd)en Orten. 

T)aS ift bie ^cantiuortung ber mir in bem iierlcumberifd)en 
9Uiffat^e oorgcuun-fcnen 'i^unctc. Scuigftcuc< taun fic iM ein (5om= 
nu'utar gelten ^u bem, unio bie :L)Jiain3er ^icgierung ^u meiner ^cy- 
tl)eibigung gcfagt l)at. ^ier töuute id) fd)liei^cu, ba aber ber ivürft 



VI. grifbrid) Oiiebel uiib bie 3liif!(nrung. 339 

öon .^auni^ geru{)t t)alien, mir nnjubeuten: „T)af^ bcrmögc einer 
nnberen bi§ ju ^. 3)caj. gcinngtcu Dcadjrirfit mir au(^ eine üble 
Sirtl)fd)aft unb 9)kngel an 9^ü(^ternl)ett 311 ©djulben gelegt lüirb", 
fo l^abe ic^ auc^ biefe ©nite 311 berühren. 

SBcnn ber ein übter SirtI) , uicld)er im brei§igften '^a^v 
feinet 'äitcxß au§er feiner fnijrcnbcn ^abe fein ^ctiD=3?ermögen 
öielme^r einige "ipaffiöa l)üt, moljlan, fo wili iä) gerne ein übler 
SBirtf) fein, benn ha§ ift ipirflid) ber ^aü bd mir, ob i^ gleid^ 
fo fparfam alö möglidj lebe unb oon allen "Depcnfcn, bie anbere 
meinet Stanbe^ nmdjen, nid)te^ uicip. ^d) mof)ne pl)ilofop^ifd), idj 
effe unb trinfe p^ilofopf)ifd), idi lleibc midj p^ilofopl)if(^ b. ^. alleS 
mit 3(nftanb, o^ne "i^radjt, ^erfdjiüenbung unb Sujug. ®a§ id) 
aber an ^eitlidjcm 33ermögcn arm, madjt mir feine ®d)anbe; id) 
^abc nie geerbt, mein 23ater ift ein armer nod) Icbenber 'ij.h-äbicant 
unb id) l^abe oft meinen gan3en griuerb mit il)m unb einem jün* 
geren trüber get^eilt. @eit 1761 l}abe id) nur non meiner 3(rbeit 
leben muffen. 3d) fjabe promoöirt, mid) equipirt, mir eine 53iblio^ 
Ü)d angefd)afft, bergleidjen lucnige Öcute oon meiner 3(rt ^aben. 
Tldm Sorrefponbenj mit ®elcf)rtcn unb ed^ten "l^eutfd^en l)at mir 
jäfirlid) einige ^unbert ©ulben gefoftet. ©leidjlüol^l l)abe id) üon 
1768 nur 300 2;;[)aler ^efolbung crf)altcn ol)nc allen ^Iccibcntien, 
benn red^tmäßige Stccibentien tonnte id; nic^t Ijaben unb unrcc^t= 
mäßige njoüte id) nid)t. ®an3 Erfurt tt)ei§, ba^ id) bei bem 5tn= 
fe^en, bn§ id) bei bcm ücrftorbenen Statthalter genop, bie fd}önfte 
®elegenl)eit fjatte, mid) burd) ®cfd)enfe unb S3eftcd)ungcn 3U be^ 
reid)ern, unb gan5 (Srfurt uniubert fid), baii id) co nid)t getl)an. 
3lu^erbem erzeigte id^ armen «Stubierenben ©utes, unb non anberen, 
für bie id) ^ürge linirbe, fanb id) mid) um beträd)tlid)e 'Summen 
betrogen, ^egrciflid), ba^ id) fein eigenes 2>ermögen ak^ meinen 
^opf unb meine red)te S^anb befil^cn faun. -.l^icin ftiirtftcr (ircbitor 
ift Eminentissimus Moguntinus , Uieldjcr mir einige l)unbert 
Xl)aler gum 3(nfauf ber 9)ieinl)arb'fd)en 43ibliotl)ef norgeftrecft unb 
aud) jcl;t, ba id) nid)t mel)r in feinem Dicnfte bin, bie @nabe f)at, 
mir bav? (Sapital fo lauge ^u laffcn, bii> id) uad) (i^elegcnt)eit ab 
tragen fann. 2i>enn id) aber nid)t uumigflcuc ein crträglid)cr iß?irt{) 



340 VI. Siiebiid) 3iiebel iiiib bie SUifriiiniiui. 

univc, lyätk id) bicfc Oicijc üon acljtjio iWcilcu mä) iBicu nid)t 
madjcu unb l)icr lebcu töiuicn. ^d) mit md]t länger fpved)eu, 
beim uoii einem (^k1el}vtcn, bcv fidj mit Oiom unb (^ricdKiilnnb 
bcfapt, ücrlanQen, baf^ er ein Sßtvtt) fein \oik wie etiua ein |)auö< 
(jofmciftcr, biv? ift foüicl al& non einem f)auci()ofmeiftev nerlnngen, 
er folle bie 55liaö ober ^ilriftotetct^ ^;>octit gelefen ()aben. 5tm meiften 
mar idj bnrüber crftnunt, ha^ nmn mir Maiic^d an 9Hic^tern^eit 
ober 35ö((erci uorluirft. Q& ift bemiitf)ii}enb für mid), fo(d)e X)in9e 
bcantuun-ten ^u muffen, '■^iiemafö in meinem ganjen Öeben t)nt 
mid) jcmanb bctrunten geferjen. 3Bie fönnte id) bei meinen über^ 
Ränften Strbeitcn nn bicfe 2(rt ^ebnudjen nur beuten. 3d) Inö 
nic^t ettra ein tSoKegium, fonbern läglid) in ^ena G— 8, in (Srfnrt 
4—5 ©tunben. M) birigirte in Crfurt bie geleljrte Bettung, I)attc 
2tntt)eil an auswärtigen Journalen, fdjrieb au^er anberen Serten 
axid) eine pljilofopljifdje ^ibliottjef, tjntte faft bie ganse iöeforgung 
beei neuen Unioerfitätöluefenö. ^d) war Commissarius perpetuus, 
assessor consilii unb facultatis philosophicae unb beforgte alle 
(iommiffionen pünfttidj unb gefdjwinb. ^dj frage jeben, ber in 
®efd)äften tl)ätig, ob nmn babci ben Xrunf lieben tann. Od) be= 
rufe mid) auf alte, bie mid) tennen, aud) auf bie, bie mid) feit 
nier a)?onaten in Sien fennen, ob fie nur eine @pur biefet^ Öafterö 
bei mir bemcrtten. iMencid)t l)at ber ilnn-unirf biefcn 5(nlaf5. ^d) 
bin in ^^riiiatgefel(fd)aft ftilt unb blöbe, in meinen il^orlcfungcn 
bagegen unb wo id) öffentlid) ju reben I)abe, burd) meinen natür^ 
lid)en (Snt()ufiaomuo munter, Iebl)aft unb fiU)n. !i>ielleid)t gibt c& 
VxMk, bie nid)t wiffen wa{< CintI)ufiac*muS fei unb nmn muffe fid) 
betrinken, um lcbl)aft .^u fein, ^ei mir ift ba^s (^kgentl)ei(. SBaffer 
cr()ält mid) munter unb ftarfc (^ktränte fd)Iäfern mid) ein. 

3d) fel^e ba3u nod) ßoroUaria unb bitte um bie 3(ufmert' 
famfeit, weld)C meinen feinen :?(utlägern gegönnt würbe. Die ^c 
fd)ulbigungen be^^ 5(tI)ei»>nuK^, be^^ (SpicurüiSnuKS unb ber ile^crei 
finb bie S^affen, mit weld)en üon Soeratev^ an bie i3f)ilofopl)en 
aller Reiten angel)alten unb beftritten würben, ^d) nerlange fein 
befferei< Sdjirffal, obgleid) id) foldie iln"fd)ulbigungen Weber burd) 
meine Vel)re nod) burd) mein Vcben uerbieut l)abc. 'JJtcin l^'ben ift 



IV. griebrirf) 3iiebe( imb bie 3(iiftlantiig. 341 

eine ^cttc uoii 3(rbcttcii tjcuicjcn, uioburdj idj mid) fcUift iiub anbcre 
311 btlbcn ijcjudjt uiib biii? practtjdjc elftem ift: ^cfdjäftigmuj, 
3icdjti'djnffculjctt, DJtcnfdjcnltcbc iiub iß}of)[tfjuu. iWciiic 33üd)cr 
liegen am Xnge unb biirdj meinen Untevridjt ()nbe id) feit neun 
3a()ven eine gvo§e SJienge junger Öeute cultioivt, unb nmndjcv luivb 
cß mir nod) banfen, ba^ id) au] beut 3Bege ^uv (Srfenntnip unb 
Xugenb fein i^ü^rer gcuiejcn. 

(5iS liegt alfo nidjk^ am Xnge, \mß und) bev ntljeiftifdjen ober 
epicuräifdjen 'Denfart üderfüljren tonnte, ^ielmefjr tann idj baö 
@egentl}eil liciueiien unb nenueijc an] bie ^macv @elel)rten3eitung, 
nicldje id) üon 1765 — 1768 bejorgt, nuf bie (Srfurter Leitungen, 
beren 3)irector id) non 1769 — 1771 umr, au[ meine pI)ilofo|)^ii(^e 
53ililiot^ef, bn§ id) immer für bie eadje ber ^leligion unb ber 
guten bitten gefodjten. 9Jiein ©Inubenöbefenntnif? ift in ber p{)ilo 
füpljifdjen Sililiotljet kfinblid) bei ber Öetjre öon ber Unfterblidjtcit 
ber eeele. 3d) I)nbc mcf)r gctljun, id) (jube felbft an ber 2lu^= 
breitung beö (Sl^riftcntljumi? Xf}cil genommen. 'T)a& (Sifenberg'fdje 
(^kfangbud) ift gri^Btentljeilö burd) midj entftanben, mie ber .perauo^ 
geber audj in ber 5>orrcbe bemerft. (i'inc gleidje ^emerfung ftel)t 
in bcm 5Utenburgifdjeu neuen Communionbudje. &Me fann ein 
Wm\d) üon biefer 3lrt ein 3(tl)cift fein, ^er turfürft uon ^^lainj 
ücrtraute mir 1761 — 1770 feinen ')tcueu, einen jungen ^aron üon 
:33rcitcnbadj, ben id) in ber l^ogif, 9^ietap{)l)fit, 1?l)l)fif, '^Jioral unb 
©taat^iDtffenfdjaft 5U unterridjten Ijatte. T^cr üerftorbene etatt= 
l)alter, ber midj bii3 jum legten ^paud) feincö ^k-beut^ mit feinem 
3utraueu iinirbigte, gab mir bie Gcnfur tl)cologifd)er 'iiJerte unb 
ßümmiffionen in tl)cologifdjen ^treitigt'eiten. Der (3"»rof;l)ofmeiftcr 
lum (^H-ofdjIag fdjid'te nodj neucrlid) an ilMelanb uub mid) einen 
lucitläufigcn 'iMan ^ur i^erbcfferung bci^ 2djuluiefcno in ben Hur^ 
tauben, bamit mir beibe unfer (^hitadjten erftatten mögen. Dicfc 
3cugniffe muffen met)r gelten alc üage 3lufdjulbigungen otjne '•?camen 
unb unu^ nodj fdjlimmer, oljne iöemeiö. 

@d)luß: <So ertjetlt, mic id) in ber 5>orrebe gefugt, baf? bie 
eingebrad)ten Hinflügen ein (.^"»euiebe non 33ocl)eit, -}ieib unb Oiad)^ 
fud)t finb. Die '-i>orunirfe uuircn fd)recflicl), fie finb abgcleljut. Die 



342 VI. ^riebiid) 9iiebe( uitb bie Jliifflnnmg. 

Strafe beö 9?cvlciimbcvc folltc cigentlid) bic fein, bie bcn 33er= 
Icumbctcn getroffen I)ätte, im Jvall, ha^ bie J8efcf)u(bigiing rva^v 
befunben lyorbcn. Slücin id; bürfte nid)t nad) 9?ad)C. 1)ie einzige 
©enugt^iuing, na^ bev id) f)ci^I}iingrig bin, ift bie a. (). faif. ®nabc 
unb fo t)ie( Slvbeit im n. (). Dienfte, aiß meine ®d)u(tern immer 
ertragen mijgen, unb biefe tonnen oie( tragen. ä)c\nne ^einbe über= 
gebe id) ber ^infternij^, in bic fie fidj ge()iiüt, unb foüten fie ent= 
becft nierbcn, fo nntrbe id) ber crfte fein für fie 3U bitten, um fie 
and) 3u überzeugen, bnf? id) ein befferer ti()rift unb iWenfd) bin altg 
fie. „Sammelt feurige ^o()(en auf bie |)äupter eurer Jeinbe." 
SBien 6. Süiguft 1772. 5-ricbric| ^uftuö bliebet. 

taunt^ berid)tete barüber an bie taiferin:') „Diefe 33er^ 
t()eibigungefd)rift ift nad) bem ^rauc^ ber ®e(e^rten fe(}r Ieb()aft. 
Wiv fdjcint fie aud) nidjt unbegrünbet ju fein unb bie @ad)e oer- 
bient meinet läradjteno, baf^ c§ (S. 9)?. gefällig fei, bie >S(^rift, 
meil fie iveitiäufig ift, entroeber ben 99?itg(iebern beS Staatiärat^eiS, 
n)eld;c ben oon mir gemachten 33orfd)Iag 9^iebelö gutgeijeißen unb 
(S. 9)?. ba5u gerat()cn Ijaben, ober fonft einem anbercn oernünftigen 
unb geredjten ä)iann jur Untcrfudjung unb getreuen Oieferirung 
i()re§ ©runbe^ ober UngrunbciS 3U übergeben". Die Sd)rift fam 
jebod) nid)t üor hcn ©taat^ratl). 9}^aria 3::f)erefia gab bicfelbe an 
Slaunit^ 3urürf unb fdjrieb baju: „^d) fann nidjt übcrne()men bifcn 
nmnn l)icr ansufteUcn. Der fürft wirb alfo fcf)en, »uie am Icidjteften 
man oon felben fann (oö nierben, menn itjm audj auf einmal etiyaö 
geben folltc ober eine penfion continuiren, fo mcrbe mir alleö ge- 
fallen laffcn umb mid) feiner ju entlebigcn, menn er nud) catl)olifdj 
luerben luollte, funtc mid) nit entfdjlieBen ilju l)ier alo leljrcr 3U 
bef)alten, l)ab nit oor gut befunben bifeö im rat üor5uncl)men". 
tauni^ nal)m fid) feinet @d)ü^lingö an unb vidjtdc ben 4. October 
1772 eine neue 33orftcllung an bie Slaifcrin : „Üiicbcl l)at, fobalb 
er öon feinen l)iefigcn ivreunben benad)ridjtigt iinirbe, ba]^ bie aller- 
gnäbigfte (Srnennung feiner "^ßerfon gefd)el)en, feine '^.^rofefforftellc 
bei ber Uniuerfität 3U (Srfurt aufgegeben unb fid) luidj untcrmegö 



') 26. ^uguft 1772. 



VI. griebritt) 9?tebel unb bie 9tuff(ärung. 343 

gemacfjter ^c)iirf)ung ücvj(f)icbcncr @elef)rten arider nnd) 5lMcn üer= 
fügt, 11)0 er nun feit inef)rercn 90?onatcn o()ne 2{int unb ^ebienftung 
Doüfommen brotlos [i^t. (S0 foinmt alfo nuf bie ©aloirung feiner 
(ii)vc unb auf tk (Sntfrfjäbigung an bem Utile an. Xiiefeö Öe^tere 
fann er ot)ne baß iSrfterc nidjt niof)( fjoffen, ntcil bie -Seftimmung 
9?iebelg gu f. f. Dieuften unb fein fjiefiger 3{ufent()a(t bei ben ©e^ 
(ehrten im ganzen didd) befannt unb a(fo bie 55erinut^ung ent^ 
ftet)en mirb, ba§ er entroeber Unfäf)igfcit ijattt ober iregen übler 
2iuffü^rung 3U bem if)in beftiininten %mt mä)t ^ugelaffen irurbe, 
ober gar in (S. 3)?. Ungnabc gefallen fei, roaß feiner Sieberan- 
ftellung in anberen "Dienften öer^inbcrlidj ift, menn er nid)t bagegen 
öon Seite (S. 2)Z. burrf) eine f)inlänglidje Sejeugung a. ij. (^nabe 
bebecft lüirb. Diefe^ fann auf 5it)eierlei 3ü-t gefdje^en; baö erfte 
roäre bie Sdjöpfung einer ']?enfion incnigftene fo lange, biß 9?iebel 
anber^iDo ein anftänbigeö Unterfommen erlangt f)aben irerbe. ^dj 
getraue mir nid)t haß 'ißenfionequantum oor3ufd}lagen, beffen ^e- 
ftimmung folüie ber j'^unbuö üon (ä. 3)?. allein abl)ängt; außer e^ 
wollte (S. 2)Z., bamit 9iiebel bie '^enfion nidjt uinfonft genieße, i^n 
etlra auf ein ^aljr in bie neu acquirirten Vänber oon "Polen fdjicfen, 
nidjt baf3 er bafelbft in einem 2lmt bleibe, fonbern aiß ein offener 
^opf unb ber bie Slrbeit liebt unb audj eine fertige ?^eber ^at, oon 
bem 3iiftnnb bortiger ©egenben eine umftänblidje 53efdjreibung 
mad)en follte. T)aß ift ein zufälliger ©ebanfe. ©aö sn^eite 9)?ittel 
n)äre, bem 9?iebel 5U feinem Srebit aueipärte bet}ilflid) ju fein, bie 
^elaffung be§ Z'itdß ümß t. diati)ß, iücld)er Xitel öon (5. Tl. 
bem JRiebel nid)t auf mein fonbern bcß Staat^ratljö (5inratl)en bei- 
gelegt inurbe. dß lüürbe bem 9(erar m<i)tß foften unb märe audi 
nidjt bag erfte ^eifpiel, ha^ foldje Xitel 3(uöiiiärtigen unb "i^ro= 
teftanten gegeben irerben. Stilein id) muß e^ baljingeftcllt fein laffen, 
ob foldjc^ <5. Tl. gefällig fein lüirb. So oiel bie üon ^^iebcl mit 
feinen 9?eifen unb Slufent^alt genialsten llnfoften unb iinix? 3ur 
3urüdreife erforberlid) ift, glaube id), ba§ ein ökfdjenf öon 1000 
•Ducatcn genug lüäre. 3ebod) fommt atlc5 auf (S. Tl. eigene^ 
(Srmeffen unb SLl^illfür an, l)abc nur iiod) in ticffter (>rfiird)t 511 
erinnern, bnf? bie oon >)iicbc[ erbetene 'Xucfolgung feiner OJec^t- 



344 VI. (5-ricbrid) 3fiet)ct uiib bic 'Jtufflavung. 

fcvtii]uniiväj'cf)vift mit bcu C^rii-jiualurfunbcn il)in nidjt uiot)t Deri'agt 
ober üovciitl)nltcu uktöcii tönnc". lüiavtn X()crc[in fd;vieb auf bcn 
iBortratj: „Sen er glctd) öon r)tcr reifet fo und if)m 3ur 516^ 
fcrtigung 1000 'Ducnten geben, ben ütitcl nl^ 9?atf) behielte er iinb 
umun ein ober aiibcrc ©djrift fünftig nöt^ig untre bcf)iclte man fid) 
üor fclben ^u gcbrnudjen gegen recompens, mittjin fällt bie penfion 
ob unb nttc weiteren emplois in ^o()(en ober anberftnio in meinen 
ii^anben, Segen ber 1000 '©ucaten fid) bei Srbn ju erfunbigen". 
9xicbel 30g c§ üor in 35sicn 311 bleiben, ©eine /^reunbe waren 
nmnnigfad) für i^n t^ätig, obum^l l'effing unb (Soa ^önig, meldte 
bamalö in 3Bien lebte, fid) ungünftig über i^n au§fprad)cn. (Sr 
gab 1773 eine 5Bod)eufd)rift „T)cr (Sinfiebler" (jerauö, fd)rieb fleißig 
in 9)ceufeks geIc()rtC!S T)cutfdj(anb, über bie SOhifif üon ©lud unb 
ging bei ©elcgenl)cit fd)arf gegen bie lUni)iffen()cit unb Unüer- 
fd)ämtl)eit ber äßicner Öiteraten ld§. (Sin öicentiat ber '^tdjk, 
:3o^ann 9?autenftraud), nid)t ber üerbienftüoKe X()CLi(og etep^an 
Oxautcnftraud), gab 1779 eine -Jöiograpfjie 3}taria X()ercfia'^ I)erauö 
unb l)attc babei ^romageotS Sßert über älcaria Xtjerefia meiblid) 
geplünbert '). 9iiebet fd}rieb bagegen 1780 „^f^öt^ige Beilage 3U 
ber 9iautenftraud)'fd)cn ^iogra)3t)ie SJhria Xl)erefia'0", 3cigte bie 
5vct)Icr, ^rrt()üuun- unb bic Unüerfdjämtljcit be^^ 5lutorö. "Biefer 
hat in einer (iingabe bie ^iaiferin um ^efd)(agnal)me unb 5?er^ 
nid)tung biefer ©djrift, aber SDcaria 2;f)erefia refoiöirte: „9^iuten= 
ftraud) foW feine '^rioatf)änbeI nic^t mit jenen be^ Staaten üer* 
mengen. ®inb bie i[)m Don 9iiebel genmdjtcn iHirunirfe gegrünbct, 
fo I)at er foldje unb nod) ein mcf)rcrci^ uerbicut. Stub fic nid)t 
gegrünbet, fo 3eige er e^ bem 'ißublico unb bcfdjämc babuvd) feinen 
(Gegner a[§ 33erläumber. ^iefe meine 9?efolution ift beiben X^eilen 
betannt 3U nmdjen unb ber iun-fauf bco •)iicbcl'fdjcu i)rucfe5 ol)ne 
ade^^ ^ebcnfen 3U gcftatten". ^ie norncfjmfte 5lrbcit 9iiebel^i mar 
jebod) bie neue 5tu§gabe ber ©efd)id}tc ber 9:nu\t be(§ Stltcrt^um^ 
tion SBincfelmann. 3)er ebte beutfd)e ©elel)rte üermcilte befanntlid) 
1768 öom 12. bi^ 28. SDcai in 'Sien, .'pofratl) eperge^^, UH'(d)er 

1) Sfuftvia 1842, 161. 



VI. griebvirf) 9?ieber uiib bie Sliiftlariniq. 345 

in ^iinftfvnc3en haß gro§e 2Bort fül)rte, bot i^in bic Stelle eine^ 
(Sccvctäi\^ an bcr 3lfnbenüc bcr (n(bcnbcn fünfte an, aber Sincfel- 
mnnn jcljiite [idj iiad) Oitalicu ^iirücf unb lehnte ab. 8ein gercalt= 
fnmer Zoh in Xrieft erregte ungcmeineiS 5luffe^en. Sonnenfelö 
fd)rieb bamafö: „lieber feinen Sljdjenfrug ^ingele^nt ttjeinen troftloiS 
bie ®rn5ien unb berauben [idj ber fanftfließenben ^aarfocfen, um 
fie auf bat^ (ih-abnuil i^reS grcunbeö fjin^uftreuen" '). Sincfelnmnn 
Ijatte feit ^af}ren an einer ^ireiten 5(ucigabe ber ©efdjidjte ber alten 
^unft gearbeitet unb haS DJcanufcript auf ber D^eife mit fidj geführt. 
^oä) in 3:rieft ^attc er ardjäo(ogifd}e ®etail^ hinzugefügt. „Daö 
%^a|.ner ift gicidjfam mit feinem ^(ute be^eidjnet", fdjrieb ber ^erauö^ 
gebcr in ber 23orrebe. ®o§ 90?amifcript fam in ben ^efil^ bcr 
Sttabemie unb biefe befd}lo§ bie ^erauögabe beöfelben in SBien. 
X)urd) ben ßinflup eperge^^ erf)ie(t 9?iebe( ben 3luftrag, bic 33ür^ 
rebe 5U fdjreibcn unb ben Drucf ^u beforgen. Die 3(uögabe er- 
fdjien 1776. 9x'iebe( beridjtet in ber 35orrebe über feine ©runb^ 
fä^e: luie er fidj an bie fdjriftüdjc 5tnineifung 3Sindchnannö gel)altcn 
unb hk (5inrid)tung beö -te^-tbrurfcö , ber 9?oten unb bie 'änß^ 
füf)rung beö 9iegifterö nad) bem Xcftament beö i^erfaffcrS öor^ 
genommen Ijahc; nur fictne 3iil«^c, loeldie SBindelmann auf ^^otij^ 
btätter gcfc^rieben, feien eingefügt, aber im Xej;te fei nic^tö geänbcrt 
unb feine frembe 9(nmertung aufgenommen morben. ^n Deuifd)- 
lanb fanb bie Shu^gabc nur eine getijeilte 3(ncrfcnnung. 3Bielanb 
lobte fie im bcutfdjcn lUierfur, aber |)e^ne unb anberc Jvnc^nmnner 
rügten bie ]a{}(rcidjen 5el)Ier in Xqt unb 9^oten '■^). ^ebenfaUo 
fcijltc eö 9i'iebel an ben ard)äoIogifd)en unb p^i(o(ogifd)cn .<<iennt 
niffcn für eine foldje 3(ufgabe. T^ac iTriginalinanufcript iinirbe 
nidjt mel)r aufgefnnben unb eine i^ergleidjung tonnte beöuiegcn 
nidjt ftattfinben. 9iiebel erlebte ben 9(uffd)Uning ber iBiener 3lfa= 
bcmie, bie (^rünbung einer ©ijpi^gicf^crci, bic erfte ']?reik?oertt)eilung 
unb 'i)cn (Eintritt O'ügevi^. ^v ftanb jebodj in feiner A>3e3ieljuug 



') ©. 3>evbienfte b. ''^HU-tvQitnmknx^ 17G8. Ocftcuv. 'iittiwt. ^ibl. III. 54. 
■-) Jvevuoui, ÜÖiuctclmanno Seife 1808. I. -il, III. 4. ^'ii^oiv a. a. C. 
^eilaijc Gl. 



346 VI. 5'^icöii'^ 9Jiebel unb bie 9(uftlaning. 

jiir 2tf abernte unb lebte üI§ ^viDntije(el}vtcv in 3Bien. 1780 beforgte 
er bie evfte 3(uögabe Don SK^-iugcvö ©ebidjten. (Sine ^t'ü war er 
3?ovlefer bc§ ?vüvften tauniti, (gpergee unb ®lucf untcrftü^ten i^n; 
nber er fnni immer tiefer ()crnb, lüurbc fcfjruermüt^ig, ergab [ic^ 
bem 3:runt unb ftarb einjam unb oertaffen am 2. Wäx] 1785 
im @pital ju et. dTtav^ in Sien '). CSr war ein offener frei- 
müt^iger Wann, ein ö ortreff lidjer Öet)rer, aber ein unruhiger ftreit^ 
barer ®etef)rter, ber firf) luenig g^reunbe ertüorben. @(J)on in bcr 
X^eorie ber fdjönen fünfte fdjrieb er: „3)ie bemonftratioe 33?iffen= 
fc^aft i)at bie meiften ^eüolutionen; fie ift ein (Sf)amäleon unb 
jeigt fid) ba(b in biefer, balb in jener i^arbe. 25}enigftenö ^at fie 
ba^ ®Iücf ober UngUicf, fo oft einen neuen 9Q2antel su befommen, 
al^ fie einen üon i^ren gveunbcn jum '^rofeffor ergebt, tt»ie ein 
n)unbert()ätigeö 9}?arienbi(b aüemal neu gefleibet wirb, wenn burc^ 
beffen ^ilfe ein neuer Regent, ber glaubt, ben 2:^ron beftiegen ^at". 
SBien war ein ju f)ei§er ®oben für bie beutfd)en 2tuf!lärer. 
(Sie tonnten fid) nidjt bet)aupten, audj als fic^ „bie jwei ^ugen" 
fd)loffen unb mit ^ofep^e II. 3(((ein^errfd}aft bie grüc^te ber 2luf^ 
ftärung ringsum au« bem :Soben wudjfen. 3n« ber c^aifer 1781 
bie ßenfur freier Watten lie§, brad^te eine tumultuarifd)=^c^aotifd)e 
©djreibfcHgfeit eine glut^ öon 3eitfc^rif ten , J^tugblättern unb 
©djmä^fdjriften aller 9lrt 5U Xage. dJlan fdjrieb über allet^, ^umeift 
über bie SBiener focialen ^uftänbe, 5. ^. über bie löürger unb 
©tubenmäbc^en in 5Eßien, über bie (Vräulein im allgemeinen, über 
bie ©tu^er, über bie .^leiberpradjt im *i^rater, über bie 3)iönc^e 
unb 9?onnen, über ben l)ol)en unb niebcren 2(bel u. 21. 90?eufel(S 
„®elel)rte§ 1)eutfd)lanb" jäljlte 1783 in 3Bien 435 8d)riftfteller, in 
^Vag 110, in ©raj 28, in «rünn 14, in Olmülj 12, in Öaibac^ 82). 
«lumauer berid)tet, bap 1783 öom 1. 2lpril m (Snbe September 
in aSien 1172 Sd)riften crfd)ienen ftnb. (är beflagt biefe litera^ 
riid)e Ueberfd)Wemmung unb meint''): „^er öfterreic^ifcl)e @taat, 



') ©täffer« Sffiiener iDfein. III. 245. 

2) @e(e^rtc8 3)cut|dj(anb 132. 

3j lieber ö[terr. 'Jluftlävimg unb l'itevatuv 72, 85. 



VI. ^riebrid) ;){iebe( uiib bie 'Jtuftlänini). 347 

ber firf) fonft übernd in männitcfjcr Stävfe bavfteüt, wirb im Md) 
ber Literatur nodj ftet^ für unmünbicj angefef)en". B^^'^oö irnrcn 
bic edjvtfteu über bie ^H-iefter^crridjaft, namentlid} über bao SOtöndje- 
tf)VLm. ^a']d)k fdjrieb 1782 feine Oben an ^^ojepf) iinb ba^ 3}?önrf)^' 
tf)um, unb ^ofrat^ ®orn, ein nucsgejcidjneter 9)?inera(og iinb @co(og, 
1782 bie berühmte „2)(onnd)ologie ober bie 9faturgefd}id}te beö 
9}2önd)0tE)um^ nad) Vinne'fc^er 9)?etf)obe". ßr jatirifirte barin ben 
®eift, bie Xenben^ unb bie (Sinrid)tung ber 3JZöndjoorben. „l>aß 
©efdjlec^t ber DJcöndje mirb eingctf)ci(t in ^'leifdj^, i^i]d)'' unb ^vüdjte^ 
fröfeige. 2)er 93Zönd}", i)ci^t cß barin, „ift ein menfdjenartige^, 
bctuttete^, 5u ^cadjtö f)cu(enbet^, burftigeö Xijier. I)er DJhnfd) rebct 
unb üernünftelt üiel, ber a)?önrf), ju ^dtm ftumm, ^at ireber Ur= 
tI}cilofraft noc^ StBiüen, nur bie 3Bi((für regiert il)n. Vaß ÖJZcnfdjen^ 
t)aupt ftc^t aufredjt, ber SD^öndjöfopf ift Dorgebcugt, mit jur tirbe 
niebcrgefd}(agenen 3(ugcn. X)er SÜZenfdj fudjt jein Srot im Sd)ir)cipc 
feinet 3tngefid)tig, ber 9D?önd) mirb im SDJüBiggang gefüttert. 2)er 
9)?enfdj UioI)nt unter SOtenfdjen, ber '^löndj in ber (Sinfamfeit unb 
Derbirgt fid) lidjtfdjeu." Die ficine Sdjrift erregte in ben fird)- 
lidjen Greifen haß größte '^(ergerniß. Der (Sr3bifd)of iütiga^ji fdjilbcrtc 
in einer (Eingabe an ben ^aifer bie 33erbienfte ber D^Jöndiöorben 
unb forberte bie Untcrbrücfung ber «Schrift „^ur 3(ufredjt()altung 
ber ©ittlidjfeit, ^um ed)ut^ ber öffentlichen (Stjrbarfcit unb ]uv 
i}iettung htß guten ?fanume fo uielcr 53ürger, meldte >ug(eidj einer 
ber ebelften Xijcik unferer ^'wdjc finb". Die JKegieruug l)at jebod) 
bic 2d)rift nid)t oerboten unb ein ^ai}v nadjlier erfolgte eine bcutjdie 
2Iuggabe. 

Den 2)?ittelpunct aüer ()umanitären unb geiftigen ^eftre^ 
bungen unter <^ofep^ II. bilbcte ber Areimaurerorbcn. i5r entfprad) 
ben Qbeen ber Stuftlärung unb ber Xcnben3 ber ^icgicrung. iSaifer 
^ojepl) ir>ar niematc« ein ÜJcitglicb beö ^unbeiS; „ivar nidit neu 
gierig auf il)re ©aufeleicn", fdjrieb er in einem 43riefc. 3(ber er 
fonntc nne ber tönig uon 'i^reu^en 1820 auf bcm <iongrc^ in 
3?erona fagcn: „Die fSreimaurcr finb meine getreucften Unter 
tf)anen". Der Orben umfafUe banuili? fo jiemlid) alleo, unic 
^nteÜigenj, umterieKe unb geiftige Oiü()rigfeit in fid) fdjlojj: 3lbelige 



348 VI. fViiebrid) Üiicbel iiitb bie 'Kiifdiiniiig. 

bcr alten ®cfcljlcdjtcv, iHiiiiiftcr unb ^o[rnt()e, bic @pt^cn bcr 
5(vincc, fatf)olticf)c unb cuangcltidjc ('>kn[tlid)c, 6^c(cl)rtc, ^ünftlcr 
unb (sHnncrbolcutc. T>k einen ()atte bie 'JJaibe unb '^ccugiev ein= 
ge[ül)rt, bie anbcven bie efjvlirfje iöegeiftcvung, in ?5vcunb]c^aft unb 
•^rübevlidjfeit ber a^cenfdjfjeit ju bicnen. T)k erfte Sßiener 8ogc 
t)atte 1742 bev ^veclauer ^ijdjof (^vof SdjafgotjdjC gcgrünbct. 
3Ü»^ ''Mavia Xf)ere[ia 17(34 unb 17GG adecS 5reinmuvcr= unb O^ofeu^ 
h-cujcruiefen nerbot, bauevten bic Sogen in^gel)eim in 3Bien unb 
in ben '^?roüin5[täbtcn fort unb traten erft inieber in ber ^ofep^i- 
nii'djcn geit nadj bem 3}(aurcreongrcife in SiKjetuK^bab 1782 in 
bic Oeffentlidjtcit. I)ic ijftcrrcidjifrijcn Öogen iinirbeu alö ^of)anne5-= 
logen reconftituirt unb mitcinanbcr in bcn f. f. ©rblänbcrn 3U einem 
genicinfaiuen Si)fteui oerbunben. 3)ie Sentralöcrfanimlung führte 
bcn "?tauien „C^H-ope i^anbeölogc oon Sien"; i()r ©rof^ineifter umr 
ber J^-ür[t f arl 'Dietridjftein. ®cr 'lüaubeölogc marcn hk i^roüinj-^ 
logen in ^ö^nien, ®ali3ien, Sonibarbei, Oeftcrreidj, Ungarn unb 
(Siebenbürgen, jufaniuien üierunboier^ig 3ot)annei§Iogen untcrge- 
orbnct; eö gab l^ogeu in ']?rag, (S^ra^, 2m], Saljburg, ^nn^&vucf, 
Sojen, ie(b[t in bem ftrcng bijdjöflidjcu Srij:en. 3» ^^nuiSbruif 
lüaren 1783 9J(itglieber ber !^oge „^n ben brei Sergen" : ber 
ganbeögouöcrneur ®raf ipeifter, ber 5>icepräfibcnt (^raf tünigt, 
bie ®ubernia!rntl)e ®ra[ @arcnt()eim unb Saron eternbad), siuci 
(trafen I()urn Xaj:ic, ferner bie (iH-afeu Spaur, Slljuen, ^afpar 
SranbiS unb tönigöegg. ^n Sö()mcn unb Oefterrcid) gel)i)rten 
bic ^ödjften iBürbenträgcr bem Crben an. S)ic SDiitglieberliftcn 
lueijen bic intcrcffantcften Oiamcu auf: bie J\-ürften T^ictridjftein, 
tarl ii<ied}tcuftcin, (ifjtcrljajl), bic (^H'afcu tSrneft ^launi^,^, ^V^jcpl) 
2:()un, ^ojept) Xt)iirr)cim, 3BcnscI ©injenborf, ^mi (Strafen ^olomrat, 
^ot)ann unb ^ofcpl) Suquol), Slart ^^alffl), Itarl Sanft); ferner 
Sirtenftocf, Shimauer, Sorn, (Sdljci, Mkx, (^kblcr, (^h'äffcr, 
trattcr u. 3t. ^Dic ©eiftlidjtcit ücrfeljlte nidjt, ^ofepl) II. gegen 
bic Freimaurer cinjuncfjmen. (Sr erflärte iebodj, ba^ er bie guten 
3iüecfe ber i^rcinmurcr fcuuc, iubem fie bie X)ürftigen unterftü^cn, 
batS menjdjlidjc (5icnb uadj lliöglidjtcit bejcitigcn unb bac "iiMffcn 
befi3rbcrn; jo lange fie fidj bcn Vaubcogcjcl^uni fügen unirben, tonnten 



VI. gi'fbrid) 9iicbel uiib bic 9htffläning. 349 

fte auf feinen ^dnü^ vedjuen. Um jcbocij baö öfterreidjii'djc 'j^ni'- 
niniiveruiefen jebeni fvemben iiinf(ii§ 311 entjiefjcn, centralifirte 1785 
ber ^aifer bie Sogen unb [teilte fie unter ftnatlidje Stuffidjt. ^n 
SBicn öereinigten [idj bie Freimaurer ju brei, bann 3U ^wti Sogen : 
„luv 2«al)rf)ett" unb „jur neugefröntcn Hoffnung". ®er Crben 
beftanb nodj unter öeopolb II. fort, Derfiel aber immer met)r in 
®el)eimnii3t[)uerei. ®ie Unentfdjioffenen traten au^, mehrere Sogen 
fteUten i^re 3(rbeit ein unb ber 9xeft löfte fid), alö (5ran5 II. 
1794 beim bcutfdjcn ÖJeidjötage bie Unterbrüdung beS Orbens 
beantragte, freiunßig auf. Sie neue 9xcgicrung irar ben „ge= 
f)eimen ©cjedidjaftcn" wenig ^olb unb bie 3(ufd)auung über ben 
greimaurerorben tjatte \xd) im Saufe ber 3cit mannigfad) ge- 
änbert. 

®ie luftlärung ^atte in X'eutfditanb bie 3Biffenjdjaft hcß 
®eifte§ unb ber 92atur luieber eripedt, bie ^reiljcit be§ ©lauben^ 
unb ©enfenö öerfünbigt, bie traft, S^üdjtigfeit, baö (Selbflbewu^t'- 
fein beg 3So(feö belebt; fie ^at bie franf^aften (Srfdjeiuungen ber 
fremben ßultur abgefdjüttelt unb ein geiftigeö Seben begrünbet, 
beffcn ©lanj nod) in unfcre 3^^* l^ereinleudjtet. ^n Oefterreid) 
folgte bie 2(ufflärung üon 9Infang an mcl)r ber rationaliftifdjen 
fird)enfeinblidjen 9xid}tung unb pofitiöe 9xefultate f)at fie nur auf 
bem ftaatüdjcu ^oben unb in ber juriftifdjen SBiffenfdjaft ju 
fd)affcn öermodjt. Sir (jaben a\\§ biefer ^dt feinen ^^^ilofopfjcn, 
feinen 9fiaturforfd)er oon iSebeutung. (giner ber fd)arffinnigftcn 
T)enfer hcß 3eitalter§, tarl Seonl)arb 9iein^olb, 'i^rofeffor ber 
'i^t)i(ofopf)ie in ^ena, umr ein 3Bicncr Slinb, ^efuitennoüi5e, Öarna-- 
bitcnmöud) unb in Oefterreic^ nod) in einer ftrengfird)lid)en 'Deuf-- 
mcife befangen, bi^^ er 1784 entf(ot) unb in Scip3ig unb Söcimar 
bie tant'fdje Scijre in fid) aufnal)m '). ^ofepl) II. adjtcte ben ®eift 
in ber bdbenben tunft unb aJtufif, aber nidjt in ber iHMffenjdiaft. 
%ik& füllte bem ©taatc bienen, bem 33oIf unmittelbar nutzbar fein. 
®ic Seredjtigung bcö ^nbimbuumö, bic ^reifjeit beö ©laubcnö unb 
'Denfen^ famcn nidjt sur Geltung, aber bic gcumltigc Q>ki\U&'- 



') 91id}tev, 9ieiiil)olb bcv 3c[uitcu3üfliiiiij. (iSeiftc«[tvömuucicn -J'tü— 297. 



350 VI. R-iicbiid) Sitebfl ltn^ bic Jdifrinniiig. 

ftvöiniiug fcljtc i()vc ^rürfjtc unb Stoffe in bcv Hvd)cnpoIitifrf)en, 
in bcr jocialcn Oicforni unb in bcr (Sioitgcjc^ujcbung nb. 

®ie firdjenpolitifdjc 9kform in Ocftcrrcid) iranbtc fid) nid)t 
n)ie im fatljoUfdjcn ^eutfdjlnnb gegen bte ^orm unb ^ervfdinft bcr 
liird)C, fonbcrn nur gegen bie Eingriffe ber ^irdjcngeuialt in i:>a§ 
ftaattid;e &ied)t ber ©cridjtobarteit unb i^criualtung. ®ie „guten 
unb nü^Iid^en ^f^euerungen" SOhria Xf)erefia'ö t)cid}ränf"ten fid; auf 
bie ^crftethmg beö l^nlbüergeffenen ftaatlidjen 9luffid}ti?red)tei§, auf 
bie Orbnung bcr T)iöcc|angcuialt, bie •53cfdjränfung ber 5"cft= unb 
^afttnge unb eine äufjcrft mäßige tloftcrreforni. 2)ie 3(uff)cbung 
bciS ^efuitenorbeuiS 1773 gefdjnt) ganj im @inne ber Suric. SDZaria 
2:^ercfia lief^ bie S^-jefuiten nidjt luie in @))anien unb Portugal 
\n§ ßlenb jagen, fonbern forgte für fic. SaS ^efuitenuermögen 
unirbe eingebogen, aber nidjt üerfdjlcubert, fonbern für bie ©eelforge 
unb ben Unterridjt Derwenbet. 'J)ic ^efuitenfirdjen iDurben ^farr- 
firdien, bie OrbenSljftufer bie ipeimftättcn ber Uniücrfttäten, ©t^m- 
nafien unb Ijumauitären :;\nftitute. X)ie auff(ärcrtfd)e ^lidjtung ber 
3eit, bie ^)>o(itit unb ^va^iß ber öfterrcidjifdjen (Staatsmänner 
brängten febod) ^u einer beftimmten ©tettung bcß Staate^ jur 
Äirdje. Sllg ^ofep^ II. bie ^errfdjaft in Oefterreid) übernaljm, 
griff er mit t'ü^ner §anb in bat? ftrittige Grenzgebiet ber uic[tlid)cn 
unb geiftlidjen ©efetjgebung unb ücrfudjtc ben Staat gän^lidj uon 
ber ^trf!^e gu emancipiren. ®er ^tU^lfitt fciuer tirdjiidjen 9?eformen 
fd)Iiep fi(^ ab : in ber Scfdjräntung beiS ®efel|gebungÖred}teg bcr 
Surie, in einer gröf^eren Scibftäubigfeit bcr 33ifd)öfc gegenüber bcm 
'priumt, in ber ^(bgreu^ung bcr ®ii)cefcn, in ber (Srrtdjtung bcr 
©enernifeminarien, in ber ©ulbung ber 'i|5roteftanten, in bcm ftaat= 
lidjcn Sdjuhncfcn unb in einer 9icil)e non policcilidjcn S3erorb= 
uungen, iDcIdje in bie ?'vrci()eit unb in ben (Sultu^s bcr ^ird^e 
fdjncibcnb eingriffen, ^ic OiUtcntioucn, uicldjc -^ofcpl) babci leiteten, 
()atten il)rc SBur^etn üidmcl)r in bcm geftcigerten Staot^beuni^tfein 
aU in ber 'i}?()i(ofo^iI)ic ber ^cit, aber er biente bamit ber mobernen 
(Sultur unb bie ganje (^Vncratton fül)Itc mit if)m. Unter feinen 
StaatiL^niänncrn unircu einige 5(uftl(ivcr unb /vreinmurer, aber bie 
5"ül)rer ^ulbigten nur practifd)en ö'vagcu unb pofitiucn ^ntercffen. 



VI. gricbvid) 9tiebel uiib bie 9(ii)tläning. 351 

[o bie 9i)(inifter ^niiniti, •33(iinict5cn, f)a^fe(b, .^ololm-nt, clicnfo ber 
Snrbinnl ^rc^nn, bie 9?ätl)e ^cinfe iinb ^ranj öon ^re[[eL 23on 
all ben firdjlidjen Reformen f)at bie 0ofteraufi)ebung öon 1782 
big 1790 bnö üfteiTcidjiicfje 5yoIf am tiefften ergriffen. ®ie berüf)rte 
bie feciale ©licberung, bie ©taatß^ iinb 33olfgH}irt[)fd)aft, fie entfprac^ 
bem §a^ gegen ha^, (^eubate, ber 3(bneigitng gegen bie "^^riefter^ 
^errfdjaft nnb ber ^}ni§ü6)Mt§Ü}Covk, wddjc im «Staate nur broui^' 
bare Bürger erfennen ttjoßte. 2Ber oor ^o\cp^ II. in Oefterreic^ 
bie 35ert^eilung öon ®runb nnb Soben bctradjtete, ben großen 
SlbeliS- unb ^irdjenbcfilj mit mctjr a(g 2000 ttöftern, nnb biefe 
mit einem 3?ermögen auggeftattet, ttteld^ee nad} ber t^affion Don 
1782 über 300 SDiillionen (?5utben betragen f)at, mirb biefen ^n- 
ftanb nid}t einen gefunbcn nennen. Sogar bie -Jrauenflöfter ber 
befd}aulid)en Orben befapen Sertt}papiere, Steingärten, @üter, 
äl^ü^Ien nnb in ben aeUern ^einoorrät^e U§ 3U 5000—6000 f(. 
im SBert^. •33einaf)e ein X)rittt^eil bcc* ©runbeiS nnb ^obene irar 
bem freien (Sigentf)um unb einer gcfunben 3>oIfölinrt^fd)aft ent^ 
5ogen. Die 3ofepI)tniid)e üicgierung begann 1782 mit ber edjliepung 
ber ^(öfter ber befd)aulidjen Orben, griff jebod) meitcr auei unb 
oerfügte üon 1783 — 1790 bie 3(uft)ebnng aller ^(öfter, nteld^e für 
bie ©eetforgc cntbc^rlid) ober n)irt^fd)aftlidj gän^lid) öerfaUen traren. 
40 2)tiüionen ©ulbcn finb bnrdj bie £Iofterauf()ebung f(üffig ge^ 
lüorben. 33iele ®ütcr, Sieder, 3Beingärten, DJ^üIjIen u. a. unirbcn 
Derfauft unb ber freien Slrbeit überlaffen, eine neue Oueüe be^ SBo^l^ 
ftanbeö. ßinjelne tlöfter nnirbcn in gabrifen, in ftattlic^e Sdyiöffcr 
umgemanbelt. T)ie l^olföunrt^jdjaft §at burd) bicfc l)Jiobilifirung 
beg Sapitalg mef)r getDonnen alö bie (Staatöiüirtf)fd)aft, bcnn bie 
9^egierung legte ha§ v^Iofterücrmögen in bem fogenannten 9;eligione= 
fonb an, ber für tirdjüdjc ^wcdc öerlttenbct nnirbe, aber für bie^ 
felben niemals auögcreidjt l^at. X)ie CsoicpI)inifdjc Oicgierung l)at 
jebod) nidjt eine altgcmeine 5tuf^ebung ber ^löfter, fonbern nur 
eine ^Hebuction berfelben öottjogen. ?lod) blieben in Cefterrcid) 
1065 93tann§flöftcr, unter biefen 51 ber Sencbictiner, 38 ber 
Sluguftincr ßI)or()erren, 41 ber (äiftercicnfer , 36 ber 'i^nmon- 
ftratenfer, unb 360 ^rauenflöfter, meldte fid; mit lluterridjt unb 



352 VI. grießi-td) Dliebel iinb bie 3tuftlnvuufl. 

tvanfcnpf(ct3C bcfrfjaftißtcn. X)ic 9(n()ängcr bcv ^(uffläviing cvI)obcn 
bcouictjcu gegen beii '^oiepl)iniömuö ben 23oriuurf bcr ipa[bt)cit unb 
Uncnti'rljicbenljeit, aber bnt^ niebeve 33olf imiv feit ber ©egenrefov- 
nuiti DU |o mit ben nitcn foctaleii unb tivdjlidjcn 3uftÄnben oer^ 
Juadjicn, baj^ tß ineber üon bcv SHoftcvnufI)ebiing noc^ t)on ber 
.^irdjenpolicei ber 9iegieriing bcf riebigt mar. 5lu§ jenen gfaf)ren 
ftanitnt eine 9ieil)e oon 3Serorbnungen, weldje in bnö innere ^irdjen* 
red)t unb inobcfonberS in ben Sultuö rücffidjtSioß eingegriffen: fo 
bie ®Dttc§bienftüerorbnung mit ifjren 33oridjriften über ^al)\ unb 
®auer beci ©otteiSbicnfteö, über 5tltnrgebräud}e, tirdjcnmufif 
Litaneien u. n. ®ie ^Verfertigung unb bie 2Iu§tI)eihing üon 
einmieten, haß 33erül)ren ber :33i(ber, Öiofenfrönse, iöclendjten unb 
Slüffen ber 9?eliquien unirbe nerboten. ®er Klingelbeutel burfte nur 
öor ber '^rebigt, nidjt luä^renb ber 9J?effe I)erumgct)en, haß 0|)fcr= 
geben mar nur am ©onntng Dor bcm ^od)amt geftattet. 3)ie Opfer 
burftcn nur in ®elb, nidjt in 9caturalicn unb nid)t in bie Soljuung 
be§ SccIforgeriS ober 9J?e|5nerö gcbradjt lucrben. ®a§ innere ber 
®otte§I)äufer foüte öou allen „unnötljigen" ^Verzierungen, öon ben 
anftöfjigen ^Reliquien, üon ben S3otiütafeln, ben überflüffigen ©tatuen 
unb öampen gereinigt merbcn. ®ie 9?egicrung l)atte feine 9(f)uung, 
luie tief mandje ©ebröudje unb mandjcr Slbcrglaube mit allen 
Sßurzclu unb 5^-afern beö ä>olfölcbcu!3 nerunidjfen inaren. 33iele 
il)rer 3?erorbnungen erregten ein allgemeine^ 2tergerni§ ; fo in bcr 
2;^erefianifd)en ^cit: haß 33crbüt ber öffentlid)cn ^voltöfdjaufpicle, 
beö 5(uf3ugeö bcr l}ei(igen brei Könige, bcig ^ceuja^rfingenö, ber 
3oI)anni§feuer, beö ©lodenläuteuci bei ©cmittern, bcö ©djic^cnö 
unb Kreujtragenö bei ^roceffionen, bciS 33erlaufö öon SÖadjöfiguren, 
ber geuieiljten '^^almjmcige ; in ber ^ofcpljinifdjcn ,3^^^: bai3 33erbot 
bcr SOictte in ber (il)riftnad)t, hcß ©elcudjtcut^ bcr f)eiligen ©räber, 
baiS Scgfdjaffcu üon ipciligcubiibcrn, bc^ Klcibcut^ ber 90?arien^ 
ftatuen u. a. T)ag 33Dlf fanb fid) in feiner ©cU)ül)nl)eit, in feiner 
Stnbndjt, in feinem .'pciuuiti^gcfül)! geftört unb feljte ber 5(ucfül)rung 
biefer policcilidjcn ^Berorbnungcn fogar l)ic unb ba Siberftanb ent=^ 
gegen. 1)ie meiften biefer 9>crbote unirbcu gar nidjt aui^gefüljrt, 
bcfonberiS in Orten, ireldjc fidj ben klugen ber Diegierung entzogen. 



VI. griebritfi SRiebel unb bie Slufflärung. 353 

'I)ie jociale Öieform, vok fie bie '13^l)[iof raten üerlangteh unb 
it)te fie bie fvanpfifdie 9JeDo(ution oerfünbigte, muvbe in Deutjdjlanb 
unb Oefterretd) nid)t bctje^rt unb nid)t burrf)gefü{)rt. ^n Deuticf)' 
lanb behielt bie 2(uff(ärung me(}r eine liternnjd)e als politijdje 
9?idjtung. ^n Oefterreid) begnügte [id] bie 9iegierung ein3e(ne 
politifdje unb jociale DJhßbräudje au05ui(^neiben, bie §ierard}ie unb 
Ibelsariftotvatie burd) bie iBeviualtung ber ^ureaufratie ju erfe^en, 
bie ^effein bee @igentt)umeö ^u (öjcn unb ben ^jinbioibuen in ber 
materiellen unb geiftigcn 3Irbeit eine freiere öntlüidlung .^u öer* 
fdiaffen. Staatöratl) Äreffel oerlangte 1774 für ben ^auer ein 
freieig (Sigentl)um mit einer ber ä^^'^üdelung üorbeugenbcn (Srb* 
folgeorbnung unb bae 9?ed)t ber freien 33crfügung über feine (iv- 
geugniffe; eine 9?eform ber @d)ule aber nad^ bem ^ebürfniß beS 
^auerg unb Stöbterg ; bie Sluf^ebung beö ^""ttjuiangeö, ber @e^ 
lüerböorbnung unb ber 23orredjte be^ %hd§ bei (Ernennungen unb 
^eförberungen. T)ie Xl)erefianifc^e 9?egierung befolgte im ©an^en 
eine öolf^freunbtidje Oxidjtung, aber bie 9?egenttn l)ielt in allem, 
wa8 bie gefellfdjaftlidjc Orbnung betraf, oorfid)ttg jurüd. Sie be= 
tradjtete ben Unterfdjicb ber ©tänbe, hk ^errfc^aft ber ®runb- 
Ferren, ben 33orrang bcö Slbelö unb bie unfreie «Stellung be^ 
•^ürger^ unb ^auerntl)umö nocl) ale ein Stüd ber göttlidicn ii}elt- 
orbnung. T)ie 33auernrebellion in :Söl)men oon 1774 crjdiütterte 
fie fo tief, ba^ fie Sßillenö lüar abjubantcn. ^ofepl) 11. war ber 
erfte 9?egent in Oefterreic^, meldjer ben 9Jhit^ ^atte baö ariftofratifd)e 
(Slement 3U burt^bredjen unb eine iperrjdiaft beö ®efet3Cö über 31bel, 
33ürger unb dauern Ijcr^uftellcn. I)urd) fein ganzes Vcbcn betämpfte 
er bie oeraltetcn formen bet^ 5Jiittclalterö, bie feubalen ^"cd^te beö 
3lbclö unb bie Unglcidj^eit ber ©cfeljgebung. 51(le feine O^eformen 
l)aben einen focialen ipintcrgrunb. ®ie wejcntlidien (5-rgebuiffe finb : 
bie '?lufl)ebung ber i'eibeigenfdiaft, bie (Sinfdn'äntung ber gutelicrr 
lidjeu (ikn-idjtöbarleit, bcc aucjd)lteBlid)cu Csngbrcditei?, bie ^i^-irung 
ber (^ro^narbeit, eine gleichmäßige etnl)eitlid)e öefteucrung, bie all- 
gemeine 3iiI'ifÜt"9 511 ben Icmtern in Staat unb -Npeer. i^ic ^c- 
feitigung Don Stabt- unb ')?roinn',ialrcditcn unb Umgeftaltung ber 
Bünftc, bie (iinfül)ruug einer uneutgcltltdjcn Oicd)tcpflcgc unb beo 

SBolf. ®ei(I)id)tliil)t- ^^ilb.v aiiö* Ocftericid). II. 23 



354 VI. S^rieDridt Giebel unb bic ^luffläritng. 

iicict3lid)cn 'Srf)ut?a^ für nüc Stantcbiirflcv. "iJii^t nf(cc f)at er cr^ 
rctd)t, uiao er im Sturm iiui) Drang iämß miriil)ii^cn Icblinften 
(^ciftcö fiugcftrcbt : uicbcr Mc iün-iiidjtiinii bt\^ „.Siaftemncjcne" iiod) 
bat? 3lufl)üren bcr ^^ibeicommiffc ober bic 3lbjd)n[iiing ber ^erren^ 
red)te. Der Siberftreit ber alten unb neuen Orbnung, bcr arifto^ 
tratiidjcn unb bemüfratiidjen (SIemeute, ging Don bcn Öicmeinbcn 
biö in bic 'JJtiniftcricn. %[<f 17<S8 baö Steuerpatent, lueldjco bic 
„jü ict)r uermipte (^leidjljeit" I)erfteUen follte, im Staateratl) ^ur 
^eratl)ung fnm, Ocmcrftc ber Oberftfanjler ®raf ^oloun-at: bcr 
grunbbefit^enbe 5(bel mürbe burd) ein foldjct^ ©efc^ ju @runbe gc= 
ridjtet. Staatoratlj (iger be^eidjncte bagegen bic Steuerreform ai^ 
bk ^erfteUung eine^ burd) langunerige Ufurpation geftörten 9?ed)t^= 
5uftanbei§ '). Der Stolj ber <5ofcpl)inifd)eu 9xegierung mar bic 
Stgrarreform. ^\n ber (i-in(eitung ift über bic einzelnen (^efcl^c, 
lücldjc bic 43efreiung beö länblid^en (Sigcntljum^ juni ^ii^^c Ijatten, 
berid)tet luorben -). ;^ofcp^ iinirbe babei Don bcr aUgemeinen 
lUienfdjcnliebe \mc Don pI)l)fiotrati|d)cn ^^ieignngcn geleitet, (iigen^ 
t()um unb ^^(rbcit foUen befreit, aber bem Ö^an^cn, bem Staate 
nu^5bar lucrbcn. ')iodj baö (*»3cfel^^ Dom 2. 'OJuir^ 1789 Dcrfügte, 
a((e Staatsgüter in (irb ober ^citpndjt \\i geben, „um fic in 
^änbc \u bringen, Don bereu X^ätigfeit ber Staat für bic Vanbeö^ 
cultur jeneo blül)cube 'ii.MuIjötl)um crniarten fann, ,^u lueldicm bcr 
gefegnete, friid)tbarc ^obcn ber bcutfdjcn lirblänbcr Dor^üglid) ge 
eignet ift". Die Doülommene tSinancipation beS ^auernftanbeo 
l)at bic 3ofcpl)inifd)e Oicgierung nid)t angcftrcbt unb nid)t crreidjt. 
Der ^aucr crfjielt ben gcfclMidjcn Sdjul^ ber ^cl)örben, aber er 
blieb untcrtl)änig unb 3inöpflidjtig. '?(udj baiö ^ürgcrtl)um erl)ielt 
iDcbcr bic SelbftDcriiialtung nod) ein öffentlidieS Oicd)t. (5inc 
jociale ^licform ift ol)nc eine iu'rfaffung nidit luöglid) unb vUifcpl) 
Dcrleugncte alle ('•H-unbbebingungcn bcr ^reil^cit unb be»^ öffcntlidjcn 
Oied)te(<. (ir tanntc tcine anbere (sVnDalt alo bic abfolut monardiifdjc. 



') Ajocf ibibcvinaiiu a. a. O. 104. 

2) i^gl. tSüdtet, (Sultuvl). 33ilber aiiö Söbljmcu 189, l'JO. A>amm, 'i^((ic\). 
b. .'paböb.'Votljv. 5UV ^^obciicultuv 1879 24, 25. 



VI. Sriehrid) Sliebel unb bie Srufllnninn. 355 

feine nnbcre 5(riftofratte nW bie ber öffentlichen Beamten unb nur 
eine cinsige nßmäd)tigc Slbniiniftrntion, uic(d)c bcn ^tant birigirte 
unb bie (iinjcluen bcuoruiunbetc. X)ic ©cicUfcljnft mar iebod) 
mädjttgcr n(g ber @tnnt. 'S)a§ Sürgcr^ unb ®auevntt}uui umr o^m 
Siebe jur politifdjen ^'^reiljcit, ofjne Steigung ju einem felbftänbigen 
^anbcln, bie 3h-iftofratic bngcgen bcunij^t, tl)ätig, unb W xiady- 
folgenbe 9iegierung rcftaurirte bie politifdjc Stanbfdjaft mit ber 
ariftoh-atifd)en 9iegierung unb ber 9xangorbnung ber (Slaffcn. Sänge 
^a^re ücrgingen, U§ hk ©tänbc fidj entfdjieben, ,5uerft unb frei' 
ttiiÜig bie eintrage nuf glcldjuiäj^igc ^cftcucrung, auf Umgcftaüung 
ber untcrtljänigcn Saften, auf ikrtrctung bei? »Icrten Staubet, 
auf a>erbefferung bco Unterriditc^ unb bc^^ ®erid)tgöcrfal)ren§, auf 
Söfung ber g-effcln ber.geiftigen '^robuction ^u ftellen'). (Srft burc^ 
bie ©efclK oon 1848 unirbcn bie Bürger unb :33auern freie unb 
gleid)bcrcdjtigte etaatt^lnirgcr, unb ein freifinniger Slriftotrat beö 
alten 5J(belö fdjrieb: „^i"ir tcljrcn ju ben cinfadjen i^erl)ältniffcn 
jurürf, oon benen mir ausgegangen finb". 

T)k ticfftcn ©puren I)at bie ^hiftlärung in ber ßiöilgefefe-- 
gebung ()interlaffen. Die crftcn lintunirfc für ein neues unb gleid)' 
förmiges ßioilredjt zeigten neben ber ':)icigung ben befte^enben 
SanbeSgefe^en geredit ^u u^erbcn, nod) eine ftart t()eotratifd)e 
(Färbung. „Die ©emalt (^Vp^c .:;u geben", bcii^t cS in bcm (Sntnnirf 
öon 1753, „ift tum i^^ott nerlieljcn; bie 0>H-unblagc alter pofitiuen 
35orfd)riften ift: Siebe ©ott über SltteS unb ben ^}cäd)ften lüie bid) 
felbft". ®ie eine Partei I)ielt ein gemeinfameS ^cd)t in Oefterreid) 
für unauSfü()rbar, ineil bn^ d)la^ ber pcrjönlidicn ^reibeit in ben 
^|>'roüinscn ungleidj fei, bie anbcre "Partei umdjte gcltenb: haS 
®emeinivol)( unb bie natürlid)C ^reit)eit fei alten gefdjricbenen ®e- 
fe^en i)or5usief)en. ^3cod) würbe für nöttjig gel)altcn, ben 5luSfprud), 
ba§ es in Oefterreid) feine Scibeigenfdiaft gebe, ^^iu milbern, meil 
ber ^auer barauS gefäl)rlidje (Vorberungen ableiten töuuc. I)ie 
ßf)e uuirbe nur alS ©acrament bctrad}tet unb blieb nod) burd) 
aman^ig ^Jnljrc ber tird)e allein überlaffen. IMe gciftlid)en ^^nMiörben 



') i^eitviige ,v fiiintiifdn'n -iMMiuviuiu] in Cfficvv. 1848, 87. 

23* 



356 VI. gtiebrid) SKiebef iinb bie ~Jluff(ärunfl. 

ent]ri}ieben über bie 3iilnjl'iöfeit ber (Siiuiet)ung ber @^e, führten 
bie 9}?atvifel unb gcftatteten nur im 91ott)fa(I eine äußere 2:rennung 
Don S^ifd) unb -^ett. 1)aÖ Slfljlredjt, bie ftänbifdjen Oicd)tc unb 
Unterfd)icbe unirben nod) nnerfannt. 2)ie ©runb^erren, wddjc bie 
®crid)tÖbarfeit bcfaBen, tonnten i^re Beamten öer^aften (äffen. 
1)er (Srlüerb unbeiüegtidjer ®üter wnr nur tntt)o{ttcn geftattet. 
'Der Sioilcobej: üon 1767, ein it)al)reö 93Zonftrum in adjt y^o(io= 
bänben, mu§te ntö unbraud^bar jurüifgelegt luerben, unb in ben 
teilten 9?egierunggjai)ren ^JJcaria X^erefin's tarn biefe Slrbeit n)ie 
fo oicte nnberc irnS ©torfen '). ßrft burdj dofept) II. n^urbe eS 
möglidj, hk ftänbifd^en Unterfd)iebe im ^|3riüatredjt ju burc^brcdjen, 
bie inbiöibueüe grei^eit ^u eriüeitern, basä ®en)o^n^eitöred)t nur 
für 9lebenbingc gelten ju laffen. ©er taifer entfdjlofj fid), bie 
^eenbigung beö @efe^e<§n)erfe^ gar nidjt nbsurcarten, fonbern burd) 
ein3e(ne ©efet^e bie bcfonberen Xtjeile becs bürgerlidjen 5)ied)teä ^u 
orbnen. ©otc^e ^Borläufer iraren ha§ (Sf)ered)t öon 1783 unb bie 
(Srbfotgeorbnung oon 1784. 'Dasg neue (S^ered)t ertlärte bie @^e 
al^ bürgcrlid)cn ikrtrag unb erleichterte bnö öinge^en ber Gt)e, 
befd^räntte bie Ci()cl)inberniffe, geftattetc bie ßt)C ^raijdjen tatt)olitcn 
unb ^roteftanten, beftimmte bie Mcdjk unb ^^f(id)ten ber grauen. 
1)ie (S^e foü it)re iBefen^eit, ^raft unb ^eftätigung nur burd) 'i)a§ 
lanbcöfürftlidje ©cjcl^ er()a(tcn; jcbe protiincicKc i^crfdjicbcn^cit, ba^ 
£'anbe0rcd)t unb Äirdjengcfeti, werben abgciincfcn. Daö vM)fep[)i- 
nifi^e (S^ered)t, üermod^te fid) jebod) ni(^t mic bai3 fran3öfifd)e 
®efe^ oon 1791 uon atten fird)Ii^en 35ebingungen ^u trennen. 
3ur (5^efd)licf5ung gel)örtc nod) bie 9Jiitbcratf)uug ber ^ird)e, baß 
©acramcnt, baö 'Jtufgcbot, bie tiin,5eid)nung in bie iÜuUritcl, ^ur 
Sd)cibuiig unb Trennung bie 33ermittlung beö "ißfarrertS 2). ®ic 
©rbfolgeorbnung uon 1784 I)ob mit einem <£d)Iag bie bitS()crigc 
©eje^gebung ber @en)üt)n()eitcn unb ber ^l^anbectcn auf. 3ie befreite 



>) äeißer, Somment. 3. aüc^nn. luiiiv (Si.-iö. I. 8. iönbtel, (giitftcljung 
b. ö. 3ii[ti5tjc)e\}g.; (2i^.--53ci-. 18ül, SOG. ü. i-)aiTa|o>i»«ifl), @c|d). b. Sobif. bei« 
ö. Siüilvec^te« 18G8, 46, 62, 81, 131, 160. 

2) 'Mi(i)i\, iöciträge ,5. @cfdi. b. öftcvv. e()evcd)tcö 1870. 9iittncv, bftcrr. 
Gf)cved)t 1876. 



VI. griebritö lieber iinb bie SJufflärung. 357 

bng (5igcntl}um 511 (V>unften bcr inbiotbiicücn Scfbftnnbigfcit öon 
ben 33nnbcn ber gamtlie, htß ©tnntcö unb ber ©cmcinben. 9hu- 
bog 9?e(i)t beg abeligen i^ibetconntiipefi^^eiS blieb irie eine alte 
9iitterburg aufrecht. Untierfennbar l}at bie 5tiifflärung auf biejc 
©ejelie (5infhi§ genommen, ^s^r (Schöpfer raar ber tüdjtigc 3urift 
'iProfeifor 93?artini unb [ie [inb a(ö 9J?arffteine unferer (Euttur ju 
bejeic^nen. •33ei aden fpäteren ©^manfungen über bie tt)eltlid)e 
ober firc^lirf)e 2luffaffung bee (ä^eredjte^ blieb ber ©runbja^^ aü= 
gemein, haf, bie (S^e ein bürgerlidje^ 9?ec^t0öer^ättni§ fei unb in 
ben ^ereirf) ber ineltlic^en ^uftij gehöre. 9(uc^ ha§ '^eri'onenredjt, 
irelc^e^ atö ber erfte 3:^ei( ht§ bürgerlichen di£ä)k§ 1786 für 
©eutfc^öfterreic^, 1787 für ©aiijien al^ @efe^ eingeführt ttjurbe, 
trägt bk ©puren ber neuen ^dt. „3eber Untertt)an", fagt ber 
§. 1, „erwartet oon bem ^'anbe^fürften «Sic^er^eit unb ®d)u^-: t§ 
ift alfo hk "^füdit be^ Öanbcöfürften, bk 9?ec^te ber Untert^ancn 
beutüd) ju beftimmen unb i^re ^anblungen jo einzuleiten, mic eö 
bie allgemeine unb befonbcrc 23}o^(fa^rt erforbert." ©er zmeite 
unb brittc 'Xljdl bc^ bürgerlidjen 9ted)tc0, ba^ ©adienred^t unb bie 
gemeinfdjaftlidjen -^eftimmungcn hcß i^erionen= unb ®ad)enred}te§ 
itiarcn nod) in ber ^lofep^inifc^en ^dt im Entwürfe fertig, lüurben 
jeboc^ in ber reactionären Strömung unter Öeopolb II. nid)t 
fanctionirt. 2tud) bat^ -3ofepf)inifdjc (Sljere^t joßte umgeänbcrt 
tnerben, aber bk geiftlic^e .^ofcommiifion unb bie ®eje^-gcbunge= 
commiffion ftanben bafür ein unb übertrugen if)re liberalen @runb= 
fä^e auf bie näd^fte ©eneration. (irft 1806 lüurbe ba§ öfter= 
reid)ijc^c (Sioilrcc^t öoüenbet, 1810 tiorgelegt unb 1811 funbgemad)t. 
'^a$ (Sf)crcd)t unb Grbrcdjt ftimmt mit bem ^c^icptjinifdjcn 2tanb= 
punct übcrcin unb gcl)t fogar in confeffioneüen 9?ü(ffid)tcn meitcr. 
"Die juriftifdje ißelt blieb ber 3Bäd)ter ber bürgerlidjen ?yrcil)cit, ber 
®leid)l)eit bcß ©efet^et^ unb ber öinbcit ber ;}xegierung. eic oer- 
nütteltc ben Uebcrgang ber Sluftlärung in alle Ärcifc unb ücrbanb 
fic mit bem Streben nadj politifdjcn ')icd)tcn uu^ einer 'inn-faffung, 
uieldje bicfclben entnnd'ctn unb fid)crn tonnte. S)ie lSpod)e ber 
2(ufflärang l)at in Cefterreid) erft mit bem ;\al)re 1848 il)ren 'Jlb- 
fc^lufj gefunben. 



VII. StrtMe unb i3ünjcr 

1()50— 17!)2. 



^k ö[tciTcicI)iicf)cn Stäbtc boten in i)cv ot-'it üou 1650 — 1750 
fein crfveiilidjCu ^tlb. X)ic ^'anbftiibtc l)attcn noclj il)rc alten 9ilnc5 = 
mauevn mit Rinnen imb XI)üvnien ; bie gröf^crcn ©tnbtc luavcn jeit 
1650 nod) mit einem 3iüeitcn nmffiüen ^tcini3ürtcl, mit Snftioncn, 
©räbcn itnb 5(iif?enmerfcn umfdjloffcn. dl'm(\ß um bic Stäbte gab 
c§ feinen 3^i?alb, feinen ipain, feinen iß.^cilev, fein ®ovf. X'ie alten 
33ovftäbtc maren bcm (Srbboben cjleicijgemadjt ; niiv iierein3elt cvI)oben 
[idj ^unfdjcn ^^ufdjUievf unb ©arten bie Meinen ^äuodjcn neuer 
2tnUHi()ncv. 9ieiter, 33aucrn unb ^-u^rfcute fonnten nur bei Üngc 
in bie ^tabt, benn bie [tarfcn X()ore marcu bei Oiadjt ijejd^loffen; 
nur ein Oiebenpförtd)en tf)at )'id) bcm I)etmfel)renbcn Bürger für 
einen ©perrgrofdjen auf. C^m ®tabttl}urm nHiI)nte ber Xf}OX' 
fdjreiber, lueldier bcn 'i^af^^ettel unb bie ftäbtijdjen 5(bgabcn öon 
|)ol5, ,^eu, Jleifd) unb ('»betreibe abforberte. T^cr tS-inblicf in bnö 
3fnnere jeigte bic engen fruuuiieu ©trafen, bao fdjledjte 'i|3f(after, 
bie offenen 9iinnfteine, bie auofprinfjcnben T^ndjrinnen. T^ie tleinen 
engen Apäufer ber .S>-inbinerfer finb aui? i^uubuninbcn gefügt unb 
()aben nod} ()öl',erne ilaminc unb Sdiinbclbädjcr. ^ie .pnufer ber 
2.Hn-ncl)mcu finb jdjuuil uitb tief unb tragen I}oI)e ©iebcl; nur 
einzelne finb mit einem nmlerijd)en ürfcr ober mit buntem ©tud- 
luerf im '^^avorfftil gejdjuuuft. Die etänbel)äujcr finb aui^gcbnut, 
nur luenig nnrb barau geiiubcrt. ®ie gotljijdjcu Hirdjcn unb ))u\tly 



VII. ©tnble uiib a3iiigcr. 359 

l)äiiJLT i)ahm ppfigc A-arabcn llu^ Jljürine mit gcfdjUieiftcii J)ädjcni 
erhalten. Oiur I)ic ml^ ha fiubct man chieii gotfjtfdjcn Äreu^gnng, 
eine ©teinfäulc ober einen jdjönen -Brunnen auö bcr alten ^cit. 
^m ®an3en ift lycnig dlainn [ür baö arbcitiome unb jd)afienbe 
^ürgert^um. ^n ben böf)nüid)en iinb mäfjvii'djcn Stäbtcn maren 
nod) bie Spuren beö großen Äriegcc [idjtlmr, übcralt gab ci 9iiiincn 
unb ^ranbftätten. „iMeler Orten", jagt ein edjriftfteüer 1684 '), 
„ift bcr clenbe 2(nblid" fo fri jd), nie märe ber ^einb erft geftern unb 
üürgeftern abgc5ogen." 3(ud) bie .pcrren^äufer, bie neuen Sllöfter 
unb iiirdjcn brängten bao ^iirgcrtl}um oon bcn ']3läl^en unb ipaupt- 
[trafen jurüd. So ein ^scjuitencoliegium gebaut inurbe, oer 
fd)U)anbcn gan^e Diei^en bürgerlidjer |)äufer unb SBcrfftätten. ^n 
Srünn unirben 21, in xHÜau 23 |)auier nicbergeriffen um ben 
^ejuiten 'ipiali gu gönnen. Die |)nujcr unb '13"alä[tc ber (ibcUcute, 
ineldjc in ber ®tabt luotjnen, finb feit bem fec^jel^nten 3af)rl)unbert 
immer 5at)Ireid)er geworben. 9.'cel)r alö brei 5l(^te( beö ftäbtifdjen 
Oiaumeö finb üon Sibel unb (ileruö erfüllt ; i^re 2?^of)nftätten, iljre 
4Öenmtcn unb X)iencr finb Don bürgcrlidjcn >3aften befreit, ^n :£>icn 
gab ee unter Öeopolb I. 131 3^rei()öufer, 1748 neben 940 Bürger- 
Käufern 248 i^rei^äufer, 57 l!ird)en unb 30 0öfter. Qn Brunn 
gef)örten 1666 öon 443 |)äujern 79 unb im ^^a^re 1779 üon 
537 Käufern 153 bem 2(bel unb ber ©eifttidjfeit. ^^rag jä^lte 
96 Äirdjen, 23 0öfter unb 134 ^erren^äufer, in bcr 2tU= unb 
?ieuftabt 54, auf ber ^leinfeite 53, auf bem ^rabfdjin 27. Die 
'l?aläfte zeigten ge)cf)Uicifte Jvenftcr unb eine reid)c Decoration an 
bcr 3Iu^enfeite, eine gelpölbtc iHn-()aÜe, ein breiteö etiegenfjauo im 
Innern. Die Bürgert}äufcr maren üon aupen unb innen einfadi, 
fc^mudloe; feiten fanb mau eine Aludit lum 3ii^^i"C^'"^ ''i'^' ^^'•"'" 
Stufe ju Stufe gelangte num ^u ben ocrfdjiebencn il>ol)n5immcrn. 
Stber bie gcnfter^ unb Brunnengitter, bie ilMifferfpeier, .pauojdjilber 
unb ^ftnbiücrfcjeidien bezeugen nod) bie 3.Hn-licbe für tünftlerifdicn 
©c^nuicf. 3n ber XI)erefianifd}cn unb ;\ofepl)inifd)en ^nt bat fid) 
bie äußere gorm bcr Stäbte uu'nig gcänbcrt. <>n bem prcupifdjcu 



1) %y 3B. ü. .pöviiigr, Oeficvi-cidi übev -Mei- 21. 



360 VII. ©tSbte iinb a3iirger. 

,^vtcijc unirbcu ]oc\av btc uonicI)inften ^tiibtc in Söl)incu unb 
äliä()vcn neu bcfcftigt; bei bcn !i^anb[täbtcn, ino incbcr bic 9icgicnmg 
nod} bie ©tänbe bte S^often übernehmen inoUten, oerfielen bie alten 
9iingmaiiern, bie @räben lagen tvoden, an unb über ben jt^oren 
»üuvben gini^ljäiifer iicbaiit. vim x\nnevn lüuvbcn bic ©täbte in 
biejcr 3cit lidjtcv, luoljnlicljcr unb gcfünbcv. 2tn bie Stelle ber 
8e^m^ unb §ol5l)äuier traten ©teinljäufer mit Bi^gcl^ unb ^2(J)iefer= 
bö(^ern, bte Kamine [inb auö SDkuertterl, bie alten Safferfpeter 
mit ben 'SDradjcnföpfen an ben ß-rfcn üevfdjUianbcn, bie T)ad)rinncn 
lüurben an baö Apauö gelegt, bie Stjoriperrc unirbe erleid)tert unb 
1784 ganj aufgel)ülicn. ^n allen 5!Binfeln erhoben fic^ "^^eubauten, 
bie 3Sorftäbte nnid)fcn ^u befonberen (Semeinmefcn unb rücften oft 
5tüan]ig biö oicr^^ig illafter an bcn ©tabtgrabcn l)eran. 9iingcum 
[inb pradjtoolle (Sparten mit luftigen ^^aoillünö unb d)inc[ijd)cn 
2:empeld)cn angelegt, ^n ben llcinen ©tobten [inb bie 2:i)ore ganj 
abgebrochen, bic ®räben bepflanjt, bie ^afteicn mit Saumreil)en 
befe^t. 2lud) bie ^ürgerljäufcr lucrben feft unb ,',iev(id) gebaut; 
mandjc erhalten ein ^lococobilbiucrf an ber 5(uBcniimnb ober an 
ber ©tubenberfe. 'Die 3inimer [inb l)öl)er unb Ijeller, mit jierlic^en 
Uljren, @d)ränfen, mit ®la^^ unb '^or^cllangerätljc angefüllt. 'Der 
9Jatl)8l)err brandet nid)t mel)r in ■f)ol3id)ul)cn 3um @tabtl)au^ 3U 
iüaten. Die 'ißlät^e unb .^aupt[tra|5cn [inb gcpflaftcrt; bei Oiadjt 
ge^t jeboc^ ber Bürger mit ber Laterne über bic ©tra^e, bcnn bie 
^ed}|jfannen geben nur einen fdjtnadjen unfidjcrcn ©djein. <\n ber 
3i0fepl)inifd)en H^it unirbcn bic Jyricbl)öfc allgemein au^er bie ©tabt 
öerlcgt, bic i>ollöfdju(cn umgebaut, bie Softer in 3i»^^^)""1'ci'/ 
^afcrnen unb Ijunuiuitärc ^Inftaltcn ucrmanbclt. 'Daji ®ürgertl)um 
bat au ^Juuini, C^'icjcbuuut unb ^x'qucmlicl)tcit gcumnucu. 

5Öic ber ©tciugürtcl bic ©tabt üon ber Vaubjcljaft abidjloj?, 
[0 mar haß ^ürgcrtljum nom 5(bet unb 'i^aucrntl)um getrennt unb 
in ücraltctc enge formen etngcjd)niirt, uuicbc feine ^crmcljrung 
unb feine A-rcil)cit beengten unb l)inberten. inm bem öffcntlidjen 
^cd)t, üon ber Xl)cilnal)me an ber C^H'fet.uu'bung unb iun-uialtung 
crfdjicn ba^ ^ürgertl)um fo gut mic auogefcl)loffcn. 43öbmen unir 
bat? ftäbtereidjfte Vanb in Ccftcrrcidj, aber fein iöürgcrtl)um Ijattc 



VII. ©tiibte uiib Sürgcr. 361 

mir iW3ci (Stimmen im V'nnbtngc. „S)ie icä)^ föniiiürf)cn Stnbtc", 
I)cißt eig in einer Sefdjrcibung oon '^vaq, „finb nUcin bcö ^^nnb^ 
tagö fä^ig, bic übrigen aber xxidjtS" unb ^i3l)mcn jäfilte 247 'Stäbtc 
unb 306 SDIarftfleden. ^m Sanbtage oon 91ieberöfterreid), ircldjer 
1723 bie pragmatifcfjc ©anction al^ ©runbgefet^ nncrfnnnte, mar 
baei :i>3ürgertl)um, bai^ bnrd} feine :^snteüigen3, 3(rbeit unb 3Bof)t^ 
^abcnl}cit bejonberS fjerüorragte, bnrd) 6 Stimmen oertreten; 4 üon 
SBten unb 2 oon atlen anberen 18 „mitleibenben" ©tobten unb 
9(}?nrften. ®ie Stabt ^rünn i)atte im mäljrifdjen Öanbtag nur 
1 Stimme lüie ber tlcine (Sbelnmnn, bcr ein lanbtäfUdjCö (^nt 
befap. ^n Steiermarf fd)ien baö Öiec^t ber 53ürger öoüenbg er- 
lofdjen; ber Stäbtemarfct)aff, geniöfinlid) ein 9int^öbürger Don ©raj, 
öermittelte ben 33erfel)r mit ber 'i^anbfc^aft. '^a§ 33ürgcrt^um galt 
öerfaffung^gemäp in allen "^^roöin^en alö öierter Staub, aber eö 
iüar bi^ 1849 öon allem Uinbtäflidjen ^efi^ außgefdjloffen ; ineber 
bie Stabt atö foldjc nodj ber einzelne Bürger tonnte einen Sc^ulb= 
fd)ein beeJ (ibelmannö ouf ein (anbtäflirijeö @ut intabuliren (äffen. 
SBcber ber 31be[ nod) bie 9tcgierung betrad)tetcn bac! 43ürgcrt^um 
at^ einen ®efammtftanb. 1^a§ ^ürgert()um felbft l)atte bae 33er= 
ftänbnij^ für ba^^ i)ffentlidjc 9icd}t verloren, ^ei bcr OJeftaurntion 
1790 unb 1791 I)at feine ^^roDin^, feine Stabt bai3 3?erlangen 
nad) einer mürbigen i^ertrctung aucigefpvodjcn. 9tur bic Stäbte 
unb iDtärfte in Steiernmrf begel)rtcn eine ücrftärfte 3?ertretung im 
Öanbtagc unb bie 2(ufnal)me in ben ftänbifdjcn 31uöfdjuf;. 31 ber 
bie oberen Stäube unb hk 9icgicrung Ijaben ba^ 53egel)ren fdjuöbe 
abgemiefen: „"Die grof^c unb midjtige (Sorporatton ber Untertbancn 
fei nidjt a(ö Staub ju bctradjten, fie folltcn inclmc()r i(}re elenCtc 
jufammengebetteltc iSaffe untcrfudjcn unb für Apanbel unb iö?anbel 
fid) an bie ^anbeciftelle menben" ')• 3(ngefid)tc« bicfcr 3>ertretung 
entbel)rtc baö ^ürgcrtl)uui febeö 31ntl)eilö an bcr ^legierung unb 
fal) fid) aui^fdjlief^lid) auf bie counuunale CS-j-iften^ befdivantt; aber 
aud) biefe unir burd) bie abfolute l^Hnmilt nielfadj iicrfüuimert. :^'\ebc 
größere Stabt l)atte einen f. 9iid)ter ober f. .pauptnmuu, obne 



') 33ibcvmann, 3>evjaffuiigfvifi§ in ■i-tctcvm. 1873. 86, 87. 



862 VII. Stiibte uiib ȟriicv. 

bcffcn 3iM"ti»i"ii'i'9 fci>i UMflituicr ©cincinbcbcidjliif? biivcl)flCfiU)vt 
uicvbcn füiintc. T)ic Stäbtc burftcu ol)iic Ciiiniiillifliinfl bcr Oic 
ijtcrmig teilte Steuer, teiucu ,>^oll erl)ebeii, tciiic .'pQpotljet auf 
netjmen, feineu iH-oce^ niifangcn, bic [täbtifcljcu (^ütcv lucbev 
ncrfaufcn uod} uevpadjteu. 3nncr()nlb bcr CMenieiubc ftanb baö 
ariftotviitiidjc (ilenieut öovan. Sic '^imik untnjdjten eine Zi)ziU 
nnl)nie an beni municipalcn 'i^cben, aber ot)ne (Svfolg. ^n SBien 
mar feit beiii 9Jitttelalter bic ©emcinbeöcrtretung burdjaud in pntri^ 
cijdjen .^änben, in niandien ©täbten mar biefelbe jogar crblid). 
liinigc ^'vamiticn leiteten bie (i'iefdjäfte unb babei lebiglidj auö 'l^riDat 
rüdjirijten, ben ^liefen beö 3?olfcö entzogen unb ol)nc öcrnntJnortlid) 
3u fein. 3ßnö bie Sirtljfdjaft anbelangte, fo maren faft alle ©täbte 
mit ®d)ulben übertaben. X^iefe rüf)rtcn ^uni 2l)eil bat)er, hü\; bie 
^legierung fie mit steuern unb lauften aiter ^Hrt fel)r in i^tnfprud) 
nat)m unb baf? bie S3ermaltung im altgemeinen fdjledjt mar. ®ie 
@teucrbüd)cr mürben l)öd)[t fd)leuberl)nft gefüt}rt nnb ber 3DZagiftrat 
jcigtc fid) anwerft nadjfidjtig im Eintreiben ber 3(ui?ftänbe. 'Bie 
9iedjnungen für „Ä'an,5teinotl)burften" entl)alten gan^ eigentl)ümlidje 
Soften für (Sonfcet unb Sein hei ^odj3eitcn unb 'ilJomenöfcften, 
einen (S^tratrunt u. f. m. Unauf()örlirf) mu^te bie 9iegierung intern 
öeniren. 'Deffcnungeadjtct blieb ber tern ber ftäbtifdien 9ied)te biö 
in ba^ adjt^eljutc 3al)rt)unbert unangetaftet. I)ie i^ermaltung mar 
felbftänbig, collegialifd}, ber ^ürgermeifter mar nid)t ber 5(bmi= 
niftrator, fonbern ber ^orfil|cnbe beö dlatljß, bic (^cmeinbe ^atte 
bie befd)lie§cnbe, ber SDiagiftrat bic noH^ieljeubc Wemalt. Xrol,^ alter 
ariftotratifdjcn unb localen Aücredjtigungen marcn gefunbe Heime 
für eine (Srneuernng ber ftäbtijdjcn ßorporationen iior()anben, aber 
bie 9tegierung erblirfte nur bie "^lu^^artungen unb bie neue ^ufti^^ 
unb 9)?ilitänierfaffung tonnte bie „flcinen 9icpublifeu" nidit mel)r 
oertragen. Unter vAofepI) 1. unb Äarl VI. mürbe bie ;Hutonomie ber 
©täbtc angcbrodjcn, unter iUiaria Jtjcrcfia unb ^sofepl) 11. in il)ren 
mefcntlidjcn 3:i)eilen serftört, unb ^mar nidjt burd) ein allgemeinciS 
®efe^, meldjcvj mie in J^-rantreid) 17()4 eine neue '^Hn-maltung ber 
©tiibtc einfül)rte, fonbern ftofsmeife burd) Crbonuan^en unb '2)e^ 
crete. I)ie iScntralregierung nal)m in ben OmiIjvcu 1754—1765 



VII. ©table iinb ^üiaeu. 363 

bell [täbtiirf)cn ^^emctiibcu yicrft bic (^krid)töbnvfeit , bann bic 
9ictviitinint3, bic *i)3ülicci unb bic 33crlualtiim3 bcö [tnbtijdjcit ^öcr- 
mögciiö ab. ^n allen 21(ngclei3cu()citcn nnirbc [tatt bco nuinblidjcu 
5ßerfa^reng haS fdjrifttid)c cingcfüljvt. 2U(c ']?votüco((c, aiid) jene 
ber ^imik unterlagen bcr 3iuf[idjt bcv Oicgieruncj. Ot^nc (iin^ 
öerncl)inen bcr @tänbc ober irgenb einer l)crüorragenben ©tabt^ 
oertretung erlie§ bie 9icgierung il)rc SSorfdjriftcn für a}taf5 unb 
®en3td}t, für SQMrftc unb Occubauten, für ©traj^en unb Segc. 
S)ie 3oicpI)tnijdjC 'Jtegtcrung fdjränltc bic SaI)I bcr lÜcagiftrate 
unb il)rc 33erantuiortlidjfeit Dor bcr ®eineinbe nod) niel)r ein. T^ic 
®cfct^c üon 1783 — 1786 übergaben bie 33ern)altung rcc^töücrftän- 
bigcn geprüften Beamten, n3eld)c fünftig bie politifdjcn unb öfono^ 
niiidjcn unb gcridjtlidjcn @cid)äfte bcr ®tabt bcforgtcn. ?yortan 
umren in bcn gröf^cren Stäbten nidjt blof^^ ber ^ürgerineiftcr, 
fonbcrn alle 9?ätt)e geprüfte ^vuriften unb in bcn fleincrcn ©täbten 
mcnigftcnö bcr :3n[tisrefcrent. ®ic neuen &icpic über bic t5l)e, bie 
(irbfolgcorbnung, bat* ©tcucrmcfcn, über bic ^obot, (irbpadjt, über 
bic Urbare, bic edjulen unb (Stubicn, ücränberten unb lüften t)iclc 
alte 9ied}te ber ©emeinbe. T)er öuf^cre 9xati) l)örtc auf; ftatt feiner 
nnirbc bem 53ürgermeiftcr unb ©tabtratl) ein ^ürgeraut^fd)u§ bei^ 
gegeben, aber bcjdjloffcn unb auögcfül)rt unirbc nur non bcn ?)iät{)en. 
S)ic tiinridjtung ber f. »©täbtc I)attc bcr 9icgicrung feit mcl)r alt? 
einem 3al)rl)unbert fdjtrcrc Sorgen bereitet. X>ic «Staatcniänncr 
füllten, baj3 fic mit bcn ftäbtifd)en tSorporationcn uicrtljnollc Sil- 
bungen ber il>ergangcnl)cit ^crfdjlugcn, aber bic ©djcu nor jebcr 
Üicgung bcr bürgcrlicljcn ^-rciljcit licJ5 eine Sicufcböpfung üon innen 
l)crau0 nicl)t auftommen. !i'^copolb II. überliefe uienigftenö bie rein 
communalcn '^tngclegenljcitcn, bic iDc'arttorbnung, (S^^ewerbeocrlei^ung, 
33ermögcuoi.icriraItung uncbcr bcui ©tabtratt); aud) fd)afftc er bic 
^ofcpljinifdjc i^crovbnung ab, baf? bie penfionirten .Officicrc in bcn 
9)?agiftrat eintreten foütcii. Die fpätcre Oicgicrung I)at jebod) bic 
legten ^Rec^tc bcv^ freien bürgcrlid^en (^UMneintnefeuo ncriiiditct. T^cr 
^ürgermeiftcr unirbc 1803 Icbcnclänglid) ciugcfct.a unb 1808 
bai? ilMiljlrcdjt bcr ^Mtrgcr nur auf einen üiatljomanu für bie 
öfonomifdjcn 3lngclegcnl)citcn befdjräntt. Dicfeci 5(uofdjreiten ber 



364 VII. Stnbte uiib ȟi-flev. 

9icgicrmui ift niri)t oI)uc ctiicnc erfiiilb bcv ^iiviicv nov firf) iicflaniicn. 
Taiv ijcriniic 3puven [iiib üüvljanbcn, bcif? biu^ 43ürcjcvtl)um jcinc 
alte frctfjcitlicljc (Sinridjtimg 511 erf)a(tcn iud)tc. ^n^ f^amilicn^ 
intcveffc ging iilicv biu^ »StnMintcrcffe uub bic localc Seved)ttgiing 
über bie gemeine gveit)cit. ©er 33ürgcr[tot,5 bcni{)te nidjt mel}r in 
bcr 9(rticit mtb in bcr 3iifaniniengel)örigteit bcr (^enieinbc, fonbcrn 
in äuf^ercn ßcidjcn imb (5()rcn. Sie bcr (Sbelninnn ^oc^müt^ig 
auf bcn :^itrger l)erabjal), fo biejcr auf ben Sauer unb Slrbeiter. 
©orgfaltig üernüebcn eö bic Bürger, mit bem „3?oIf" öermcc^feU 
5u werben, ^n ben engen 9i)kucrn eingeidjloffcn, ocrioren fie bic 
^reube am Vanblebcn. ©ie 25ornc^mcn öerad)teten bie 5lrbeit, it)r 
I)öd)ftcö 3iel irurbc, eine öffcnttid^e SteUe ober inenigften« einen 
Jitel 5u crtücrbcn. tiin ®d)riftftc((cr fagt: ') „©ie jmeite Urjac^e, 
nmrutu bie ilHanufacturcn barniebcrliegen, ift bic 2?crad)tung bcr 
|)anbn)crf0leut, baf; ein jebcr Xintcnticcffcr bem rcci)tfd)affenen 
^anblücrfömauu ober tünftlcr üorgc^ogcn unrb. ©at)cr c« 
fommen ift, baj? bie (5ttcrn nur bcn bümmften auf baö |)anbnierf 
fdjicfen; lüo fie ein mcnig gute ^Jcaturalia bei einem tinb merfen, 
ba mu§ e^ ftubircn unb foU ein 'Doctor ober ^Ikgifter au6 it)m 
werben". 

®ie Berflüftung unb ben 35erfa(( bec* 33itrgertf)ume bezeugen 
am beften bic Bünftc, (^Mlben unb Innungen. 1>ic ^unftorbuungen 
fpicgcln biefe ^uftäube getreu ab. 3cne beö ied)5el)ntcn ^a^rljunbcrtö 
finb einfach, fürs, Jene bee fiebje^nten ^al)rl)unbertö enthalten einen 
langen Icgielatiücn Slp^mrat, jene bct^ ad)t5et)ntcn ^al)rl)unbertü ju^ 
meift abmiuiftratiöc SJiMfjregeln bcr Üiegicrung. ;,^n il)rcr gcfunbcn 
(Sntundluug ftcllteu bie fünfte bie corporatinc ©licberung beö 
Sürgcrftanbco am beften bar. ©ic organifirten bie 3lrbcit, affo^ 
ciirtcu bie «crufk^gcnoffcn, forgten für bic (Srl)altung unb ^ort- 
bilbung beö ^anbiuertö, für bic (5>Mcid)ftciaing bcr ai?eifter unb 
Bürger, für 3ud)t unb CSl)rbarfeit bcr ('»k^fcllcu, für bie Sal)rung 
bcr 3{utorität bcr tunft unb ®elnerb«gel)cimniffe. <\n bem großen 
.^^•ieg unb in bcr barauffolgenbcn gciftlofcu 9Jeftauration»?periübc 



') @d)röbci-, giu-ftt. ^d)aii- unb 9icut!ammci- 1703, 302. 



VII. ©tobte unb SBürger. 365 

ttinren jeboc^ bte 3iinfte entgeiftißt, üerfaüen, öcrftetnevt. Die per^ 
fönlid^e grei^cit unb bte jelbftänbige 'Arbeit, bk 3tt)ei n.nd)tigften 
(Elemente be<§ iöürgertl)umö, unirben met)r befdjränft ali? geförbert. 
@o biilbcten in mel^reren ©tobten bie fünfte nur eine beftimmte 
3a^l DJkifter, ber ^Jieifter burfte nur einen !i<el)rjungen, nur brci bis 
Dier ©ejeÜen Ijatten unb «erheiratete ipanbirerf^gefeüen gar nid)t in 
2Irbeit nel)men; ein grember tonnte nid)t DJZeifter lüerben, lüenn er 
fid) nid)t mit treuerem @elbe antaufte ober eine 3)?eifter^tod)ter ober 
Sßitrae heiratete. %nd) ber l)eimiidje ©efelle mußte brei bie* oier 
^a^re wanbern, beüor er fid) fetjen unb fein ^anblüerf treiben 
tonnte. Da^ 9J?eifterftüc! unb bie 2tufnaf)me in bie ^un\t tofteten 
üiel ®elb; ein armer Serl tonnte nid)t einmal bae gefteffen unb 
ben ^efttrunt für bie 9J?eifter erf d) Usingen . tiin unet)clid)eö Äinb, 
ber So^n eineö Sdjäfer^ unb bi& 1729 auc^ ber vSol)n einee 
@crid)töbiener§, tonnten nid)t in bie Se^re genommen Juerben. (Sin 
DJceifter, ber ouö menfd)lid)er @(^n}ad)^eit einen <^e^ler begangen, 
mufte ha§ ^anblüerf nieberlegen. ^ei einigen fünften burfte ber 
3}ceifter feine Strbeit nid)t beffer mad)en, al« bie @eniot)nI)eit mit 
fid) bradjte. Die 3ii"ftorbnungcn fdjrieben eine ^5ieil)c tird)lid)er 
■ißfliditen üor. ^n ^ö^men tonnte fein ©trumpfwirfer einen £<e^r= 
ling o{)ne äßiffen unb siijitten ber großen ^13rager ^nn\t aufnet^men. 
;^eber ©efeUe mußte fid) perfönlid) ber ^auptjunft in i^rag oor 
fteücn. ^n ©teiermarf war ben 3)knfterföt)nen bie 'L<e{)r3eit erlaffen; 
ging einer auf Sanberfd)aft, ftcllte i()m baö ^anbmert ben l^et)r- 
brief auig. tein frember ^Dicifter tonnte außer ber 3)?artt5eit 
Saaren öertaufen ober aufbciua^ren u. f. lu. ') Dae füngcre 
®efd)led)t I)aßtc bie 3ii»fte, bie ']3t)l)fiotraten forbertcn allgemein 
i^re Sluflöfung. „Diefe ücrnmlebeiten, öerflud)ten 3ii"ftc", ruft ein 
®d)riftfteller biefer 8d)ulc auo, „finb llrfad)e, ha^^ in Deutfdilanb 
bie ä)?anufacturcn nid)t auffommcn tonnen." Die Oi'egicruug tämpfte 
lange gegen bie '^(uounidjfc ber 3ii"ftt'. 3» '^^it-'" umren fd)on 



1) 9Bied)0üi<fi), "^.H-iüiloi]. b. "^H-agev S^tviinivfiuivtev. iOiittt). ö. beutidi 
I)i[t. "Inn-. in '^-xaci^ 18G5, 55. u. ^al)n, juv @e|d). b. 3''"tte in vSteicvmavf, 
S3citr. b. ()ift. ^ev. 1877, 83; 1878, 74. (^Viinilidiaf, ^nwitc in 9iabtcr«burg, 
ebenbaf. 1879, 51. 



366 VII. ©täbto iinb Sürgt-r. 

1527 bic fc([iftncmnrf)tcn ^nl5unncn bcv Büi^f^c nlniqd)n[ft. 1)10 
ipnnbmcvteiovbminc)Cii bcö ad)t^cl)utcn 3iil)t"l)iiubcrtt^ jaljeu fcljQvf auf 
bie 9J(*ctftcvved)tc, nuf bic ©cfctlcn mib lfct)riunocu nuö. @ie eifern 
gegen bie binnen ^Jcontngc, gegen baci ©egentragen, gegen ©efeüen- 
gebviindje unb üiedjtc, gegen bcn llntevfdjieb ber cl)clid)en nnb nn^ 
el)elid)en Slinber. Die 2:()cre[inniidjc nnb 3ojept)inijdje 9icgievnng 
fdjnitt tiefer ein. 8ie löfte ben ^»"itjuinng, gcftattete bie Slnf^ 
na()ine non ©cfcKen nnb DJteiftern nnd) über bie beftimmtc ^a1)l, 
bcjdjräntte bie ^-Ö>anber]eit, gnb niet)rere ©cmerlie frei nnb begünftigte 
bcn Jvabritöbctrieb. T)nrd) bie ^ofcpljinijdjc cskfctigcbnng nnirbcn 
bic el)elid)en nnb nncl)clidjcn Äinber glcidjgcftcüt, bie ^eftreitnng 
ber el)eüd}en ©ebnrt cridjiucrt, bie (grenje bcr 3)iinberjäl)rig!eit nnf 
einunbjumnjig 3a[)rc bcftinunt; bie ®en>crb§= nnb ipnnbcfölentc 
tonnten fdjon Dor bcin üicrnnbjumnsigften ^^n!^re eigenbered^tigt 
lücrbcn. Die ^nncrnfinbcr, bic "i^roteftnnten unirben snni ©eipcrbe 
nnb 9Jieifterred)t, jnm Slnfnnf non GHlinben nnb ^ilnfern ^iigelnffcn; 
nnd) ber llnterfdjieb ber (Stnbt^ nnb 33or[tnbtbürger, ber *2tnbt 
nnb Sliürftineiftcr fiel meg. 

3S>er bnö 33ürgcrt()inn in bcr 9icftnnrntionöpcriobc IM 1750 
mit jenem in bcr 'JlnftUirnngö^cit öergleid)t, finbet nnd) nlten (Seiten 
I)in einen ttefgcl)cnbcn Untcrfcbicb im gcuicvblid)en 1^'bcn, in bcr 
äl>irtl)fd)nft, in lirmcrb nnb ^ilbnng. llnnerlcnnbnr finb bie ^oxt- 
fd)ritte bcr pcrjönlid)cn 5"vcil)cit, ber nuitericUen nnb geiftigen Snltnr. 
3n ber ^eit l^copolbt^ I. crfd)icn n((ci^ Vcbcn bcr Bürger nod) in 
fleinen künftigen 3>er()ältniffcn eingeengt. Der @ol)n bcö ipnnb 
mcrfcr« tonnte mieber nnr .s>inbuierler, ber iWeiftcr nur feiten 
ein i)Jiitglieb bco inneren ^)intl)c^^ uicrbcn. Der ^ürgcrmcifter nnb 
bic 9J(eI)r,^^nI)t bcr 9int()i^()errcn ftnnimten niio ben norncliincn, rcid)en 
®efd)lcrl)tcrn ber ,^nnf< nnb .S!)nnbeKM)erren. ii>cr ftnbirtc, tonnte 
feiner i^nterftnbt nfö @l)nbicnts nnb ©tabtfd)rcibcr bienen. ii?cr 
feine 9?cignng ^n tlnffifdicn ©tiibicn ober yi einer 2\>iffenfd)nft 
bcfricbigen, mer ^,n i^Jindjt nnb 5(nicl)en loinmen moUte, nuij^tc 
®eiftlid)cr mcrbcn. Die rcid)en ßnpitel nnb i^icttjümcr nnirben 
:^\vav meiftenö uon (ibellentcn befc^t, nber in bcn Stiften nnb 
^löftern im Vnnbc fnnb bcr iöiirgcrlid)c eine glctdinrtige (S^enoffcn 



VII. ©täbte iinb Siivfler. 367 

fdjnft, 53i(bun(5 iiub yvörbcntno. ®ie 5Ie6te ber ^encbtctlner, 
ßiftcvcienfer, ^l^rämonftvntenjcr iinb 3(ugiiftincr (i{)orl)erren luarcn 
um ha§ ^a^v 1680 in ^ö^nicn iinb Ocfterreicf) bitrdjniK^ ^iivgcr^ 
lidje. 3u bev ftnnbifrfjen uub ftnatltdjen 33erlüaltung tonnte cö bcv 
Sürgcvlidjc feiten meitcr al^^ 311 einem 9?ait^ ober ^icdjnungörntl), 
511 einem -^i^cug ober ©eridjt^rntt) in ber erften unb ^meiten ^nftnn, 
bringen. 5)ie ^roüincialftellcn ergänzten fid) au§ bem ^öf)ercn 
Innbftänbifdjen SIbcl, bie ®etel)rtenbnnf umr immer fdjiuadj befcl^t. 
^vn ber Oöt)miid)en ipoffnn^Iei biente um 1680 nidjt ein :33ürger- 
lid)er; bei ber @tatt()alterei unb bötjmifdjen Ä'ammer erjdjienen 
^ürgerlidje nur alö ©ecretärc unb tnnjieibebiente. ®ie Äreiö= 
t)auptleute waren burd)nuö üom ftänbifc^en 2tbel. ilnm ben 10 ge- 
t)eimen 9iätl)en unb 14 Itnmmcrrätfjcn in ®rn3 um 1G80 mar 
nidjt einer bürgerlidjen ©tanbec*; bei ber inncröfterrcidjifdjen Öie-- 
gierung luaren uon 11 9iätljcn nur 2 bürgerlidj, luni 7 tricgö^ 
rätljen nur einer. 

3n ber 5(rbeit unb ®emeinfdja[t I)atte ha§ ^nrgcrtl)iim nod) 
einen bcrbcn trotzigen @inn ert)alten. 1)er Bürger l)ielt nodj auf 
bie pcrfönlidje Xüdjtigfeit unb bie (Sl)rc bcö ^aubmertö. üv lief; 
fid) am liebftcn „9)i'ciftcr" anrcbcn uub fütjlte fic^ am moljlftcn in 
feinem .*paufe, in ber (Familie. tS-r adjtete auf bie 2(rbeit, bie au»:^ 
feiner ilun-tftatt f)ertiorging, er empfanb <:& nl& ^luö^cidjuung, menn 
i()m ein ^tunftuierf gelang, ein „fauberer" Cfen für bie Üiatl)cs^ 
ftubc, ein <Sdjranf mit gefdjtueiften (formen, ein eiferneö "^^ftan^en^ 
luert im Jljor eineö .Sperrentjaufeö. ®en Xüq brad;te er in ber 
'^ertftatt 311; er frütjftürfte 3Unfdjen 6 unb 7 U^r, ap 3U Wittai} 
3Unfd)en 1 1 unb 12, naljin fein ?lbenbbrot um (5 Ul)r unb ging 
bann auf einen fii!)lcn 2runt in bie .Sperberge ober in ben 'J;atl)ö:= 
fetter. ®ie ^vau ^Oteifterin faf^^ 3U bcrfelben ^tunbc auf ber 3tein 
banf t)or ber §aui^tl)ür, bie lödjter unb bie Oiari)bavinnen neben 
il)r. ©onntagö lief? fid) ber ll)ieifter ben 3'-'>Pf f^'ifd) fnüpfcn, legte 
ben feinen d\od an, fel^Ue ben breiedigen .'öut auf unb fdjritt bac 
lange fpanifd^e 9iol)r in ber ,'panb langfam 3ur il'irdje ober 3um 
9iatl)l)auö. 9todj uniren bie iilciberorbnungen in .Sh-aft. Die 
igdjmiebe trugen fid; iHn^ugcmeife blau, bie Dörfer Ijedjtgrau, 



368 VII. Stiibte iinö Söürger. 

^leifdier unb ®nvbev rot[}ln-aiin ; aber bie Obrtgfcit achtete mö)t 
me^r bavauf, mcnn bcr 'Bürger feinen 9iocf mit Sammt ober 
'^eljlpert öerbvämte, menn feine ^rau Ä'leiber öon (Seibe, @ammt 
unb Sltlciö, eine ®oIbf)aubc ober einen golb= unb filbergeftidten 
®ürtel trug. 3n ^öljmen trugen fidj bic grnuen mit 33ovliebe 
„•ißragerifcf)", b. t). mit einem langen Obergeuuinb öon ©eibe ober 
SBüUe unb einer fdjlnar^fammtenen @d)nep|)e, ^ifier genannt, auf 
bem ^opfe. "Die trafen unb ^erren fuhren in ber @tabt mit 
fed)(§ "ißferben in ben fogcnannten @d)Unmmern, ooran gingen ^mei 
l^äufer, 5ur Seite 5iüei grof^e .^aibudcn, rüdiDärtö folgten oier bi§ 
fedjig \^afaien. Sind) ber 9iatl)§f)err fu^r mit jirei ober üier *^fcrben 
unb l)ntte jiuei ^^afaien fjintcr fidj. Sdjon tonnte man einen So^n- 
magen für 1 fl. 30 fr. per Xag ober einen Öol)nlatai für '/i f(. 
im 2:age miet^en. ®er ipanbmerfcr ging am liebften ju gu§, 
«Sonntag in feinen ©arten, in bie 33orftabt, inö 3Birtt)öf)aui§ ober 
jur ©c^ie^ftätte. 

®er 2Beg jur 2)(eiftcrfd)aft unb jum :33ürgerrc(^t mar tt}eber 
[eidjt nod) furj. 1)ie Öel)r^eit bauerte brei big öier :3at)re. X)er 
Öel)x-ling erhielt einen bürftigen Unterridjt unb muf3tc bie 'i^üffe ber 
®efe((en, bie OI)rfeigen beg 90?eifterö ertragen. Senn er bic 2tf)X' 
]tit „auöge{)altcn", imirbc er (oögefprod)en unb babei oon ben 
anbeten ©efcden gc[)änfelt unb nadj 5(rt unb ©atjung be^ ipanb^ 
mxt& gel)obeIt, geipeidjt, gebret)t, getauft. i)tod) blieb er ein ober 
jiyei ^al)re alö (.^efellc in ber iöaterftabt, jumeift bei feinem Se^r- 
berrn. Dann trat er bie Söanberung an; menn er oon ber Ote^ 
gierung einen ^^af3 erl)ielt : nadj 9cürnberg, 5(ug6burg, ^Jcain^, Söln, 
feiten nadj ipamburg ober iknebig, mcifteno nur in bic öfter-- 
reidjifdjcn ©täbte, inöbefonber^^ und) bcm rcid)en fdjöncn SBien, um 
ben ®tept)an§t{)urm ju fe^en unb einen ')iagel am Stoct' im (Sifen 
ein^,ufd)(agen. Ä^enn fid) ber ®efe((c „frcmb mnd)en" ober „Der- 
änbcru" molltc, muBte er feinem ^Jieiftcr orbnungcgcmä^ auffagen. 
Üv begann babci feinen 3|3rud) : „^JJceiftcr mit Wunft" unb fdjloß 
„bebaute mid) für atleö ®utc". Die (^rcunbe feinet ipanbluertö 
begleiteten il)n üor ba« Zijov unb gaben i{)m einen 5(bfd}iebiStrunf. 
Der (gefeite nninbertc weiter, Strafte auf, Strafe ab. ^n Oefter- 



VII. «Stäbte itnb »ürflcv. 369 

reirf) UHU- er lucutgftcni? uidjt iinc in T)cutid)lQnb in ftkfa[)v, üon 
Scrbcvn ntigcfaitiicn 311 ircrbcn. ■Da^ Reifen war bninalö nbtx- 
(jaiipt fein S3ergnügcn, fonbern eine 5Irbeit, unb bcfonberö bie 
2Bnnberfd;aft bei* ©ejcKen. "3?td)t innnev fnnb er Slrbeit unb nienn 
er fic fanb, wav ber !i'^o()n gering, bie ^oft färglid;. OftnmtiS 
nui§tc er nfö ein muffiger ö^t^djtbrubcr in ^orf unb ^taht üon 
Zl)iiv 3u Zl)üv betteln, ©eine ^abe war ^erriffen, er erful)r ^Dcotl) 
unb ipunger, 8ieb(o[igfeit, i^ernrfjtung unb mandjuml blieb üon 
biefem milben geben etmaS I)a[ten. (är trnnt, fpielte, ging mit 
lofen kirnen um unb fnm mit ber Oiumoripndje in «Streit unb 
^änbcL (i§ lag ein ©tüd *^oe[ie in biefem SÖnnberleben. 53iele 
25olföIieber ^aben barauf ^ejug, 3. S. „^nn^bruif, id) muß bid) 
laffen" — „50icin (gdjatv ber ift nuf SBanberfdjaft ()in" — „^"enn 
id) an ben leisten 9tbenb geben!" — „9tun \o reif id) mcg non 
Ijier unb mu^ 3(bid)icb uel)men" u. n. 23iele biefer ©efeüen finb 
im (SIenb derfommcn, in irgcnb einem ©pital geftorben; menige 
grünbctcn eine (5j.-i[ten3 in ber m*embe. 5(m g[üd(id)ftcn mnr, mcr 
in bie ^peimnt ^urüdfcfjren tonnte. (5r tonnte nun baö 90?ei[ter=^ 
unb ^ürgerredjt ermerben, fid) feftfe^en unb (jeirntcn; aber atle^ 
foftete ®db. „Ser a}?eifter merbcn tuill", t)ci^t c^ in einer ^anb^ 
merferorbnung non 1G65, „mu§ ^inei 3a()re nortjcr ber Innung 
alß ©efeUc angcfjört t)aben unb haS 9)cciftcrftürf abliefern; ferner 
30 fr. 2(ufbinggelb cntrid)tcn, ben (S^cburtö^ Vcgitimation^^fdicin 
unb ben l'^efjrbricf abgeben, brci Xage nor bem 3ed)meifter unb 
anbercn y:)(ciftern fein SJceifterftiid' aui^ftellcn, f) fl. Jvaf)ncngclb, 
3 fl. a}^iftcrgclb, 3 f(. "i^roniantgclb erlegen unb brei '].^funb ^i\?ad)c 
in bie 9:iieifterlabc abliefern." iiNcr bie (^V-fdjidjte biefei< 43ürger 
t^umiS betradjtet, finbet nicl ^kfdjränftl)eit , fpie§bürgerlid)C ®e. 
finnuug, tSiferfudjt unb ^Koljbcit, aber ebcufoiiid iöürgcrgcift unb 
®ürgeret)re, ben fittlidjcn etoh^ auf bie "ülrbcit, bie Xl)cilnal)me an 
ber ®enoffenfd)aft unb (S^cmeiube. t^ic ^unftlaben cntl)ielten bie 
Bunftpriüilcgien, ipanbiüerf^orbnungen, bie Ciorrcfponben^en, ,>^eug^ 
niffe, baiS IWeifter^, ?(ufbing , <Vreifag-, (Strafe unb Oiedmung^nnuii: 
pufig rul)tc barin anä) ein alter Xrintpofnl aui^ getriebenem Silber, 
ober uieuigfteuv^ eine ^'indnnne mit bem eingranirteu ^unft^cidjen. 

-■ffiolf. Wcfd)i(I)tIi(l|t' "^^irtn-v aiici Offlmoirt). II. 24 



370 Vri. ©tnbtp inib »iirnev. 

Die ^ii'itt^fiöe jclbft war eine auiSerleiene Xifdjierarbeit bcr dxt- 
nniffancc^ ober Sarocf^cit. Die 23cvorbniinticn ncgen bie öielcn bei 
ben Bünften eingeriffenen SOiiBbräudje rieljcii oüiu ferfijeljnten big in 
bnö nd}t5et)nte 3al)vl)unbcvt. Die Ü^egicrung Starlö VI., d)laxia 
Zl^tvtiia'ß iinb 5^üjept)ö II. furi)tc bcm mnnnig|nd)en Unwefen ju 
fteuern, griff aber bnbei in i()rer yvürforge ftörenb in baö innere 
33olf0lebcn ein. <£ie ocrbot bic Jcft^ügc ber ^anbluerfcr , ha§ 
ga^nenidjiucnfcn bcr (^kfedcn, bic großen 3iinftfn^)ncn, bie ^nniilien- 
njnppcn unb ^unft^eidjcn, bnö 33ödcrfdjieBcn, bie (s3aftcreien nn ben 
Bunfttngen, bei S^aufen unb ipodj^citen, ben i1?ccifterfprud) ber ,^panb= 
uicrter, bic ©efeKcngeridjte für il)re ^änbel n. f. \v. ^\n ber 3o)epI)i^ 
nijdjcn ^dt finb bereite üiclc alte ©ebräudjc erlofdjen, bie Büiift^ 
inncrlid) unb äuperlid) ^^crrüttct. 

^Vn (^^nn^en finb jebodj bie 3ufti3^ unb ftnnt§imrtt)fd)aftlid)en 
9fefornien bcr neuen Üicgicrung beni ^anbirerfer* unb ^ürgert^um 
ju ®utc gefonmicn. Die alten ©trafgefel^e, bic |.ieinlid)e Öanb^ 
gerid)tgorbnung non 1656, bic ,Spnl^^gcrid}tt^orbnung oon 1707 übcr^ 
boten fid) nn ii>iüliir unb C^h-aujanitcit. Die Slicrcfinna mar tro^ 
d)rer '^|3einigung>?artcn fidicrer unb in ber ^n-a^ri^^ milber. |)in' 
fort unirbc fein ^iJerbredjcr Icbenbig ücrbrannt; bie öe^-enproceffe 
mit il)rem abfd)culid)cn i^erfalircn, bem fo Diele Opfer in 2lber= 
glauben unb 43arbarci ticrfallen finb, Ijörtcn auf. S}}oä) am (Snbe 
bea fieb^efinten 3al)rl)unbertt^ iimren folc^e §ej;enproceffe in 93cäl)rif(^= 
@d)önbcrg unb in ©teiermarl üorgefommen. Die Jiortur ober 
peinlidje Jrage mar feit 177(5 noltenbc aui? bcm ©cfcl^bud) ge- 
ftridjcn. Unter xsojcpl) II. ücrfdimanbcn bic OiMd}tftättcn mit bem 
Balgen unb ^)iab nor ben etabttl)oren. ^m @trafgefel| üon 1788 
lomuum bic „l^erbredjcn" ^nn^^e^'^i, ÜBaljrfagcrei , ^ej-erci nid)t 
mct)r uor. Dno (^kfet^ untcrfrbicb ^unfd)cn (iriminal unb poli^ 
tifd)cn lÜTbredjcn unb ücrl)ängte bie lobecftrafc nur in ftanbrcd)t^ 
lid)en ^'^ällen. ^^cod) blieben bie unmcnjd)lid)cn t5l)rcu unb Slörpcr^ 
ftrafcn, bie ©djanbfäulen, ^ranbmarhing, öffentliche ,3üd)tigung. 
Daö <Strafiicrfal)rcn mar feit 1787 burcbauc inquifitorifd), aber 
fidjcr, erjdjöpfcnb unb bcr ^liiditcr urtl)ciltc mcnjd)lid)cr unb gcrcdjtcr. 
Die .Siirdjcnftrafcn borten auf. Hein gcfatleneei 33(äbfbcn ftanb mit 



VII. ©tobte iinb Sürger. 371 

bem <Strof)fran^ Dor bcr Äird)cnt()iir. T)k kraule, midjc |'id} 
früf)cv ncvcjnngcn, (n-nnd)tcn n\d)t me^r hk boppeltc ^toia ju 
be3a^len. 9Jät i^evitiunbcnmg laß ber -Sjüvger bic neuen ©tant^- 
gcfclpC, in lucldjcn t)on ben Untertl}nncn nnb i^ren 9icd)tcn gcfprodjcn 
nnivbc, mit (Sdjcii, ja mit ^iixäjt jnl) er 511, lüie ber ^iegierunge^ 
commiffär bie Äirdjcn üon ben iHitiutnlbcrn mib öon un3äl}ligen 
feltjnmen 9?eliquien reinigte. ®ie 5IufI)ebung ht§ ^efuitenorbenö, 
bie ©djUc^iing ber Sllöftcr unb ^irdjen nnirbe gteirijgiitig, jn I)ie 
unb ta mit offenem 9)ci^fn((en aufgenommen, ^er •33ürger er- 
blidte barin eine ^erfümmerung hc& (Sruierbeö. (Srft fpäter öer- 
ftanb er bie ®unft ber 3ofcp{)inifd)en ©efe^e. 9JHt ^efriebigung 
la^ er bie Sorte be§ (^3efe^et^ Don 1789: „®ie §auptabfidjt bei 
ber Veräußerung ber geiftlid)en unb (iameralgüter bleibt, felbe 
unter me^r jur ^nbuftrie unb tSuItur tauglidje ^nbinibucn ;;u 
bringen, nidjt fo üiele ®ütcr bem .Staubet tior^uentfjaltcn unb fie 
bcr ^nbuftric, meldje nur bei (Sigentt)um ftatt I)at, ^u rauben". 
®ic neue i^eruialtung, bie 9?crmcl)rung ber 2?erfe()ri%iegc, bie 5(uf- 
^ebung bcr 3^i-''ijrf)'-'i^50lie, bie ftaatlid)c 3icd)t^pf(cgc, bie freiere S3e== 
hjcgung bradjtcn ba§ ^ürgert^nm unb bie ©eiücrbginbuftrie in 
folgen ^lor, ba^ in aUen ©tobten eine rafi^e ^iina^me bcr ^e^ 
öölfernng erfolgte. Sien ,^äl)(te 1684 nur 1225 ^äufer unb 
50.000 (Slnniol)ner, nad) einem ^sa!)rl)unbert 1770 bereit.^ 141.972 
@inn)or)ner, 1786 19.001 unb 1797 23.191 ^ä\i\cv mit 150.(X)0 
(Sintr)ot)nern. ^m fed)5e()nten unb fieb^elinten ^al)rl)unbert umr 
Sien nod) eine (S^rcn^ftabt, ein ^olhnerf bcr ßiuilifation , ben 
®cfal)rcn bcr türfifdicn unb nrngliavifdicn O»niiafioncn indfad) prciö= 
gegeben. (Srft öon l<co|3oIb I. an unirbc bic 2taht bcr blcibcnbc 
©itj be^ C^ofe^, ber ^JJiittelpunct beö @taatcö unb bcr '-Inn-ort bcr 
^nbuftrie unb bc(^ >'nnnbcl^^ in ^cftcrrcid). 'Der C^Man^ unb i,^vunt 
eincci reid)cn .poflcbcn^^ crgof^cn fidi über bic ©tabt unb fübrtcu 
ben "iH'oüincialnbcI unb ',alilreicf)c Arembc l)tcl)cr. Onhi fccb^ebntcn 
3lat)rl)unbcrt I)attc nur bcr ^Hbcl ihmi '^licbcröftcrrcid) .späujcv unb 
Sol)Uungcn in ber ©tabt; aümälig ficbcltcn fid) bic rcidicn lun- 
nel)uu"n (ibcllcute aue* •33öl)men, 'Viäl)rcn, Kärnten unb Cbcvöftcr 
rcid; an. @d;on unter jvcrbinanb 111. gab co in Sien 582 



372 VII. ©tnbte iinb Süraer. 

?^rctf)niifcv. 335ir fcnncn in pvärf)ttgcn Sttc()cn bcö öcrf(ojfenen 
^at)rl)unbcrtö bie prndjtüüU iicbautcn uiib üevfd)Uienbcnjd) aiig- 
geftatteten 'ißalä[tc bcö ö[tcrrcidjijd)cn 5(bclö in SBien, bic j^önen 
@ommcr()äufer unb ©avtcuanlngcn. 3Bcv ein einträglidjeiS 5lmt 
ober eine lünftlcrif^e Xtjätigteit, luev 9lbenteuer unb S^crgnügen 
fud)tc, iam und; Sien, "^ie Dielen freniben tSlementc brängten 
fognv haß Sürgert^uni ^uvüd', bie tSoftünie unb 3eitöUber aut^ ben 
bürgerli(^en Steifen üerratljen bie @|3uven ber grenibl)evrfd)aft. 
(Srft öon Üax\ VI. an, unter a)kria 3:i)cre[ia unb ^ojepl) II. tritt 
bie (iigennrt bcc* ißiener ^olfölebenö iricber I)crüor. Dnö ^ürger== 
tljuni unidjö, arbeitete, unirbe öoni ipof unb ber 9?egierung unter* 
ftüljt, übcriinidjertc haß ari[tolratifd)e unb geiftlid)e (Clement unb 
gab ber ©tabt founc ben inn-ftäbtcn ein neue« (Gepräge. 9lo^ 
trennte ein breiter fortificatorii'djer 9ial)ün bie ^taht uon ben S^or- 
[tiibten. ajcaria 2;^erefta unb ^ofel-ii) badjten baran, ben ®ürtel 
ber ^aftionen 3U fprengen unb bie ®taci§ 3U oerbauen. ®ie 
Haifcrin f)atte frijon 1770 bcin Ovugcnicur ^}cagcl ben 3(uttrag ge-- 
geben, einen ^).Man ^ur ilun-biubuug ber Stabt mit ben iHir[täbtcn 
aufzuarbeiten. Dag '^H-oject tani im ad)t,5el)ntcn 3;at)rl>unbcrt nid)t 
zur ?(ut^fül)rung, aber bie inn-ftäbte bcl)nten unb ftrecftcn fid) unb 
fül)rten bem iöürgcrtl)um uon (i'>V'fd)(ed)t yi Wefdjledjt neue bilbenbe 
ilräfte SU. 'i)er iüij:uö, lueldjer am ipof unb in ben ^|?alä[ten beg 
Slbelö ^errfdjte, luirtte nidjt bto|5 auf bie tunft, fonbern ebenfo 
auf bic 2öirtl)fd)aft ber ©tabt. SBien ift reid) an bauten be« 
ad)tse()nten 3al)rl)unbert5. T>m groj^en ^palaftbautcn fügen fid) 
biirgcr(id)e SoI)n()äufer an, mcldje ben Ucbergang beö ^arodftiU^ 
burd) haß gan^e ad)tse()nte ^\al)rl)unbert biß 3um öoUen i>crfaU ber 
tunft barftellen. Meß, mß ^um üppigen l^ebcn^genu^ gehörte, 
mar l)ier aufgcfpeicfiert. Sclbft in 33ürgcrt)äuiern faubcn fid) prad)t^ 
ooKc (sUn-ätI)c in getriebener Xedjuif, djincfifdjc ed)ränte unb lifd^e, 
3tococouf)ren öon fran^öfiidjcr unb Sicner 5lrbcit. 'K^m ift ujicber 
ber ^JJcittclpunct bcö ^anbelö unb 23crM)rci für ganj Oefterreid), 
für ben Often unb Süben Dcutid)lanbc* gemorben. 

1)ie ^i<roüinciall)auptftäbte geigten ^luar nid)t eine jo rafd)C, 
aber jebcnfaUi^ ftetig 3unel)mcnbe Aöcüölferung. ^xa^ 5äl)lte nad) 



VII. ©täbte unD ißürger. 373 

bem bretBtgiä^rigen S!fieg faum 30.000, 1754 59.000 unb 1790 
bereite 96.000 l5tninof)ner. ®ie 3So(fömenge in ^öf)men betrug 
1650 nur 800.000, 1754 über 2 2}Hüionen unb 1777 2,718.400 
(Seelen \). X)ie mä^rtj'djcn Stäbtc umren 1623 fo „ausgemergelt 
unb nui^gepre^t", baf^ ifjucn gcrbinanb II. aik ©trafen unb ßon^ 
fiöcationen erlaffen muBtc. Diodj 1667 jaulten bie f. ®täbte in 
3[l?ä^rcn nur 1800 bürgerlicfie ^äufer. ^rünn ^atte nur 4000, 
1786 bercitt^ 8550 unb 1797 23.191 (vimrotjner 2). ^n gin^ unb 
®ra3 \)atk ]xd) bie (i-inuiü{)ner5al)t biö 1790 üerboppelt. X)ie (^ut= 
n}i(flung ber tteinen l^aubftäbte I)at nur geringe yvortfdjritte gemadjt. 
3n ^nneröfterreirf) unb ^ijl)men, wo [ie am jaijlrcidjftcn maren, 
öermittelten [ie ben Uebergang Dom 33ürgertl)um gum ^auerntljum. 
Qn älJäljren gab eS menigc V-anbftäbte; ber Bürger unb ^aucr ift 
^ier aurf) nationaler geblieben alö in ^öf)men, wo bae ®eutjdjtl)um 
n:)ieber ]o mächtig oorbrang, unc haß ©laöent^um im fünf3e^nten 
^al)r^unbert. 

X)ie Regierung mar Don 1750 an e^rlid) bemül)t, (^cnicrbc, 
SOknufacturen unb ipanbcl em|.ior5ubringen. eie griff babei ju 
benfelben 3)Htteln, n^cldje ^ur ^dt Scopolbö I. Sedier unb ^örnigf 
in iljren ®d)riften cmpfol)len l)attcn: (Sommerjcollcgien, SanbeS= 
fammcrn, V^agerljäujer, ©dju^jölle, ©idjcrung ber |)anbnierfer in 
©clbfad^en, l^uj-iiooerbote u. a. ^ojepl) II. l)at fid; in feinen (^c- 
fe^en oft lüörtlid; auf bie Sdirift „Oefterreid) über StlteS" belogen. 
•Sabei limrben üiele fünftli^e 9J?ittcl aufgelucnbet, nield^e nidjt immer 
gut anfdjlugcn, fo bie "^H-ämien, CiVlbiuirfdjüffc, ^^riüilegien, 5>er= 
böte auelnnbifdjer ©cuierbcartilel 3U (s'iunften ber inlänbifdjen. 9lm 
günftigften mar ber (Siufluf? ber ÜJegierung, irtenn bie ^-örbevung 
ber (^cuicrbct^ätigfeit an bie alten ^nbuftrieorte unb ®ewerbS5Uieige 
anfnüpfte. ®ie bö^mifd)cu unb niäl]riid)cn Xüdier marcn uom 
brci5el)uten ini in^^ ficli3el)ntc ;3al)rl)uubcrt berül)mt. I'ie ivolgen 
beg großen trieg^t unb bie (ioncurren3 ber ^ollänbcr unb (Sng= 
länber l^atten jebod) baö (^efdjäft ruinirt. 1661 gab cc in ?.Uäl)rcn 



') ©ö^lert, S3eüölfcningöDev{)ältniffc Sö^m. feit liiiui?crt i^. llfittli. ^. 
^i[t. 5ßet. 1879, 353. 

-) b'eiüert, ©cid). Srünn'«. 



374 VII. ©tcibte iiiib «üvflev. 

nur in Olmiitj, ^^viniii, oi^''^''^'. vSfl'ii" i"<ö ')tcllfta^t Xiirljinadjer= 
5iiuitc. Vciftunii iiiib 3lbjal^ univ gering. Ocod) 1718 vcdjuctc bni^ 
3oUgciel> bic nui()viid)cn Xüdjcv nntcr bic „gemeinen". ^Itlnmlig 
t'nm biejev (Sruievbt^^uicig in bic .pöf)c nnb lunvbc fabritiJinä^ig bc* 
trieben. ®ic 9iegiernng I)iit bic erftc 3^cintudj= unb ÜHVÜjeugfabrif 
1G72 in i^hv^ eingeridjtct. Sic mnrbc unter iDhivia Jl)crc[ia auf^ 
geinffen, cbenfo bic Stantofabrifen in iörnnn nnb Clmü^. @vof 
3of)ann aBalbftcin ()nt 1715 ^n Obcrleutencbori in ^ö()nien bie 
groj^c Jvnbrit nndj cnglifdjer 5[rt gcgrünbct. ^er nulljrifdje 5(bel 
unterftiUjte bicjc ^nbnftrie, nanientlidj bie |)nrrad) in ^anomit^ '). 
®cr gro^e Slbfat^ bcr böl)mifdjen ©trnnipfuiirter regte aUcntljalben 
an. X)ic l'anbjiinfte befreiten [id) üon ber ^panpt^nnft in "präg. 
3ene in Obevleutenoborf gnb fid) i{)rc befonberen 3intftnrtifel. @ie 
3äl)(tc 1759 22 iDi^cifter, 1789 132, 1819 300. mtjnKXi ()attc 
Sa^treidjc ®Ia^I)ütten. ®ie äUefte i[t ttm^rfdjeinlidj jene ju i^alt'enau 
bei .'paiba; [ie unirbc fdjon 1536 genannt. 3)ie (SinaioI)ner non 
§aiba unb Umgebung unterl)ietten einen ausgebreiteten unb uiol)l- 
organifirten ®laöl}anbel; [ie Ijattcn il)re ytieberlagen in 9xnBlanb, 
(Sngtanb, (Spanien unb ']?ortngal -). Die ^a\}[ ber i^abrifen in 
^öf)men ftteg öon 1780 — 178G öon 50 auf 112. ^n ben brei 
3al)ren üon 1785—1788 famen 14.497 Sebcftüljlc in ®ang, 
lueldjc \2i).\)&2 Slrbeiter bcjdjäftigten; für Öeineniuaaren arbeiteten 
37.000 Scbeftiiljle mit einem StrbeitSüerbicnft mm 11 WiU. f(.3). 
^n Sien säfjlte man 1784 117 gabrifcn, 12.600 g-abritnnten unb 
Sl'nuflcute mit 50.400 3lrbeitern. ^ofepf) 11. brad) baS 9J?onopol 
ber ilJ}iener „^liieberleger", ber (^roj^ljänblcr; mit einem :^ermögen 
üon 30.000 f(. tonnte feber alö ®ro§f)änbler ein (S)efd)äft beginnen. 
Die @d)riftgie^crei unb ^ud)brucferei, ber ^ud)l)anbel iDurbcn al^ 
freiet ©cuierbe erflärt, bcr ÄBüd)erI)aufir()anbel geftattet, ber ^lady 
bvnd eintjcimifdjcr äBcrfe oerboten, jener ber auolänbijd)en erlaubt. 
SBä^renb im fieb3c()nten ^a^rf)unbcrt nur in ber \^inbcc*t)auptftabt 



') ^ucl;mad)ci- in i)Juil)reii, b'tSlüci-t, 3.uMtv. XIX. 1870, 30. 

2) (gdjtefincjcc, atcifcbcic^vcibung b. bb()m. @lav^td}neiber« @. %. tveljbig. 
16Ü2— 1730. ällittl). b. l)i[t. i^ev. 1870, ■2M. 

3) 33iebci-maiui, 2)eut|d)laub im adjljeljutcii 3al)il)unboi-t. 290. 



VII. gtabtc iiub iBürger. 375 

eine ober girei ^udjbviict'eveieii gcftattet luuröeu, evljiclt in bcv ^üiepl)!^ 
nijdjcii ^tit jebe Öanbftabt eine A!3iid)bvucferei. 3)tit iinb o^ne 
^ei[)tlic bev 9?egierung öoU^og [idj in ben Sal)ven 1770 — 1792 
ein großartiger unrtfjfdjaftlidier Uinjdjiining im ^auern= unb ^ürger= 
t^uni. Ol)ne politijdjc Areiljcit, oljne eine neue ^rganifation öer 
Stvbeit univben taufcnb fdjlunimernbe Slräfte im ^ürgerttjum lebenbig. 
Xite 3at)i bcr (Sr^eiiger, Bearbeiter unb ^ßerbrau^er nafjui 3U, bae 
Stnlnge^ unb ABetriebocapitat üerme()rtc fid), ®eirierb^= unb ,f)anbe(ö' 
arbeit griffen in cinanber. ®aö .'panbaiert fteigcrte \id} sur (^roG-- 
inbuftrie unb eine neue frifdje Xljätigteit ftieg biö ju bcm fleinen 
•23ürger, biß 3ur ©orfinbuftrie l)erab. ®er 3ßol)lftanb nal)m ^u, 
bie 3^1^! ^er Bettler unb inigabunbcn uerminbertc [idj, baö '^trmen= 
mefen unirbe beffer beforgt. 'Sogar bie Jfjeoretiter fauben Be= 
adjtiing. X)ie ^orlefuiigen ^orbanö über rationelte Öanbiuirtljjdjaft 
luurben in SBien mit üielem Beifalt aufgenommen. T)ie ®tabt= 
unb Baucrnfalcnber, bie l^anbe^^eitungen unb bie ^odjcnjdjriften 
bradjten 2tbt)anblungen über ^^^[(an^en, IWineralien, 9iol)ftoffc, i^av 
f(^inen, über bie neuen iSrfiubungen ber Otaturiniffenjdjaften, über 
(gleftricität, über ben Bli^ableitcr unb Öuftbatlon, über (Soot^3 ^Reifen 
unb hk neuen geograpljijdjen ßntbedungcn. 

1)ic neue ßultur löftc bie alte geiftige ßrftarrung, crfrijdjte 
unb belebte bat^ Bürgertljum, änberte feine X)ent= unb 3lnfdjauungö* 
raeife. 3n ber troftlofen 3cit non 1650—1750 lunr bie geiftige 
^fJa^rung bem il^olf in Stabt unb Vanb nur farg 5ugemeffen. Dk 
tird)lid}e l^Senfur t)ielt ein lyad)famcci IHuge auf alle Büdjcr unb 
confiöcirtc fogar bie Bibeln. ®er Bürger mufjte fid) mit einem 
(Soangelienbud), mit ^|,\ (iodKmc* Bud) „non ben let^Uen Singen", 
mit einer ^eiligengejdjidjte unb einer fabell)aftcn Befd)reibung feiner 
33aterftabt begnügen. 5lud) bie Büdjer 3(bral)am a eancta tilara'e* 
über feincö ';)tad}f olgerei, beö .^pofprcbigerc Sebaftian Sailer, fanben 
außerhalb 2i?ien geringe 23erbreitung. 3Mc lateinifdjcn ©djulbranum 
ber beiben ^efuiten 5(uancini unb Oiofacinut^ blieben bem Bürger- 
tl)um cbcnfo fremb une bie '^^(t'abcmieen unb edjäfereien beiS l)öfifdien 
2(belc*. Sie bürgcrlidjeu eiugjdjuicn unircn gejdjioffen, bcr l^ieifter- 
gefang abgeblüljt; nur einjClue Oicfte gingen in bie t'atl)olifd)en 



376 ^"- ©tniitf "nö 33ürner. 

©ingjrfjulcu über, lucldjc in iBöljincu unb ilJiäl)rcn btc iÖ}cil)nQd)tö^ 
iiitb ^;^aJitouv?ipiclc pflegten. ®ie Ic^te ®d)ule bcv SJieifterfängev 
nnivbc 1 620 s» x^gtau in 9Jc\Vl)rcn getjalteu •)• 5Iud) bie t)i[tovtid}en 
iBolföIieber umren uevgeffcu, mir bic Vtcbco^ uub .SpciubuievffSUeber, 
bie ^ej:en= uub ^cufelöfagcu bliebeu Icbcubig uub iu bcu 3(lpen= 
länberu ipudjfcu bie isicv^eiügen ittie 3l(peuvofen uub ßbelwei^. 3D^it 
^a^orlicbe la^^ ber 33iivgcv üov 1750 bie fogennuutcu „.f)nu^öäter", 
ä. ^S. 3:r)icuieui^ ipnug-', «^elb^^ uub Äodjtuuft, mdkx& ^au&= uub 
gelbfdjute, ober bnc* abelige Saublebeu beci Oeftcvreidjevo ipodjbevg. 
dx faub baviu freilid) mel)r über 8aubiiiirtl)jdjn[t uub Jägerei ofö 
über bic bürgerlidje ^au^^attuug, aber babci bie beutidje 9iatur, 
ujenu aud) im 3opfftil, bie eljrlidje lSrfat)ruug uub beu ßultut^ ber 
gamilie. 9Jtaud)e lueije i^'l)re uub uuiudjeu [innigen ©prudj umd)te 
er fid) für ^an^ uub gamilie guredjt, 5. ^.: 2a^ ®ott mit bir 
^auöl)alten — '^Mam uub grau im ipauö fiub ber ©pieget i^reö 
@efinbeg — Sag ein g-ürft iu ber @tabt, ift ber »pauöunrtt) in 
feinem ^auö — Ser ein alteg ipauö uub ein jungeö iißeib befi^t, 
■I)at Diel SU füctcn — Sie ber It'nedjt, fo ber ^cxv — Senn ber 
St'uedjt bem |)errn, bie iUcagb ber grau k^rt ^au«t)alten ober unrtt)" 
fc^afteu, ge{)t ba^ (Sintommen auf ©tetsen — @ö ift immer beffer, 
ber |)auööater ()ält fein ^hig auf baö ®ut aiß ben 9iüden — 
2:)e§ §errn (^egeuumrt ift ber Sirtt)fd)aft bcfte ©tüt^e — Ser 
fäumig, ift nidjtt^ nüt^e — Uuad)tfamteit umd;t aUe ©inge fd)Uier, 
Sorgfalt leidjt — (Sin §au§U)irtf) nui^ feine Singen in allen 
Sinfeln l)aben — ®er ipauöüater foK alle 9lbenb bem ©cfinbc 
befel)Ien, iua§ e« morgen tl)un foll'-). 

®ie Senbung erfolgte im beginn bet^ fiebeninl)rigen ^riegeiS. 
^n allen ^^roüincialftitbten unirben Flugblätter uub glugfdjriften in 
S3erfen m\h '^xo\a, l)odjbcutfd) ober iu ber ©ialectfpradje gcbrucft. 
einige baoon, une bie l^ieber „®djUieriu, bift bu nurllidj tobt" — 
„.f)iefel, um unic* uui§ td) bic^ fragen" — „^öuig au.^ ^13reu^en, 
\v(\§ bitbft bu bir ein" u. a. fiub lyaljrljaft auo bem intlfe Ijerüor^ 



<) b'Glücvt VII, 7. 

2) SBcgcuev, DcfüUüinio lOG'J. 



VII. ©tobte unb Sürger. 377 

gcgnncicn. 1)cr Gatter unb ^iiuicv hadjk iiub füf)(tc ö[tciTcirf)tidj ; 
(Vricbvlclj II. lünr t^m bcr gcfäfjvlirijc uub gcfiivdjtcte (Gegner bcr 
^aiferin. ^sn bcii \^icbcrn, unidjc bic (S-reigniffe bcö ^^viegeö fcicvii, 
t)ei§t ber Äönig öou "i^vcitj^cn ein jtueiter Stttita, bev )"tol5e ?^viebrid), 
ein Vöuic, ein 9(bler '\ 3(ih5 bev litcvnrii'djcu J^dit^, wddjc mit 
beginn bcr :3piepf)iiiil'djcn Sicgicvung l)ercinbrndj, jd^tcn fid) üiclc 
gefiuibe ©toffe im ißürgcrt^um ah. ^n jebcr gvöBcrcn Stabt 
erfd)icn eine l'anbe!?3citung, ein literaviid;cö SBod)enblntt, ein ll^(ujen= 
almannd), uuldjc bic ®d)öpfungcn bcr Ijeimifdjcn Didjtcr unb Sdjrift' 
ftcücr popularifivtcn. X^ic ü?crfe üon ^üjdjtng, ilMclanb, illopftocf, 
3)?enbelefo^n, ^üffon, bic Ä^cltgefdjidjte öon (Ä^utljvic unb (V>ral}, 
einige allgemeine Qicijcliefdjreitnmgen nnirben nadjgebrucft unb üieU 
fnd) üerbreitet. ^icbcv nioI)lI)abcnbc Bürger bcja|l nun eine flcine 
^ibliotl)et, incbcfonber^ iBciBc'e !^iinbcrlicbcr, (.^'•cf^ncvo v\bi)ücn, 
©eüevt^ g-abeln, bcn |)omann'jd;en 9(t(a§, bic 'Sdjriitcn pon 
©onncnfelei, Seibt unb 9}?eiBner in '^vüq. ^sn bcn 33ud)^anblungen 
fonb man bic ec^viftcn öon ^al}lc, iniltaivc, 9\oufi'cau, .'pclnctiuc, 
biö bic [tvcnge ßcnjur V'copolbe II. l)icr micber aufviüimtc. 

2lud) bie 9leigung ^u gefeKigen 3?crcinen emadjte in bcr 
^ofepI)inifd)cn ^^^t. ^n ben größeren ©tobten bilbetcn fid) lanb- 
n.nrt^jd)aftlidjc unb gclel)rtc (ScfcUfdiaftcn, l'^cjc- unb ^J^tufifncrcine, 
•ßai'inoe unb Öicffourccn. älcan tann jcbod) nidjt bcljauptcn, ba^ 
[ie bem 3SoIfe neue ^ilbung^ftoffc 3ugciüf)rt I}oben. tiefer ging bcr 
(Sinflu^ bcr neuen !XI)eater, liHidjC 5Unid)cn Öebcn unb l)id)tung ^u 
ücrnüttcln fudjtcn. ^ic in bic ^uicitc .s>ä([tc bcö ficb^cljutcn vMiI)v- 
^unbcrtö Ijabcn nur einzelne Sanbcrtruppcn cnglijdjcr unb f)oUän 
bifdjcr Sdjaujpiclcr in bcn öftcrrcidjijdjcn 3täbtcn 3?orftc(lungcn 
gegeben, ^sin arlit^cljutcn ;3nt)rl)unbert erl)icltcn fidj bic i^olf^- 
fdjaujpiclc mit bcm .spanounirft, bcui bcutfdjcn Vippcrl unb ilajpcrl, 
ferner bic grof^cn Spcctalclftüctc, „ipaupt uub ©taateiictioncn" 
genannt, biö bic 5(u[flärung ben trieg eröffnete unb bic Tbcatcr 
reinigte. ®nei neue ©cfdjlcdjt fanb bic alte 'iHilfotomif gemein, 
ro^ unb unfittlidj. Der 9icft bcr iHiltöjdiaujpiclc umubcrtc in bic 



>) §. 'Dl 3vid)tev, 5?olfe|^riften uub i^ol^^lie^cl• VII. 



378 VII. ©tobte uiib aiiivflev. 

Ü?ovi"täbtc uiib X'övicv, in öic .Vaipcvltl)catcr iiiii) 3)tavioucttcububcu. 
%\\ il)vc etcKc traten feit 177G in 'Enm, ^va], 'Prag, l^inj bie 
neuen I()eater, meldje bie ('>kicljmadgvid)tnnö beö ^iivgcvt^umö 
umbilbetcn unb einen (Sinblicf in bnö geiftige Srijaffen ber 
^intion gcmnljrten. ®eift unb Bovni ber nuftlcirevifcljen iöilbung 
irnren bei bem i.Hbel fvan^öfifcl), beim ^ürgcvtl)uui beutjcl). Die 
©eutfdjen in Oeftevvcirf) ftanben in ber ''l^'lege ber neuen ^ilbung 
feinem ©tamme .^uvücf. Sie nmven mie immer (^eber unb 
Empfänger, 9tndjal)mer unb ^lieubilbner. Die flaoifdje Siterntur, 
lüeldje non 1729—1749 ooUftänbig erlojdjen fdjien, eriuadjte in 
biefer 3eit unb uerjudjte alte unb neue iln'ge, um in bem '^oit^-- 
boben n)ieber SÖur^eln ju fa[[en. ^taunil^ fdjrieb 1770: „^n ben 
ö[terreid)ifd)en Vänbern mie in bem gröj^ten STfjeile 'Deutfd)lnnbö 
befil^u^n bie liinuuVljuer mel)r T^kif, a{§ natürlidje Stntagen, unb bieje 
|inb mel)r auf bie medjQuijdjen alö auf bie fdjönen unb freien 
tünfte gerichtet". 2BaS jebod) in bem 3al)rl)unbcrt i^xo^c^ unb 
Sürbiget^ geidjaffen nnirbe, ift mit geringen 2üiönal}men ang bem 
3>üü Ijcroorgegangen. "Sie tjcruorragenben ©idjter, .^lünftler unb 
©ele^rten, ^ufti^^ nnb ißerwaltungömänner fiub au^^ 43auern^ unb 
:Sürgerblut entfproffen. 3Ber bie ©ejdjidjte biefeö 33ürgertl)umö 
üon 1750—1792 überblictt, finbet überalt ein iungeo Slut, einen 
frifd^en iHilöjdjlag, neue iträfte unb Strebuugen auf alten Gebieten 
beö Öebeng. Der Bürger be^ 3Dcittelalterc wav politifdj freier, aber 
ber Bürger beö odjt^e^nten 3nt)rl)unbertv^ na^m in allgemeiner 
menjdjlidjer -^Silbung eine t)ö()ere Stellung ein. 'T)a§ ^ürgertljum 
tonnte auf ber Stufe ber CSntundluug, ;,u mcldier eci fid) cmpor^ 
gerungen, ftille fteljen, aber uid}t uu1jr Ijerabfteigeu. Üh^I)! trug 
baöfelbe nodj ein eigentljümlidjeiJ (Gepräge in ber 9iangorbnung 
unb 5(bftufung ber WefeÜfdiaft. Die yjianieren bec> gemeinen unb 
norneljuien ^ürgercS finb üerfdjiebeu ; uod) beugten fidj beibe uor 
bem tieinen unb grof^en (5belnmnn, aber ec^ ging nid)t meljr, ben 
^iirgerftaub in fid) felbft ab^ufdiliepeu, tl)n unllenloo bem ariftiv 
tratifd)en unb tirdjlidjen Oieginumt ^u überliefern aber bie geiftige 
unb uniterielle 3trbeit ^u ueradjteu. Die „gute alte „>^eit" 3cigt 
ein luunberbareö ©emifd) oon ^eöormunbung unb 3'vcil)eit, non 



VII. ©täöte Ulli) ^Hünjer. 379 

2?crfommcn(ieit unb ®i(bung, Don fljicRtiüvgcrlidjcm unb groj?-- 
ftäbtljdjcm Scfen. S)aö ^üvgcrtl)um i[t flcinlidj, iiüdjtcru, nber 
5üdjtii3 unb cf)vbav, ctlmiö pntljctifdj, opferltiiütg iiiib bci3icvtc3 und) 
2lrbeit unb ®enu§. 

3(uö bicjer guten aikn ^cit greifen inir puci 33üvgcv alö bie 
9Jeprnjcntantcu be6 nrbeitcubcu ^Mivgertljuniö Ijernuo. ®ic finb 
beibc auo bcr ^ofeptjinijdjen ^cit evinndjien, fanien nlö SSanber- 
gejcUen in eine frenibe Btaht, grünbeten einen v^auöftanb, übten 
i()r |)anbwerf, brndjten e^ 5U einem uiäj^igen 2Ü?o^([taub unb mürben 
Don il)ren -Otitbürgcrn gecljrt unb gead^tet. Sie erlebten uod) bie 
franjöfifdje $Retio(ution, bie großen lltiegc unb bcn '2ti(l|"tanb bcr 
tt)irtt)fd)nftlic^en ßntmicflung in Stnbt unb l^anb. Seibe ()Qben 
5(uf]eidjnuugeu f)iutcrla|feu, iiield)e bie .sieime einer beffcren 53ilbung 
Derrat()cn unb ungeadjtet be^ nügenieinen (Sljarnttere einzelne ^licfe 
in baö 35oItgleben beö nd)t3et)nten ^a^t'^iunbert^ eröffnen. X^er eine 
biejer :33ürger ift 3ofepl) ii^eitme^er (1756 — 1828), «Sattler unb 
Sngenbauer in rimüti;, bcr nnbcrc i^xan^^ Sdjönbcif (1756-1833), 
SQrfj03iet)er unb äi>adjöl)äublcr jU &xa] in Stcieruuirf. 

^üfep^ Seitme^er war geboren ju Stein bei ilrenio in 
^lieberöfterreid) aU bcr So^n eineö öürgerö unb .'panbluerters. 
^m üierten 3rtf)re öerlor er feinen 2?nter, im ^UHifftcn feine 9?tutter. 
T)ie iHnnuaubten fdjictten il)n und) i^affau in bac 3cfuiteugi)unm= 
fium. (5r ftubirte ^ier burdj nier vMil)ve ; weil aber bie ?3Zittel 
nidjt aucreidjten, griff er ^um ^anbiiicrt, unirbe Sattler unb fam 
nad) einer langen ^^in-inberfdjaft 1778 uadj XTlmülj. Crr fanb l)ier 
gute ^'yreunbe unb tiruicrb, unirbe 1782 alc Aöiirgcr unb i^ceifter 
aufgenommen, Ijeiratetc, taufte auf bem beftcn '|?lal3e bcr Stabt 
ein |)aue mit Söerfftatt unb Sd^upfen unb eröffnete ein fdjunmg^ 
{)afteö (^'»cuierbc '). Sic er bcrid)tct, l)attcu er unb feine 'JJiituuMfter 
alö i^agcnbauer großen ^)iuf unb muptcn oft aucUHirtige .panb^ 
werter 3ur :^ei()ilfe tommen laffen. VcituuM^er felbft arbeitete burd) 
me^r alö breij^ig ^a^rc biö 1812 nad) '|.MCuf;cu unb be^og uou bort 
jä^rlid) 60U0— 8000 fl. X>er :')icijcuiagcn, mit uuidjcm Vafal)ette 

') 3tm Oüebeviiiiii 'jiv. 405. 



380 VII. ©täbte iinb Sürciev. 

1796 nad) ^rautrcid) ^iiviirffcfjrtc, \mv uon Öeitmc^er gearbeitet, 
ßr bradjte eö jii 3ßoI)([taub unb 2(nicl)cn, ncrfal) biirc^ Diele ^a^ve 
baci 5tmt cineö Süvgernuöfd^uffeö unb ©tnbtvcpräfentanten, mar 
ein cifrigco 3.}iitg(icb hc§ bcuiaffnctcn -iBürgcrcorpi.^ unb 5cigtc nad) 
allen ecitcn I)in eine riUjrtge Xljätigtcit, einen el)rlid)en (^enicin^ 
[inn unb eine Ijer^lirijc inn-üebe für feine neue ^einmt. 2tuö 
feinen ©tubentenja^rcn \mv il)in eine Oicigung für ßf)ronit'en unb 
^^üdjer aUer 3lrt geblieben, (ir fd)ricb bie (^efi^idjte feiner 
iföanbcrjafjrc, ineldjc üerloren ift, unb in einem jlneiten ^anbe 
i>k Olmül^er ©tabtdjronif luni 1778 — 1828 aU eine ^rgän^ung 
unb gortfe^nng ber ©efdjidjte Don %i]d]cv '), „ben geneigten 
gefern unb lieben bürgern geunbtnet". Öeiber erjä^lt er nic^t^ 
öon feinem eigenen f)aufe unb feiner y^amilte, nicnig über baö 
innere 33ürgerlebeu, aber aud) biefe tlcinen 9iadjrid)ten rcidjen aui^, 
mw ben cljrbaren ©attler unb bie gute @tabt Olmül^ in ber jlreiten 
.^illftc beö adjtjetjuten ^sal)rl)unbertö lebt)aft öorftcUen 5u tonnen. 
Olmüt^ mar längft nidjt meljr bie reidje (^kiuerb^^ unb 
ipanbelöftabt ber früheren ^cit. ''Md) bem breif^igjäljrigcn Slricg 
1650 säl}lte bie (Stabt nur 168 bewohnte ^äufer unb 1675 (gin= 
mol^ner, ju 5(nfang hzß ad)t3cl)ntcn 3al}rl}unbertö 215 |)äufer mit 
6000 (iinUHiljnern ■'). 1)ic ^orftäbte, iveldje früf)cr biö an tk 
XI}ore reidjten, unircn nad) bem Slriege uerfdjUnmben unb \m& Don 
1650 — 1750 neu gebaut iDurbe, maren mel)r tirdjen unb Softer 
als ^ürgerl)äufer : fo bie bifdjöflidje Siefibenj, haß ^efnitencoHegium 
unb Seminar, bie Sttöfter ber jlapu^^incr, granci^^caner, 5Uiguftiner, 
Dominicaner, bie 5(btei .'prabifdj u. 1. 3nt erften fdjlefifdjen ^triege 
1741 umr Olmül^^ burd) oier SDionate oon ben "i^^reu^en bcfc^t. 
Stlö bann SDkria Xl)erefia Don 1742 — 1755 bie ®tabt neu be-- 
feftigcn lief^, erl)ielt bicfclbe ungefttl)r bie äußere 6^eftalt, iveldjc mir 
Ijeute nodj fennen. 1)ie inn-ftäbte mürben niebcrgcriffen ; auf jmei^ 
t)unbert Klafter I)inau§ burfte fein |)au(? gebaut merben. "Die 
^Dörfer, meldte au^crljalb biefeö fortificatorifdjen 9ial}onö ermad)fen 



1) gifdjei-, @cfd). »DU Olmü|3, 2 93. 1802. 

2) b'(g(ücrt, 5^citr. gui- @e)d). bev ©täbto in g)Iäf)vcn 1860. D^m^ 
3anufd;oWöh), (iljvonit ü. 0(müt5, 1850, 2ü. 



VII. ©tcibte iinb »ürger. 381 

finb, tragen bic 9?amcn bev niten i^orftäbte: ^^Jcugnffc, '^icuftift, 
©reinergnffe u. a. Olmülj irurbc eine ^nuptfeftung, ein ^oümerf 
für SOui^ren unb Oeftcrrctd), iinb ()at fidj nlö ein foldieö nocl) im 
[iebcnjä^rigen Kriege belnäljrt. ^nifcr yvriebrtdj II. l)nt bie Stabt 
1758 biirrf) 3ir»ei 93conatc üergcblid) belagert unb bejdjojfcn, aber 
fie tpäre bodj gefallen, mciin nidjt l^aiibon unb !Daun bie *i)3rcuBcn 
bebrängt I)ätten. ®ie 53ürger f)atten an ber fricgerifdjcn 3(biiicl)r 
Icbf)aften Slnt^cil genoniinen. «Sie I)icltcn mit il)ren „geuerrüljren 
unb ®oppeIf)a(fen" bie äußeren ^erfe iK]ü^t unb feine 2(rbeit luar 
i^nen ju fd^mer. „T)afür ftraljUe aud) ber ^ürgerjdjaft auö bem 
9J?orgenrot^ beö (Sicgeö ber faiferli^e So^n." SJc'aria S^^erefia 
nobiiitirtc bie 9iatl)^I)crren, ließ an bie tapferen Bürger golbene 
5)entmün,5en öertljeilcn, »eruierte baiS ©tabtmappcn mit ii)rcm 
^tamenci^ug unb ftiftete ein Bürger- ober Äaijerfeft, nicld)ei3 jä{)rlid) 
bie (Srinnerung an ben 2. ^suli 1758 irad) rufen foUte. ®er 
^•nbel über bie S3efreiung üon £)Imül| lüar in Ocfterreid) nidjt 
geringer nW über bie (^diladjt öon llolin. „iMelc Xaufenb ^].^reu^en", 
oerfünbetc ein 5'tugblatt, „nnirben umgcbradjt, gefangen unb ,5erftreut; 
ben Ocftcrreidjern blieb ber @ieg, ber 9iul)m, bie ®eut" '). eeit- 
bem erfreute fid) bie <Stabt einc§ langen ^ricbenö, aber i^re äußere 
unb innere @ejd)id)tc ift ftill geivorben. „Olmüt^", fagt ein 
Ikicalfdjriftftetler, „ift nidjt im iiuTbcn fonbern in ber 'i^oüenbung, 
e§ bema^rt, eö ift confernatiii unb yir «Sidjerljcit nur legt c»? fid) 
neue Saunierte ju." (Sin antcrcr nennt bie @tabt „bie ftol^c 
S3raut bcö ^ricg^^gotteö", unb ein britter meint: für bic 'etabt 
unb baö iöürgerttjum tönnne nur eine frolje 3'if'i"f^ crblüljcn, 
itienn bie alten 9)?auern fallen unb bic y^tftung in ein gcinaltige^^ 
|)eerlager ttite «Strasburg ober itöln umfdjaffen lüürbc'-i. I^ai^ 
innere ber ©tabt, bic ,^uiei grof^cn ^].^läl5C, bie breiten straften mit 
ben ftattlidjcn .*päufern, bie fdjöncn ^^runucn boten einen frciinb 
lidjen (Sinbrutf. @djon 1650 fdjrieb 9)terian : „Olmülj bie .'öaiipt 
unb :33ifdjofftabt, ift nidjt grof^, aber uhi1)1 iiub jdiön erbaut, aud) 



1) §. Sm. 9iid)ter a. a. O. 69. 

2) Olmüls im 3al)vc 1848, 2, Sllbimi f. aiuil)vcii unb ^d)lofiou 7'.». 



382 VII. ©tlilitp iinb Süvfler. 

i^nr luftig iinb kqucm ,',uni iinnbcl cjclcticu". ^3hir ba§ "i^flnfter 
wav innnnclf)iift intb bio 1778 ragten bic 'Dncljvinncn iinb ^cd)- 
Pfannen lucit in bie Waffen t)inait^; eine allgemeine S3elcnd)tnng 
unirbe crft im :;^al)re 1811 eingefül)vt. ^iö 1786 wav bie 33ovburg 
uon ber @tabt norf) burdj einen feften Xl)urm, uon uiclrficm ein 
SBädjter bie ©tunben „aucgeblajen" l)at, gcfdjicben. ®aö X[)or 
I)nttc ein gnllgitter, fefte Sot)Ienflügel mit (Sifenbefdjlägen unb gc^ 
uiä()vtc nur für einen Sagen 9?aum. SSon bcn tunfttioüen bauten 
be§ 93iitlelalteri3 luarcn nur !ümmerlid)e 9iefte erf)altcn. ®ie 'äiv 
bauten an bcn gotl)ifdjcn .*\{irdjen, bie neuen illöfter, bie bijd}öflid)C 
9iefiben,5, bnö 9iatl)l)auiS in feiner nerjüngten (Vürm ftammen atle 
aus ber fpäteren 9ienaiffaucc unb ^arod^eit. '5)ie alte Oberftabt 
^atte ,^u jcber ^cit einen mcl)r ariftofratifdjcn, geiftlidjen, bie nicbere 
®tabt einen mel)r bürgcrlidjcn (itjaracter. ©cit ben ^]3i:eml)0liben 
mar baö S3ürgert()um beutfd), inm ber |)ujfiten^cit hi§ 1620 gri)pen^ 
tl)cilc< flaüifdj unb im fieb5el)utcu unb ad)t^el)uten 3iat)rl)unbert 
abcrnuVlö bcutfdj. ®ie flanifdien (Elemente nmren bii? auf einen 
geringen ^rud)tl)eil .^uriufgebrüngt. X)ie ®tabtbüd)er cntljalten nur 
menig flat)ifd)e ^htf^eidjuungen, bie @erid)tt^ unb ä>erfel)röfpradje 
iimr bic bcut)d)e unb biö 1848 gab eö in 01mül3 nid)t einen 
flatiifdjen taufuuinn, nid)t einen flauifdjen i^au^befiljcr. 9(ud) \>k 
"Dörfer im Umfrcii^ ber 'Stabt maren nur non Deutfdjen bciuo^nt. 
'Die ®tabt inrtr immer lanbecifürftlid) unb uid)t wie bic ®täbte 
ber llcinen beutid)cn .Sfiri^enftaateu bcm ^ijdjof unterworfen. ^l\xc 
Bürger gel)ord)ten ben 'i'^anbeiS' unb eigenen ®cfel3cn unb beuial)rten 
if)re Selbftöcruuiltung biö in bic i,^ofepI)inifd)c ^eit- ^^i^d) 1668 
beforgte ber innere ))\at{), ber auci jniölf bürgern beftanb, baö 
©tabtregiment, bie ^efet^ung ber ^Hcmtcr, bic tirncuening ber 
fünfte. 5(uvi feinem ©d)of5C gingen bic ^ürgcrnuiftcr ober (ionfutn, 
bie :i^eruialtcr ber 'ilMrtl)fd)aft unb '^.Hilicei, bie Hirdjcn- unb Spital- 
öögtc Ijcrnor. '^lllc (sHicbcr beei ^tatijS, ber 2tabtrid)ter, aud) ber 
f. 9iid)tcr waren öon ber ©tabt befolbct unb belogen reid)e 
Deputate'). Diefc ©tabtregierung ging jcbod) iunncr uon einer 



') b'(v(iicit a. 0. O. ;-5i)2, •.V.m, 4')5. 



VII. ©täbte imb Sürger. 383 

5ln5nI)I 9Ut(nircicr, ben ^h-iinntorcn a\\§, beim bei bcr (Erneuerung 
beö 9^at()Cö nnirbe uio()l bie ^M'tr(]crid)aft ^uinmmcnbcrufen, nber 
bie Sa^l gefdjaf) lutni 9intl]e felbft. ®te abfolute 9?egierung Ijnt 
jeboc^ lüie überall nuc^ bem ©elfgoöernment in Ohnü^ ein @nbe 
gemnd)t. ©eit 1710 mußten bie !'}uitf)c non ber 9^cgicrung beftätigt 
lücrben, feit 1725 umr bie ©cnieinbcucrtretung nur einem bürger* 
lidjen 9(ut^fd)uffe nnticrtraut uub xsofcp^ II. I)at 1785 bie neue 
Orbnung einge|üt)rt, in ivcldjcr biu^ ftäbtifdje 9?egiment einem 
■53ürgermeifter, brei geprüften unb liier ungeprüften 9iätf)cn über- 
toffen antrbc. ®ie (Stabt ninr reid)er a(0 aik anberen f. S täbte 
in 2)cäl)ren. @ie Ijatte jlüor feit 1599 baß 9?edjt, ireldjcö jebcr 
(Sbeinmnn geno^, ein Ianbtäflid)e§ ®ut jn erinerben, öerloren, aber 
fie befa§ bifd)öfftd)e ?ef)cn unb 9(((obtn(güter, .'pöfc unb 9}iü()lcn. 
1777 mußte bicfer ftiibtifdje Örunbbefit^ wie in ganj Cefterrcid) 
im 9(uftrage ber 9tegierung nerfnuft luerben. 3^ie „bierberedjtigte" 
^ürgerfd)nft tonnte nn bie Stnbt einen ©tenerbeitrng üon 1758 fl. 
(elften. 3.Hin 1758— 178G l)nt biefe-S :33termonopol nid)t^^ ein 
getragen, meil bie (Sintüo()ner ba^ ^orftabtbier üorjogen, aber"fpätcr 
tonnten inieber jä^rlid) 10.000—12.000 fl. an bie :iöierbered)ttgten 
öertfieitt inerben. ®er ©attler l^eitme^er erljielt 1782 einen 2(nt{)eit 
öon 58 f(., fpätcr 70—90 unb 1802 148 ft. ^ic ^taht battc 
feine Jynbriten, feine DJknufacturen, aber eine reid)e C^kmerböinbuitric 
unb einen lebhaften .^anbel. ^erüf}mt maren feine Silberarbeiter; 
ber ©ilberattar, nie(d)en Vcopolb I. bem 8tift Sllofterneuburg 
fdjenfte, mar in 0(müt^ gearbeitet. Vcitme^er beridjtet tion brei 
©ro^fu^rleuten, nield)C .^uian^ig bi^^ breipig 'i^ferbe ()ie(ten unb nad) 
Sien, S3rc§(au unb Ärafau fuf}ren. T)ie Sagner, ®d)miebe unb 
©attler reidjtcn für bie 5lrbcit nid)t aut\ ^uxä) ben Sagenüer- 
fdjleif; ()aben ntd)t blof^ bie Sagner, ecbmiebe unb Sd)loffer, fonbern 
ebenfo bie ^i'eberer, 9iiemer, 2;ifdjler, ludiliiinbler, l^ofauumtirer, 
ii^arfirer unb C^Hirtler geuumnen. 5lbcr e^^ gab uon 1021—1689 
nur eine ^ud)brurferei in rimüt? uub in gan^ 9J?öf)ren. Sie ftaub 
unter geiftlidicm Sd)ul^^ unb (ienfur, brurfte JTialcnber, beutfdie unb 
flat)tfd)e (^k'bctbüdjer, bie t()eologifd)CU unb pl)ilofopI)ifcbcn Sn-rfe bcr 
^>cfuiten unb bie !i^anbtagcfd)lüffe. Seit 1689 fam eine 3Uicite 



384 VII. Staute nnb ȟrfler. 

Dnid'cvci in :^rihm bn5u, nbcr nod) 1718 gab ee nur brci 
'Drurfereicn in 9Jtäf}rcn, mätjvcnb Söf)men eS 1711 auf fiebjel^n 
unb '].n-iii-j ndcin auf ^ttiölf gebrnrfjt Ijatte '). (Seit 1772 irarcn in 
Ohnü^ jiüci Dmufcrcicn, i^r ©efdjäft iam jeborf) narf) bcr 9lii^ 
Ijebiinn bcr ^cjuitcn in 3lbnal)nic. X)n§ ^ürgcrtf)um utar burrfiauö 
e^rbnr, fleißig, fronini, l)attc nbcr trot^ bcr Uniocrfität, ircldjc feit 
1567 beftanb, nur geringe geiftige Scbürfniffe. Seitme^er rül)nit 
inöbcjonberiS bie ©efelligfcit unb ©cnügfnnitcit bcr nitcn ^tit. 
„"S^ie (Sinigfeit", er3ä^It er, „geigte fid) bcfonbcrcs im ^nj^ing; 
jcbe iBodje icnr eine Unterl)altung im Sillcrifdicn Saal, in ber 
ä)^efferga[fe 9ir. 291, auf bem Oberring im ©aal beö ^aiife^ 
9?r. 409 unb bei ben 1). brci Königen auf bem ^tieberring ; fpäter 
I)ürte biefe Ginigfctt auf, 23crad)tung, (51)rabicl)neibung unb ipafe 
nal)mcn überljanb." „%iS id) nod) ein junger Bürger inar", fäl)rt 
er fort, „fal) id) oft alte Ferren auf bem ^iUarb um X^alcr unb 
'Ducaten f^jiclcn, bamal^ foftetc eine (Sdjale ßafe 3 fr., ein ®Iag 
Ütofoglio 3 fr., für bnö ^illarb jaf^lte eine 'i^erfon 3 fr., bei 
!i^id}t f) fr., jcl^t gcljcn mcnigc Bürger in bie ßafcfjäufcr, obiuol)! 
biefe mit l^üftern unb Spiegeln ücr^iert finb. 1778 beftanb noc^ 
fein Xljcater, fonbcrn nur eine ^ube auf bem 9ciebcrring, wo öon 
4 lU)r 'Dcac^mittag an alle Stunben abmcdjfclnb mit ()öl:;crnen 
J-iguren gefpiclt unirbc. '^tuf bem crftcn '^iaii jaljlte bie f^xioii 
3 fr., auf bem lcl^tcu 1 fv. ii>cun im ii^intcr ein Xrupp @d)au= 
fptclcr tam, fpicltcn fie beim fd)lpar3en 3lbler Oir. 27 in einem 
groj^cn 3i'"i"c^' ebener tirbc. ®nnn unirbc ein X^eater ober ben 
}5leiidjbänfen crridjtct, iiicil cö aber balb bem (Sinftur^ nal)c lüar, 
lüurbcn bie 9?ebouten im ^anbiuerferfaal ^^tr. 404 gcl)altcn." '^a§ 
^ürgcrtl)um in Olmü^ unirbc allmälig uon jenem in ^rünn über- 
flügelt. ®ic beibcn Stöbtc rinaltfirten burd) mc^r alö ein \S(\l}X^ 
l)unbert. Seit 1041 bie Vanbcoregicrung nad) i^-ünn ucrlegt umr, 
fdjicn baö llebcrgcU)id)t entfd)iebcn; ali^ jcbod) 1762 ^rünn bie 
.Spauptftnbt ^JJiäl)reni§ genannt unirbc, crl)ob Olmül,^ (iinfpradjc unb 
erf)ielt fpäter ben Titel einer ^uu'itcn .pauptftabt. 3in "^oM- 



') b'eiüert, (iVfcl). b. JBüdjcibvudedi in aiiäl)rcn 1854, 58. 



VII. ©tobte iiiib Sürger. 385 

6eiuii§tfein blieb Olmü^ immer nod) bie eigentlirfje |)niipti'tabt, aber 
[te tonnte meber in @rö§c nod) in ber ^olfebemegung, lieber im 
|)anbel nod; in ber 3lnbuftric bem fleißigen, rührigen ^rünn nac^= 
fommen. Olmü^ ^atte 1791 Oi^ne bie SSorftäbte 689 Käufer mit 
mit 7610 (giniüoljnern, «rünn jnpe 1791 20.317 unb 1793 
23.398 (äintüo^ner. (im Öocnljdjriftfteüer fdjrieb - nod) in ber 
9^eu3eit : „Olmülj geniept im ©egenfn^e ^u ber fiebert)a[ten Xt)ätig= 
!ett inbuftrieüer <Btät)k hk befdjaiilic^e ütn^e eineö Sßeltireijen, ber 
bem ^Bettenfc^lag ber 3eit sn feinen «^üßcn ru^ig ^ufic^t unb [id) 
an feinem ©etöfe ergötzt". £)(mül^ behielt big in bie 3ofcpt)inifd)e 
3eit ben firc^lic^en (St)aracter beö fieb^e^nten ^at)rf)unbertö. Unter 
ben 7600 (giniuo^nern lüaren 400—500 ©eiftlidje, 127 ^^efuiten, 
16 ^artl^äufer, 50 granciiScaner, 36 ^Dominicaner, 13 5(ugnftiner 
(5^ort)erren, 28 Slariffinnen, 19 Urfulinerinnen u. %. 'Die ^taht 
t)atte big 1780 10 Softer, 25 ilird)en unb 5 tapeüen. Die 
Sfuguftiner S^ort)erren befa§cn ein ^Bermögen üon 209.059 f(., hk 
^art()äufer Don 253.266, bie giariffinnen 149.038 fl. ')■ ^«^ ^i^= 
t^um, feit 1777 (Sr3bigt[)um, mar ha& reid)fte in Deutfd)ö[terrcid) ; 
bagfelbe befa§ 8 ^rei^ unb 68 öel)ngütcr, bag gapitel 35 ®üter. 
3ßie in Deutfd^lanb iraren bicfe 'l^frünbcn nur bem 5(bet tiorbe^ 
^(ten; ber 1)omI)err ober Sifd)of mu§te Uienigftcnö ein (Sbclmann 
öom atten S^itterftanbe fein. 23on ben 24 X)omt)errcn uiof)ntcn 
12 in Otmü^, jeber in feinem ."paufc, jcber alg ber .f)err eineg 
@uteg. taifer 3iofept) H. I)at burd) bie ^(ofterauf^ebung non 
1780—1790 biefeg gciftlidje (Gepräge tf)eilnieifc abgcftrcift, aber 
ni^t ,5u ©unften beg ^ürgcrtf)umeg fonbcrn bcg IVtMlitaricmug. 
Die gefperrtcn ^irr^cn unb ^(öfter unirbcn .^aferncn, DJtaga^ine, 
mÜitärifd)c Slfabemiecn unb ©pitäler. (Statt bor ?.)(önd)e traten 
au§ ben ^lofterpfortcn bie (golbaten, ftatt beg ß()orgefangeci Hangen 
burd) bie ipaden 3;rommcIfd)(ag unb ■'pornfignale. 

Seitmeljer berid)tet über biefc *>i(oftcraufl)cbung -): „5Uif Sefcl)l 
^aifer 3ofepl)g 11. unirben 1782 bie illöfter ber •?tuguftincr, .^art^ 

^) ©rfiipol), Jopogvapt)ic ü. iDtiiliveu I. löi— IGl. 
2) 5tiigeir,eiU3lidic i^egclienl)eitcu in O. l'. l77S— 1828 v. bem Cduüüsev 
SBitrger 3. 2-, "Sil »Stabtbibl. in Olmüt?. 

355 Ol f. (^V-fd)id)t[icl)c iBilbor aiiü Defterrcid). II. 25 



386 VII. ©tnbti- iinb Süvtier. 

I)äufcr unb bcr Üionnen üon ©t. ßtnra nufge()obcn, i^re @üter 
unb 9!)?cicrf)öfe cini^c^ogen, hu (^ciftlid)cn unb ^yionuen penfionirt. 
2)cv ^rälnt bcö 2liigiifttner!lofterö nnirbc 35orftQnb be^ ^riefter* 
l^aufeg in ^rag; ba^ Softer nnirbe in ein ßabetenf)nug umgebaut, 
©er ^rälat ber J?lnrtt)äufcr blieb in Olmü^ unb ftarb über 
80 3at)fe ntt in bem ^nufc ^Jr. 423 auf bem 9iiebcrring. Sie 
Jungfrauen öon «St. ßlara mußten il)rc Orbenöfleibung ablegen, 
fie lebten üon itjren ^enfionen bei ben bürgern in ber <Btatit. 
®a8 fd)üne Softer lüurbe ju einer Slafcrnc, bie ^irdie ju ber 
Stjccalbibliotljet ncruicnbct. ©ie Stird)e St. "ißeter unirbe abgeriffen, 
fo ba§ nidjtö nicl)r baöon ^u fel)en ift. So fie geftanben, ift 
^eute ber mit Räumen bepflanzte ^orl)of beö tranten^aufeg. ®ie 
9Jiinoritcnfird)C unb baö tloftcr unirben in ein Stranfen= unb 
®ebärl)aug öcrumnbelt; nur eine Slapelle, in weldjcr 93ceffe gclefen 
wirb, ift geblieben. ®ie ®eiftltd)en linirben in auölnärtige ^löfter 
t)ertt)eilt. Jm Ja^re 1785 inurbc au(^ bie '!)3farrtird)e Unferer lieben 
(^rau gcfpcrrt unb ju einem ©etretbeinagajin üerluenbet. ®aö 
'^farrl)au(3 taufte ein Bürger, bie 3Diaucrn um bie Sirdje unirbcn 
abgetragen, bie @ärge I)erau(§genommen unb auf bem g^rieb^of cor 
bem ^urgtljor begraben. "Die @d)ul^engelfapelle im Jefuitenflofter 
irurbc ein SOionturbepot. 'Die Jefuttcnfird)C 9!)iaria''Sd)nee ift ge-- 
blieben unb jiuar und) bcr 5)om^ unb flcineu Si1rd)e alö bie britte 
beftcl)enbe in Olmül^. ®ie ßonöicttirdjc betamen bie ^roteftauten 
3u einem •53ett)au!§, aber erft 1822 ()ielten fie barin il)re erftc 
5lnbad)t; frülier öerridjteten fie il)r ®ebct in bem gcidicnfnal bcr 
9lrtillerie in bcr (Sonöictfaferne. ®cr erftc :^etl)auöücruialtcr war 
ein gcitiiffcr Öcl)mann, ein j^aj-ie^ierer feiner "ißrofeffion nad^. ®ie 
Diertc bcftel)cnbc !Sird)e ift genannt uad) bem l). ©arfanber, bie 
fünfte, bie ®ominicaucrlird)c ,5U ®t. llK'idiad, nnirbc auf ®cfel)l 
beg t'aiferg eine ''}3farrfird)e. ®aö ^odjunirbigc unirbc in fcicrlid)er 
^rocejfion öon Unferer lieben ?frnu ba^in übertragen. ®aö ^loftcr 
betauum bie aihimncn. 'Der erftc 33i.n-ftcl)cr unir bcr Iitularbomt)err 
^cnijri), frül)cr "i^farrcr iu ,Slrcmficr, bcr ^uicite i^. ipermann, 
X)octor bcr 3:i)colügic. X)ic fcdiftc bcftcl)cubc .^ird)c ift bie böl)mifd)e 
^'irdjc, wo früljcr Sic "^^ricftcr gcnicil)t unirbcn, bie ficbente bie 



VII. (gtäbtf itnb SBürger. 387 

.tapujinevfirdjc. ®ie @t. ^lafin^firc^e nni tat^nrinent^or lüiirbe 
gefperrt unb in ein ^epot ocnuanbclt. 2(uc^ bie Ä'art£)äuienionnen 
öom Zf)al ^o\apl-)at öcridjiuanbcn 1782, fie tragen ineltlidje Äleiber 
unb (eben öon i^rcn ^enfionen bei hcn 33ürgcrn. Sie Urfuliner^^ 
nonnen tarnen in baS Ätofter bcr S)ominicaner bei @t. .^att)arein. 
3^re tirdje ift hk adjk. (Sin @tücf it)reö Ä(oftergebäubeö auf ber 
Ritten Ratten fie fdjon 1780 an ben 3Iboocaten ^ernt)arb §eüer 
oerfauft für bie bierbered)tigte ^ürgerfdjaft, uieldjc f)ier ein SOlalj* 
^auö baute. 1)er ipanbfd)u()niadjer ^soI)ann Xei§, ipeldjer banmig 
beim bürgerlichen 35rauuiefcn angeftc((t mar, i:)at ba^u öiel bei- 
getragen, er ücrbient beömegen eine (Erinnerung. (Srft 1809 mürbe 
an ba§ dMaVffyawß rüdirärtö ein ^rau()au§ mit einem fetter in 
ben tafeumttcn angelegt, ^ni ganzen finb au§ ^irdje unb Älofter 
öier fdjöne ipftufer gebaut luorbcn. 9luf f. ^efetjl unirben aud) 
bie (Spitäler aufgc()üben, fo haß ©pitat ©t. Inbrä. T)aß 9((tarbilb 
9)2arial)ilf, inurbe 1779 mit großer geierlit^feit in haß Urfuliner 
flofter übertragen; 'Spitai unb Sirdje taufte ein ä)tülicrmciftcr. 
1)00 ©pital jum l). @eift auf ber 33orburg lüurbe ein 'JO^ilitnr- 
ersiel)ungöt)auö. "^aß ©pital ^iob unb ^^ajaruS nnirbe fammt ben 
(Srünben oerfauft unb bag (Kapital öon 70.000 fj. nad) ^rünn. 
gcfdjidt. Sic y^rancicicancr, etma fünfzig, inurben 1785 abgefdjafft, 
bie ':)toiii3cn iiertt)ei(t, Äloftcr unb ftird)e erl}ieltcn 1788 bie 
Dominicaner. Die tirdjc befteljt nlS bie neunte. Sie t)eiligc Stiege 
ber ^rancigcaner, 1751 eingemeif)t, iinirbc |ebo(^ für bie f. f. §aupt 
normaIfd)u(e verbaut. Sie jctjute nod) bcfte{)enbe .^ird)e ift bie 
(St. iDcauri^tirdje, ein 9.)c'eifterftücf an (i'^ebäu mit einer berühmten 
Orgel unb einer funftrcid)en Stiege im öMod"cntl}urm. Um biefc 
^ird)e mar eine SOhuer, meldte bei bcr 'l^ropftei eine (Scfe bilbete. 
9Ibcnbö mürben bie bcibcn (Sinfa()rtötI)ore gefperrt unb erft frü§ 
bei bcr erftcn 'JJceffc micber geöffnet. 3im 3inf)re 1786 mürbe bie 
ganje £'irdjl)ofumuer abgetragen, bie (i>3räbcr geöffnet, bie 'Jieftc ber 
Äörpcr auf bem ^riebl)of eingegraben unb bcr flau uui ^ic Mirdic 
gleid)gemad)t unb gcpflaftcrt. '.)iäd)ft an bcr llU'auri^tirdie ftanb bie 
tirdjc ,^um l). (5l)riU unb 9JietI)ub, mcldic bcibc in ^Kom gcftorbcn 
finb unb in ber Slird^e bci^ l). (Slemcuo bcigcjcut mürben. Sic 



388 VII. ©tobte unb Sürqcr. 

^ircf)e lüiirbe 1786 ju einem DJHlitärbcpot unb fpäter ju einer 
^aferne üeviücnbet. 3>n Otmü^ bc[tef)en nlfo nodj jef)n tircf)en unb 
brei ^apeücn. 1783 (jaben bie ^luei t. ßommipre ®vaf ©d^iünn- 
bcrg unb üon ©tettenf)ofer au^ baiS '^rämonftratenferftift |)rabifd^ 
näc^ft Olmü^ au[t3eI)oben. ®ie bitter raurben üeräu§ert, ber 
SO?eievt)of 3erftü(fclt. ©er "i^rälat ^quI SBenjet ging qu[ ben 
I). Serg, Ä)e(d}er bem ^lofter gcf)ört ^atte unb lebte bort üon feiner 
"iPenfion. ©ie ©eiftlidjen mürben ebenfaüS penfionirt, bie nieiften 
finb jc^on abgeftorben, 1824 lüoren nur nod) ']cd}§ ^riefter am 
ßeben. ®ag ^lofter luurbe fpäter ^u einem @arnifonöi|;itQl ein= 
gerid^tet. ®urd) bie 5tufl)ebung bicfer reidjen ^löfter ift ber (Srlverb 
QÜer Bürger, |)anblt)erfer, ^ünftler, tnuf= unb ^anbel^Ieute ge- 
junfen. 't)ie ®ei[tlid)en unb befonberö bie 9}?önc^e ^nben üiele Slrme 
unterftü^t, fn[t jeber unter()ic[t nebenbei einen ©tubenten. 3{ud) 
bie Olmü^er @tabtmeier^ö[e tt)urben üeräujjert. 2)ie Uniüerfität 
unb bie ftänbifdje Slfabemie würben 1778 nad) ®rünn üerlegt, 
tnmen jebod) 1782 lüieber jurücf. (Stiüa ^unbert ^ncf mögen brachten 
bie ®üd)er unb (äerätf)e. I^aß Olmü^er treit^amt, m[d)c§ feit 
1778 beftnnb, fnm 1783 nac^ ä)?äI)riid}=9Zeuftnbt unb 1791 micber 
^urüd. '©n bie ©tabt in eine ^-eftung umgemnnbclt mnr unb üiete 
§errfd)aften fortlegen, ift ben bürgern öiel 33erbienft entgangen. 
1785 iam ^aifer ^^ofepl) fclbft nad) Olmül^ unb motinte im ®aft^ 
^of 3um fd^mar^en 2lb(cr. 5((i3 idj in (^^cfdjäften (jingerufen mürbe, 
mar bie gan^e (Stiege ootl DJicnfc^en mit •33ittfd)riftcn in ben 
^änben. "Der gute 3)?onard) ftanb oben an ber ©ticge unb na^m 
bie <Sd)riften alle eigcnl)änbig ab. 9ccbcn il)m ftanben bie Generale 
2;ürff)cim unb @cger. 3d; I)örte nod), mic ber ^aifer ben ^n- 
genieurbircctor 'Xl)id fragte: SBarum ift ber neue jTfiurm nod) 
nid)t abgetragen?" 

'I)ic meiteren 9)?ittt)eilungcn fiabcn nur ein localcS ^fntereffe. 
öeitme^er berid)tct tion ben brei crftcn ti-r3bifd)öfen, ben (trafen 
(Soßorebo unb 2^rautmannöborf unb bem (Sarbinat (Sr3l)cr3og 
9?uboIp^, bem bie ®tabt mand)e 33erf(^önerung ju ocrbanfen t)atte. 
(Sr nennt bie 'Dramen ber ^cftuno^commanbautcn öon 1778—1825, 
in^befüubcrö ben (General iJ3rcton unter iDüiria 3:()crefia, ber bei 



VII. ©täbte uiib »ürger. 389 

bcr 53ürgeridjaft wegen feines menfdjenfreunbüdjen ^enefjmenö fe^r 
beliebt mar, lnä^renb bcr 2(rti((eriegenerQl ^ärnfopf bie Bürger 
auf ber Strafe befdjimpfte unb mi§[)anbelte. DJtit 5>orliebe erjäfjlt 
Öeitme^er Don bem benjaffneten ^ürgercorpg, bem er feit 1782 ale 
„©emciner", Unterofficicr, g'äljnridj unb ßapitän angef)örte. X)a^ 
^ynftitut mar ein Dieft ber mittelalterlidjen :^ürgernie()r unb l)attt 
nod) 1754 unb 1786 eine neue ßinridjtung erf)altcn. Oftmals 
^aben bie Bürger unb .^anbmerfer audj nac^ bcr preuf^ifcfien Se= 
lagerung bie Saften bes militärifdjcn IDienftes getragen, fo 1797, 
1805 unb 1809. Csn frieblid)en Reiten beftanb jebod) il)r Dicnft 
nur in "i^araben für einen neuen ßr^bifdjof ober ©ouöerneur. 
Seitme^er fanb e^ bod) eigent^ümlid), haf, haß Sürgcrcorpg bei 
jebem feierlichen Sluf^ug beg (Sr,5bifc^ofö ausrücfte unb eine ei)ren= 
UHidie üor bie $Refiben5 ftclltc. 2(1^ Urfadjc biefe^ alten ^raudjcei 
cr^äljltc liian il)m, baf; bie 33ürger feit 1606 öom ^ifc^of (Sarbinal 
!5)ictric^ftein £^c^cngüter gefauft unb fomit 33afallen beö ^ist^umö 
gemorbcn feien. Öeitme^er ^at nod) bie großen triege unb ben 
allgemeinen ^vricben erlebt, aber feine ^lufjeidjnungen beuten bie 
^•reigniffe nur an unb cntt)alten nur geringe eingaben für baiS 
municipale unb geiftige Seben ber <Stabt Clmü^. 

gran^ ©d^önbcii (1756—1833) mar anß @obies(au in 
:33ö^men gebürtig, ftubirte einige 3at)re in ^ubmeiö unb ']?rag, 
fam 5U einem Sadj03iel)er in 2Bien in tk Se^rc, mürbe 1776 
freigefprodjcn unb manberte bann lange ^af)vt aU ©efetle nad) 
Oefterreid^, 20(äl}ren unb ©teiermarf. @rft 1790 mad)te er ]iä) 
in ®ra5 fe^l)aft, eröffnete einen SBadjsljanbel, bradjte c§ jebod) bei 
allem t^leif? unb aller ©parfamlcit nur ju einem mäfugcn $}ol)t= 
ftanb. 2{u^ biefer üerficl in bcr Ungunft ber ^dt unb in ner-- 
fehlten ©pcculationen. 2)er 33Zeifter lam immer tiefer ^erab unb 
ftarb 1833 alg ein ^odjbctagtcr 9D?ann, arm unb unglüdlid) in 
einem flcinen ^aug in ber i^orftabt. 'Seine 3luf3eid)nungcn fiub 
meiter unb tiefer afö jene bcö «Sattlcrmeiftert^ in Olmüt;^. Sie 
berid)ten genau über feine ^ugcnb unb ^-amilic, über fein @efd)äft, 
über ben ^^rciö ber V^ebenömittcl , über bie grof^eu geid}id)tlidien 
iSreiguiffc unb it)ren 9iüdfd)lag auf ben ÜBoljlftanb unb bie '^^cntart 



390 ^''^- ©tabte unb S3ürfler. 

beg 9>o[tcci. ivinifjeg waß ben ???anu unb biu^ büvcierlirfje Öcbcn 
jetner Beit djanitterifirt, mirb ^icr nütc}ctl)eilt ') : „Die Stabt 
©obiet^lau tteiit in ABöljmcn ,^,unid)en 5a>c|]cll) nnb Zabov auf bev 
©trnfa' uon Vin^ ncid) ^l^racj unb foU luni bcm §eqog gleichen 
^fJnnien^ erbaut ivürben jein. Die Stabt ift nidjt gro^, fic t)at 
mit ben ÜHU-ftilbten nidjt über 1000 ^äufer, ift nber mit iDcnucrn 
unb CSHäben umgeben, t)nt brei 3:i)ürc unb einen Keinen 3(uögang, 
ben nmn bie ^|.^f orten nennt. ^\iv ©tabt ge()ören 18 Dörfer, bercn 
iitt^ 40—50 |)äuier 5äl)lt, 4 gropc ^???eicrl)öfe, 2eid;e unb Seil}er. 
5(uf bcm 9?ing ober ©tnbtplnli [te()t eine ©äule ber unbcfiecften 
(impfängni|l 'JJüiriä, auf bem Brunnen ebenfalls eine fteinerne 
(Säule unb bn^^ ißitbnip beö (). ^vlorian. Die iiircbe I)at einen 
t)ot)en fdjönen 3:i)urm, ift fein gebaut unb gel)örte einft ben ^uffiten. 
(gübiet^Iau ftanb lange unter bem ipauje 3iofenberg. Der leljte 
Üiofenberg ^eter Sof t)at fie turj öor feinem Xobe löll frei 
ertlärt. Die @tabt 3al)lte nun Ujvc Steuern an bie bö^mifd)e 
Kammer, nnirbe gum Öanbtag gelaben unb erfannte ben .^errn 
üon SdjUmnberg, wcldjer bie JRofenbergifdjen C^Mtter geerbt 'i)atk, 
nur alö einen Sdjutajerrn. i^cter Änif non 9iofenberg ^ot and) 
auö befonberer Öieb ju biefer Stabt ein (^ijmnafium unb eine 
Öanbfdjut aufgeridjtet unb jum Untert)alt bcrfclben jä()rlif^ 4000 
böl)mifd)e Xljaler li 70 fr. angciinefen. Die Sdjlranberg traben 
aud; bieje Stiftung aufrcd)t erl}alten unb an ber Steüe beö alten 
(Sd)loffeg ein SoUegium erbaut, m^ jebod) 1618 unb 1619 bie 
■ S^iüanberg fic^ beö böl)mifd)en SBefeng t^eill)aftig gemad)t, üer^ 
loren fie a\k i{)rc (^Kitcr. Sauge ^dt erljielt fidj ^anbel unb 
(äeiDerbe in ber Stabt ; bie alten •päufcr finb faft alle mit ge^ 
wölbten 33erfanföläbcn iierfcl)en, aber icl^t ift aller .f)anbcl tobt unb 
alleö oerfpcrrt. — Diefe Stabt Sobiet^lan ift ber Ort, m iä) am 
1. Octobcr 1756 geboren mar. l^iein ^ater ißartelmä Sdjönbcc! 
war ^inbermcifter unb ftanunte wie fein ^Miter auci Sobicolau. 
Der ßc^tcre war fel)r gefdjictt in ^olsarbeiten unb übertraf alle 



1) 3eitgcid)id)tc, bcfd}v. au« (Srfal)niiu-i uon g. ©djüiibccf. Ti]. mit= 
gct()eilt üon X^vol J^evf in &x(\y 



VII. Statte unb Bürger. 391 

gelernten ^ifrfjlev, 33inber unb 3'»in'£^'fciite. (Sr iyof)nte in ber 
35ürftQbt äöeffeü) unb ftarb 60 Csnt)ve nit, e^e id) geboren wav. 
'änä) meine SJhitter wav in ©obieölau geboren unb t)ieß 2)orott)e 
|)rblicta. Qljv S>ater mar ein S^^uc^fc^erer, ein fe^r oernünftiger 
9}tann, ber meljrmnl^ '^H-imntor gemejen. ®ie ©rojlmutter ftauiuite 
an§ ^^vüQ, luar eine uu-ijcftätiidjc "Perfon unb ftnrb 84 ^ai}ix alt 
in 9fful}m unb 2lnfel)cn, uieil [ie alk i^re ©ö^ne l)atte ftubiren 
tn[[en. 'Ser erfte unirbc SBeltpricfter, narfjmnl^ 'Domherr unb 
©eneraloicar in "i^rag ; ber jmeite, griebridj, Würbe ebenfnliö SSeit^ 
priefter unb i[t alö ''Pfarrer in feinen beften ^a^ren geftorben ; ber 
britte seid^nete fid) in ber @d)reibftube auö, tt)urbe ßaffier in 
(§ger, fpäter in ^ifef; ber öierte uuirbe ^arfü^erauguftiner unb 
Orbenöproöincial in3Bien; er lebte, nndjbcm fein ^lofter nufgefjoben, 
bei einer ©rüfin im <Sd)loffe "Profecj in Sötjmen; ber fünfte 
Jüurbe regulirter (51}orI)err in SBittingnu, nad) ber Stufljebung feineiS 
H'Iofterg Pfarrer in Sittingnu unb fpäter 2lbt be^ (Siftercienferftifteö 
|)o^enfurt." 

„allein ^nter mx 1712 ben 20. 3lug., meine IWutter 1714 
ben 4. ^ebr. geboren. @ie t)eirnteten 1732 ben 10. San. einanber 
blojl auö liebeüolter ^u^eigung, fo bap ber 3>ater mit ber 90hitter 
nidjt bag geringfte .'pciratt^gut befani. Seil il)re 33rüber 5um 
©tubircn groj^en 91ufuianb benötljigtcn, luo^u meine 3Jtutter öicl 
beigetragen, tonxbt it)r ocrfprodjcn, mit ber ^dt alkß reidjlid) 3U 
erfe^en, \va^ aber nidjt gel)altcn iinirbe. lUteine lieben (Sltern er=^ 
jeugten 12 ^linber, iueldje ade bis! auf 4 geftorben finb. ^m 
3a[)rc 1757 a(ö bie gan^e Stabt ©obiecilau unb and) baß |)au^ 
meiner (Sltcrn abbrunncn, l)aben biefe ad i^r .^ab unb ®ut Der^ 
loren, meil ber 5?ater auf ben erften <2turmftreid) 3U ipilfe eilte 
unb feine eigenen @ad)en oerga^ ; bie älhitter rettete mit ben .V^iubern 
faum haß Seben. 1758 ben 20. ®ec. ift mein junger 43rubcr 
Stbam .^ur Seit getonunen, er lernte bie gapbinbcrei, fpäter bie 
Brauerei unb naljui bac @tabtbraut)anci in fad)t. -)iad) ber 
©cburt meinet^ jüngften 53ruberi^ Slbalbert nerfdjieb meine iVtutter 
3:agö barauf am 11. 3lpril 17G2 luie eine ?}Järtiircrin in ilirem 
48. ^a>benoial)re. (^ott gib il)r bie cunge Oiul)c." 



392 VU. ©tobte uiib iöürger. 

„3>n meinem 11. 3at)re 1766 nnirbc xd) aiiiS bem 33ater' 
Ijaufe fortcjcjcljitft iinb fnm 3uerft nadj iÜiMtttngau, wo id) bei bem 
trüber meiner 93hitter ^. Slquitin lefen unb fdjreiben lernte, 
^ie 2 erften lateinifdjcn ©cfjulen ftubirte irf) bei ben *^^iari[ten in 
53ubn)eiei. 1770 tarn xd) ncid) '^xaQ in biu^ <geniinar beö 1^. 3Ben3el, 
1771 in baö ^artljolomäconinct unb ftubirte bei ben ^ejuiten in 
ber 5lltftabt. 5lbcr bic nicrte Slnffe t)nb id) ni^t gan^ abfoloirt. 
3Son Seiten meinet ^nft^'uctor^ ^. 3fOfepf) ®d)eü finb bei bem 
gnäbigen .f)errn 23etter !i()omnö §rbticfa, ber in "^^rag in gropem 
^tnfetjen [tnnb, uerfdjiebene .klagen über midj eingefommen unb bn 
id) oI)nebem ^u bem gciftlirljen 3Befen feine nufridjtige Segierbe trug, 
fo entfdjlop id; mid) nnd) einem non ©einer ö^nnben mir an^ 
get^anem tjartcn 3?crineiei, bieje gan,5e für midj betrübte Öebenciart 
ju üerlnffen unb eilte otjnc (Srwägung üon "i^rng weg nad) |)aufe 
i5u meinem ^nter. ®n^ 35ergc^en lüurbe mir um fo f)öf)er nuö^ 
gemeffen, mcil mir üon ©eite meiner gciftlidjen ^vennbe bie @ti' 
penbien unentgcltlid) jugefloffen finb, idj nber baö nidjt ju fdjQl3en 
ttjuf^te, ja inelmel)r a\§ einen unnötl)igen ^waixc^ unb Xorment für 
mid) anfal). Seil ic^ nun bie geiftlidje ®nabc ftarf oerfd^er^t Ijotte, 
fottte id), meil id) fd)on bnö 15. 3at)v errcid)t, bei einer anftänbtgen 
'ißrofcffion untertommen. Q.§ tüurbcn mir öielc Dorgefc^lngen, big 
xd) burd) ben ^orfprud) be§ ^errn 33etterg ^. Ofibor, 53arfüf5cr= 
auguftiner, nad) Sien gcbrnd)t nnirbe, unb in ber .Qärntnerftrn^c 
5um „türtifd)en ^unb" ^u einem Sad)iSl)änbler in bie ^^et)rc ge^ 
tommen bin. (Srft nad) 5 3nl)ven 8el)r3eit untrbe id) am 25. ®ec. 
1776 üon meinem Scl)rl)errn ^^ofepl) (^ru^ freigeiprod)en unb ^abe 
bann meine 2Banbcrfd)aft angefangen. 3m 3lnt)ve 1777 reifte id) 
inö 33ö^men, mm ba x\x& Ungarn, biö id) im iperbft ben 8. @ept. 
nad) ©rä^ jum ^. gerbinanb §önig, bürgerlid)en Sad)gfer3ler in 
ber Sporgaffc, in Sonbition gefommen. T)ie .^errenleut luaren 
cinföltig, id) l)abe oud) nid)t niel iS}\\k& genoffen unb bod) tonnte 
id) mid) une eö iveiter folgen unrb, auf teine ÜBeije oon biejem 
Orte lo§mad)en. 3m '^(^^)^ l-i^S üerliejj id) meine fd)led)te (Sou^ 
bition in d^rä^}, reifte burd) Oefterreid), 9Jt'äl)ren miebcr hxß 53öl)mcn, 
iro id) auf 3 SJtonate in 9teul)auci eine (ionbition erl)iclt, aber 



VII. ©täbte unb »ürger. 393 

bnö geringe <Ba\av trieb niirf) mieber nac^ ®rä^ snrücf. ©omalö 
1780 ftnrb bie taifcvin ä)?avia X^erefia uiib ^oicpl) 11. trat bie 
S^egieriing an. (är fd)afftc 1782 n((c (Sinficbler nb iinb i)ob eine 
9i)?enge tlöfter unb ©tiftcr auf. (5r loollte feinen Biunng iinb 
unnü^es Sefen leiben, jcbef^ ©efetjöpf foüte 311 üwaß bienen. Einige 
^irdjen irurben gn 'l^fnrrfirdjcn gcmadjt, anbcrc niebcrgcriffcn, bie 
^löfter 5U tnferncn unb 2pitn(ern neriiicnbct. 3um Unterhalt ber 
•^rieftet* irurbe üon bcn geiftlidjcn Gittern ein 9i'e(igiongfonb er^ 
richtet. 2)urd) bieje unb nnbevc ä>erorbnungen ^at 3»oie).il) II. üicle 
killte unQiMüä) gcmndjt. ®ev fap\t fim tarn mäj Sien unb 
glaubte ttwaß 3U ermirfen, allein vsoicpfj Oing oon feinem X^ov- 
^aben nidjt ab. (5r änbevte in ben llird)en nod) oielc^ anbere, 
]d)aifte bie 9Jhi)it ab. unb befnt)!, beutfc^e löieber ju fingen. Stüe 
5ß?a((faf)vten unb Bittgänge linirbcn cingeftcttt. Wit einem Sorte, 
Qofepl) II. lehrte nidjt nur neue Öcbete, fonbern bilbctc i'elbft bie 
^Religion um. Stüeö folgte feinen ^efe^Ien, nur bie 9?ieber(änber 
würben iriberfisänftig. ®er ©otbat Iüov fein l'iebling, biefcm mar 
er üor allem ^olb. ^ic armen (^kiftlidjen nnirben uerfolgt, tiiele 
Officianten au§ ben Äan^leien entlaffcn unb brotlos genmdjt, baö 
®elb, hü§ üu^ bem f. tammerbeutel ben Sitroen unb Saifen 3U 
®utc fam, Ijörte auf. T^afür würben in allen 'i^farrcn 3(rmen= 
inftitute erridjtet. Der ^aijer l)ob bie lobeeftrafe für bie Uebcl= 
tf)äter auf, fonbern ftrafte fic mit einigem Slrreft ober nerbammte 
fie sum ©diiffjie^en. (Sr fpradj, mcil er feinem 9??enfd)en baei 
Seben gegeben, wolle er eg and) feinem nehmen. 1782 ben 12. xHpril 
ftarb meiner 3)iutter trüber 11)onmö .^rblicfa, Domljerr unb 
©eneralöicar beo ßapitelci in ^rag. 2rin Xob war fct)r traurig 
für unö, benn wie uno bie 'l?faffcn glauben nmdjtcn, I)at er feine 
t^reunbe unb red)tmäpigen ^rben oergcffen, obwol)! wir am mctftcu 
bebürftig unb oon unferer 9)hittcr I)cr ein 9iedjt auf fein ^-rbgut 
l)atten. Der i>ater wollte aber in feinem 'Filter feinen '}?roccß an- 
fangen unb bie (^Vfdjwifter meiner 3)iutter l)aben alleö erl)alten : 
ber ßaffier in "^^ifef, ber (Sj,*auguftiner in f rofcc^, ber li-j-abbe in 
^ubweic unb bie uerborbene 2cifcnfiebcr|rnu in vSobicclau. Dicfe 
Dier falfd)en unb ungercdjtcn 'JJcenfdjen l)abcn bav> (Jrbgut iwn 



394 VII. «Stnbte imb «ürger. 

13.000 f(. üert^cift, ofjne unö einen .f)e((ev 511 geben. 1783 reifte 
i^ ein brittc^ lHial üon Örälj nnb id) I)ätte nid)t geglaubt Inieber 
5U füinnien, aber biefe @tabt \mv üoni ^ödjften fc^on Iäng[t 5U 
niciuciu 2tufent^(töorte beftimnit. Xianiatö ging idj inö 2:iroI 
nad) Sojen, wo id) beim f)anbelciniann iVranj '}3aut Öang in ein 
guteö |)auö unb in eine gute tionbition gctomuien bin. ßrft nad) 
bem 5(bleben meinet ^H-incipalö nadj 5 3nl)ren 1788 bin ic^ aug 
2:irol 'm§ Söl)men nad) ©obieölau, wo id) niid) beinat)e ein ganjeg 
3a()r bei meinem jüngeren Srubcr 3lbam aufge[)alten. 33on ^icr 
bin id) luibcr aüeö ^öermut^cn ba^^ üierte 3Jtal nad) ®rä^ unb am 
20. Dct. iricber bei .^. ^i3nig aiß ©efcde in (Sonbition getreten. 
Sie @tabt unirbe nun für immer meine Steibeftätte. 2tm 1. Qan. 
1790 nal)m id) üon bem Sad)öfer3ler .^önig einen ©artengrunb 
in ®eiborf in Seftanb, befam aud) hk 3Öad)öarbeit unb fo fing 
id) in (^^otteö ^Jiamen eine eigene |)au0nnrtf)id)aft on unb jtnar in 
größter Irmutl) unb Sürftigtcit. ^^wti ^al)re nac^l^er, ben 5. gebr. 
1792, ^abe id) mid) mit Barbara 3lciid)anncrl bei (£t. !^eont)nrb 
t)ermäf)U. 2Bir heirateten einanber aut^ licbeüoKer ^uneinung, blo^ 
auf (^3ütt unb unfer eigen 2>erbienft ücrtraucnb. Sir l)aben 
einanber nid)tc! ju üerl)eirateu gehabt, bod) fegnete un>.^ ®ott in 
biefer ©tunbe, baf? nur leine ^3totl) gelitten unb unc* fürtgel)olfen 
l^aben." 

m§ ber SBanbergefelle ed)i)nbed bav^ erfte 'Mal 1777 nad) 
®ra3 tam, trug bie ©tabt nod) gan,j baö ariftofratifd)e unb geift-- 
Iid)e Gepräge beö fiebje^nten ^at)rI)unberttS. ®ie äußere i^orm mar 
burd) bie S3efeftigung .^arK^ II. unb /^-crbinaub^^ II. gegeben. (Sin 
Gürtel oon yJtauern, Söällcn, iBaftioncu unb C^H-äbcu uuujab bie 
innere ©tabt; ber @d)loJ3bcrg unb bie 43urg uniren befonber^ be-- 
feftigt nnb bie ^i^orftäbte bilbeten auperljalb ber (^iaäß einen langen 
3ug oon ®ärtcn unb .•päujeru. ;\m fed)5cl)nteu ^al)rl)unbert jäljUe 
Wras 12.000, im fiebjeljutcn 3al)vl)uubert 15.000—20.000, im 
ad)t5e^uteu ^al)rl)unbert um 1770 24.914. (äintüol)ncr ')• ®ic ©tabt 



1) 9L *l.^cinlid), l'cbcmv unb Sivt^fd;aft<?iicvl)ä(tnii"fc uon Ömj 1S79. 
11. ©ei'd^ b. afab. ®i)miuifium« 1872, 89. 



VII. ©tobte iinb Süroer. 395 

voax (\vö^cv unb Dolfrei^er nl^ £)lmü^, Öinj iinb ^nnöbrucf, nber 
bnö -^ürgertt)!!!:: erfdjieii l)ier im ö|fentlirf)cn ditdjt, im ö)cmcin= 
lücfcn unb im (Svlpevb mcljr beengt unb eingefd)räntt al^ in nnbcrcn 
öftervci(^i|rf)en ©täbten. ®ic ©ttibt ®ra3 Ijattc i\mv bie (i()vc, 
ben gcjammten öievten Stnnb öon 'Steievmarf im i^nnbtng ju wx- 
treten, aber biefe ißertretung beftanb für geinötjulirf] barin, bafj ein 
9iatpbitrgcr bie @tcuer[orberung üon bcmÖanbcöauöjdjUB entgegen^ 
nal)m. (S()emnl^ Ijatte bie @tabt g(eid) anberen bürgerlichen ©e- 
meinben einen inneren unb nuperen 9ktl}. 2)er letztere mar jeboc^ 
in einen •33ürgerauöfcf)u^ übergegangen, unb aiß bie Sürgerfc^aft 
1660 hk |)erfteUung hcß äu^^creu d\atf}§ a{§ einer felbftänbigen 
©emeinbeöertretung »erlangte, lüurbe [ie öon ber 9?egierung ob^ 
gen)iefen. '©er ©tabtratf) ober innere dtatl), ber auö oornetjmen 
unb abeligen bürgern bcftanb, I}at bamalö am meiftcn bagegen 
geeifert unb fanb eö fogar Uldjerlid), hai^, ein eljrfamcr .'nanbiuerf^- 
meifter al^ 9xatt)öbeifitjer malten unb gleidj barauf luicber in ber 
SBerfftatt tjantiren foUte. ®aö 2Bal)lrcdjt ber ©emcinbe blieb jebod) 
unangetaftet; crft bie vSofcpt)inifdje 9fegicrung l)at 1783 ben inneren 
9Jatf) in eine @tabtbel)örbe umgcbitbet, mcldje tünftig auö einem 
geprüften ^ftrgermeifter, auö einigen ^ufti^referenteu unb einem 
9?atl)e für hk öfonümijd)cn unb abminiftratiöen XHngelegenljciten 
beftanb. 2^ie Sontrole blieb bem ^^ürgerauofdju^ unb ben :i>iertel' 
meiftern. ©ie 3Birtljfdjaft ber ^taht iinirbe burd) mel)r alc ein 
^^a^rl^unbert übel beforgt. 'i^k ©emeinbe fdjob bie ^Jdjulb auf 
bie 9?egierung, bicfc uneber auf bie (^emeinbe. )})lax\a 2()ere]ia 
ermäfngte 1756 bie \^anbei^fteuer , meldje ber 33ürgerftanb luni 
©teiermarf, b. 1). bie 17 laubeofürftlidjen ^täW unb 14 IWirltc, 
3U tragen Ijatten, non 56.000 auf 40.000 fl., aber bie Vafteu 
blieben gro^ unb baö iöürgertl)um an 3fi^)l i'iib 33ermögen gering. 
5:;rotJ ber langen yvrieben^jaljrc lamen bivS in bie ;utjepl)ini)d)e o>-'tt 
^nbuftrie uub -Spanbel nur in einen mäßigen '^lufjdjuning. ein 
tüd)tiger :^urift fdjrieb 1684'): „Die fteirifdjen ^täbtc finb iuo 
2lbnel)men getommen, meil bie .perren, Vanbleute unb ('»Vnftlidjc, 



1) ^i. ^cd'inaim, ldc:i juris 07. 



396 VII. ©tobte unb Söürger. 

.•önnbcl mit 35scin unb ^ebcr treiben, meil bie ©tilbte eine üble 
SiUvtljfdjnft fül)rcn unb bic üornel}men 33iivßer aik§ nn fid) ^ie^en". 
©in anbevcr ©djvt|t[tcl(er fagt nod) 1781'): „® er Ort ift gering; 
3ßien, ©nljburg unb nnbcrc Orte ju nnt)c, ba§ ®roJ5()anbcl unb 
©pebiterei fönntcn betrieben merben". ©nö l^nnb ©teiermnrt mar 
üon jel)er niet)r ein 5(gricultur= ai§ ein Csnbuftrieinnb. llUan 5äf)lte 
gegen bn^s iSnbe bc§ ndjt^etjuten 3nl)r(}uubertö 800.000 Öinuiol)ncr, 

397 ©d)Iö[fer, 290 ^errfdjaften unb in 57 ©tobten unb 9Jinrtten 
nur 11.122 bel)nufte ©ürger. S)ie ©tnbt ©rn^ ift niemals eine 
lebhafte ^nbuftrie^ unb ."panbelftabt geivefen. 3Iuö bem Oberlanb 
tnnien nur (Sifcn unb <Sal3, gegen Ungarn fdjlo^ eine B^HIinie ben 
freien 93erfe^r ab, unb feit im 3(nfang be^ ad)t5et)nten ^^atjr^unbert^ 
tu |)au|jtftra§e auf haS redjte SDhirufer oerlegt lüar, fal) bie ©tabt 
ben 23?cltiierfcl)r ^unfdjcn 5^lMen unb Xrieft nur an i()ren SO^auern 
norüber^ieljen. '?todj 1770 beftanben in ^ra^ nur 4 ^abrifen, 
204 ajJanufacturen unb 31 künftige ©elüerbe mit etiua 375 aj?ciftern. 
man säl)tte 15 trämer, 8 lUjrmadjer, 12 @otbarbeiter, 7 gärber, 

5 ©Urtier, 3 3inngie§er, 6 9iotI)gärber, 6 .f)utmndjer, 86 @ri)neiber, 

6 33inber, 4 ©red^ater, 5 .Spafner, 32 «öder, 94 ©djufter, 11 
STifdjIer, 14 B-Ieifdjf)auer, 8 mülkv, 7 ©djloffer, 3 2Bad)§fersler, 
3 ßebsciter, 30 ®aftt)äufer, 10 taffeel}äufer unb nur 8 ?\-iater. 
3ßie überatl mar e§ aud) I}ier nidjt leidjt, ein :53ürgcr^ ober 9)ceifter= 
red^t gu erinerben. I)a5u genügte nidjt allein bic Vcljr unb SBanber* 
jett unb ba§ Slnfudjen beim ©tabtratf), fonbern aud) ber ^^adjUteig 
ber eljelidjen ©eburt, ba§ @inftanb§gelb, ber Seidjt5ettel, unb menn 
einer nidjt »erheiratet mar, bie 2?erfidjcrung, ba§ er balb fjeiratcn 
moüe. ^ie meiften d^jemerbe Ijaftctcn nn ben i^äufern unb eä gab 
no(^ 1770 in ber inneren @tabt nur 400 .f)äufer. ^feber ^qu«- 
befi^er tjatk bie 23erpflicf)tung , einem üiegicrungäbeamten gegen 
einen mnfügen ^m^ eine Soljnung ab^ulaffcn uub nodj 1733 mar 
ber britte 2;()eil jebeö |)auieö alö „Ijofquartterpftidjtig" be^eidjuet. 
T)ag ^ürgertljum erfd)ien nur a(ö bie arbeitenbe (Stoffe, ber 3lbet unb 
bie (^eiftlidjteit bagegen alc* ber Ijerrfdjenbe unb benorredjtete ©tanb. 



1) Stquilin Cäfav, @vafe III. 4. 



VJI. ©täbte unb Sürfler. 397 

©eit bem fec^je^nten ^a^v^unbevt tjatte eine 9?ei^e oon abe= 
ligen ffamilien xl)vt ®djlö|Ter öciiaffen unb fid) f)iev fe^^aft gemacht. 
(Sie tauften fo üiete ^ürgertjäufer an, ha^ beni ©tabtrat^ um bie 
ftäbtifi^en (Sinfünfte bang iruvbc. ®ie ^ürgergaffe iDurbe nun 
3ur ^errengaffe. 1573 jätjite man 57 unb 1770 35 abelige grei* 
^äufev. @ie gehörten hm ©djlüar^cnberg, Xrautmann^borf, -öreuner, 
©tubenbcrg, Xf)urn, ipevberftein, ©aurau, edjrattenbad}, Sietric^^ 
[tein, Bamberg, (Eolonicö, 3Burmbranb, ^Hinb^maul, ^Ittemö unb 
Se^Iie. Q^re großen unb tteinen ^^aläftc, i^fc Sommevgärten unb 
Suft^äufer waxm öon ben bürgerlichen 8a[ten, bie Wiener unb 
Beamten öon ber ftäbtifd)en ©eriditöbarteit frei. X)ieier ©tabt- 
unb Sanbabel irar ni^t nur unter einanber oerfi|)pt unb üerbunben, 
er beira^rte and) neben feiner auöfdjliepenben Stellung ein ^^tnrec^t 
auf bie einträglidjften 3(emter ber Stanbfdjaft unb Oiegierung. ^n 
ber ^dt Öeopolbö! I. unb Äarlö VI. maren bie fogenannten ^of= 
fteüen, ber geheime dlatij, bie ^offammcr unb ber trieg^ratt), 
burd)au(g Don SOHtgliebern beö ftänbifdjen Stbelö befelst; aud^ alö 
unter 9J?aria Xf)erefia biefe ©teilen aufgelaffen unb bie Üiegierung 
eine ftaatlid^e ^et)örbe nmrbe, blieben ^umeift bie abeligcn $)erren 
in 2(mt unb Söiirben. Der SIbel be^errfdjte ba^ ^ürgertl)um, bie 
O)?obe, bag 33ergnügen, ha^ 3:^eater. 

3ugleic^ erfdjien bie ©tabt oon ®eiftli(^en mannigfa(^er %xt 
erfüüt. Stile alten unb neuen geiftlidjen Orbeu l)atten l)icr if)re 
SSertretung gefunben. (Bdt bem uieftp^älifdjen ^rieben marcn in 
©teiermarf 20 neue ^löfter, 18 a)knn§^ unb 2 grauentlöfter 3u= 
gen)ad)fen; baüon famen 8 auf ©raj allein'). Die Stabt 5äI)Ite bei 
einer (äinmoljncr^al)! oon 24.000 ^JJienfd^en 22 ^irc^en, 11 9??annö= 
unb 2 grauenflöfter, 60 Seltgeiftlidje, 123 ^efuiten, 400 51l?ijnd)e 
unb 160 9^onnen, im ©anjen 700 ®eiftlid)e 2). Die großen Stifte 
bcö Öanbeö, bie Sluguftiner (if)ort)erren oon Stain^, Oiottenmann, 
S3orau, '^öüau, bie Siftercienfer oon Okin unb Ofcubcrg, bie i\'ne^ 
bictiner oon Stbmont unb ©t. 8ambred)t, Rotten in ber Stabt iljre 



') ÜBolf, Ärofterauft)ehiiu3 51. 

2) (Säfiu-, Orä^. 3(n3üf unb '•i>eter{i, (SH-aj 1875, 223. 



398 VII. ©täbte iinb »ürgcr. 

pntnftäl)nlid)cn SoI)nt)äiiier ober ^öfe. 'I)k neuen ^(öfter ber 
(ilnriffinuen, Urjulincrinncn, Slarmelitcvinncu [icfaf^cn ntrijt blof^ i^re 
.Silöftcr imb tirdjcn, jonbcvn ebcnjo C^^ärtcn, ii>cinfel(cr unb 5Irbettö- 
räume in bcr 2tnbt. 2BäI)renb bie ©emeinbc faum btc SanbeS- 
[teuer aufbradjte, wav bn^ ,Qloftcrgut nuri) bcr ^dtcU unb befdjau« 
lid)en €)rbcn ftattlid) anflcmndjfcn. 'I)n8 ^^efuitenticrniögeu betrug 
in ©tcterninrt 2,278.207 fl., in ®ra;, ctum 1 iDiiKion. Da& 33er^ 
luinicn bcr 5 Xrinitarier betrug 57.032 f(., jcncö bcr 2(ugu[tiner 
Greniitcn 81.784, jene^ bcr 17 Ä'armeliterinnen 192.538 unb jeneö 
ber Slariffinnen 421.425 fl. i). 

3»ofept) II. i)at biefe^ abeligc unb gctftlid)e SBefen etWQ§ ah 
gebämpft. ©er Slbet erlitt eine (Sinbu^e, nie* 1786 unb 1791 tu 
@tabt ®ra5 nufijörte, bie ipauptftabt üon ^uncröftcrrcid) ju fein, 
inbem bie "^roninjcn .Vtärnten unb train il)re bejonbcrcn Sanbcg^ 
rcgicrungcn crl)icltcn. ©edj^ig 33cauitcn unb nbeligc <vfi"iiHcn finb 
bnumliS öon (^)xai lücggejogen 2). ©ie ^efuitcn inarcn 1773 nuei^ 
gctünnbcrt. Unter Änifcr 3>ofepl) luurben oon 1780 — 1790 aä)t 
,^(öftcr, bie *?(onncnflöfter ber J^nruieliterinnen, (Elariffinnen, ®omi 
nicancrinneu, bie yjtöudjt^tlöftcr bcr Xrinitnricr, 5(ugu[tiner (Src- 
uiitcu, bcr ^^{'npu^incr unb Jilarmeliter gcfd;Io[[en. 1)ie 2lufl)ebung 
ber rcid}en Stifte im ^v^anbe f)attc eine gro§e ^efil3ücränberung 
luv y^olgc, nber bie tlcinen ÄUifter in (^H-ir, iicrfd)Uianbcn oI)uc nict 
3(u[icl)en unb bie ^ürgcridjaft ()atte banon feinen uumittclliarcn 
©enjinn, umfomct)r nl<§ bie nieiften ^lloftcrgebäube ,^u militärifd)en 
3it>e(fen öeriuenbet würben. 9lud) i>a§ innere ber @tabt erlitt 
feine nicfcntlidjc i^cräubcrung. 2iMc in Sien ^^cigten bie mciften 
öffcntlidjcn unb "i^rinntbautcn bcn ®ti( bct^ [ieb^cl)utcn Osi"d)rt)uubertt^. 
5)ag 8anbl)nui8, bie fdjöni'te .^icvbe ber @tabt, trägt bie iöauformen 
öon brei 3fal)vl)unbertcn nn fid), ba§ 9iQtl)l)au§ mar ein jdjmud' 
(ofcr bürgerlid)cr ^nu non brci Stiufmerfen. Tiic fdiöncn gotl)ifd)en 
.^iirdjcn luarcn burcf) nrd}itcftoniid)Cö unb figurak\^ ^ciuicrf alfer 
^rt ücrunftaltct, bie neuen ,SM öfter firdjen entmeber nüd)tcrii ober 



1) 5)f. fciiUid), afab. (SSlimnaf. 1872, 30. 9BoIf, .'illoftci-nuf()cb. 62, 64. 

2) '•]3eiulid}, ijltc etiibtcovbiuiiuj 1879, 29. 



VII. ©täbte unb Sürger. 399 

3o^fig, bic fcitfnmen Slu)3)3eltl)iinne gaben ber (Btaht beiimf)e ein 
orientalijd)e^ Sdiöfc^en '). 

S)ie 3ojepf)iuii"c^e ^cit l)at bcni ^ürgert^um feine neuen 
ü)ZoniunentnIbauten, aber ein freiere^ geben, eine innere Settiegung 
gebrai^t. T)ie yvcftung n)urbe aufgeinffen, bie J^ore geöffnet, bte 
5nebl)üfc nußerf)a(b ber Stabt oerlegt, ber aik 3»nftbnnn gelöft, 
ben ^rotcftanten ber ©otteöbicnft gcftattet, bie 2(rbeit befreit, ber 
35erfe^r erleidjtert, bie (Steuerfreiheit ber abeligen unb geiftlidjen 
^äufer aufgcl)oben. C^^egen ©üben cruiudjs eine neue 3>orftabt. 
®ie 3ö^l <5er Bürger unb 53ürgerl)äufer nat)m ju. ®ie ©tabt 
3ä^rte 1700 nur 460, 1781 800 :33ürger unb 1791 eine (5in= 
njo^nerfdjaft üon 30.000. 2(ud) in ^ilbung unb Sitte geigte fid) 
ein Umfc^iuung. 't)ie ^Biffcnfdiaft unb ©idjtung traten au^ bem 
Älofter auf bcn 9J?arft be^ offenen l'ebenö f)inauei. „®rö^ mar, 
mic überijaupt alle öfterreid)ijd)en Vänber", fdjrieb ein Stuftlärungö-^ 
mann 2), „fo unglüdüc^, baj? eö biß auf 93(aria X^erefia fauui 
nju^te, mag Literatur fei. Qß prangte mit einer Uniocrfität, war 
aber fo umuiffcnb, aiß immer eine (Btaht untniffeub fein fann. 3m 
2lnfang ber 9x'egierung 3D]epl)ö irar umn fdjon fo jiemlid) mcit 
gefommen." „3Bir tonnen", üertünbcte fdjon 1775 ein Söodjcn^ 
blatt, „bereitö ©ele^rte aufmeifen, bic felbft üon 2(uönn1rtigcn mit 
(S^rfurdjt genommen luerbcn unb ber aufblübcnbe .Qcrn junger 
(Sd)riftfteüer lä§t ung ocrmutf)en, ha^ mir il)ucn balb glcid) nicrbcn." 
^n ber ^ofcp^inifd)en ^dt lebten unb arbeiteten mel^rcre tüditige 
©ele^rte in ©ra^, mie ber Äird)enI)iftorifer diot}to, ber i^iterar^ 
t)iftoriter ^\ ©meiner, ber ^^^t)fifer 33inia(b, ber 3;urift <^. ö. ^}teu= 
pauer, ber ©efdjidjtcfdjrciber 5(guilin CSäfar u. 21. =*). (Sinige junge 
'®id)ter bereidjerten bie SBiener SOtufcnalmanadie. 3>- ö. taldibcrg 
fd)rieb feine erften brauuitifdicn (s^cbiditc, bie :5ü»vnaliftif fud)tc bie 
Stufflärungeilitcratur ober nicnigftcni^ bic „ivrüditc ber natcrläubifrbcu 
a)iufen" 3u nerbreiten. ^^m (L^)an3en crfdjicn jcbodj bicfe gciftigc 



1) SIKaciier, Grppcinm 1700. 

2) ©Ü35C uou C^väl? 1792. 

3) ©d)Io)'far, inncvöftcvT. iStabtlcbeii 201. 



400 VII. ©tiibtc iiiib Sürger. 

Sciüegung nlö ein 9?nc^f(ang be^ litevnrifc^cn ScbenS in SBten unb 
1)enti'd)lanb; ftc \vav 511 \vm\c\ nv\pxm\(\M), \n mmc\ üolft^mäßtii; 
i^r iHn-nc{)in[tcv ^Jici3 Inii in bcm pat()ctijdjcu jiujcnblidjcn ^bealiei' 
iniici, uicldjcr in bciu (irnft bcr foinincnbcn ^cit balb ücvf(üd;tigte. 
S5ev 'Didjtev ^aldjberg prcift in einem Gkbidjtc üon 1788 fein 
fd)öne(§ 33atei1anb „mit ben forcUcnrcidjen Strömen unb ben Wal- 
bigen bergen", fpridjt nbev ciiid) luni bcm „tiefen Sdjlummcr 
beö ®eifte§" unb fdjlief^t mit ben Sorten: „Taiv irenige beiner 
®ö^ne finb fdjon eriuadjt, bod) beiner ^inber Xaufenbe mnnbeln 
no(^ umI)nHt üom bidjten Scclenncbet tnumelnb bie 33al)n hc§ Srben« 
lebenö" '). 

©djönbecf I)nt bie ^ofepljinifdje ^eriobe nur im 3(nfang unb 
(Snbe in ©raj erlebt, aber fein Urt^eil über ^ofepf) II. lautete, alS 
er 1788 ,5urücffef)rtc, uiet milber. „5lm 20. Jyebr. 1790", fdjrcibt 
er, „ftarb ber grof^e ilnifcr ^ofcpl) 11. tSr Ijat in ben 10 3a()ren 
feiner ^Jiegierung gro^e ^}ieuerungen unternommen, ireit er aber 
fterben mu^te, md)tß 3U einem nöfligen @nbe gebrad)t. ^ig 3U 
feinem (eisten ,söaud) l)nt er aUeö felbft birigirt, fogar fein ^egräbni§ 
angeorbnet; ftarb aud) fe()r frouun unb auferbaulidj." Sie fc^r 
t)Ciß ^ürgertljum an perfönlidjer Jrei^eit unb an Unterftü^ung 
burd) bie 9?egierung gettionnen ()ntte, crful)r Sdpnbecf an fic^ felbft. 
(5r iüar nur ein 33orftabtbürger, tonnte aber ungef)inbert fein ©c-- 
fd)äft a(ö Sad^^fer,5ter unb Sadjöijänblcr eröffnen. 3(Iö bie Öeb- 
gelter baö alö einen (Singriff in i()r Oiedjt bctrad)teten unb i^m bie 
35orrätI)e an §onig unb 9J(CtI) Uiegnal)men, ging er in ftrenger 
Sintero^eit nad) Sien unb feilte c^^ bei ber .'poffan^Ici burd), baj^ 
i[)m bie (Vortfcljung feinet ('»'•eiucrbeö geftattet unirbe. 1800 taufte 
er ein ©tabtf)auö unb trat baburd) in bie ^icil)c bcr künftigen 
Sadjöfergler. 2ttS feine erftc grau 170G geftorbcn nnir, I)eiratete 
er ein gmcitct^ Wial eine ^ärfcri^tod)ter a\\& ber inn-ftabt O'kiborf, 
unb burd) mc()r aiß ein OsiiijVjCljnt (cbte er in Sniblftanb unb 
3nfriebenl)eit. (53etreulid) beridjtcte er über feine ()äu»Jlid;en ^Sorgen, 
über bie C'>H"burt bcr .ftinbcr, bie Xobeofällc bcr "iuTUianbtcn, über 



'> 7?nirf)tc tiatprlänbiidicv 'iDtufeti, I. 1789 ©vä^. 



VII. ©tobte unb «urger. 401 

ben %'m bee Sarfjjcö, bae ®ebeii)en ber ö'clbfrüdjte, über Sommer^ 
i)i^t unb ^Bintertälte. 

Söie fo Diele Slnbcre blicftc er fef)nfürf)tig in bie c3iite alte 
3ett nacf) bem fiebenjä^rigen ärieg gurücE. 3Ba^ nun folgte, luar 
ber @ti(lftanb ber ßntinicflung, ber Ärieg, ber (Einfall ber geinbe, 
unb bie allgemeine ')iotl) bi^ in ba§ tieffte g^ai^ili^nlebcn t)inein. 
„'ä\^ 1794", erjä^lt er, „Ä. grang Don -Trüffel nad) 3Bien gurüd^ 
fe^rte, fanb er wenig Jroft für fein ^erg, weil aud) bie Siener 
ben franjöfifc^en Sitten folgten unb l}eimlid)e 3(njc^läge bereiteten. 
Obwohl einige ber Uebelgefinnten fuftificirt unb anbere lebenslang^ 
lid) eingefperrt Würben, glimmte bod) ha^ abfdjeulidje J'i'eiljeitöfcuer 
unauögeje|t fort. 3(uc^ ^ier in ®rä^ {)at man t)eimlic^e <3acobiner 
entberft, felbft ber comnmnbirenbe ©eneral Stubenberg ift bce ^er^ 
rat^ö befd)ulbigt worben. — 1795 ging es ben g-rangofen nod) 
immer glüdlidjer, ale; fie es öerbient ^aben; fie begel^en eine fdjlcdjtc 
Zi}at nad) ber anbern unb oictorifiren in einem fort; fie finb fdjon 
biß an ben 9it)ein gefommen. Sei m\§ würbe ein allgcmeineiJ 
^ubiläumgebet angefangen unb alled gur 3tuoübung guter äBerfe 
angetrieben, um ben ^rieben ]u crl)alten, aber nebenbei gingen bie 
9?üftungen gum ^rieg ununterbrochen fort. 1796 brachten @teier= 
marf unb .tarnten allein faft 100.000 Wlaim 'm§ d^lh, tf)cilo frci= 
willig, tl)eilö gezwungen. ä)^el)rcre 33äter jogen mit 2—3 2öl)nen 
inö gelb. iööl)men erbot fid), eben fo Diel gu ftellen. Seit 9}?enfd)en^ 
gebenfen ^at eö nidjt fo triegerifd) auc*gefel)en. ®ie Strafen wim= 
melten Don 9)?enfd)en unb weil man fie balb jur 9lrmee bringen 
wollte, würben Xaufenbe auf SBägcn dou Station 3U Station 
traneportirt. 1797 feit bem B'^il Don DJiantua ritdten bie Jran- 
jofen immer weiter unb bie !5)eutfd)en nutzten retiriren. Die brauen 
liroler traten baö Q^rigc, unb au^ Ungarn unb ßroaticu fam 
eine a}?cnge 9[)ienfd)en gu SBagen unb 3U g-up. ^d) felbft unir 
beffcn Stugengeuge, ali^ id) Don @rä^ inö Kroatien gereift war, um 
^ad)i!' einzulaufen. Der gange 5lu\3 war mit "ücenfdjen meift oon 
wilber 2(rt bebecft; fie waren auf Dieripäuuigcn üix>ägcn gu 20 wie 
hüQ ipolg aufgelaben unb 80 — 100 ^Jinlgeu ful)ren I)inter einanber. 
(Sin Xl)eil ber ÜJiaunfd)äft würbe gu (vuj^ gefüljrt; wenn fie mübc 

SBoIf. ®e|(^ic^t(ii^e ißilbev auö Oefteireid). II. -(5 



402 ^''I- ®täi>te uiib Bürger. 

univbcii, [tic(\cn [ic niif. 2o f^ing eö bei Tnc? unö ':)cncl)t. ®ar 

abcv fein gvoilfv 33ovtl)cil, bcun bei iinc gini] ee jc^on jii ocvinirrt 

l)cv; bic iWnnujdjaft innr uiu^cübt itnb bic gran50ien fd)on 311 fiif)n. 

5lnfangg DJ^ärj 1797 luarcu fie id)on in Xvicft unb riiiftcn über 

']?ontnfcl und) iKaiicufuvt. 'Wian taim [id) bic 3(ni][t unb 23er' 

uiirrunij üovfteUen, in inetdje alieo öerje^t luurbc. Otodj molltc man 

eö nid)t glauben, ba§ bie i^ranjofen and) nad) ®räl3 Dovbringen 

joUten. Slüein bie ^adjvidjten würben immer bebenflid)ev, unjer 

|)eer fonntc nidjt me()r 5i>ibcr[tanb leiften unb retirirtc mit ßaffen 

unb (gdjriften. %ik^ f'üdjtctc uon Xrieft unb \<aibad), unb alö in 

ber ^älfte SJMrj bie i)cad)rid)t tarn, ha^ bie ^^ranjofen luni allen 

(Seiten gegen ©rftlj marid)irten, würbe aüe^, waß faiferlid) mar, 

nadj Ungarn unb ^öl)mcn gcfübrt: ©ejdjüi^, ^uloer, SOhmition, 

bie Waffen unb "ißapiere, fogar bic ^Delinquenten mürben meitcr inö 

Öanb gebradjt. ®rä^ blieb feinem Sdjitfjat überlaffen unb mit 

jcbem Xng mel)rte fi^ bie ^Seforgni^. 25iele fUidjteten. ^ie Bürger 

muBten [id) al0 (golbaten betrad}tcn, ber ^ilrgermeiftcr Dr. Stcpl)an 

mar M& |)aupt ber proüiiorijdjcn 9iegierung unb führte fein ^:?(mt 

meiölid). Die ^ürgermili,? fü()rte ber |)anbelömann t'ajpar Dobler 

aB Oberfter. d^ mürbe befditoffen , fic^ auf feine Seife ben 

geinben su miberfel|en. %m 10. 3(pril 1797 an einem '.Wontag 

S(benb§ f)alb 6 lU)r famen einige fran^öfifdjc Öicitcr in uuferc 

.•pauptftabt. 23iele 9hugierige gingen i()nen fogar entgegen. Die 

meiften betradjteten fie mit ©elaffen^eit unb ergaben fid) bem 

®d)icffal, baö fdjon fo öiele -laufcnbe in bicfcm .^rieg getroffen 

^at. ^n ber ^tadjt barauf fam ber commanbirenbe (General 5^ona 

parte mit meljrcrcn taufenb 9J(ann 5U Jvuf?. (i'r nal)m fein Quartier 

iin ®raf ©tnbenbergifdjcn .Spaut^ in ber .Sperrengaffe, bic '))tamv 

fd)aft mupte in ber ©por unb .^errengaffe unter freiem ,'öimmcl 

bleiben, (irft am anbeven 93?orgen belogen einige bie iinidje unb 

bie anberen fdjlugen ein i^ager auf au^cr (■'^rälj bei ®t. yeonl)arb bit^ 

auf bie 9iici?. 'Äu bcu foiim, mo bic ;L^iirgcvmili^ ftanb, fetzten 

fie aud) il)re Sadjcn unb ol)ne ^^ant unb Streit, llcbrigcuo mar 

il)re gan^c Öebcnoart aut^gelaffcn, fred) unb jebcui gefittctcu Deutfd)en 

ein xHbjdjcu. 2ie oerfuljren mit ben Vebencimitteln, bie uuin il)nen 



VII. Staute unb Sitrger 403 

geben nui§te, abfrf)eii(icf), fie t)acften ba^ ^fe^jrf) ganj jäiiifc^, luarfen 
ta§ ^ngemeib ing SBaffcr, hat^ ^rot irurbe 5ur ^älfte oerroorfcn, 
ber SKein öerf(^üttet, baö §cii imb bie goiirage ben *i}3f erben auf 
ber @rbe Dorgeniorfen ; babei waren bie Seute jc^(ed)t montirt, 
jerriffcn unb ^erfe^t. 2(u^ elenbc Surjc^e maren barunter. X)ie 
menigften Ijatten ^äbcl, bie O^eiter jnBen blo^iü^ig Su '13ferbe, Don 
einer Orbnung ober SOIanngjudjt fein ©ebanfe. ^em weiblichen 
®ei^led)t festen fie fel^r und). (General :^onaparte öerlangte ben 
Gib für bie Oxepublif, wa^ aber ücrinorfcn würbe. (Srft ber Saffen^ 
ftiUftanb unb ber gricbcncüorfdjlag üom 18. 2{pril in Öeoben 
^emmten üiele anbere ^orberungen. 1)k ^JJacfiridjten, wcldje ^ona^ 
parte oon Xrieft unb Xirol erhielt, zwangen i^n ^um ^rieben. Da^ 
S3oIf bei un^ unb in Obcrfteicr war über bie ungebetenen Oäfte 
fo aufgebrad)t, ha^ ein aügcmeineo ^lutbab entftanben wäre. 2(((ein, 
©Ott fei T)anf, am 18. S(pri( 1797 würbe ber triebe in ber 
bifd^öf(id)en S^efibcnj ®öB bei Öeoben glüdlidj abgefdjloffen. Die 
ganje bei 60.000 9Kann ftarfe fran3öfifd)e 2(rmcc 30g bann über 
@rä^ burc^ Unterfteier nad} 33enebig." 

3n gleicher QSeifc berid)tet S^önbed über ben J^tricg üon 
1805 unb 1809, über ben Sinjug ber ^^ranjofen, über baö @efed)t 
bei ®rag unb bie Sd)(ad)ten an ber Donau biö ^u bem 3Saffcn^ 
ftiüftanb oon 3nnim. „'iiMr armen unglüdlidjen ©rä^er", fä^rt 
er fort, „gingen gan^ betrübt f)erum. (Siner erjäfjite bem anbern 
unb feiner wußte ben wat)r^aftigen ^ergang. Unfere Xruppcn, 
weld}e biö 5um ©emmcring oorgerüdt waren, retirirten unb aik$ 
Unheil fam über unfer Öanb. Durd) ben ganjen »Sommer mußten 
wir unö oon ben »^'rangofen ^en^en laffen, man fonntc i^nen ni^t 
genug geben unb ein Q^cf, unb eine (Srpreffung folgte ber anberen. 
Die (^ran^ofen nabmen ben Xifditern unb ^inimcrlcutcn aUc^s ^ol^, 
Bretter unb anbcrcö weg, um auf ben CSggcnbcrgcr (V^lbcrn ^üttcn 
unb ^aracfen ^u errid)ten. ©eneral 9??armont felbft wol^ntc im 
fc^öncn 2d)Ioffe (Sggenberg. Unfere Ueberwinber lebten Da in 
(5reube unb Ueberfluß, wäf)renb wir armen i£tcicrmärfer allec bei- 
fc^affen unb treuer begabten mußten. Die (5h-unbbefii5cr faben ibrc 
gelber cerwüftet, bie (Vrüdjte woren niebergetrctcn, nom i^anbe 

26* 



404 VII. ©tobte iinb Sürger. 

mußte |)eii, Stvot), ^afcv ()crbcigeld)afft tnerben, mM tmirbe Der- 
inüftct imb üernid)tet. 3l>er bicjc 3"fiif)v gejcfjen ^tte, niuBte üott 
95erirunbcrimg ®ott (oben, ba^ noc^ unjer 8anb @teier fo Dtet 
nii§f)ntten fonnte. 3n ®rä^ finb allein 200.000 ©tartin Sein, 
nlfo, ber Stnvtin 511 10 (gimern (iercd)nct, 2 932ia. (Sinicr an«^ 
getrunfcn irorben. Unb nidjt genug, bap aUc« im Ucberfhiß bereit 
lunr, man bai^te aud) an überflüffige ©ac^en. gür ben 15. 2lug., 
ha§ 9^ameng[eft beö großen ^}lapoleon, irurben greubenbäume auf^ 
gepflanjt, (^efdjenfe nufgel)ängt, meldje fid) bie ."^Itetterer f)ernb^oIt"en. 
®ie anberen [eierten nnd) Öanbeöort äl)nlid)e Spiele unb enbtid) 
nui^te bie (Stabt bie Strafen na6) (Sggenberg beleud)ten, T^reibäße 
unb greit^eater würben gegeben. 5lber nid)t nden ^eiüo^nern ging 
ba§ bon |)er,^cn, öiele umren gan^ lüibrigcn ©tnneg unb nährten 
ben ®roü im ipcrjcn. 1)ann würbe balb öon einem längeren 
Saffenftitlftanb, bnlb öon 9?ul)e unb ^rieben gefprodjen. 3tuf ber 
i^eftung, weldie ben grnnjofen ganj abgetreten war, würbe ftarf 
gearbeitet unb c§ I)atte faft haß 9Jlnje{)en, a\ß wenn ber trieg nod) 
länger wäl)ren jollte. Unterbeffen ftarben üon unferen triegern 
Diele in ben Spitälern in Ungarn. ®en 15. öctober Slbenbö fain 
ein Courier non 3Bien mit ber 9cac^rid)t, baß ber ^^riebe ridjtig ju 
©tanbe gefommen fei. ®er fran^öfifdje ®encral 9[yiacbonalb mad)te 
bag im 2;t)eater fclbft befannt. 31uf bem Sdilopcrg würbe bann 
aüe§ ®emäuer untcrminirt unb gcfprengt, ber toftbare 33runnen burd) 
eiferne tugeln, ^ol3 nnb fogar alte tanonen, welche mon ()inein= 
geworfen, unbraudjbar gemad)t, unb fo bie Jvcftung don itinen alö 
9iuine oerlaffen. 2ßir mufften bie ungebetenen (^äftc nod) biö in 
ben Jänner 1810 erf)alten. (Srft bann fingen fie nad) unb nad) an, 
unfer 8anb 5U räumen. Ser bag 3at)r 1809 mit erlebt, taun oicl 
erjä^len." 

^n biefer wilbcn rut)clofen ^cit oon 1792—1815 tonnte ha<i 
:SBürgertl)um nid)t gebcil)en. Die tüdjtigften .Gräfte mußten im 
Dunf'eln mobern unb roftcn. 2lüeS geben war nerbüftcrt burd) 
bie Xruppcnburd)märfd)c, bie iSinquartierung, bie aufregenben ®c- 
rüd)te unb baö (Sinrüden ber ^einbe. ^:'iad) 1797 folgten einige 
talte Sinter. Die ßrnte blieb mittelmäßig, ber 'JJiijjwad)^ oon 



VII. ©tobte unb Sürqer. 405 

1802 trieb bie '^ßreifc aller ^c&cu^nuttcl in bie $ü^e. ^itrd) mel)r 
a\§ ein 3ial)i^se^nt toax fein nnbereö (^elb in Umlauf alö in Slupfcr 
unb 'ißapier, bie SSaluta unb ber 'ißreiö ber 2lrbeit tt)aren unfidjer. 
®a^ ^anbrterf forgte nur für ben gert)ö^n(icf)en Seborf. Xiurc^ 
bie (£ontinenta(fperrc gerietl) ber ipanbel inö ©toden, tk y^-abrifen 
ftanben ftiü, bie |)äfen be^ abriatifcljen Mztvc^ iraren oerioren, 
iBaibad) unb 25illa(fj fran^öfijrf). ©(paaren öon Bettlern jogen im 
!8anbe um^er, mand)e ^ürgerfamilie begnügte firf) mit frfiwargem 
§afer^ ober 9?oggcnbrot; bie ^augfrau bereitete ben Kaffee auö 
Siegeln unb Hagebutten. %tit§ 33ergnügen ^örte auf, ber §au^< 
^Q(t lüurbe immer einfadjer, aud) ber Sof)l^abenbe fc^ränfte fid) 
ein. S3iele ©runbbefi^er, (Sbedeute unb Sauern, |)anbiuerfer unb 
^^abrifanten waren ruinirt, i^re 5'fliTii(ien öerfd^ittanbcn. X)ie OJe- 
gierung l)atk nur Sorge für ben inneren (5rieben; fie t)ermel)rte 
ben potitifd^en ©rud unb mu§te ju immer neuen 2tuf(agcn fd)reiten. 
„9^adj ber triegöfteuer öon 1794", flogt ber Olmülter (£l)ronift, 
„folgten 1801 bie ßlaffenfteuer, 1803 bie Äopffteucr, 1807 bie 
Sanco^ettel, bie 33ermögen^fteuer, bie Silberpunjirung, 1809 bie 
50"/oige Bufdjußfteuer, bie ßinlieferung öon ®olb unb Silber, 1811 
bie @rtt)erbfteuer unb 1817 bie große ^iti'^fteiie^-" r.'^^ie ®nben 
unb (Srpreffungcn", bcrid)tete ber ©rajer 3Bad)§5iebcr, „laffcn bie 
3)len]c^cn faum leben, ^n unferem Öanbe ^errjditen ')cotb unb 
(Slenb, *i^apier unb Tupfer lüoren ba^ cin5ige (Selbmittcl, ber liourt^ 
bauerte fd)on feit 1800 unb rid)tetc in Oefterreidi überall llnbeil 
unb Unglücf on. @d)led)t, ja auf?crorbcntlidi fd}lcd)t irar bie ^Öc- 
f^affenl)eit unfere^ bamaligen X)afein^^ : iWifqalire, bie Jvolgcn beö 
triegeig, ©elbmangel, fd)led)tc Üiegierung, alleö nmr auf ben ©ipfel 
ber UnöoIlfommen{)eit gebietjen. 9ßir ^aben nicl fd)lcd)te ^sai)xc 
gehabt, aber bie <5al)re 1816 unb 1817, ttto in Söl)men audi bie 
grofee 2^1)cuerung eintrat, waren bie fi^limmften." 

21ud) ber allgemeine iyriebe oon 1815 oermodite ben bürger- 
lichen $ßol)lftanb, ben (Jrebit unb ben frifdien 3>crtelir nidit alfo^ 
gleid) ^er^uftellen. Sine allgemeine l>rfri)laffung trat ein, bie Xbeil- 
nal)me an ber geiftigcn Silbung ncrringertc fid) unb baei iöürgcrtbum 
Derlor olleö SeunifUfcin ber bürgerlidicn Freiheit, illlo burd) baö 



406 VII. ® tobte iinb 'Sürger 

®cfct| com 3. a)(äv5 1808 bcn [täbtifdjcn C^cnicinbcn aiid) bei- 
legte 9ie[t ber @clb[tänbii|tcit ber il>cvuniltiiug abgenommen unirbe, 
gintj bne* fpitvloö üorüber, unb lucv c^^ cmpfanb, mu^te fid) gefteljen, 
bQ§ für bu ^eumljrung unb <^övbevung bcö bürgerlidien Sol)le0 
ein ncuc§ @cfcf)lcd)t aufer;,ogen luerben müffc. 

Die llugunft ber ^nt ivirfte aiid) auf bic tleinbürgerlid^e 
(§j:iften5 3urücf, tt)eld)e fid) (Sdjönbed' in (^roj gegrünbet Ijntte. 1)er 
ßrluert) burd) bie Sndj^arbeit unb bcn '-JBnt^gfianbel ittar fd^on 
feit ber Slloftcvanff)ebung gefdjmälevt. 3;i>ät)rcnb ber .Kriege mußten 
äl^ndje* unb .ponig a\\t< bcn öftlidjcn Slaüenlänbcrn, au§ "IBolen 
unb ©erbien, eingefütjrt mcrben. 1805 foftete ein (Sentner f)onig 
30—40 fl., ein Sentner Sad}§ 200 fl., 1809 ein gentner ^onig 
60—70 f(., ber (Zentner 2Bnd)§ 3—400 f(., ein "^funb geiuül)ntid)er 
terjen 5 fl., bie feinen (3 fl. unb 1810 11 fl. (Srft 1816 fanten 
bic '']3rcife, aber ba<5 (^cfdjäft fam nid)t mel)r in bie .f)öt)e. „'Die 
fd)led)te 9luöfid)t auf bk Butunft bradjte mid) ganj in 33eriüirrung", 
fd)rieb ©d)önbecf 1817, „unb idj fat) teinc .^püffnimn '"c()r für 
mid) unb meine Slinber." (Sr uertauftc fein ipauö unb überfiebelte 
nac^ ®eutfd)=8anbgberg. ®raf ^}ovv^ grie« unterftü^te iljn burd) 
einige 3af)re, inbcm er tl)m üon feinen polnifc^en ®ütern Sad^Ö 
unb §onig für einen uiol)lfcilcn ^l?rci§ übcrlic§, aber ©d)önbed fam 
nid)t mel)r in bie .^ül)e. (Sr tcljrte luicbcr nad) ©raj ^urücf, taufte 
ein fleine^ ^auö in ber 33orftabt ^Jtünjgraben unb ^offte für fein 
Filter eine ruljigc ^cimftättc gcfunben .^u Ijabcn. Der ältefte ©ol^n 
^•ran^ :33artclmä übernabm haß ©efdjäft, ein ^meiter nnirbc ?eb= 
gelter, ein brittcr Sattler. iBeil febod) bie Altern in tiefe Strmutl) 
öerfanten, mufUcn bie 3»t)ei jüngeren @öl)ne in bie i^rembe ge^en 
uub bic Iüd)tcr burd) Arbeit i^r •33rob öerbienen. ec^önbed l^at 
nod) in feineu alten Tagen bie .^ümmcrnif; erfal)rcn, ba^ fi(^ ber 
ältere ®ol)n unbanlbar unb l)cr3loö gegen bie l^ltcrn ertt)ie^. (Sr 
fd)lo§ feine 5Iufjcid)nungcn 1832 mit ben Sorten: „^äj l^attc 
meinem älteren ©ol^n ^^«"3 ^artelmä bog SÖerf überlaffen in ber 
,*pi)ffnung, er luerbe feine ^djulbigleit, bie (iltcrn gu unterftül^en, 
erfüllen, aber er liat ^u aller 'il^clt l^rftauncn feine tinblidie ^)>flid)t 
ücrgcffcu unb ha},\[ eine buuimc ftolge "j-^crfon, bic ii^tuic cineö 



VII. ©täbte uiib «ürger. 407 

2:nnb(cr^, nielc^e beni Xriinf unb ber Unmnjitgfeit ergeben irnr, 
ge!)eiratet. (Sr felbft neigte ]rf)on feit ^a^ren mel)r jum Sd)led)ten 
alö jiim ©Uten unb ^at jeine (SItcrn ganj bei ®eite geje^t. Sßir 
finb in unjeven alten Xngen in bic bürftigfte 2(rmut^ gefommen, 
leben himmerDoU üon ber Unterftül^ung guter tOJenfc^en unb tonnen 
unö nur auf ha§ (Snbe unb befferc Csenfeitö freuen, weil rcir auf 
biefer 2Öe(t ganj üerlaffen finb." 

3ltle feine ^eridjte 3eigen unef ben tüdjtigen aJlann auö bem 
3SoIte, ber reblid) an feiner 53ilbung arbeitet, fic^ einen offenen 
^licf, ein freimütf)igeö Urt()eil beuiaf)rt unb öon ben großen (Sr^ 
eigniffen fo Diel erfaj^t, alö in feine 3Selt f)ineinfd)lägt. 5(u§ feiner 
^ugenb' unb Sanberjeit blieb i()ni eine gewiffe Unrut)e, ein un^ 
fid)ereö '^(anmad)en unb ber 9)iangel an fteter Sittengfraft t)aften, 
tvddjt if)m eine fidjere (Sj;iften5 Derfümmerten unb i()n auf ber 
^ai)U be§ Öebeng ablDärti^ gleiten lief3en. (5r voax ber ©emeinbe 
feiner neuen |)eimat mit t)er5lid;er Siebe ^uget^an. Gr über* 
ragte öiele feiner ^erufögenoffen an .jlenntni^ unb 33ilbung, aber 
er ftarb Don ifjnen unbeadjtet alö ein einfamer '13frünbncr in ber 
33orftabt. 

®en 2luffd)n3ung beeS ^ürgertf)um§ in ber 3(rbeit, in ber 
geiftigen S3ilbung unb in ber 2;^eilnat)nie am öffentlidjen Öeben 
t)at er ntc^t erlebt, ^afir^e^nte finb nod) Dergangen, biö bie etabt- 
mauern fielen, hiß ein ncue<^ ^ürgcrtl)um ein3og unb bk ©emcinbe 
bae ^tä)t ber ©elbftbeftimmung gurücfer^ielt. l5rft baö Statut 
öon 1862 ^at n^ieber ftäbtifi^e Korporationen, ^ürgerredjte unb 
Bürgerpflichten gefc^affen unb bamit bem Bürgcrttium in C'efter^ 
reid) eine neue Bal)n eröffnet. 

1)ie ©tabt (^raj füf)rtc biß 1848 eine 'Xrt Stiülebcn un^ 
tt)urbe Don 3öien unb ben nufblül)cnben Stäbten im '3forbcn uicuig 
beachtet. Sie bie ^i^anbfdfaft, in uicld)cr bic etabt liegt, ben lieber 
gang Don ben xHlpen 5ur panuonifdjcn ^."»iieberung barftellt, fo ift 
eö bie Beftimmung biefer Stobt, 5Unfdjen bem .spod) unb Oiiebcr- 
lanb, 3tüifd)en bem beutfdjöfterreidjifdjen iÖ>efen unb bem nuigi)arifd)cn 
unb flaDifd)cn Often ^u Dcrmitteln ; aber Ct^ ift, une 'Jlnaftafiiio GH'ün 
fagt, ein Ijartcö '3lmt unb ein gar bittereo Brob,